Prijateljski odnosi med sodelujočimi državami. Načelo sodelovanja med državami Mednarodno pravo o prijateljskih odnosih

Eden najbolj univerzalnih po pravni vsebini je načelo sodelovanja držav med seboj. Pomen načela sodelovanja je določen predvsem s tem, da je podlaga za izvajanje vseh drugih načel mednarodnega prava. Zagotavljanje suverene enakosti držav, varovanje njihove ozemeljske celovitosti in nedotakljivosti meja, reševanje mednarodnih sporov z mirnimi sredstvi - vse te naloge se rešujejo z različnimi mehanizmi meddržavnega sodelovanja. Zato mednarodno pravo sodelovanja ne obravnava toliko kot pravico, ampak kot obveznost držav. Odklanjanje sodelovanja države praviloma povzroči resne zaplete v mednarodnih odnosih in pogosto predstavlja grožnjo mednarodnemu pravnemu redu. Po drugi strani pa je izključitev države iz sodelovanja ena najstrožjih sankcij, ki se lahko uporabijo za kršitelja v skladu z Ustanovno listino ZN. Ohranjanje miru in varnosti, socialni in gospodarski napredek na planetu bi bili nemogoči brez tesnega sodelovanja držav med seboj.

Načelo obveznosti medsebojnega sodelovanja držav je bilo prvič zapisano v Ustanovni listini ZN, katere 1. člen zavezuje članice Organizacije k mednarodnemu sodelovanju pri reševanju mednarodnih problemov gospodarske, socialne, kulturne in humanitarne narave. Posamezna področja sodelovanja so podrobneje obravnavana v poglavju IX Listine, ki se imenuje »Mednarodno gospodarsko in socialno sodelovanje«. Hkrati praktično vse določbe listine pomenijo sodelovanje držav članic OZN med seboj.

Normativna vsebina obravnavanega načela je vsebovana v Deklaraciji o načelih iz leta 1970, ki je razglasila ne le obveznost medsebojnega sodelovanja držav, temveč je nakazala tudi nekatere pogoje in cilje za takšno sodelovanje. V skladu z deklaracijo so države dolžne sodelovati med seboj na različnih področjih mednarodni odnosi z namenom ohranjanja mednarodnega miru in varnosti, spodbujanja mednarodne gospodarske stabilnosti in napredka ter splošne blaginje narodov. Tako za razliko od listine deklaracija iz leta 1970 ne navaja natančnega seznama področij mednarodnega sodelovanja, ampak oblikuje njegove glavne cilje: ohranjanje miru in varnosti, gospodarske stabilnosti in napredka ter splošne blaginje narodov. Kot ločen namen Sodelovanje Deklaracija poziva tudi k vzpostavitvi splošnega spoštovanja in upoštevanja človekovih pravic, temeljnih svoboščin za vse ter odpravo vsakršne oblike rasne diskriminacije in verske nestrpnosti. Nenazadnje deklaracija kot samostojni cilj mednarodnega sodelovanja utrjuje gospodarsko rast po vsem svetu in še posebej v državah v razvoju.

V skladu z deklaracijo so države dolžne sodelovati med seboj ne glede na razlike v njihovih političnih, gospodarskih in družbenih sistemih. To pomeni, da nobeni ideološki razlogi ne morejo biti motiv za zavračanje mednarodnega sodelovanja. Pravica vsake države do svobodnega razvoja lastne notranje politike je obvezen atribut državne suverenosti, ki ni povezan z njeno mednarodno pravno osebnostjo, vključno s potrebo po sodelovanju z drugimi državami. Na žalost so v praksi oblike in intenzivnost mednarodnega sodelovanja pogosto posledica razlik v političnih in družbenih sistemov države. To stanje je bilo značilno zlasti za obdobje t.i. hladna vojna”, ko je na načelo sodelovanja resno vplivala delitev sveta na dva sovražna tabora. Deklaracija iz leta 1970 ne le zavezuje države z različnimi političnimi, gospodarskimi in socialnimi sistemi k medsebojnemu sodelovanju, ampak tudi izrecno prepoveduje kakršno koli diskriminacijo na podlagi teh razlik. Zato so de facto dvojna merila, ki se dogajajo v politikah posameznih držav pri uresničevanju načela sodelovanja, v nasprotju s sodobnim mednarodnim pravom.

