アレナ・ドレツカヤの伝記。 ELLE独占インタビュー：アレナ・ドレツカヤ

ファッションとスタイル 17.07.2019

チャーチャー

ファッションとスタイル

2012 年 4 月 7 日、20:49 注意！ここには転載資料（テレビ番組からの耳コピ）や翻訳資料（海外のインタビューからの転載）が多く含まれており、誤りがある可能性がありますので、あらかじめお詫び申し上げます。ご理解いただきありがとうございます。 ____________________________________________________________________________ 1955 年 1 月 10 日 (当時現時点でアレナは57歳です） 両親： 父親- スタニスラフ・ヤコブレヴィチ・ドレツキー、小児外科医、母親-キラ・ウラジミロヴナ・ダニエル・ベック、腫瘍外科医。 教育：モスクワ州立大学哲学学部 キャリア：書籍の指導と翻訳。彼女はデビアス社のメディアコンサルタントとして働いていました。それからスウェーデンの会社エリクソン、そしてコスモポリタン誌を編集するブリティッシュ・カウンシルの芸術・広報部門がありました。彼女はジャーナリズムの分野に進み、BBC やドイツのテレビ RTL と協力しました。 1998年から2010年まで、ヴォーグ誌ロシア版の編集長を務めた。 2011年より『インタビュー』誌編集長 PR スペシャリストのマーシャ・ザハロワ、テレビ司会者のアンドレイ・マラホフ、ヴォーグ編集長アレナ・ドレツカヤ、ボスコ・ディ・チリエージの主力従業員コンスタンチン・アンドリコプロス 1998 - ヴォーグ誌の発表 私生活:未亡人。 3番目の夫であるボリス・アソヤンは、南アフリカに関する第一人者であり、ボツワナのソ連大使であったが、1992年12月に自殺した。 ____________________________________________________________________________ 電撃調査 どの人（生死を問わず）にインタビューしたいですか?レオナルド・ダ・ヴィンチの 面接で今まで聞かれたことのない質問は何ですか?あなたの好きなデザイナー、アーティスト、詩人、ミュージシャンなどは誰ですか。 最悪の面接体験を簡単に説明してください。私は間違いからすぐに学び、忘れてしまいます。 最も最高の場所面接のためですか？どこでも、周りに人がいなくても。 インタビューしている人が嘘をついているかどうかわかりますか?彼らの目には何かが映りますが、嘘も良い面接になることがあります。 リアリティ番組を見ますか？ゴシップを読みますか？リアリティ番組は私の好みではありません。でも私はゴシップが大好きです、特に私たちが話しているのは面白くて面白いことについてです。 ____________________________________________________________________________ 「大人への 100 の質問」プログラムからの質問 (質問は子供たちからのものなので、いくつかの質問の率直さには驚かないでください:) 編集者には無料で衣装が与えられるって本当ですか？もちろんナンセンスです。そんなことはめったにありません。彼らは私の誕生日であることを知っています。 洋服にどれくらいお金を使い、どれくらい節約していますか?私はめったにお金を使いませんが、よく言われるように、「脳が爆発した」ときはお金を使います。私は毎日、物、物、物、物を見ています。そして、一日の仕事が終わる頃には、すでにたくさんのものが私の目に映っていました…「これは超トレンディーなものだ、買わなければいけない」という欲求はありませんでした。ただそのことに夢中になってしまうんです。 靴を何足持っていますか。嘘をつくのがとても怖いです。確実に200以上はある。 なぜ一度に歯列矯正を受けなかったのですか（アレナの歯はあまりまっすぐではありません）、それについてどう思いますか？私自身、歯がとても綺麗だと思います。彼らは美しいテーマ彼らは他の人と同じではないということ。もう一つは、それがどこにでも現れたとき、私がそれを着るにはすでに遅すぎたということです。ただし、今では大人がすでにそれをしていることは知っていますが。しかし、歯に関してこれほど醜いものはないように思えました。これは歯に良い、良い技術です。 何回結婚を誘われ、何回「はい」と答えましたか？このようなことが3回起こりました。プロポーズは3回、結婚も3回。初めて - 私は17.5歳でした。それはレフ・グロカンの計らいで、私はすぐに彼に夢中になりました。かつて彼は私にこう言いました。「あなたは知っているでしょう...あなたは私の妻です。」そして私はすぐに泣き始めました。とても感動しました。私たちは18歳になったときに署名するように申請書を提出しました。私たちが到着すると、おばちゃんはパスポートを見て、「両親の許可がないのね、家に帰りなさい」と言います。そして私はこう言います、「日付を見てください - 私はちょうど 18 歳です。」そして叔母は何も答えることができなかった。そして私たちは別れ、どういうわけか別々の道を歩みました。 2番目の文 - 私は26〜27歳くらいでした。彼は長い間私の面倒を見てくれて、珍しく穏やかで、私はとても風変わりでした。それから数年が経ち、私は同意しました次の人彼は外交官でした。私たちはモスクワではなくアフリカで結婚しました。彼がそこで働いていたからです。 子供は欲しくないですか？私はいつもそうしたいと思っていますが、私の病状がそれを許しませんでした。私は中絶で3回死にそうになりました。すると医師たちは、「次の診察が最後になるでしょう」と言いました。そして私は人生を選びました。私には幸運です。私には姪と甥がいるので、彼らに良いことも悪いこともすべて教えています。 地球上で最も賢い人に何を尋ねますか?自分が正しい道を進んでいるのかどうかを尋ねます。このようにさえも：たとえば、私は途中です - 結局のところ、正しいか間違った道よりも道が重要です。 ____________________________________________________________________________ 両親について 私の両親は最高の規律を持った人々でした。私は今でも毎日の日常生活を 15 分ごとに覚えています。私は文字通り、父が何をしたか、母が何をしたか、7時20分に両親がコーヒーを淹れ、8時に診療所で朝の会議を開始し、それからそれぞれ3回の手術を開始し、夜にはボリショイ劇場、モスクワ芸術劇場、またはモスクワ芸術劇場への旅行を文字通り覚えています。セントラルハウス・オブ・アーティストでの展覧会。お父さんは外科医であることに加えて、素晴らしい作家でもありました。医学文学に加えて、彼は優れたジャーナリズムでも有名です。彼の著書「子供は手術を受ける予定です」は何度も再版され、当時の主なベストセラーの 1 つとなりました。したがって、作家や監督が家を訪れました。たとえば、彼はイスラエル・メッター（「私のところに来て、ムフタル！」）、ウラジミール・ゾトキン、アレクサンダー・ミッタ、ウラジミール・ヴィソツキーと友人でした。そのため、私が知っている医師の数は創造的な人々よりも少なかったのです。もちろん、そのような人々は意識に痕跡を残さずにはいられませんでした。私の父は非常に有名な小児外科医であり、今で言うところの作家、作家兼出版者でもありました。私の父は外科の仕事で時々海外に行くとき、いつも雑誌を2冊持っていました。それはナショナルジオグラフィックとヴォーグでした。お母さんは黄金の手の持ち主、キラ・ダニエル・ベック、有名な腫瘍学者の教授で、美人で、アルメニアの血を引く真の王女です。彼女は自分で裁縫をする方法を知っていて、素晴らしいものを作りました。私の消費財に対する嫌悪感はここから来ています。他の人と同じ服装をするのは好きではありません。 