海外に出たソビエトの芸術家。ソ連からの有名な逃亡者: 彼らは祖国の鉄の抱擁を何と交換しましたか?

チャーチャー 05.07.2019

役立つヒント

脱出時 - 薄い。手マリインスキー劇場。最初のものは共和国人民芸術家の称号を獲得しました。

いつ: 1922 年 6 月、彼はツアーの後アメリカに残りました (アメリカでの彼の興行主は有名なソル・ヒューロックでした)。ソ連では、彼の不帰還は非常に痛ましい扱いを受けた。 V. マヤコフスキーは詩さえ作曲しました。人民芸術家共和国！」 1927年、F.シャリアピンはソ連の市民権を剥奪され、称号も剥奪された。

何を達成しましたか?：彼はたくさんツアーをして、ロシア移民を支援する基金などに寄付をしました。 1937 年に彼は白血病と診断されました。彼は 1938 年にパリで亡くなりました。彼の遺灰は 1984 年になって初めて祖国に戻りました。

ルドルフ・ヌレエフ、バレエダンサー、振付師

の 1 つ最も明るい星レニングラードオペラバレエ劇場にちなんで名付けられました。 CM。キーロフ（現在のマリインスキー劇場）。

いつ：1961年、パリのキーロフ劇場を視察中、彼はソ連への帰国を拒否した。

何を達成しましたか?：すぐにロンドンのロイヤル・バレエ団に受け入れられ、そこで15年間スターとして活躍しました。その後、パリ・グランド・オペラのバレエ団の監督を務めた。で近年指揮者だった。彼は豪華な美術品を収集した。 1993年にエイズによりパリで死去。彼の墓は今でもファンにとってカルト的な場所です。

、バレエダンサー

ボリショイ劇場では、このダンサーは素晴らしいキャリアを持つと予測されていました。

いつ: 1979年、ニューヨークのボリショイ劇場のツアー中に、彼は政治亡命を求めた。 J.カーター米国大統領とCPSU中央委員会事務局長L.ブレジネフがこの事件に関与していた。それらの出来事を基にして映画『フライト222』が作られた。

何を達成しましたか?：アメリカン・バレエ・シアターでM.バリシニコフと踊りました。 1982年にM.バリシニコフとのスキャンダルの後、彼は劇団を去りました。ソロでキャリアを築こうとしました。

ハリウッド女優のJ・ビセットと結婚した後、彼は映画界に挑戦した。 A. ゴドゥノフの遺体は、1995 年の死後数日後に発見されました。A. ゴドゥノフの遺灰は太平洋に散骨されました。

、映画監督

いつ 1984年、映画『サクリファイス』の撮影について話し合う予定だったストックホルム出張中、記者会見の場で祖国には戻らないと発表した。

何を達成しましたか?: ベルリンとスウェーデンで1年間過ごし、映画「サクリファイス」の撮影を開始。 1985年末に彼は癌と診断された。 1986年に死去。死後に三男が誕生した。

ナタリア・マカロワ、バレリーナ

彼女はレニングラード・オペラ・バレエ劇場の主要ソリストでした。 CM。キーロフ（現在のマリインスキー劇場）。

いつ：1970年、劇場ツアー中。 CM。キーロバさんは英国への政治亡命を求めた。

何を達成するかグラ： 1970 年 12 月以来、アメリカンバレエシアターのプリマとしてヨーロッパ最高のバレエ団で踊りました。 1989年に彼女は再びレニングラード劇場の舞台に立った。で現時点で劇的な女優として働いており、アメリカに住んでいます。

ミハイル・バリシニコフ、バレエダンサー

レニングラード・オペラ・バレエ劇場のソリストにちなんで名付けられた。 CM。キーロフ（現在のマリインスキー劇場）。

いつ: 1974年2月、カナダとアメリカの2つの首都（ボリショイ劇場とキーロフ劇場）のバレエツアー中、ツアーの終わりに彼はアメリカへの政治亡命を求めた。

何を達成しましたか?：私はすぐにジョージ・バランシンからアメリカン・バレエ・シアターのソリストになるよう招待を受けました。すぐに彼は演劇監督になり、少し後には（そして今日に至るまで）億万長者になりました。現在は劇作家として活動している。米国に住んでいます。彼はニューヨークの有名なロシアン・サモワール・レストランの共同オーナーです。