Glede sklepno dejanje KVSE 1975 je oblikovala vrsto novih ciljev sodelovanja med državami, med katerimi lahko izpostavimo spodbujanje pogojev, pod katerimi bodo koristi, ki izhajajo iz medsebojnega poznavanja in napredka na različnih področjih, dostopne vsem državam. Poleg tega sklepno dejanje Posebna pozornost posveča konkretizaciji in specifikaciji oblik in mehanizmov mednarodnega sodelovanja. Skoraj vsi sodoben proces institucionalizacija sodelovanja v Evropi (ustvarjanje novih organizacij, postopkov in načinov sodelovanja) je rezultat razvoja določil Sklepne listine.

Načelo sodelovanja zavzema pomembno mesto v pogodbeni praksi Republike Kazahstan. Poleg sodelovanja v mednarodnem sodelovanju na svetovni in regionalni ravni (s sodelovanjem v mednarodnih organizacijah in sporazumih) Kazahstan aktivno sodeluje z drugimi državami na dvostranski osnovi. Pogodba o prijateljstvu in sodelovanju iz leta 1997 med Republiko Kazahstan in Italijansko republiko (ki jo je Kazahstan ratificiral 15. aprila 1998) navaja, da želita obe strani poglobiti sodelovanje v politiki, gospodarstvu in kulturi. V sporazumu Commonwealtha Neodvisne države 1991, želja strank po razvoju pravičnega in obojestransko koristno sodelovanje svojih narodov in držav na področju politike, gospodarstva, kulture, izobraževanja, zdravstva, zaščite okolju, znanost, trgovina, humanitarna in druga področja. Poleg tega se izvajanje načela mednarodnega sodelovanja Kazahstana izvaja v naslednjih aktih:

Protokol o gospodarskem, znanstvenem, tehničnem in kulturnem sodelovanju med vlado Republike Kazahstan in vlado Republike Tunizije z dne 24. septembra 1993;

Pogodba o prijateljskih odnosih in sodelovanju med Republiko Kazahstan in Mongolijo (ratificirana 8. junija 1994);

Pogodba o prijateljstvu in sodelovanju med Republiko Kazahstan in Ukrajino (ratificirana 8. septembra 1994);

Sporazum o medsebojnem razumevanju in sodelovanju med Republiko Kazahstan in Republiko Estonijo (ratificiran 20. aprila 1995);

Pogodba o prijateljstvu in sodelovanju med Republiko Kazahstan in Republiko Turčijo (ratificirana 19. junija 1995);

temeljna pogodba prijateljski odnosi in sodelovanje med Republiko Kazahstan in Republiko Madžarsko (ratificirano 3. julija 1995);

Pogodba o prijateljstvu in sodelovanju med Republiko Kazahstan in Republiko Belorusijo (ratificirana 28. oktobra 1997);

Izjava med Republiko Kazahstan in Rusko federacijo o večnem prijateljstvu in zavezništvu, usmerjenem v 21. stoletje, z dne 6. julija 1998;

Deklaracija o razvoju prijateljskih odnosov in sodelovanja med Republiko Kazahstan in Romunijo z dne 21. septembra 1998;

Deklaracija o nadaljnjem razvoju medsebojnega razumevanja in sodelovanja med Republiko Kazahstan in državo Izrael z dne 6. oktobra 2000;

Deklaracija o temeljih odnosov med Republiko Kazahstan in Slovaško republiko z dne 14. novembra 2001;

Pogodba o dobrem sosedstvu, prijateljstvu in sodelovanju med Republiko Kazahstan in Kitajsko Ljudska republika(ratificiran 2. julija 2003) itd.

Značilnost načela sodelovanja je, da je ustrezna obveznost držav tukaj oblikovana abstraktno, brez navedbe konkretnih oblik takšnega sodelovanja. To je posledica dejstva, da je treba načelo sodelovanja obravnavati v kontekstu že omenjene državne suverenosti, ki pomeni svobodno izbiro države glede svoje zunanje politike. Z drugimi besedami, določitev posebnih oblik in smeri mednarodnega sodelovanja, njegovih pogojev je pravica vsake suverene države.. Vsiljevanje neke oblike sodelovanja državi je huda kršitev številnih načel mednarodnega prava, vključno z normativno vsebino načela sodelovanja. Mednarodno pravo zavezuje države k sodelovanju, vendar jim pušča pravico do izbire mehanizmov sodelovanja. Z mednarodnopravnega vidika je pomembno le, da sodelovanje držav zasleduje legitimne cilje in poteka v duhu Ustanovne listine ZN in drugih temeljnih dokumentov.