教育の選択について 私は医学部に行かなければなりませんでした - 私は父と母と同じくらい偉大になりたかったのです。そして、学校での最後の2年間、私は診療所で父の乳母として働き、床を洗い、患者の後片付けをし、またマスクを着用して静かに手術に臨みました。ある日、父は大学院生の群衆の中に私を見つけ、すぐに立ち去るように言いました。すでに家にいると、両親にとって予期せぬ状況が明らかになりました。私は外科医になりたくて、たとえば眼科医や美容師などの素晴らしい職業に自分の人生を結びつけたくなかったのです。そして彼らは満場一致でこう宣言した、「決して外科医にはならない！」そして私は言いました、「それでは、さようなら、医療はありません！」おそらくこれが完璧主義の第一歩でした。それは私にとってすべてか無かのどちらかだからです。そしてその瞬間、父の友人たちが私を大いに助けてくれました。彼らは父親に、「彼女は字が上手だから、言語は彼女にとって簡単だ。人文科学に行かせてください。」と言いました。そして私はすぐに、両親に内緒でモスクワ芸術劇場学校の試験に合格しました。でも、母が介入してきたので、私も女優にはなれませんでした。そして私はモスクワ州立大学の言語学部に通っていますが、とても楽しいと言わざるを得ません。海！ラテン語を含むすべての試験が予定より早く「A」で合格したときの最初のセッションは決して忘れられません。ボールがポケットに落ちたとき、すべてが興味深く、刺激的で、簡単でした。 モスクワ州立大学での留学について 想像してみてください。モスクワ州立大学の人文科学の最初の建物に、ジーンズ、洗濯で穴が開いた男性用の T シャツ、指が切り落とされた手袋をはいた女の子がいます。結婚指輪――そのような2回目はありませんでした。最も好きなアクティビティ大学で... 地下鉄で「クロポトキンスカヤ駅」から「大学」まで移動していたとき、想像の中で向かいに座っていた人の服を着替えました。ちょうど 21 分あれば、すべてのことができます。私は彼らの眼鏡を外して掛けたり、金髪をブルネットに染めたり、逆に髪を切ったり伸ばしたり、スカートやブラウスを着替えたり、そんなことを延々と繰り返しました。夜、モスクワ州立大学の英国劇場で、マキシム・ニクーリンの小さなジャズ・ロック・バンド（ドラム担当）がアレンジした音楽で、ブロードウェイ・ミュージカル『レディ・オア・ザ・タイガー』を上演した。 インターネットの言語について 誰もが落ち着いて英語に飛び込み、疲れたくない人は、何と言うか、パーカーを書きます。別の側面もあります。人々がオンにするもの英単語、コンセプトを策定する他に方法がないことを理解しているのであれば、それでも良いのです。しかし、インターネットの言語自体は怪物的です - あらゆる句読点や言葉に起こるあらゆる非道さ...私はこれらの単語を発音することさえできません。「a」も「c」も最低です。インターネット、特にファッションに関しては、3 つのタイプのストーリーテリングに分類されるように思えます。一方で、この本は信じられないほど本っぽく、退屈で、百科事典のようでもあります。たとえば、インターネット上にはすでに信じられないほどの数の人が歴史的現象について説明していますが、彼らは信じられないほど無味乾燥な言葉で書いており、少なくとも私にはほとんど影響を与えません。彼はほとんど忘れ去られている。それは一部のスターリン主義の百科事典にのみ残されました。 2 番目のタイプは、絶対に最高とは言えませんが、ぼろぼろの会話です。 3つ目は、あなたが言及した、下手なロシア語と下手な英語の混合です。私たちは「ニジニ・ノヴゴロドとの混合」状況に戻りつつあり、ロシアは一度ならずこの状況に苦しんできた。 素晴らしい知識について英語 私の教師の一人であるユリア・ヴァシリエフナ・プリエフスカヤは、私が喜んで共有する原則を遵守していました。あなたが売り手ならグムで働くべきで、パン屋ならフィリッポフスカヤのパン屋でパンを売るべきで、教師ならモスクワのパン屋で売るべきだ。州立大学ロモノーソフにちなんで名付けられました。そして、英語を学ぶなら、女王のように話さなければなりません。ドット。そして私は口頭言語研究室で勉強し、何キロにもわたるテープ、KGBが妨害していない夜のBBC、ロイヤル・シェイクスピア・シアターの公演、ラジオ劇を聴きました。ローレンス・オリヴィエやピーター・オトゥールなど、英国の偉大な俳優たちの豪華な声を今でも覚えています。おとぎ話のようでした！ 慈善活動について (アリーナは孤児院を支援します) 私事ですが…私は親に捨てられた子供たちが預けられている家を支援しています…私は彼らのところに行き、会いに行きます…私にはおそらく1年半世話した特別な子供がいます。 - 彼は深刻な病気を患っています - 椎間板ヘルニア。そして彼は非常に才能があることが判明し、すべてをその場で把握しました。私はそれを診ることができるすべての医師（外科関連）に見せましたが、全員が挙手しました。「もう手遅れです。そのような手術は子供が生まれたときに行うべきです。」そして彼はとても知識欲が強いのです！私は彼にコンピューターを持ってきました。彼はとても早く学び、書くこと、絵を描くことをマスターしました...子供たちは、最も裕福な大人でさえ喜ばない方法で喜びます... ファッションへの興味の誕生について 学校に戻ると、制服が気に入らなかったのでクラスから追い出されました。そして母と私は何とも言えない首輪を思いつき、アイロンをかけて縫い付けたところ、袖口が本来より幅広になってしまいました。私は両親を驚かせました。そして、父自身はエレガントで贅沢で、健康的な男性でしたが、「ベイビー、あなたは服に興味がありすぎると思います。」とよく言いました。 ロシアのファッション産業について ファッション業界がロシアに来たのは 10 ～ 15 年前、長くても 20 年前です。ファッション業界について話しています。私は19世紀に夜行列車で帽子を持ってくるまで女性は外出できなかったという事実について話しているのではありません。彼らはファッションの仕方を知っていました。しかし時が経ち、多くのものが燃え、多くのものが損傷し、私たちは別の時代に入りました。私たちがそこに参入している間に、西洋のファッション産業は成長しました。そしてこれらすべてには筋肉の発達が必要でした。ファッションジャーナリズムの筋肉も含めて。西洋には、非常に専門的で強力なファッション評論家がいます。機知に富んだタフなブロガーの中には、すべてを気にせず、強く批判する人もいます。ブランドに憧れてキャラメルをかけたりする人もいます。私たちの国では、人々が言葉をつなぎ始めたばかりです。しかし、繰り返しになりますが、おそらく、私たちの政府や州は、より差し迫った問題を解決しようとしています。それは、石油パイプライン、採掘・加工工場、その他のプラントであり、征服や経済的・政治的権力の点であまりにも大規模なため、スタイルを考える暇がありません。 ファッションとスタイルの分離について ファッションとスタイルは交わらないことがよくあります。そしてさらに、スタイルがブランドのファッションと交わることはほとんどありません。そしてここではすべてが非常にシンプルです。スタイルとは、まず第一に、その人、その人自身の個性の継続です。そして、彼がハイヒールで立っているか、ヒールを履いていないか、あるいは裸足で立っているかどうかは関係ありません。しかし、ファッションは活動の別の分野であり、むしろ産業です。そして私たちについて話せば、それはより良い方向に変わりつつあると私は信じています。 Strela では、ドルチェ＆ガッバーナをまったく必要としない 20 歳以上の世代がすでに見受けられます。そしておそらく、彼らはもうルイ・ヴィトンのバッグを肩にかけたくなくなっているのでしょう。なぜなら、彼らは「このルイ・ヴィトンのバッグは行きました」ではなく、「そして私はそれを見つけた」、「そして私は持っている」という「私」になりたいからです。