Nagorno-Karabakh의 인구. 러시아 아르메니아 연합 - 나고르노-카라바흐 공화국 카라바흐가 속한 국가

아르메니아 아르사흐의 나고르노-카라바흐 공화국(NKR) 또는 나고르노-카라바흐는 소비에트 이후 공간에서 공식적으로 인정되지는 않았지만 자칭 최초의 국가입니다. 1987-1988년에 활성화된 단계에 들어선 것은 Karabakh 분쟁이었습니다. 악화의 계기가 되었다 민족 간 관계소련 공화국에서.
Karabakh는 처음입니다. 우리의"핫스팟", 아프가니스탄도 앙골라도, 베이루트도, 포트 사이드도 아닌 일반적으로 이미 정신적, 육체적으로 준비된 사람들이 있는 곳입니다.
소 코카서스 산맥에서 평범한 우리 (당시) 동포들은 끔찍한 동족 전쟁의 희생자가되었습니다.
NKR의 선언된 국경과 실제 국경은 전체 길이를 따라 일치하지 않습니다. 1991년 카라바흐의 아르메니아인 거주 지역 인민대표대회는 스테파나케르트에서 나고르노-카라바흐 자치구와 아제르바이잔 SSR의 샤후미안 지역으로 구성된 공화국을 선포했습니다. 1991-1994 년 적대 행위의 결과. 선언된 NKR 영토의 15%가 아제르바이잔의 통제하에 있었습니다(전체 Shahumyan 지역, Mardakert 및 Martuni 지역의 일부). 동시에 아제르바이잔의 5개 지역(Kelbajar, Lachin, Kubatli, Zangelan, Jabrayil)과 2개 지역(Agdam 및 Fizuli)의 일부가 현재 NKR 방위군의 통제 하에 있으며, 총 아제르바이잔 영토의 8%입니다. . Nagorno-의 명목상의 (선언된) 영토 카라바흐 공화국 5,000km 2, 실제 (Stepanakert의 통제하에 있음)는 11.3,000km 2의 두 배 이상입니다.

산 요새

Karabakh는 Kura와 Araks 강 사이의 문화 및 역사적 지역으로, 서쪽 경계는 Zangezur Range에 의해 형성됩니다. 이 지역의 동쪽 저지대는 평야 카라바흐(Plain Karabakh)라고 불렸고, 나고르노-카라바흐(Nagorno-Karabakh)라는 이름은 소코카서스의 능선과 고지대의 높은 부분 뒤에 붙어 있었습니다. 통과하기 어려운 거친 지형 강 계곡사계절 활동에 접근할 수 없는 통행로를 통해 이 땅의 인구는 주변 저지대 주민들의 습격을 격퇴할 수 있었습니다.
NKR은 소코카서스의 남동부에 위치하고 있습니다. 북쪽에서 Murovdag 능선은 다음과 같이 확장됩니다. 최대 높이 3724m(갸미시). 이것은 1991년 NKR에 포함되었지만 군사 작전의 결과 아제르바이잔의 통제를 받은 구 샤우미안 지역과 마르다케르트 지역을 분리합니다. NKR의 서쪽 경계는 2km 이상의 높이로 올라가는 Karabakh 능선에 의해 형성됩니다. NKR의 거의 전체 영역이 이 두 범위의 박차로 채워져 있습니다. 평야 지역은 공화국 영토의 가장 동쪽 변두리에서만 발견되며 건조한 Karabakh 평야가 시작되어 Kura 및 Araks의 강바닥과 비금속 광물 및 암석 (대리석, 화강암, 석면, 응회암)으로 뻗어 있습니다. 다양한 구성과 기원의 광천수가 Karabakh의 산악 지역에 널리 퍼져 있습니다.
NKR의 대부분의 지역은 적당히 따뜻한 기후가 우세하며, Transcaucasia의 경우 건조하고 비교적 시원한 겨울과 더운 여름이 있습니다. Karabakh의 강은 이 지역의 가장 높은 부분(Karabakh 및 Murovdag의 능선)에서 북동 방향으로 Kura 계곡으로 또는 남동 방향으로 Araks 계곡으로 흐릅니다. 가장 큰 강에는 Turkic 이름이 있습니다. Terter, Khachinchay, Karkarchay, Kendelanchay, Ishkhanchay(터키어 및 아제르바이잔어) 차- "강"). 강은 깊은 협곡으로 흘러 관개와 전기 공급원으로 사용됩니다. 큰 Sarsang 저수지는 Terter 강에 건설되었습니다. 이미 NKR 밖에 있는 Karabakh 평야에서 강은 관개를 위해 거의 완전히 채워져 Kura의 오른쪽 은행과 Araks의 왼쪽 은행의 들판에서 거의 사라집니다. 많은 곳에서 자연 식생이 농업 경관(밭, 과수원, 포도원, 멜론)으로 대체되었습니다. 그러나 숲과 고산 초원은 산악 지역에서 살아남았습니다. 참나무, 너도밤나무, 서어나무, 야생이 우거진 숲 과일 나무공화국 영토의 약 1/3을 차지합니다.