To so splošne norme značajske lastnosti in glavne vsebine mednarodnega prava, ki imajo najvišjo pravno veljavo.

Osnovna načela mednarodnega prava so določena v:

1. listina ZN;
2. Deklaracija o načelih mednarodnega prava o prijateljskih odnosih in sodelovanju med državami v skladu z Ustanovno listino ZN iz leta 1970;
3. Sklepna listina KVSE 1975

Znaki načel mednarodnega prava:

• univerzalnost;
• potreba po priznanju celotne svetovne skupnosti;
• prisotnost načel-idealov;
• medsebojna povezanost;
• hierarhija.

Funkcije načel mednarodnega prava:

1. stabiliziranje - določa osnovo za interakcijo subjektov mednarodnega prava z oblikovanjem regulativnega okvira;
2. razvijanje - utrjevanje novega, ki se je pojavilo v praksi mednarodnih odnosov.

Klasifikacija načel mednarodnega prava:

1) glede na obliko pritrditve:

• pisno;
• navadni (kar ne vpliva na njihovo pravno veljavo);

2) na zgodovinski podlagi:

• predzakonsko;
• zakonski;
• po zakonu (najnovejši);

3) glede na stopnjo pomembnosti varstvenih razmerij:

• zagotavljanje univerzalnih človeških vrednot;
• v zvezi z interesi držav;

4) o predmetu sodelovanja:

• zagotavljanje varstva miru in varnosti;
• mirno sodelovanje držav;
• varstvo človekovih pravic, narodov in ljudstev.

Načela mednarodnega prava so zgodovinsko pogojena. Po eni strani so nujne za delovanje sistema mednarodnih odnosov in mednarodnega prava, po drugi strani pa sta njihov obstoj in izvajanje možna v danih zgodovinskih razmerah.
Temeljna načela mednarodnega prava in njihove značilnosti

Osnovna načela mednarodnega prava (pravna podlaga MP):

1. neuporaba sile;
2. mirno reševanje sporov;
3. ozemeljska celovitost držav;
4. nedotakljivost meja;
5. suverena enakost;
6. neposredovanje;
7. enakopravnost in samoodločba narodov;
8. sodelovanje držav;
9. spoštovanje človekovih pravic;
10. vestno izpolnjevanje mednarodnih obveznosti.

Neuporaba sile

Neuporaba sile(4. člen 2. člena Ustanovne listine ZN, Deklaracija o načelih mednarodnega prava iz leta 1970 itd.). Ustanovna listina ZN si je kot cilj zadala osvoboditev prihodnjih generacij pred nadlogami vojne, pri čemer je sprejela prakso uporabe oboroženih sil samo v splošnem interesu, pri čemer je prepovedala grožnjo s silo na kakršen koli način, ki ni v skladu z Ustanovno listino ZN.

Mirno reševanje sporov

Mirno reševanje sporov(Pariški pakt o odpovedi vojni 1928, 3. odstavek 2. člena Ustanovne listine ZN, 5. člen Ligaškega pakta arabske države, Umetnost. 3 Ustanovne listine OAU itd.) Vsaka država rešuje svoje spore z drugimi državami izključno na miren način, ne da bi pri tem ogrožala mednarodni mir, varnost in pravičnost.

Teritorialna celovitost držav

Teritorialna celovitost držav(4. člen, 2. člen Ustanovne listine ZN, Deklaracija o načelih mednarodnega prava, ZA KVSE) Ozemlje ne služi le kot materialna osnova države, ampak je tudi nujen pogoj za njen obstoj. Vse članice svetovne skupnosti so dolžne spoštovati ozemeljsko nedotakljivost držav.