そしてこの分け方がとても重要なんです！はい、すべてが少し行き詰まり、少し遅くなります。しかし、信じてください。スタイルの自由はすでに始まっています。それは電光石火の速度であなたのVerkhovna Radaや私たちのクレムリンに到達することはできません。これは電光石火のスピードで起こるはずがありません。本当の興奮はやはり若者から始まります。こうした人々を見て、私は必ずこのような状況に達すると信じています。 「スーツケース気分」について 士気の低下と反省はロシア人の二大病気である。 7晩のうち4晩は、私たちはキッチン、ダーチャ、ベランダ、そして「アロー」に座って、どのような種類のたわごとが周りにあるのか、そしてそれをどのように非難するかについて話し続けます。それ以外のことはできません。これはロシアの神経の話です。ある時点で、私は本当に言いたかったのです。出ていきたいなら出てください。あなたのトスカーナに座って、そこであなたのアイデアがどのように開花し、そこでどんな戯曲を書き、どんな映画を作るのか見てみたいのです。そんなに話すなら出て行け。椅子を空にするだけです。奴らが来て何かをかき回すだろう。そして、サンクトペテルブルクやニジニだけでなく、教育を受けたニューヨークからも来ました。私にはパーソンズに留まることもできた人たちが何人か働いていますが、彼らはここに来てここを揺るがしました、なぜなら彼らにとってここは権力の拠点だからです。それが強みであり続けることを保証する唯一の方法は、モスクワよりも少し大きな文脈にモスクワを当てはめようとすることだ。 政治について すぐに言いますが、これは重要です。政治の世界で何が起こっているのかを理解したり理解したくないと生きていくことはできません。もう一つの質問は、私が『ヴォーグ』誌の担当者だった13年間ずっと、これらのプロセスから可能な限り離れて仕事をしようとして、政治の外で仕事をしてきたということです。これは、私が家に帰らず、テレビをつけず、8時間もベスランを見てヒステリックに泣かなかったという意味ではありません。しかし、これは家庭であり、私の性格であり、これが私の仕事であり、特に光沢のある雑誌では、この雑誌が話していることの枠組みに従わなければなりません。 ユリア・ティモシェンコのスタイルについて 私はこの質問を自問しました。ユリアは自分でスタイルを作っているのでしょうか、それとも誰かが彼女のためにそれを考え出したのでしょうか? あなたがそれを思いついたとしたら、それは素晴らしいアイデアでした。質問はありません。それでも、この三つ編みを頭に巻くのには勇気を振り絞らなければならなかった、ということは認めなければなりません。結局のところ、これは後で彼女をさまざまな方法で引き起こし、彼女の頭の周りのこの美しい三つ編みについてユーモラスな考えの海が現れました。しかし、ほら、なんということでしょう、それは依然としてスタイルなのです。気に入らないかもしれないし、批判を引き起こすかもしれないが、それは大胆で美しい。ただし、これは私の個人的な意見ですが、首相は公にファッションショーに出席したり、流行のものを率直に着用したりすべきではないと個人的には考えています。特にロシアとウクライナではそうだ。そこで彼女はルイ・ヴィトンに行き、その後イヴ・サンローランで彼女を見かけました...それは私には少しやりすぎのように思えました。それでも、私がそれを褒めるのは、それが彼女を際立たせ、彼女を他とは違うものにするからです。そして、彼女がその中でとても快適に見えることは常に明らかです。そして、信じてください、これには大きな価値があります。そして、これは私たちが好むと好まざるにかかわらず、彼女自身の続きです...
インタビュー誌について インタビュー雑誌が予定通りロシアに到着しました！時間どおりに、私はなんとかして我が国の最も優れた人々の利益を満たしたいと思っているからです。これが私たちが考えているほど人口のごく一部であるかどうかはわかりません。私たちは一般に、財布からお金を取り出し、雑誌を購入し、それらの雑誌に時間を費やす人々のレベルを過小評価しています。私の前職では、複数のフォーカスグループを担当していました。近年それはすごかったです。私たちは「よし、ここに積んでおこう、そうすればみんなが食べてくれるだろう」と考え、すごいです！そして人々は、「ちょっと待って、これは私にとってまったく興味がありません」と言いますが、私はもう興味がなくなったので、過去 4 か月間これを購入していません。実際、18 歳から 60 歳までの多くの人が、分析的な意味での文化研究とは関係なく、新しい新鮮な顔を見るために、単純に人生に興味を持っています。表紙には、ある映画に出演した素晴らしい16歳の女優がいるかもしれませんが、よく言われるように、すぐにそれを手に取る必要があるような方法です。それは素晴らしいからです。もしかしたら、そこには愚かな何かがあるかもしれません。私はナンセンスが大好きで、ナンセンスを書きたいと思っています。愚かさがなければ、誰も賢さとは何かを理解できません。なぜ自慢するのですか？常に超越的で概念的なものについてですか？必要なし！実際、人生は賢くなることよりもはるかに興味深いものです。 国の主権文化の発展について 私たちの国の文化圏では、もちろんそれは困難です。しかし、まず最初に、島々には希望がありました。スヴィブロフスキーMDF、「ガレージ」、「パイオニア」、それらは異なっていて、異なるものについてのものですが、権力の拠点として機能します。同じ「ストレルカ」、同じ「ニューオランダ」。同じパーマを「質感」で。同じように予期せずゴーリキー公園が形成されました。これは過去 3 年間のすべてです。そして、ある種の創造的なストーリーを見るとき、その背後に人々、生きている顔が見える可能性があります。注意深く観察すると、何かが起こっていることが明らかです。はい、これはスピルバーグや MoMA の規模ではありません。しかし、これはステップであり、ベクトルです。そして、あまり快適ではない文化的風土の真っ只中で、私たちがそのようなことを行うエネルギーと強さを持っているという事実が雄弁に物語っています。 キリル・セレブレンニコフ監督の映画アンソロジー『ショートサーキット』の断片「エビのキス」の撮影についてこの物語には明るさがあった。彼はこう言った。「みんなと私は映画年鑑の撮影に行くんだよ。暖かくなるよ、君以外には誰も会わないような小さな役柄があるのは普通のことだよ。」私は言いました、「あなたは気が狂っているのです！私は女優ではありません。」「ただ通りを歩いてください。何もせずに、二言言って、先に進みましょう。」と彼は言いました。そして、それは撮影現場で判明しました。「あなたが歩いていると、生き物が近づいてきて、あなたにキスします。」正直に言うと、このクレイジーなイベントの最中に突然、笑いが絶えなかった2時間だったのですが、それがとてもキャッチーであることに気づきました。驚くほど楽しいプレイ体験です。 個人的な喜びについて 今は仕事がたくさんあり、彼らも働いているので、友人とのこのコミュニケーションは贅沢です。その結果、私たちは皆、お互いの尻尾を掴み合います。友人とのコミュニケーションが今では贅沢になっていることがわかりました。 2つ目の楽しみは読書です。 3つ目はストーブの前に立つことです。なぜなら私は料理が大好きだからです。 2010年 5月24日 2011年 3月21日 4月21日 8月20日 10月5日 10月10日 10月26日 10月29日 10月31日 11月16日 11月17日 11月29日 12月8日 12月9日 12月27日 2012年 3月28日 4月3日 4月4日 4月5日 _____________________________________________________________________________ ご清聴ありがとうございました！