ヴィクトリア・ムローバ、ヴァイオリニスト

勝者国際大会（P.I.チャイコフスキーにちなんで名付けられたコンクールを含む）。

いつ: 1983年、内縁の夫で指揮者のヴァフタング・ゾルダニアとともにフィンランドをツアー中、彼女はフィンランドからスウェーデンへタクシーで逃亡し、そこで2日間ホテルの部屋に閉じ込められ、アメリカ大使館の到着を待った。開ける。 V. ムロバさんはフィンランドの自室に、貴重なストラディバリウスのヴァイオリンを「人質」として残した。彼女は、バイオリンを発見したKGB職員が自分たちで探さないことを望んでいた。

何を達成しましたか?ラ:した輝かしいキャリア西洋では、彼女はしばらくの間、有名な指揮者クラウディオ・アバドと結婚していました。

、文献学者

I.スターリンの娘。文献学者、世界文学研究所に勤務。

いつ: 1966 年 12 月、S. アリルエワは遺灰を携えてインドへ飛びました。内縁の夫ブラジェシュ・シン。数カ月後の1967年3月、彼女は駐インドソ連大使に帰国しないよう要請した。拒否されたため、彼女はデリーの米国大使館に行き、政治亡命を求めた。

何を達成しましたか?ラ:彼女の父親とクレムリンの環境についての本『友人への二十通の手紙』を米国で出版した。この本はベストセラーとなり、1984年にS・アリルイエワさんはソ連に帰国しようとしたが失敗した。アメリカ生まれの娘とロシア人の子供たちはロシア語を話せなかった。ソ連に残っていた彼女の前の結婚相手は、冷静に彼女を迎えた。ジョージアでもS.アリルエワは同様に冷遇され、アメリカに帰国した。世界中を旅しました。 2011年に死去

1653 年 2 月 2 日、ニューアムステルダムは都市の地位を獲得しました。 1664 年にこの都市はニューヨークとして知られるようになりました。 20 世紀のロシアの歴史の多くはこの都市と関係しています。ブライトンビーチだけでどれだけの価値があるのでしょうか？多くの人がこの街に定住した有名人：ブロツキー、ドヴラートフ、バリシニコフ。

ジョセフ・ブロツキー
モートンストリート44番地にある自宅の入り口に立つブロツキーさん
ブロツキーは 72 年 7 月に米国に到着しました。 1980年に彼はついにニューヨークに移りました。に移る前の何年もの間、ビッグアップル「（ニューヨークはこう呼ばれる）後続の人々と同様に、ブロツキーも客員詩人として大学で教えている。ニューヨークでは、創造的なインテリの天国であるグリニッジヴィレッジ地区に定住しています。その家は教授だった友人から一時的に彼に与えられる。海を愛したブロツキーは、ただ自分の住む地域を愛していました。彼の家は堤防からわずか数ブロックのところにあった。

ブロツキーと妻マリア、旧姓ソッツァーニ。写真提供者: ミハイル・バリシニコフ
ニューヨークに関連するブロツキーの伝記のもう 1 つの興味深い部分は、ロシアのサモワールレストランの救出です。ブロツキーが最初に受け取ったときノーベル賞文学の分野では、もう一人の移民ローマン・カプランが彼に助けを求めた。このレストランは長い間、ロシア文化を愛し、ロシア文化を知る人々が行き交うクラブとなってきました。レストランが困難な状況に陥ったとき、カプラン氏はブロツキー氏に電話し、ブロツキー氏はバリシニコフ氏に電話した。後者のお金のおかげで閉店は免れました。
ミハイル・バリシニコフ
バリシニコフは1974年にボリショイ劇場一座とともにカナダへ海外旅行に行ったが、帰国することはなかった。私は友人からアメリカン・バレエ・シアターの一団への招待を受けました。バリシニコフが逃走した車はバリシニコフを農場に連れて行き、そこで必要な書類にすべて署名した後、バリシニコフは痛みとレニングラードに残ったものへの憧れをかき消すために大量のアルコールを飲んだ。何晩も玄関の近くで彼を待っていました...

ミハイル・バリシニコフとジャクリーン・ケネディ
ニューヨークでは、バリシニコフの才能がその潜在能力を最大限に発揮しました。映画、バレエ、ブロードウェイなどで活躍。『ヴォーグ』、『タイム』、『ピープル』、『ニューヨーク・タイムズ・マガジン』に掲載した写真家、レオニード・ルビヤニツキーのおかげで、バリシニコフは写真の勉強を始めた。

セルゲイ・ドヴラトフ

1978年8月、当局による迫害のため、ドヴラートフはソ連から亡命し、ニューヨークのフォレスト・ヒルズ地区に定住し、そこで週刊紙「ニュー・アメリカン」の編集長に就任した。この新聞はすぐに移民の間で人気を博した。彼の散文の本は次々に出版されました。