Nedotakljivost meja

Nedotakljivost meja(Deklaracija o načelih mednarodnega prava, ZA KVSE) Države se morajo vzdržati dejanj, katerih cilj je spreminjanje obstoječih mednarodnih meja druge države.
Glavna vsebina načela se skrči na tri ključne elemente:
1) priznanje obstoječih meja kot zakonito določenih v skladu z mednarodnim pravom;
2) odpoved kakršnim koli ozemeljskim zahtevam do ta trenutek ali v prihodnosti;
3) odpoved vsakemu drugemu posegu v te meje, vključno z grožnjo ali uporabo sile.

suverena enakost

suverena enakost(1. člen 2. člena Ustanovne listine ZN, Deklaracija o načelih mednarodnega prava, ZA KVSE). Vse države imajo različne pravice in obveznosti, dolžne so spoštovati suvereno enakost in identiteto druga druge, pa tudi pravice, ki so del .
Glavni namen načela suverene enakosti je zagotoviti pravno enakopravno udeležbo v mednarodnih odnosih vseh držav, ne glede na socialne, ekonomske, politične in druge razlike.
V skladu z Deklaracijo iz leta 1970 koncept enakosti suverenih držav vključuje naslednje elemente:

• države so pravno enake;
• vsaka država uživa pravice, ki so del polne suverenosti;
• vsaka država mora spoštovati druge države;
• ozemeljska celovitost in politična neodvisnost države sta nedotakljivi;
• vsaka država ima pravico svobodno izbirati in razvijati svoje politične, družbene, gospodarske in kulturne sisteme;
• vsaka država mora v celoti in v dobri veri izpolnjevati svoje mednarodne obveznosti in živeti v miru z drugimi državami.

Obstaja neposredna povezava med suvereno enakostjo in spoštovanjem pravic, ki so del suverenosti. Pravna enakost pa ne pomeni dejanske enakosti, ki se upošteva v realnih mednarodnih odnosih. Primer tega je posebna zakonska določba stalni člani Varnostni svet ZN.

neposredovanje

neposredovanje(Klavzula 7, člen 2 Ustanovne listine ZN, Deklaracija o načelih mednarodnega prava, ZA KVSE). Država, mednarodna organizacija se nima pravice vmešavati v zadeve, ki so v notranji pristojnosti katere koli države.
Razvoj mednarodnega sodelovanja povečuje število vprašanj, ki jih države prostovoljno podvržejo mednarodni ureditvi. Koncept nevmešavanja ne pomeni, da lahko države poljubno dodelijo kakršna koli vprašanja v svojo notranjo pristojnost. Mednarodne obveznosti držav, vključno z obveznostmi po Ustanovni listini ZN, so merilo, ki omogoča pravilen pristop k rešitvi tega vprašanja.

Enakopravnost in samoodločba narodov

Enakopravnost in samoodločba narodov(Ustanovna listina ZN, Deklaracija o podelitvi neodvisnosti kolonialnim državam in ljudstvom 1960, Deklaracija o načelih mednarodnega prava 1970) Vsa ljudstva imajo pravico svobodno določati svoj politični status in si prizadevati za svoj gospodarski, socialni in kulturni razvoj.

Državno sodelovanje

Državno sodelovanje(1. člen Ustanovne listine ZN, Deklaracija o načelih mednarodnega prava). Države so, ne glede na razlike v svojih sistemih, dolžne sodelovati med seboj na področju ohranjanja miru in varnosti, spoštovanja človekovih pravic in na drugih področjih mednarodnih odnosov.Predstavniki različnih šol mednarodnega prava trdijo, da je dolžnost držav sodelovati ni legalno, ampak deklarativno. S sprejetjem listine je načelo sodelovanja zavzelo svoje mesto med drugimi načeli, ki jih mora upoštevati sodobno mednarodno pravo. V skladu z listino so države dolžne »izvajati mednarodno sodelovanje pri reševanju mednarodnih problemov gospodarskega, socialnega, kulturnega in humanitarnega značaja«, dolžne pa so tudi »vzdrževati mednarodni mir in varnost ter v ta namen sprejemati učinkovite kolektivne ukrepe. ".