역사적 사명 - 국경

아르메니아 역사가들은 아르사흐(나고르노-카라바흐의 아르메니아 이름은 "숲이 우거진 산"으로 번역됨)는 아제르바이잔에 속하지 않은 원시 아르메니아 영토라고 주장합니다. 고대 Atropatene 왕국의 이름으로 돌아가는 "아제르바이잔"이라는 지리적 용어는 Araks 강 북쪽에 위치한 공간을 인공적으로 간주합니다. 처음으로 Transcaucasus에 위치한 영토와 관련하여 "아제르바이잔"이라는 이름은 20 세기 초에만 들었습니다. 그 이후로 이전에 Shirvan, Karabakh, Absheron, Mugan, Talysh라고 불렸던 동부 Transcaucasia의 역사적인 땅은 아제르바이잔이되어이란 북동부의 지역 이름을 부여했습니다.
Transcaucasia의 공식적이고 일반적으로 받아 들여지는 역사에 따르면, Artsakh는 Urartu의 고대 아르메니아 국가 (기원전 VIII-V 세기)의 일부였습니다. 387년 고대 아르메니아가 비잔티움과 페르시아로 분할된 후 동부 트랜스캅카스(Artsakh 포함)의 영토는 페르시아로 넘어갔다. 8세기 초에 Artakh는 이슬람을 그들과 함께 가져온 아랍인들에 의해 정복되었습니다 (그 이전에는 그레고리오 의식의 기독교가 지역 인구 사이에 퍼졌습니다). XI 세기 중반. 이 영토는 1세기 후에 해방된 셀주크 투르크의 침략을 받았습니다. XIII 세기의 30 대. Artsakh는 몽골에 의해 정복되었습니다. 그 영토의 대부분은 Karabakh로 알려지게 되었습니다. 카라- "검은색" 및 벌레- "정원") .