ブロツキーとドヴラートフ
1980 年代半ばまでに、彼は読者から大きな成功を収め、権威ある雑誌『パルチザンレビュー』や『ニューヨーカー』に掲載されました。 12 年間の移住中に、アメリカとヨーロッパで 12 冊の本を出版しました。ソ連では、この作家はサミズダットとラジオ・リバティでの著者の放送で知られていました。 2014 年、ニューヨークの通りがセルゲイドヴラトフにちなんで「セルゲイドヴラトフウェイ」と名付けられました。

一般のソビエト国民が海外に行くことは非常に困難でした。しかし、それでも前例は発生しました。創造的なインテリの代表者のほとんどが亡命した。このサイトは、ソ連から米国に移住した有名なソ連映画芸術家を思い出させた。

一般のソビエト国民が海外に行くことは非常に困難でした。しかし、それでも前例は発生しました。創造的なインテリの代表者のほとんどが亡命した。このサイトは、ソ連から米国に移住した何人かの有名なソ連映画芸術家を思い出させた。

まだ映画から

有名なソ連の映画コメディアン、サヴェリー・クラマロフは 1981 年に祖国を去りました。彼はロナルド・レーガンに手紙を書いた後、ソ連から釈放された。彼は海外でまともな仕事を見つけることができず、しばらくの間二流の低予算アメリカ映画で端役を演じていたが、友人たちには何も問題なく、アメリカでの生活にとても満足していると話した。ソビエト連邦で「ペレストロイカ」が始まった後、セーブリー・ヴィクトロヴィッチは帰国する機会がありましたが、これは起こりませんでした。アーティストは1995年にサンフランシスコで亡くなりました。

エレナ・ソロヴィー

まだ映画から

女優は1991年、人気絶頂期にアメリカへ渡った。エレナ・ソロヴィをこよなく愛する多くの監督にとって、このニュースはまったくの驚きだった。事実は、国が来たということです困難な時代— エレナ・ソロヴェイと彼女の夫でアーティストのユーリ・プガッハは、子供たちのために米国への移住を決意しました。当初、女優は家事と子供たちと孫娘の子育てに専念していました。その後、彼女はニューヨーク大学で演技を教え始め、ロシア語のラジオ局で放送を始めました。 2000 年代初頭に、エレナソロヴェイは子供向けアートスタジオを設立しました。

イリヤ・バスキン

まだ映画から

ソビエト映画におけるバスキンの最も有名な作品は、TV シリーズ「ビッグ・チェンジ」におけるネストル・ペトロヴィチ・セヴェロフの生徒の一人の役です。バスキンは数少ないうちの一人ですソ連の俳優米国でプロフェッショナルとしてのキャリアを確立した人。彼は 1976 年にアメリカへ出発しました。最初、彼はレストラン、保険会社、新聞社で働かなければなりませんでしたが、その後、彼は目標を達成しました - 監督は彼を撮影に招待し始めました。イリヤ・バスキンのフィルモグラフィーには、「薔薇の名前」、「サーティーン・デイズ」、「スパイダーマン2」などの映画に出演し、多くの成功した作品が含まれています。彼は多くのハリウッドセレブと一緒に撮影現場で働きました。セイヴリー・ヴィクトロヴィチ・クラマロフは、バスキンからの招待状のおかげでアメリカへ出発することができた。

まだ映画から

』の伝説のブーバ・カストルスキーとらえどころのないアベンジャーズ「1979年にソ連を出国した。国有財産の窃盗でアーティストに対して起こされた刑事訴訟のために出国しなければならなかった。その後シチキンは無罪となったが、彼の評判は傷ついた。彼と彼の家族はニューヨークに定住しました。有名な芸術家はとても静かにそして慎ましく暮らしていました。 1994年、ソ連崩壊後、彼は去って以来初めて祖国に来ることができた。アーティストは2002年に亡くなりました。

まだ映画から

有名で人気のあった映画俳優イリチェフは、この国にとって困難な時期にあった多くの同僚と同様に、90年代に事実上職を失った。彼の妻（彼女は劇場でバレリーナとして働いていた）は友人からバレエ学校の教師になるよう招待を受け、イリチェフ一家はアメリカに向けて出発した。アーティストのキャリアは海外ではうまくいきませんでした。彼は自分の才能を実現し、膨大な演技経験を応用する機会を見つけることができませんでした。彼の妻の方がはるかに稼いでいたので、彼はとても心配していたより多くのお金彼よりも。ヴィクトル・イリチェフは家事と息子の子育てで忙しかった。その俳優は2010年に亡くなった。