Spoštovanje človekovih pravic

Spoštovanje človekovih pravic(Ustanovna listina ZN, Splošna deklaracija človekovih pravic iz leta 1948, Pakti človekovih pravic iz leta 1966, ZA KVSE, Pariška listina za nove Evrope 1990). Vse članice svetovne skupnosti morajo spodbujati univerzalno spoštovanje in spoštovanje človekovih pravic in temeljnih svoboščin, dvig življenjske ravni, polno zaposlenost prebivalstva ter pogoje za gospodarski in socialni napredek ter razvoj človeštva.
V skladu z mednarodnih instrumentov Med glavnimi določbami načela spoštovanja človekovih pravic je mogoče razlikovati:

• priznanje prirojenega dostojanstva vseh članov človeške družine ter njihovih enakih in neodtujljivih pravic je temelj svobode, pravičnosti in miru na svetu;
• vsaka država je dolžna slediti poti skupnega in neodvisnega delovanja k univerzalnemu spoštovanju in spoštovanju človekovih pravic in temeljnih svoboščin v skladu z Ustanovno listino ZN. Z drugimi besedami, vsaka država in mednarodna skupnost kot celota sta odgovorni za spodbujanje splošnega spoštovanja človekovih pravic;
• človekove pravice varovati pravna država, ki bo zagotovila narodni mir ter zakona in reda, človek ne bo prisiljen uporabiti zadnjega sredstva proti tiraniji in zatiranju;
• država je dolžna spoštovati in zagotavljati vsem osebam v njeni pristojnosti pravice in svoboščine, ki jih priznava mednarodno pravo, brez kakršnega koli razlikovanja, kot so: glede na raso, barvo kože, spol, jezik, vero, politično ali drugo prepričanje, nacionalno ali socialno poreklo, razredni ali drug status;
• vsak človek ima dolžnost do drugih ljudi ter do družbe in države, ki ji pripada;
• država je dolžna sprejeti zakonodajne ali druge ukrepe, potrebne za zagotovitev mednarodno priznanih človekovih pravic;
• država je dolžna vsakomur, ki mu je kršena pravica, zagotoviti, učinkovita sredstva pravno varstvo;
• država je dolžna zagotoviti pravico posameznika, da pozna svoje pravice in ravna v skladu z njimi.

Neposredno urejanje in varstvo človekovih pravic in svoboščin je notranja stvar vsake države. Mednarodne norme na področju človekovih pravic se v večini ne morejo uporabljati neposredno na ozemlju države in od nje zahtevajo določene korake za njihovo uveljavitev. Mednarodni dokumenti ne opredeljujejo, kako bo država izpolnjevala svoje obveznosti. Vendar pa standardi ravnanja iz mednarodne listine, v določeni meri vežejo svobodo ravnanja držav na področju nacionalne zakonodaje.

Zvezni zakon z dne 30. marca 1998 št. 54-FZ Ruske federacije je ratificirala Konvencijo o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, kakor je bila spremenjena s protokoli št. 1, 2, 3, 5, 8 in dodatki, ki jih vsebuje Protokol št. 2. V skladu s čl. 1 zakona „Ruska federacija v skladu s 46. členom konvencije ipsofacto in brez posebnega sporazuma priznava pristojnost Evropskega sodišča za človekove pravice kot obvezno v zadevah in uporabo njegovih protokolov v primerih domnevne kršitve s strani Rusko federacijo določb teh pogodbenih aktov, ko je do domnevne kršitve prišlo po začetku njihove veljavnosti za Rusko federacijo. Ruska federacija je priznala pristojnost Evropskega sodišča za človekove pravice glede uporabe in razlage konvencij in njenih protokolov v primerih kršitve teh sporazumov s strani Rusije.

Vestno izpolnjevanje mednarodnih obveznosti

Vestno izpolnjevanje mednarodnih obveznosti(Klavzula 2, člen 2 Ustanovne listine ZN, Dunajske konvencije o mednarodnem pravu iz let 1969 in 1986, ZA KVSE). Države se morajo v svoji zakonodaji in praksi kot subjekti mednarodnega prava dosledno držati obveznosti, prevzetih v različnih mednarodne pogodbe in sporazumi.