XVII - XVIII 세기 전반부. Karabakh는이란과 터키 간의 지속적인 전쟁의 현장이되었습니다. 그러나 Nagorno-Karabakh의 melikdoms (principities)는 오랫동안 상대적 독립성을 유지했습니다. XVIII 세기 중반. 수샤를 수도로 하는 카라바흐 칸국이 세워졌다. XVII-XVIII 세기. Karabakh meliks는 러시아 독재자 Peter I, Catherine II 및 Paul I와 통신했습니다. 1805 년 Karabakh Khanate의 영토는 동부 Transcaucasia의 광대 한 지역과 함께 "영원히"러시아 제국으로 넘어갔습니다. 굴리스탄(1813)과 투르크만차이(1828)는 러시아와 페르시아 사이에 협정을 맺었다. Gulistan의 평화는 여전히 존재하는 Gulistan 요새의 Karabakh 영토에서 체결되었습니다 (NKR 및 아제르바이잔의 무장 조직을 구분하는 중립 지대에 위치).
1918-1920년에 나고르노-카라바흐(Nagorno-Karabakh)의 트랜스코카시아(Transcaucasia)에 민족 국가가 형성되는 과정에서 러시아 제국의 붕괴의 결과로. 새로 독립한 아르메니아와 아제르바이잔 간의 잔혹한 전쟁의 현장이 되었습니다. 터키군과 아제르바이잔 무장 부대는 1915년 터키 아르메니아 대학살의 연속으로 Karabakh에 있는 수백 개의 아르메니아 마을을 불태웠습니다.
1920년 3월, 슈샤는 약탈을 당했고, 그 후 이 도시는 수십 년 동안 아르메니아 공동체 없이 남아 있었습니다. 슈시 구시가지는 20세기의 60년대까지 황폐하고 황폐한 상태로 남아 있었습니다. 1921년 6월, 트랜스코카서스 전역에서 소비에트 권력이 수립된 후 아르메니아는 나고르노-카라바흐를 불가분의 일부로 선언했습니다.
동시에 새로 형성된 아제르바이잔 SSR은 이 지역을 이웃 공화국으로 이전하는 것을 거부했습니다. 카라바흐에서 아르메니아인과 아제르바이잔인 간의 무력 충돌은 모스크바 당국의 주장에 따라 아제르바이잔 당국이 아르메니아 인구가 가장 많이 집중된 카라바흐 역사 지역의 일부에 자치 지위를 부여할 수밖에 없었던 1923년까지 지속되었습니다. 동시에 수만 명의 아르메니아인들이 자치권 밖에 남아 있었습니다.
1923-1936년. 자치주는 나고르노-카라바흐 자치구(Autonomous Region of Nagorno-Karabakh)로 불렸고 소비에트 아르메니아와 국경을 접했다가 자치권은 나고르노-카라바흐 자치구(Nagorno-Karabakh Autonomous Region)로 이름이 바뀌었다. 소비에트 시대에 주로 아르메니아인으로 구성된 나고르노-카라바흐의 당과 경제 엘리트들은 아제르바이잔 SSR에서 자신의 위치에 대해 반복적으로 불만을 표명했다. 불만의 이유는 아제르바이잔인의 나고르노-카라바흐로의 이주를 장려하여 달성한 카라바흐 아르메니아인 동화 정책에 대한 아제르바이잔 당국의 정책에 있습니다. 결과적으로 자치 지역 인구의 인종 구조가 변경되었습니다. 1970 년 인구에서 아제르바이잔 인의 비율이 18 % 인 경우 1989 년에는 21 %를 초과했습니다. 아제르바이잔 SSR의 당 지도부가 독립 아제르바이잔의 미래 대통령 인 Heydar Aliyev가 이끄는 70 년대에 아르메니아 인에 대한 강한 압력이 발생했습니다.
상황은 1980년대 후반 소련 체제의 자유화 이후 마침내 통제 불능 상태가 되었습니다. Karabakh는 연방의 모든 공화국에 영향을 미친 "주권 퍼레이드"의 첫 번째 표시가되었습니다. 1988년 2월 자치구 인민대표회의 임시회의에서 아제르바이잔에서 철수하고 아르메니아에 합류할 것을 호소했다. 이 단계는 상황을 가열하고 대규모 인종 간 충돌로 이어졌고, 아제르바이잔의 대부분의 도시와 지역에서 아르메니아인을 추방하는 결과를 낳았습니다. 약 450,000명의 아제르바이잔인과 카라바흐 아르메니아인이 난민이 되어 주로 아르메니아와 러시아에서 박해를 피해 숨었습니다.
이미 실제로 전쟁 상태였던 1991년 9월 2일에 Karabakh에서 다른 수준의 의회의 아르메니아 대리인은 독립 Nagorno-Karabakh 공화국(NKR)을 선언했습니다. 이에 대한 대응으로 같은 해 11월 26일 아제르바이잔 최고 소비에트는 나고르노-카라바흐 자치권 폐지에 관한 법률을 채택했습니다.
Karabakh 충돌의 초기 기간은 소비에트 군대의 무기와 탄약을 사용하는 아제르바이잔의 전략적 이니셔티브 조건에서 발생했습니다. 이 기간 동안 NKR은 완전한 파괴의 위협을 받았고 Karabakh Armenians에게 지원을 제공 한 Armenia와의 통신이 중단되었으며 공화국 영토의 약 60 %가 아제르바이잔 군대의 통제를 받았습니다. NKR의 수도인 스테파나케르트(Stepanakert)는 아그담(Agdam)과 슈시(Shushi) 방향에서 정기적인 공습과 포격을 받았다.