- 世界で唯一のユニークな現象音楽生活。このジャンルの主な特徴に注目してみましょう。
- まず第一に、感情的な経験、リスナーの魂に触れたいという願望を歌に反映します。
- 顕著な国民的風味。シャンソニエはロシアの生活を絵に描き、外国人には非常に神秘的で理解できないロシアの魂の苦しみを伝えます。
- 音楽よりもテキストの支配的な役割。シャンソンは、強い声を持っていないが、詩的なセリフの表現力で聴衆を魅了する作家によって演奏されることがよくあります。
- シャンソンと、常に捕らわれの生活を嘆く「泥棒」の歌とのつながり。したがって、曲の主なテーマは、何にも誰にも制限されない、夢中にさせる自由への渇望です。

この自由への欲求、自己表現の新たな機会の探求により、多くの音楽家がソ連（後にCIS）から海外へ移住せざるを得なくなりました。アメリカでは、アーティストに何をどのように歌うべきか、どの衣装を選択すべきかについて誰も指示しませんでした。ニューヨークのブライトンビーチは、20 世紀の 70 年代に一種の「小さなオデッサ」になりました。レストランではロシアのシャンソンが鳴り響いていた。たとえば、レストラン「サドコ」の壁には、旧ソ連のポップスター、マヤ・ロゾワの官能的な声と、ロシアの犯罪ボス、エフシー・アーロンとの美しいロマンスが記憶されている。サドコステージへの有名な道は長かったです。彼はまずニューヨークでいくつかの職を転々とし、言語をしっかり学ばなければなりませんでした。ヴィリヤはその粘り強さが十分に報われました。 1981 年のアルバム「In a Noisy Booth」を録音した彼は、ブライトンビーチのアイドル、つまり「名誉ユダヤ人」になりました。リスナーは特にユーモラスで叙情的な曲が好きで、彼はそれらを「レストラン」の曲として非常にうまく表現しました。晴れた日 1978年、「サドコ」の進取的なオーナーが空港で彼を出迎えた。ケネディ・リュボフ・ウスペンスカヤ。競合他社に先んじて、彼は彼女に自分の店での仕事を提供しました。そしてそれは間違いではありませんでした。すべての公演は完全に完売しました。聴衆はアルメニアとコーカサスでのコンサートで歌手を思い出しました。しかし、彼女はソ連で完全に心を開くことができなかった。リュバの声は「ソ連」の枠組みに適合しなかったのだ。アメリカで自分の居場所を見つけるために、私は一生懸命働かなければなりませんでした。しかし、1985年の発売後、デビューアルバム「最愛の」ウスペンスカヤは、「シャンソンの女王」の称号を永遠に確保した。アルバムのいくつかの表情豊かな曲はウィリー・トカレフによって書かれ、デュエット「リュバ - リュボンカ」では、ロシア語圏のアメリカがそのしわがれ声を認識しました。この才能豊かなミュージシャンも、創造的な自由を求めて海を渡りました。彼はブライトンビーチで演奏し、後に歌い始め、移民で最高のオーケストラを創設しました。アタマンのミーシャの歌は、リスナーを無関心にすることはできませんでした。その中でマエストロは幸せな明日を切望し、希望し、疑い、そして信じています。

1985 年の曲「アップ・イン・ブライトン」を聴いてください。そこで彼女は、モギレフスキー、トカレフ、カミンスキーなど、当時の「小さなオデッサ」の多くの有名人を列挙しています。そのうちの何人かは後に戻ってきました新しいロシア勝利と認識とともに。そして多くの人は帰国せず、移民歌手として残りました。

かつての経済的破滅ソビエト連邦苦難の90年代がブライトンビーチの全盛期につながります。この地域は名声を高めつつあり、次の移住の波から来たロシア人音楽家がこの地に集まってくる。そこで彼らは新たな息吹、創造性のより広い範囲を見つけます。ロシアのシャンソンはアメリカ本土で今も聴き継がれています。

すでに1919年に、ロシアからのロシア人の脱出が始まりました。数百万人が国外に出た。ロシアが世界中に分散した中心地はイスタンブール、プラハ、ベルリン、パリ、さらにはハルビンであった。移民の第一波では、非常に才能豊かな人々が集まった。もちろん、結局のところ、実際には、「シルバーエイジ」のほぼ全員が移住しました。

残った人々と去った人々の運命を比較するのは冒涜だ――彼らは言う、どちらの方が大変だったというのか？移民には常に不幸が伴う。詩人で批評家のG・アダモビッチは、移民の心理を振り返り、亡命者は自分の後ろにいる人々を感じておらず、結果として生じる空白を自分だけで埋める運命にあるという結論に達しました。