アレナ・ドレツカヤさんの家族

アレナ・スタニスラボヴナ・ドレツカヤは医師の家庭に生まれました。スタニスラフ・ヤコブレヴィチ・ドレツキー神父は小児外科医であり、ロシア医学アカデミーの会員であり、英国王立小児外科医アカデミーの会員でもありました。

母親のキラ・ウラジミロフナ・ダニエル・ベク・ピルミャンは腫瘍専門医の外科医で医学博士でした。継母ローラ・ゲンナディエヴナ医学科学候補者、小児外科医。スタニスラフ・ヤコブレヴィッチは、1984年に最初の妻が亡くなった後、彼女と結婚した。

祖父ヤコフ・ゲンリホヴィチ・フェニグシュタイン＝ドレツキーはNKVDに勤務し、その後ロシア電信局の事務局長を務め、後にその職に就いた。総監督タス。 1937年にスパイ容疑で逮捕され、処刑された。アリョーナ・ドレツカヤさんによると、祖父は自分が逮捕されることを知った後、銃で自殺したという。

アレナには、1947 年生まれのアンドレイ兄弟がいます。彼は現在、麻酔科医兼蘇生医であり、教授の肩書きと医学博士の学位を持っています。

アレナ・ドレツカヤの学歴と経歴

アレナ・ドレツカヤさんは学校卒業後、両親の跡を継いで医学部に入学するつもりだったが、両親から説得された。その後、彼女はモスクワ芸術劇場学校に入学しましたが、両親の不満に直面して退学しました。アレナさんの叔父であるユーリ・ニクリンさんは、彼女に人道大学に入学するようアドバイスした。

叔父のアドバイスに従って、ドレツカヤはM.V.ロモノーソフにちなんで名付けられたモスクワ州立大学の哲学学部に入学し、比較文献学者の専門分野を取得し、優秀な成績で卒業した。その後、彼女は大学院で研究を続け、「ロシア語と英語の公共スピーチの比較レトリック」というテーマで博士論文を提出しました。

アレナ・ドレツカヤさんは大学卒業後、ウィリアム・フォークナー、レイ・ブラッドベリ、その他ニュージーランドとオーストラリアの作家数人の本の翻訳に加えて、英語教師としてそこで働き始めました。

詳細なストーリー - アレナ・ドレツカヤ (パート 1/2)