적대 행위의 전환점은 1992년 초에 발생했으며, 이는 아르메니아의 강화와 아제르바이잔 지도부의 내부 분쟁과 관련되어 이 나라의 정권 교체를 초래했습니다. 1992년 5월 9일 NKR 자위대는 Karabakh Azerbaijanis의 성채인 Shusha를 점령했습니다. 위대한 애국 전쟁에서 소비에트 인민의 승리의 날과 일치하는 이 날은 현대 카라바흐에서 국경일로 기념됩니다. 스테파나케르트 하부와 아르메니아 마을을 지배하는 카라바흐의 역사적 중심지인 고대 도시 요새인 슈샤의 함락은 이후의 모든 적대 행위를 근본적으로 바꾸어 놓았습니다. 5월 중순, Karabakh 군대의 부대가 Lachin에 진입하여 NKR 주변의 봉쇄를 해제했습니다. 1993년 여름 초, NKR 방위군은 거의 1년 동안 아제르바이잔의 통제 하에 있던 마르다케르트를 해방하기 시작했습니다. 1993년 7월 23일 적의 저항을 무너뜨린 카라바흐군이 아그담에 진입하여 카라바흐에서 평원으로 나가는 출구를 막았다.
이 작전의 결과, 스테파나케르트의 포격 위협과 아스케란 지역으로의 돌파 가능성은 제거되었다.
전선의 중앙 구역에서 패배한 후, 아제르바이잔 군대는 남쪽 측면의 아르메니아 방어선을 돌파하려고 시도했습니다. 이 기동은 NKR 군대의 반격과 1993년 하반기에 Kubatli, Zangilan, Jabrayil 및 Fizuli 지역 일부에서 아제르바이잔이 손실되면서 끝났습니다. 1994년에는 전체 켈바자르 지역도 NKR 군대의 통제를 받았습니다. 따라서 Nagorno-Karabakh는 이전 자치 지역의 크기를 초과하는 아제르바이잔 영토를 점령했습니다.
군사적 실패로 인해 아제르바이잔은 러시아의 중재 서비스와 러시아가 준비한 휴전 협정을 수락했습니다. 1992년에 OSCE 민스크 그룹은 카라바흐 분쟁을 해결하기 위해 설립되었으며 적대 행위에 가담한 당사자들(아제르바이잔, 나고르노-카라바흐, 아르메니아) 간에 접촉이 이루어졌습니다. 민스크 그룹과 러시아는 키르기스스탄의 수도 비슈케크에서 1994년 5월 5일에 서명한 비슈케크 의정서의 공동 후원자로 밝혀졌습니다. 이 문서를 기반으로 충돌 당사자는 현재까지 유효한 휴전 합의에 도달했습니다.
현재 NKR은 헌법과 법률, 치리회, 군대 및 경찰력, 국가 상징, 세계 다른 국가의 대표 등 국가의 모든 속성을 가진 사실상의 독립 국가입니다. 국가 구조 측면에서 Nagorno-Karabakh는 고도로 중앙 집중화된 대통령 공화국입니다. NKR의 대통령은 5년 임기의 직접 보통선거로 선출된다. 같은 사람이 연속해서 두 번 이상 연임할 수 없습니다. 현행법상 대통령은 행정부의 수반이다. 그는 총리를 임명하고 정부의 구조와 구성을 승인합니다. NKR의 초대 대통령으로 현 아르메니아 대통령인 로버트 코차리안이 선출되었습니다. 1997년과 2002년에 이미 두 번이나 이 직위에 선출된 Arkady Ghukasyan은 자진 사임하고 예레반으로 이사한 후 대통령 직무를 수행하고 있습니다. 공화국의 최고 입법권은 단원제 의회인 국회에 ​​속합니다.
행정 구역 분할에 관한 법률에 따르면 NKR은 6개의 행정 구역으로 나뉘며 그 중 5개는 이전에 Nagorno-Karabakh 자치구(Askeran, Hadrut, Mardakert, Martuni, Shusha)의 일부였습니다. 1991년 NKR의 일부가 된 Shahumyan 지역은 1년 후 아제르바이잔 정부군에 점령되어 폐지되었습니다(Goranboy 지역에 포함). 현재 구 자치구 외부에 위치한 점령된 아제르바이잔 지역을 "보안 구역"이라고 하며 특별 군사 행정부가 관리하고 있습니다. 예외는 NKR의 Kashatag 지역이 1993 년 12 월에 형성된 지역의 Lachin 지역이며 그 중심은 Berdzor로 이름이 변경된 Lachin이었습니다.
무장투쟁에서 실제 독립을 수호한 기존의 모든 승인되지 않은 국가와 마찬가지로 NKR은 군사화되어 있습니다. 군대의 지도력은 공화국의 지배 엘리트의 기초입니다. 국방군의 수는 약 15,000명입니다. 즉, 국가의 10분의 1 주민이 NKR에서 무장하고 있습니다. 동시에 군대에 아르메니아 공화국의 시민이 한 명도 없다는 것이 특히 강조됩니다(아제르바이잔 언론은 그 반대 주장). Karabakh를 방문한 모든 군사 관찰자들은 현지 무장 조직의 높은 투지와 기술을 증언합니다. Karabakh 사람들은 높은 도덕성과 의지가 강한 자질과 규율로 구별됩니다. 모든 젊은이는 여기에서 군대에서 복무해야하며 징집 연기가 없습니다. 이것은 이해할 수 있습니다. 공화국은 깨지기 쉬운 휴전 조건에 살고 있으며 아제르바이잔의 지도부는 잃어버린 영토를 무력으로 되돌리려는 의도를 되풀이하는 데 지치지 않습니다. Karabakh Armenians는 풍부한 군사 전통을 가지고 있습니다. 수세기 동안 그들은 정복자와의 전쟁에서 자유의 권리를 옹호했습니다. 두 명의 유명한 소비에트 원수인 Baghramyan과 Babajanyan이 북부 Karabakh 마을 중 하나에서 나온 것은 우연이 아닙니다(Chardakhlu, 현재는 아제르바이잔의 Shamkhor 지역 영토에 있음).