Eno temeljnih načel mednarodnega prava. V skladu s 3. odstavkom čl. 1 Ustanovne listine ZN organizacija zasleduje zlasti cilj "izvajati mednarodno sodelovanje pri reševanju mednarodnih problemov gospodarske, socialne, kulturne in humanitarne narave." Po sprejetju Ustanovne listine OZN je P.s.m.g. je zapisano v statutih številnih mednarodnih organizacij, v mednarodnih pogodbah, številnih resolucijah in deklaracijah. S sprejetjem Ustanovne listine ZN P.s.m.g. zavzela mesto med drugimi načeli, ki so obvezna za skladnost s sodobnim mednarodnim pravom P.s.m.g. pomeni načelno dolžnost držav, da za reševanje nastajajočih problemov uporabljajo metodo sodelovanja in ne konfrontacije. Vendar pa to načelo samo po sebi ne zavezuje države, da na zahtevo slednje vstopi v posebna pogajanja ali še bolj v pogodbena razmerja s katero koli drugo državo. Sodelovanje kot tako je dolžnost vseh držav le pri ohranjanju mednarodnega miru in varnosti. 11 Ustanovne listine ZN). Vsebina P.s.m.g. oblikovano v Deklaraciji o načelih mednarodnega prava o prijateljskih odnosih in sodelovanju med državami v skladu z Ustanovno listino Združenih narodov, sprejeto Generalna skupščina ZN 24. oktober 1970, pa tudi v sklepni listini konference o varnosti in sodelovanju v Evropi iz leta 1975. V skladu s P.s.m.g. države so dolžne sodelovati med seboj na različnih področjih mednarodnih odnosov z namenom ohranjanja mednarodnega miru in varnosti ter pospeševanja mednarodne gospodarske stabilnosti in napredka, splošne blaginje narodov in mednarodno sodelovanje, brez diskriminacije. Takšno sodelovanje bi morale izvajati države ne glede na razlike v svojih političnih, gospodarskih in socialnih sistemih. P.s.m.g. je integral sestavni delširše načelo mednarodnega prava – načelo miroljubnega sobivanja.

• - glavni organ sodelovanja med Japonsko in državami v razvoju. Ustanovljena leta 1974, da bi nadomestila Agencijo za zunanje tehnično sodelovanje, ki je obstajala od leta 1962 ...

  Vsa Japonska

• - - smer v domači pedagogiki 2. polovice 20. stoletja. P.s. je sistem metod in tehnik izobraževanja in usposabljanja, DOS. po načelih humanosti in ustvarjalnost za osebni razvoj...

  Pedagoški terminološki slovar

• - samostojna javna organizacija, ustanovljena na kapitalski osnovi in ​​združuje državna, zadružna in druga podjetja in organizacije ...

  Finančni besednjak

• - samostojne javne organizacije za spodbujanje, razvoj in usklajevanje zunanjih gospodarskih odnosov podjetij, združenj in organizacij ZSSR s partnerji iz posameznih tujih držav ali skupin držav ...

  Terminološki slovar knjižničarja o družbenoekonomskih temah

• - Publikacija Ljudskega komisariata za zunanje zadeve. primerih in Min-va tuj. zadeve ZSSR, ki se izvajajo od leta 1924 ...
• - sestavil I. V. Kozmenko, izšel leta 1952 kot učbenik. priročnike za študente o zgodovini zunanjega. Ruska politika...

  Sovjetska zgodovinska enciklopedija

• - Angleščina. Zveza poslovnega sodelovanja je javna organizacija, ki vključuje državna, zadružna in druga podjetja in organizacije ...

  Glosar poslovnih izrazov

• - metode in tehnike, s katerimi se izvaja izpolnjevanje pogodbenih obveznosti ...

  Veliki ekonomski slovar

• - "... Glavni cilji vojaško-tehničnega sodelovanja Ruske federacije s tujimi državami so: krepitev vojaško-političnih položajev Ruske federacije v različnih regijah sveta ...

  Uradna terminologija

• - samostojne javne organizacije, ustvarjene na skupni osnovi in ​​združujejo državna, zadružna in druga podjetja in organizacije, se oblikujejo ne glede na podrejenost oddelkov in ...
• - ....

  Enciklopedični slovar ekonomije in prava

• - ....

  Enciklopedični slovar ekonomije in prava

• - smer pedagoška teorija in izobraževalne prakse. Nastala v Ser. 80. leta kot alternativa avtoritarnim težnjam v sovjetski šoli. Usmerja učitelje k ​​sodelovanju ustvarjalno delo s študenti...

  Velik enciklopedični slovar

• - člen 136...

  Pravila ruskega črkovanja

• - zastarelo. adv. 1. V intervalih med glavnimi razredi. 2 ...

  Slovar Efremova

• - razg. zaimek ena...

  Razlagalni slovar Efremove

»NAČELO SODELOVANJA MED DRŽAVAMI« v knjigah

Mit št. 36. Beria je začel tesno sodelovanje med NKVD in RSHA