90年代初頭、ドレツカヤさんは教師を辞め、夫のボリス・アソヤン氏（駐ボツワナソ連大使）のコネのおかげで、世界最大のダイヤモンド製造会社デビアス社の広報コンサルタントとして就職した。 1994年、ドレツカヤさんはすでにアパートを持っているという事実を隠しながら、居住スペースを購入するために会社からローンを組んだ。その結果、彼女はスキャンダルで解雇された。

それからしばらくアレナ・ドレツカヤはエリクソンで働き、その後ブリティッシュ・カウンシルの広報部門で、ロイヤル・アカデミーの展覧会「生きている橋」を企画しました。トレチャコフ美術館ロンドン塔とクレムリンの塔の宝物。その後、BBC ラジオとドイツのテレビチャンネル RTL で働きました。彼女はコスモポリタン誌の編集者でした。

1998年、アレナ・ドレツカヤはヴォーグ誌ロシア版の編集長職をオファーされた。彼女のリーダーシップの下、『ヴォーグ』はロシアで最も権威のあるファッション雑誌となった。 2010 年 7 月に、彼女は自らの自由意志でこの職を辞任しました。

アレナ・ドレツカヤは、2006 年から雑誌で働くことに加えて、全国文学賞「ビッグブック」の審査員を務めており、2008 年 12 月からは「スノッブ」プロジェクトに参加しています。 2009年、彼女は映画アンソロジー『ショートサーキット』収録の映画小説『キス・オブ・ザ・シュリンプ』にカメオ出演した。

2011年にドレツカヤ監督はロシアの雑誌 1969年にアンディ・ウォーホルによって設立されたインタビュー。ロシアでのこの雑誌の創刊号は 2011 年 12 月初旬に発行されました。『ロシアン・インタビュー』と同時に、アレナは2012年からドイツでの公開の監督を務めている。

2011 年 4 月、アレナドレツカヤはアレクサンダーアルネジュエリーハウスの広告キャンペーンの顔になりました。彼女は、ジュエリーデザイナーのアレクセイ・バルスコフが作成した「パッション」ジュエリーコレクションを発表しました。ドレツカヤさんはノーザン・クラウン児童慈善財団の支援に携わっている。

アレナ・ドレツカヤの私生活

アレナ・ドレツカヤの夫は、駐ボツワナソ連大使で南アフリカの第一人者であるボリス・ルベノビッチ・アソヤンで、1992年に不明な状況で自殺した。彼の死後、彼が妻の死を非難した手紙が発見された。アソヤンさんの親族は、家族間の不和が彼の自殺の原因だったと信じている。

ドレツカヤは後にジャーナリストのジョン・ヘルマーと関係を持った。しばらくして、彼らはスキャンダルで別れました。ヘルマー氏はドレツカヤ氏がモスクワにある5部屋のアパートを横領したとして告発し、これに関連して裁判まで行われた。

現在、アレナ・ドレツカヤさんは独身でモスクワに住んでいる。

アレナ・スタニスラヴォヴナ・ドレツカヤ（1955年1月10日、モスクワ）– 『インタビュー・ロシア』誌と『インタビュー・ドイツ』誌の編集長。

家族

アレナ・ドレツカヤは素晴らしい家族に生まれました。祖父 - ROST（タス通信の原型）のディレクター、ヤコフ・ドレツキーは、自分が逮捕されることを知った後、1937年に自殺した。アレナ・ドレツカヤの両親は有名な医師です。父親 - スタニスラフ・ドレツキー、優れた小児外科医、母親 - キラ・ウラジミロフナ・ダニエル・ベク、腫瘍外科医。

ドレツカヤ自身も 1992 年に未亡人となった。アレナの 3 番目の夫で、ソ連の外交官、アフリカの歴史家、駐ボツワナのロシア大使であったボリス・ルベノヴィチ・アソヤンは自殺した。

キャリア

学校卒業後は父と母に倣って医学部に進学する予定だったが、両親の激怒を招いた。ドレツカヤの叔父であるユーリ・ニクリンは、ドレツカヤに人道主義の大学に行くよう勧め、彼女はその通りにし、密かにモスクワ芸術劇場学校に入学した。再び両親の不満に直面したアレナ・ドレツカヤは劇場を辞め、モスクワ国立大学の文献学部に入学する。 MV ロモノーソフはその後優秀な成績で卒業した。その後、彼女は大学院で研究を続け、「ロシアと英語の演説の比較レトリック」というテーマで博士論文を擁護しました。彼女はその部門で働き、フォークナーのエッセイやスピーチ、レイ・ブラッドベリの本の翻訳を担当した。

しかし、アレナ・ドレツカヤはそれ以上深くは踏み込まなかった。科学活動、ダイヤモンドの採掘、加工、販売、工業用合成ダイヤモンドの生産を行う巨大企業デビアスに就職しました。ドレツカヤは当初、ロシアと南アフリカの関係史に特化した展覧会の制作に携わっていました。しかし、会社の経営陣はアレナ・ドレツカヤの仕事をとても気に入ったので、彼女はすぐに断りにくいオファーを受けました。それは、モスクワのデビアス駐在員事務所の PR コンサルタントになるというものでした。ドレツカヤは人生の 4 年間をこの仕事に捧げました。ドレツカヤが自らの挑戦を受けてからさまざまな地域: エリクソン社のブリティッシュ・カウンシルの芸術・広報部門に勤務し、広報部長として芸術に関する書籍を制作しました。雑誌の編集に携わっていました。アレナ・ドレツカヤは、BBC ラジオやドイツのテレビ RTL とも協力しました。

ヴォーグ・ロシア

1998年、ドレツカヤの人生における重要な章が始まりました。彼女はリーダーとして招待されていますロシア語版彼女のリーダーシップの下、ロシアで最も影響力のあるファッション雑誌となった。ヴォーグはスタイルの尺度であり、新しいトレンドについて語り、人々の外見を形作った「ファッションのバイブル」でした。この雑誌は若いチームのおかげで、アレナ・ドレツカヤがなんとか自分の周りに集まることができました。確立された高い品質基準、プロフェッショナリズム、編集長の厳格な監督により、雑誌は非の打ちどころのないものとなっています。

2010年、アリョーナ・ドレツカヤ氏が同誌編集長を辞任したというニュースにメディアは沸いた。編集長がヴォーグの後任になるか、POP社の同僚のダーシャ・ジューコバの後任になるのではないかという噂があった。しかし、これらの噂はいずれも確認されていません。