Transcaucasia의 하이랜더

몇 년 전 Karabakh를 방문한 크림 기자 Sergei Gradirovsky는 지역 주민들의 성격을 다음과 같이 정의합니다. 시스템 덕분이 아니다. 교육 기관, 그러나 거의 모든 Karabakh 사람들이 부여받은 특성입니다. 예레반의 카라바흐 사람들에 대한 태도는 Gascons에 대한 파리 사람들의 태도를 연상시킵니다. 그들은 야심차고 용감하며, 뻔뻔스럽고 완고합니다. 한마디로 하이랜더입니다.”
자료에 따르면 2004년 4월 1일 현재 NKR의 인구는 145,700명으로 무력충돌 이전에 거주했던 지역보다 현저히 적습니다. 1989 년 마지막 소비에트 인구 조사의 공식 데이터에 따르면 Nagorno-Karabakh 자치구의 인구는 189,000 명이었고 그 중 76.9 %는 아르메니아 인, 21.5 %는 아제르바이잔 인, 나머지는 러시아인, 우크라이나 인, 쿠르드인, 그리스인이었습니다. 나고르노-카라바흐 이외의 지역에서 아르메니아인은 아제르바이잔 SSR의 한 지역인 Shaumyanovsky에서만 대다수(80%)를 차지했으며 이 지역도 NKR의 일부가 되었습니다. 동시에 아제르바이잔은 자치 지역의 Shusha 지역에서 지배적 인 민족 그룹이었습니다. 현재 수년간의 유혈 전쟁 끝에 NKR은 사실상 단일 민족이 되었습니다. 인구의 대다수는 아르메니아인입니다. 소규모 러시아 커뮤니티(300명)가 계속 존재합니다. 공식 언 ​​어아르메니아어는 나고르노-카라바흐에서 인정되지만 러시아어는 여전히 널리 사용됩니다. 아르메니아 자체보다 러시아어 사용자가 더 많으며 많은 사람들이 거의 억양 없이 말할 수 있습니다. 러시아어 사용의 광범위한 확산은 지난 소비에트 년 동안 Nagorno-Karabakh 자치 지역의 강제 투르크화에 대한 Karabakh Armenians의 항의입니다. 그 당시 아르메니아어에 대한 연구는 쇠퇴하고 있었지만 바쿠의 큰 정당 두목들조차도 러시아어 사용을 좁힐 수 없었습니다. 지금까지 아르메니아 인의 Karabakh 기원은 Mikhail, Leonid, Arkady, Oleg, Elena와 같은 러시아 전통에서 일반적인 이름을 상기시킬 수 있습니다.