多くの人が十分な霊的可能性と「郷愁の黄金鉱山」を持っていたことは喜ばしいことです。第一波の人々は自分たちを「外国のロシア」と認識し、見捨てられた祖国との血のつながりを感じた。彼らは自分たちが期待していた以上のものを与えることができました。

「私たちはクリミアを離れました...」

F.シャリアピン、S.プロコフィエフ、S.ラフマニノフ、A.ヴェルティンスキー、P.レシチェンコなど、歌手、音楽家、作曲家も海外に行きました。もちろん、彼らの思想と魂は、ボリシェヴィキと共産主義のユートピアに捕らえられたロシアに留まった。

いわゆる偽物が大量にあります。「ホワイトガード」の曲。より才能のある人もいれば、そうでない人もいます。しかし、ロシア人のロシアからの脱出を反映した歌になった本物の詩はほんのわずかしかありません。

これらの詩の一つの作者は、コサックの詩人ニコライ・トゥロヴェロフです。この曲自体はずっと後、すでにソ連崩壊後の時代に生まれました。リューベグループという名前で行っています。 「私の馬」。映画「Two Comrades Served」の映像に注目してください。この映像は、この曲の一種のイラストとして機能します。

「彼らにとって私たちは永遠に他人です！」

アレクサンダー・ヴェルティンスキーの人気は移民において絶大であった。声の欠如は、独特の演奏方法、手の飛行、草を食べることによって補われました。ヴェルティンスキーは、ナチスの強制収容所で亡くなった女詩人ライサ・ブロックの詩に基づいて曲を書きました。 「外国の街はここでは騒がしいです」 。これは亡命ロシアの最もリアルで本物の歌だ。それはロシアに対するひどい郷愁に徹底的に浸されているように見え、それがそれが鋭く認識された理由です。そしてヴェルティンスキーは、タンゴのリズムというかなりユニークなジャンルを選びました。

おそらく、俳優A.ドモガロフの非常に価値のある現代的な解釈を除いて、ヴェルティンスキーはこの曲の最高の演奏者であり続けました。

「明るい悲しみだけが収まらない…」

アラ・バヤノワ、ピョートル・レシチェンコ、キラ・スミルノワのパフォーマンスで知られるもう一つの曲は、「 故郷が恋しいよ」 。詩は第二次世界大戦の終わりに書かれました。彼らの著者は、将来のRSFSRの名誉芸術家であるGeorgy Khrapakです。彼が創作したセリフが移民のノスタルジーと驚くほど調和していることが判明したのは逆説的だ。

ルーマニアでクラパックはペトル・レシチェンコに会い、テキストを渡し、作曲家のジョルジュ・イプシランティがメロディーを選び、その曲が「ショット」された。クラパック自身もスターリンによる何年もの強制収容所と後期リハビリテーションに直面した。残念ながら、この曲はピョートル・レシチェンコのバージョンで保存されていませんでした。今日、「ロシアの銀の声」オレグ・ポグディンは、この歌を忘れることを許しません。

鶴はどんどん飛び回っていきます…。

同様に逆説的な物語は、コズマ・プルトコフのイメージの創造者の一人である詩人アレクセイ・ジェムチュジニコフの詩でも起こりました。 「鶴」。その歴史は1871年にまで遡ります。改訂版では、この詩は 1930 年代半ばに歌になりました。いわゆるソリスト「タブニコフ・ジャズ」ニコライ・マルコフはこの曲を何度か演奏し、ソビエト連邦では「骨付き」の柔軟なレコードのおかげで大きな需要がありました。一般的な噂では、この曲は同じピョートル・レシチェンコによるものであると頑固に信じられていました。テキストの「キャンプ」と「ヤード」の変更があります。プログラム「Ships Came into Our Harbor」は主にこの曲に第二の命を与えました。

「心は消えてしまったが、記憶は生きている…」

ユーリ・ボリソフという名前について何も言う人はほとんどいないでしょう。一方、移民の歌詞の最も鋭い様式の一つであるロシアのディアスポラの歌は彼のものです。歌 「今はすべてが我々に敵対している」 、同様のテーマのシリーズの多くの作品と同様に、あたかも「一般的な」名前から書かれているかのように書かれています。ここには狭義の個人的な「私」はなく、「私たち」だけが存在します。この曲は「明るい若者」マキシム・トロシンが演奏したことで知られています。

非常に繁栄したソビエトの詩人、ロベルト・ロジェストヴェンスキーの詩は、ロシア移民のユニークな記念碑と見なすことができます 「サント・ジュヌヴィエーヴ・ド・ボアの墓地」 。歌手アレクサンダー・マリンンは、人気の初期に次の詩に基づいた歌をよく演奏しました。