ロシアにインタビューし、ドイツにインタビューする

ドレツカヤの光沢の世界への復帰はまさに勝利でした。 2011 年 12 月に新聞スタンドに並びました新しい雑誌– 『インタビュー・ロシア』は、アレナ・ドレツカヤが責任者を務めるアメリカの出版物のロシア版です。 1969年に創刊され、著名人による著名人へのインタビューを掲載する同誌。

同年2月、やはりドレツカヤの指導の下、ドイツで雑誌のドイツ語版の発行が開始される。

その他のプロジェクト

2008 年以来、アレナドレツカヤは Snob プロジェクトに参加しています。彼女は Dozhd TV チャンネルのナレーションアーティストであり、2006 年からは全米ビッグブック賞の審査員を務めています。

2009年、ドレツカヤは映画アンソロジー『ショート・サーキット』に収録されている映画『キス・オブ・ザ・シュリンプ』にカメオ出演した。

アリョーナ・ドレツカヤは料理が好きで、骨董品に目がないのですが、絵を描くのが好きです。 彼はハスキー犬が大好きです。

ドレツカヤさんは子どもたちの支援を行っている慈善財団「ノーザンクラウン」。

『インタビュー・ロシア』誌と『インタビュー・ドイツ』誌の出版に際して、アレナ・ドレツカヤ氏に9つの質問

1. ウォーホルの遺産をどのように解釈しますか?
私たちは、アンディの意欲と洗練された姿勢をインタビューのアプローチに活かしたいと考えています。クリエイティブな人たち。これらの人々は非常に有名である場合もあれば、美しいダミーである場合もあります。彼らが何かを伝えることが重要です。

2. Vogue での経験はあなたの編集方針にどのような影響を与えていますか?
インタビューはまったく別のプロジェクトです。編集方針は、ファッション、映画、音楽、文学の世界のクリエイティブな関係者に対する、より民主的で挑発的なアプローチに基づいています。私の前職はロシアでファッションバイブルを作成することでした。インタビューはお金のかかるプロジェクトです。私たちの目標は、適切な脈拍を見つけて時代の精神を捉えることですクリエイティブな生活今日は、ロシアとドイツの傑出した若者の意見を記録するためです。信じてください、それらはたくさんあります。

3. ナオミ・キャンベルを編集者として雇った理由は何ですか? 彼女は雑誌に何をもたらすでしょうか？
ナオミはインタビュー・ロシアとドイツの出現に重要な役割を果たした。彼女は私たちの魔女でした！私が『VOGUE』に在籍していた間、私たちはよくコラボレーションし、その後友人になりました。昨年、ナオミは『ヴォーグ』誌のゲスト編集者を務めた。そして今、私たちはモスクワだけでなく、雑誌の出版物でもそれを見る機会があります。彼女は自分自身のコラムを作成するという野心的な計画を持っています。

4. あなたはここに留まりたかった出版ヴォーグの後？
他の計画もありましたが、モスクワとベルリンという最も美しい都市で『インタビュー』誌を創刊するというアイデアは、私にとって非常に魅力的に思えました。今年はとても冒険的で刺激的な年なので、計画や旅行は待ってもいいと思います。

5. この仕事に就こうと思ったきっかけは何ですか? （あなたがPOP、そしてもちろんAmerican Vogueに行くという噂もありました）。新しい仕事にそんなに興味を持ったのはなぜですか?
インタビューは私の情熱です。これらの素晴らしいアーカイブを数週間眺めてみれば、その理由がわかるでしょう。

6. ファッションとメディアがますます加速する猛烈なスピードで進化していることについてどう思いますか? これにどう対処しますか？
私はこのペースが気に入っており、メディアで働くすべての人に刺激を与えられることを願っています。それにより、物事がより関連性があり、本物になります。ファッションと同じように、生き残るプロジェクトもあれば、消滅するプロジェクトもあれば、すべてを変えるプロジェクトもあります。しかし、いずれにせよ、こうした急速な変化によって、私たちは慢心や傲慢さが薄れるでしょう。私たちは現在、ロシアとドイツの 2 つのサイトで作業を行っています。私はこのサイトが気に入っており、この世界に何か新しいものをもたらすことを願っています。

7. 誰にインタビューしたいですか?
言わないよ！私は夢を実現するのが大好きです。

8. 有名人についてどう思いますか?
この雑誌はアンディの時代から大きく進化しました。彼は先見の明があり、現在起こっているほぼすべてのこと、特に有名であるか、ランダムなポルノテープで有名であることだけで有名な有名人について予言しました。「セレブ」という言葉は、私にとっては使い古されたラベルのように思えます。実際、メリル・ストリープ、レオナルド・ディカプリオ、クリント・イーストウッドなどの本物のスターは、ジュリア・ロバーツショーン・ペンは有名人になりたくない。彼らは自分のプライバシーを守るためにお金と時間を費やし、職業生活。こうした人々は、週刊誌の表紙を毎回飾るよりも、質の高い出版物に掲載されることを好みます。なぜ？最近は本物のスターが少ないから。彼らには誰と話し、誰を避けるかを選択する権利があります。

9. リアリティ番組を見ますか? ゴシップを読みますか？
リアリティ番組は私には向いていません。しかし、アンディと同じように、私もゴシップが大好きで、特にそれがとんでもない量で出てくるときはそうです。

アレナ・ドレツカヤ氏は、インタビュー・ロシア出版物の編集委員会およびその他の国内プロジェクトの責任者を務めています。これまで国内雑誌をここまで育てた人はいなかった。新しいレベルアレナ・ドレツカヤ役。この才能ある女性の伝記は多くのファンによって研究されています。現在、彼女の私生活は印刷物やインターネット上で活発に議論されています。そしてキャリアの発展は多くの人を喜ばせます。アレナ・ドレツカヤのブログには、文字通りファンからの手紙が溢れている。

本名：エレナ・スタニスラヴォヴナ・ドレツカヤ
生年月日: 1955/01/10
星座: 山羊座
身長：170センチメートル
体重: 60キログラム
ウエストとヒップ: 67 センチメートルと 93 センチメートル
靴のサイズ: 37 (ユーロ)
目と髪の色：青、金髪。