NKR의 인구는 자연 및 이주 증가로 인해 증가하고 있습니다. NKR 통계청에 따르면 2002년 한 해에만 나고르노-카라바흐에 입국한 사람은 1,186명, 출국한 사람은 511명이었다. 입국자는 주로 인종청소로 인해 거주지를 떠나 난민으로 수년을 보낸 아제르바이잔 아르메니아인이다. 아르메니아 또는 러시아에서. NKR 이주 서비스는 Shusha 지역에 있는 아제르바이잔인의 빈 집이나 "보안 구역"(Nagorno-Karabakh 외부의 점령 지역)에 정착시킵니다. 현재 NKR과 NKR이 점유하고 있는 지역을 떠난 아제르바이잔 인구는 50만 명(아르메니아 및 카라바흐 데이터에 따름)에서 100만 명(일부 아제르바이잔 출처의 정보에 따름) 범위입니다. 이 피난민의 수는 600-750,000명으로 추정되며 대부분은 평원 Karabakh, Araks 강둑 및 Mugan 대초원의 임시 캠프에 정착했습니다. 아제르바이잔 난민은 아르메니아-카라바흐 국가에 가장 무자비한 반대자이며 정부에 NKR에 대해 더 강력하고 단호한 조치를 취할 것을 촉구합니다.
NKR의 국교는 아르메니아-그레고리안이다. 그 지지자는 인구의 대다수를 포함합니다. 아르메니아 사도 교회의 ​​아르사흐 교구는 나고르노-카라바흐 경계 내에서 운영되며 슈샤에 거주하는 대주교가 이끌고 있습니다.
Karabakh Armenians의 예술 문화에서 가장 오래된 기념물은 3 세기 중반 - 2 ​​세기 중반으로 거슬러 올라갑니다. 기원전. (청동 제품, 페인트 칠한 도자기 등). 지역 인구의 가장 유명한 장식 및 응용 예술 유형은 양탄자 직조(Shusha에서 가장 발달됨), 비단 직조, 금 자수입니다. 유명한 Karabakh 카펫은 조밀하게 포화 된 패턴으로 구별되며 그 기초는 꽃 장식입니다. NKR은 Amaras 수도원(5세기), Gandzasar 수도원(XIII 세기), 석조 요새, 교회 및 예배당, 별도의 고대 주택, 다리 및 고대 아르메니아인 등 놀라운 아름다움과 그림 같은 위치의 건축 기념물을 보존했습니다. 십자가가 있는 석판(khachkars). 이 지역에서 가장 오래된 도시인 Shusha에는 많은 고대 기념물이 보존되어 있습니다. 여기에서 요새의 벽과 탑, 이브라힘 칸 성 (XVIII 세기), XVIII-XIX 세기의 주거용 건물, XIX 세기 후반의 두 고대 사원을 볼 수 있습니다. Shusha는 1991-1994년의 적대 행위의 결과로 큰 고통을 겪었습니다. 전쟁 전 12,000명에서 지금은 3,000명만이 이곳에 살고 있습니다. 최근 몇 년 동안 NKR 정부는 슈시의 역사적 모습을 복원하고 외국인 관광객을 유치하기 위해 노력하고 있습니다. Ghazanchestsots 대성당(구세주 그리스도의 사원, 1868-1887)은 이미 복원되었으며 모스크 중 하나는 수리되었으며 곧 박물관과 미술관이 위치할 것입니다.

전통 조각 나무에

NKR의 인구는 도시와 농촌 지역에 거의 균등하게 분포되어 있습니다. Nagorno-Karabakh의 많은 정착촌에는 두 가지 이름이 있습니다. 아제르바이잔인과 아르메니아인 모두 비우호적인 민족 집단에 대한 기억을 없애기 위한 방법으로 이름 바꾸기에 의존합니다. 오늘날의 러시아 지도서는 카라바흐의 아르메니아 정착지를 투르크 방식으로 명명합니다. Stepanakert는 Khankendi, Mardakert - Agdere, Martuni - Khojavend 등으로 변경되었습니다. Baku) Shahumyan 및 Mardakert 지역의 관점 - 가상의 지역입니다. 실제로 이 지역은 정착 센터를 이전과 동일하게 부르는 아르메니아인에 의해 통제되기 때문입니다. NKR 방어군이 점령한 아제르바이잔 영토에서 지명의 "군장화"가 차례로 이루어졌습니다. Lachin 대신 현재 Berdzor(아르메니아어로 "협곡의 요새")에서 Kelbajar는 Karvachar, Fizuli - Vardan, Shusha가 되었습니다. 아르메니아인들은 슈시(Shushi)로 발음하며 강은 투르크 어미를 제거했습니다. 차, 산 - 에서 - 더그, 마을 - 에서 - 루, -리, -라르. 이 땅에서 아제르바이잔인이 실제로 떠난 지 10년이 지난 현재, NKR과 NKR이 통제하는 영토 전역에서 아제르바이잔 언어로 된 도로 표지판이나 비문조차 거의 찾을 수 없습니다. 아르메니아어, 러시아어, 일부 지역에서는 영어로 대체되었습니다. 이 기사의 모든 지명은 소련이 존재하는 동안 합법화 된 규범으로 가져와 러시아 전통에서 강화되었습니다.

새로운 호텔, 해외 원조로 지어진

Nagorno-Karabakh의 가장 큰 도시는 수도인 Stepanakert입니다. 이제 약 50,000명의 주민이 그곳에 살고 있으며, 이는 전쟁 전 인구보다 5-6,000명 적습니다. 스테파나케르트는 1923년 당시 유일한 도시인 Karabakh에서 12km 떨어진 Khankendy의 아르메니아 마을 부지에서 일어났습니다. 이 도시는 원래 아제르바이잔에서 아르메니아 자치의 행정 중심지로 만들어지고 건설되었으므로 바쿠 위원 중 한 명인 아르메니아 스테판 샤우얀(1878-1918)의 이름을 따서 명명되었습니다. Stepanakert는 전쟁 후 완전히 복원된 Karabakh의 유일한 도시입니다. 포격과 폭격의 결과로 도시의 상당 부분이 파괴되었기 때문에 Karabakh 건축업자가 이 작업을 수행하는 것은 결코 쉽지 않았습니다. 이 도시는 공화국에서 가장 큰 경제, 교통 및 문화 중심지입니다. Artsakh는 여기에서 운영됩니다 주립대학교, 지역 교육 기관을 기반으로 만들어진 Vahram Papazyan의 이름을 딴 연극 극장이 있습니다(도시에서 가장 오래된 건물 중 하나를 차지함). 현대 Karabakh에 있었던 소수의 러시아인에 따르면 Stepanakert는 Karabakh 능선의 박차를 따라 층을 이루고 있는 조용하고 깔끔한 지방 도시이며 이곳의 삶의 과정은 서두르지 않으며 남부 색상은 풍부하고 화려합니다.
Stepanakert 외에도 NKR 영토에는 3개 도시(Mardakert, Martuni 및 Shusha)와 5개의 도시 유형 정착지(Askeran, Hadrut, Red Bazaar, Leninavan 및 Shaumyanovsk)의 8개 도시 정착지가 있으며, 마지막 두 개는 통제됩니다. 아제르바이잔). 이들은 자신의 수도에 비해 매우 작은 정착촌이며, 각 인구의 인구는 5 천명을 초과하지 않으며 경제는 방치 된 상태입니다. 이것은 러시아 여행자 Sergei Novikov("자유 여행 아카데미")에게 Mardakert의 지역 중심지가 어떻게 보였는지 다음과 같습니다. 일하는 기업 단위. 동쪽으로 10km 후 - 아르메니아-카라바흐와 아제르바이잔 군대 간의 대결 라인.

인식되지 않는 경제의 특징

유명한 직조 방법은 다음과 같습니다. 카라바흐 카펫

NKR의 경제는 전쟁과 전통적인 경제 관계의 붕괴로 큰 타격을 받았습니다. 지난 2년 반 동안에만 이미 산업 생산의 75% 이상을 차지하는 민간 부문의 개발과 관련된 경제 성장이 관찰되었습니다.
NKR에서 결성된 자유당 조세 제도외국인을 위해. 많은 산업 및 서비스 시설이 이제 CIS 국가, 서유럽, 중동 및 북아메리카. 아르메니아계 미국인이 소유한 스테파나커트 카페트 직조 공장, 미국 회사가 건설한 Vank 목공 공장이 그 예입니다. 셀룰러 통신레바논에 등록된 "Karabakh-Telecom". 지난 몇 년 동안 Artsakh 경제의 다양한 부문에 2000~2500만 달러가 투자되었습니다.
2003년 GDP는 336억 드람(5,810만 달러), 1인당 GDP는 400달러로 NKR 지도부는 경제를 되살리기 위한 야심찬 계획을 가지고 있습니다. 향후 몇 년 동안 산업에만 1,500만~2,000만 달러를 투자할 계획입니다.
NKR은 이웃 아르메니아 공화국과 관세 및 통화 동맹을 맺고 있습니다. Nagorno-Karabakh의 경제는 아르메니아 경제와 밀접하게 통합되어 공통 소유자와 법적 틀이 있는 단일 복합 단지입니다. NKR의 화폐 단위는 아르메니아 드람이지만 공화국 정부는 가까운 시일 내에 국가 통화를 도입할 계획입니다.