アレナ（エレナ）・ドレツカヤは、才能ある医師の家族の中で育ちました。彼の両親は外科医で、兄は麻酔科医です。アレナは愛する人たちをとても愛していました。ユーリ・ニクリン有名なアーティスト、彼女のお気に入りの叔父でした。

学校を卒業した後、彼女は両親の仕事を続けることを決めました。しかし、少女は医科大学に入学することができなかった。少女の叔父が邪魔をした。アレナ・ドレツカヤ氏とユーリ・ウラジミロヴィチ・ニクリン氏はこれに同意した。その後、少女はモスクワ芸術劇場のスタジオスクールに入学しましたが、両親は彼女を思いとどまらせました。アレナ・スタニスラヴォヴナはモスクワ州立大学の人文学部に配属された。その少女は勉強で大きな進歩を遂げた。若い頃、アレナはロック運動のファッションを着るのが大好きでした。彼女は名門大学を優秀な成績で卒業した。

職業を探す

大学卒業後、少女はモスクワ州立大学で英語教師としての職に就き、そこで外国書のテキストを翻訳した。

90年代初頭、ヒロインの夫ボリス・ルビノビッチ・アソヤンとドレツカヤはボツワナに住んでいた。彼の指示で、少女はダイヤモンドの採掘・加工組織であるデビアスに広報コンサルタントとして雇われることになる。その後、彼女は居住スペースが利用できることを隠して、ローンを組んでアパートを購入しました。その結果、少女は大騒ぎで解雇されました。

その後、ドレツカヤはスウェーデンのエリクソンで数か月間働き、その後ブリティッシュ・カウンシルの美術部門で美術館での展覧会を企画しました。彼女は英国の BBC ラジオとドイツの RTL テレビチャンネルで短期間働いていました。その後、彼女は国内出版物コスモポリタンの編集者になりました。

キャリアと名声

1998年に来ました重要なイベントアレナ・ドレツカヤの生涯：彼女はファッション雑誌『VOGUE』ロシア版の編集長に招待された。 12 年間にわたり、彼女は出版物を変革しました。アレナ・ドレツカヤの雑誌は常に人気を集めていました。 2010年、編集者は自らの希望でその職を辞した。

2006 年以来、成功した女性がこの権威ある大会を監督しています。文学賞「ビッグブック」、2008 年より – 参加者国際プロジェクト"スノッブ"。 1年後、彼女は女優としての自分自身にも挑戦し、映画「キス・オブ・ザ・シュリンプ」で端役を獲得しました。

2011年にドレツカヤ氏はインタビュー誌のロシア版、そしてその1年後にはドイツ語版の責任者を務めた。同時に、彼女はAlexander Arneジュエリー会社の代表を務め始めました。そして現在、彼は孤児院のために資金を集めるノーザン・クラウン財団を支援しています。

私生活

アレナ・ドレツカヤのような有名なロシアの雑誌編集者には、さまざまな噂がある。女性の私生活はインターネット上で常に議論されています。ユーザーの興味を引く質問がたくさんあります。彼女に関する有罪の証拠が収集され、オンラインに投稿されるという事実から始まり（ほとんどの場合、これは普通のゴシップです）、彼女の仕事の履歴をアップロードします。

女性の志向性をめぐる論争は今も激しさを増している。スキャンダルや陰謀のファンは、「ドレツカヤはバイですか、それともレズビアンですか?」という質問をします。このトピックに関する議論は進行中であり、証拠と反論が提供されています。しかし、このバージョンの支持者は、アレナがレズビアンであると自信を持って言えません。

新しい詳細を求めて、この才能ある女性のファンもアレナ・ドレツカヤのウェブサイトを閲覧します。そこでは、有名人が定期的に写真やビデオを投稿しています。そして、Dozhd誌のインタビューのおかげで、彼らはアレナ・ドレツカヤの家を見ることができました。番組ではファッション誌編集長が彼女の居住空間を公開。モスクワにあるアレナ・ドレツカヤのアパートはそれほど大きくはないが、古いスタイルで設計されている。

残念ながら、この有名人は個人的なことについて話すことを好みません。アレナ・ドレツカヤの子供たちについては非公開の話題だ。編集長ファッション雑誌は彼女がファッション誌を持たない理由については語らない。アレナ・スタニスラヴォヴナは、孤児院の孤児たちに母親の惜しみない愛を捧げています。

おそらくその理由は、アレナが経験した不幸な私生活にあります。有名人の夫は彼女の家族に暖かさを与えなかった。最初の結婚は悲劇的に終わりました。アレナ・ドレツカヤの最初の夫であるボリス・アソヤンは、1992年に何らかの理由で自殺した。彼の妻に対する告発を含む手紙が発見された。そしてしばらくして、ジョン・ヘルマーとドレツカヤが付き合っているという情報が現れました。彼らの民間結婚はスキャンダルで終わった。ヘルマーはアレナが居住空間を占拠したと非難した。

今、私たちのヒロインは最も成功したファッションエディターの一人とみなされています。この有名人が参加する新しいプログラムが常にリリースされており、彼女のメールにはファンからの手紙が補充されています。

現代のビジネスの世界は厳しいため、誰もが自分のパイを掴むことができるわけではなく、波の頂点に留まることができる人や組織はさらに少数です。これを行うには、明確な計画と拘束力が必要です。あなたはビジネスサメにならなければなりません。アリョーナ・ドレツカヤみたいに。

幼少期と青年期

アレナはモスクワで生まれました。この出来事は 1955 年 1 月 10 日に発生しました。少女の両親は医師で、父親のスタニスラフ・ヤコブレヴィチさんは小児外科医、キラ・ウラジミロヴナさんは腫瘍専門医の外科医だった。アリョーナには1947年生まれの兄アンドレイもおり、彼も後に医師になった。スタニスラフ・ヤコブレヴィチの二番目の妻ローラ・ゲンナディエヴナも医師で、少女の父親は最初の妻の死後、1984年に結婚した。

ドレツキー一家は首都の共同アパートに住んでいた。家族では規律が奨励され、それは将来アレナにとって役に立ちました。少女の父親は1964年に英国小児外科医協会の会員となり、1971年には会員となって以来、頻繁に海外旅行をしていた。国際協会外科医スタニスラフ・ヤコブレヴィッチは出張の際、必ず「ヴォーグ」と「ナショナル・ジオグラフィック」という2冊の雑誌を持ってきました。

ヴォーグの写真にインスピレーションを受け、母親の助けを借りて、幼いアリーナは自分を変えます。学生服。学校を卒業した後、少女は両親の跡を継いで医師になることを計画していますが、父親は彼女にその考えを思いとどまらせます。彼は医学部の代わりにモスクワ芸術劇場学校に入学するが、そこを辞めてモスクワ州立大学で学ぶ。

モスクワ州立大学在学中、アレナさんの服装スタイル（ジーンズ、洗った男性用Tシャツ、指を切り落とした手袋）、そしてブロードウェイミュージカル「ザ・レディ・オア」の演出で、教員や学生たちの記憶に残った。ザ・タイガー』を大学劇場で上演。ちなみに、アリョーナのいとこである彼女の息子がこの劇の上演を手伝いました。民衆の芸術家ソビエト連邦。

ドレツカヤは比較文献学の学位を取得して高校を無事卒業し、「ロシア語と英語の公のスピーチの比較レトリック」に関する博士論文を擁護します。モスクワ州立大学を卒業した後初めて、彼はそこで教鞭を執りながら、同時に英語文学の翻訳、つまりフォークナーの作品の翻訳を行った。

その後、少女はソ連科学アカデミーアフリカ研究所の職員で、後に駐ボツワナ共和国大使となったボリス・ルベノビッチ・アソヤンと結婚する。彼のコネのおかげで、アレナは国際企業デビアスのメディアコンサルタントとなり、生産と販売に従事します。宝石。同時に、ドレツカヤは初めてアメリカに行きました。

ジャーナリズム

エリクソン社、RTL テレビ局、BBC ラジオ局で働いた後、1998 年に彼女は専門分野の仕事に戻り、ヴォーグ誌ロシア版の編集長になりました。この時点までに、彼女の人生には多くの悲劇的な出来事が起こりました。母親 (1984 年)、夫 (1992 年)、父親 (1994 年) が次々と亡くなりました。

ジャーナリスト志望のアレナ・ドレツカヤ

編集長の地位が少女にとって本当のはけ口となる - 彼女は真っ向から仕事に没頭し、成長していく新しいコンセプト雑誌、ピックアップ高品質の素材そしてファッションやカルチャーの最高の人々と協力すること。 2010年、ドレツカヤはその1年後に2つの新しいプロジェクト、つまりアンディ・ウォーホルが創刊した雑誌「Interwiew」のロシアとドイツでの出版に同時に取り組み始めるため雑誌を辞めた。今回、アレナは編集長の地位も獲得します。

2012 年、アレナは Dozhd TV チャンネルとのコラボレーションを開始しました。最初のプロジェクトは、約 75 のエピソードからなる一連のプログラム「アレナ・ドレツカヤとの朝食」です。これらの号で使用されたレシピは、後に別の本として出版される予定です。このサイクルは、翌年リリースされたプロジェクト「ドレツカヤとの夕べ」に続きました。現在、女性はさまざまなテレビ番組に不定期でゲストとして出演しているほか、定期的にナレーションも担当している。

現在、レストラン・高級料理雑誌『グルメ』の共同編集者も務めています。『ヴォーグ』で働く前でさえ、アリーナは出版社コスモポリタンで短期間働くことができたことが知られていますが、彼女はそれが非生産的であると考えているため、人生のこの時期を思い出すのが好きではありません。

文学

2013年、ドレツカヤは最初の本『モーニング』を出版した。 50 の朝食」は、Dozhd TV チャンネルとの最初のプロジェクトの資料に基づいています。 1年後、アレナの別の本「Sunday Lunches」が出版されました。次の本『About Jam』は 2016 年に出版されました。

ドレツカヤ氏はまだ新作の草稿に取り組んでいることが知られているが、噂によれば、それはもはや料理とは何の関係もないという。

私生活

ドレツカヤの正式な結婚はソ連の外交官で歴史家のアソヤンとの一度だけだった。実際、少女をこの世にもたらしたのは彼だった。 1992年、ボリス・ルベノヴィッチは自殺した。その後、彼の書類から手紙が発見され、それによると、あそやんは妻のせいで自殺したという。家族の友人や知人は、この夫婦は愛情深く模範的とは言えず、喧嘩が多すぎると指摘した。

アレナ・ドレツカヤと彼女事実婚の夫ジョン・ヘルマー

すでに2000年代に、ドレツカヤは再びアメリカ人のジョン・ヘルマーとなった国際ジャーナリストと付き合うことにしました。しかし、それは彼にとってもうまくいきませんでした - 結果民事婚鋼鉄法的手続き。ちなみに、これがアレナ・スタニスラヴォヴナの唯一の問題ではないという公式には未確認の疑惑がある。法執行機関– 国内でも米国でも。

ドレツカヤさんは人間関係の欠如を仕事の忙しさから説明している。ジャーナリストには自分の子供はおらず、甥と姪だけなので、児童養護施設を積極的に手助けしています。

「親に捨てられた子どもたちが暮らす家庭を応援します。」

アレナさんは慈善活動にも参加している子ども基金「ノーザンクラウン」。

現在のアレナ・ドレツカヤ

女性の人生は非常に波乱万丈です。2006 年にドレツカヤさんは全米ビッグブック賞の審査員を務め、2009 年には映画『ショートサーキット』でカメオ出演し、2010 年には彼女の写真がブラックスクエア誌の表紙に登場しました。そして 2011 年には、アレキサンダーアルネジュエリーハウスの顔になりました。

数多くの仕事旅行に加えて、アレナは友人と一緒にレッドツェッペリンなどの伝説的なバンドのコンサートに海外に行くこともよくあります。

「私は基本的にライブコンサートが大好きです」とその女性は言います。

ジャーナリストのもう 1 つのお気に入りの娯楽は、シベリアンハスキーと一緒に森を散歩したり、本を読んだり、友達とリラックスしたりすることです。そのような会社では、ドレツカヤはウォッカを飲むことができます - もちろん、合理的な範囲内で。アレナ・スタニスラヴォヴナは彼女のことを忘れていない体力– 年齢にもかかわらず、ドレツカヤは多くの人に有利なスタートを切るだろう現代の女の子。邪悪な舌は外科医の介入について話していますが、整形手術が行われたという公式の確認はありません。