산업의 부문 구조
나고르노-카라바흐 공화국,
일찍 2000년대, %

전력 산업경제의 선두주자이다. 2003년에 NKR은 1억 3,060만 kWh의 전기를 생산했습니다. Nagorno-Karabakh는 전체적으로 전기 수요를 충족시킵니다. 공화국에서 가장 큰 전력 공급원은 Terter 강에 있는 Sarsang HPP로 50MW 용량으로 연간 9천만~1억kWh를 생산하며 총 용량은 약 140MW입니다. 1994년부터 공화국에서는 전쟁으로 파괴된 전력선을 복구하기 위한 작업이 시작되었습니다. 결과적으로 많은 수의 새로운 라인이 건설되어 Nagorno-Karabakh 영토에 완전히 전기를 공급할 수있었습니다.
산업 NKR은 주로 개인 소유의 중소기업으로 대표됩니다. Stepanakert는 공화국 전체 산업 생산량의 절반 이상을 생산합니다.
소비에트 시대에는 경공업과 식품 산업이 지배적 인 산업으로 간주되었습니다. 가장 큰 경공업 기업은 Karabakh 실크 공장, Stepanakert 신발 공장, Stepanakert 및 Shushi의 카펫 공장이었습니다. 현재, 이들 기업은 판매 시장의 강력한 협소화로 인해 최대 용량으로 운영되지 않습니다. 식품 산업은 알코올 음료(와인, 보드카, 코냑), 빵 및 밀가루 제품, 과일 및 야채 통조림을 생산하는 기업을 기반으로 합니다.
건축 자재를 생산하는 업계에서 가장 큰 기업은 화강암, 펠사이트, 대리석, 응회암 등으로부터 건축용 석재 및 외장재를 추출하기 위해 공화국에 여러 채석장을 소유하고 있는 Stepanakert Building Materials Combine입니다.
NKR에 풍부한 귀중한 자원의 존재 나무 종임업과 목공산업의 위대한 미래를 약속합니다. 전쟁 전 기간 동안 산업 기업은 주로 수입 원자재를 사용했습니다. 현재 지역 목재 매장량이 개발되고 있습니다. Stepanakert 가구 공장과 Vank 목공 공장이 그들에 초점을 맞추고 있습니다.
하이테크 전기 산업은 현 아르메니아 대통령인 Robert Kocharyan이 경력을 시작한 소련 Karabakh의 전 자부심인 Stepanakert Electrotechnical Plant로 대표됩니다. 이 공장은 Nagorno-Karabakh 지역에 여러 지점과 자회사를 두고 있습니다. 오늘날 기업은 기존 생산 능력의 20%만 가동하고 있습니다. 공장은 생활용품 및 조명기구(전기스토브, 히터, 램프, 샹들리에, 형광등)의 생산을 유지했지만 시장 상황을 위해 가구 생산(침대, 옷걸이, 테이블, 의자, 캐비닛, 정원 벤치, 슬레이트) ) 그리고 소비재는 점점 더 많은 양을 얻고 있습니다. 이전에는 공장에서 대부분의 제품을 소련 지역에 공급했습니다. 오늘날 소비자 시장은 주로 아르메니아와 나고르노-카라바흐에 국한되어 있습니다. 그럼에도 불구하고 전기 기술 공장은 우수한 자격을 갖춘 인력을 계속 보유하고 있어 새로운 유형의 제품 생산을 마스터할 수 있으며 공장에서는 매우 민감한 의료용 음파 내시경을 생산하기 시작했습니다.
NKR의 무선 전자 산업 기업 중에는 Stepanakert Capacitor Plant가 있습니다. 현재 이 기업(주요 유형의 제품 생산용)도 전체 용량으로 운영되지 않습니다.
광업은 이전에 Nagorno-Karabakh의 전문 분야로 간주되지 않았습니다. 소비에트 시대에는 이곳에서 건축 자재의 매장량이 개발되었지만 인근 지역과 달리 철 및 비철 금속 광석은 채굴되지 않았습니다. 2002년 외국인 자본(아르메니아 포함)의 참여로 NKR에 Base Metals LLC가 설립되었습니다. Mardakert 지역의 Drmbon 마을에서 금 및 구리 매장지를 개발하기 시작하기로 이 회사와 계약을 체결했습니다. 현재 이 광산에서는 연간 최대 12,000톤의 광석이 채굴되며, 모두 현지 광산 및 가공 공장에서 처리됩니다. 생성된 정광은 아르메니아로 수출되어 Alaverdi에 있는 대규모 구리 제련소에서 야금 처리를 거칩니다.

보석 산업은 최근 몇 년 동안 Nagorno-Karabakh에서 예상치 못한 발전과 역동적인 성장을 받았습니다. 공화국에는 보석 가공 및 보석 제조를 위한 여러 기업이 있습니다. NKR에 생산 시설을 배치할 준비가 된 유명 외국 기업과 활발한 협상이 진행되고 있습니다. 보석은 중세 이후로 세계 여러 지역에서 아르메니아인의 전통 공예품이었습니다. 외국 기업은 NKR 영토에 지점을 두고 자재(원금, 은, 보석, 다이아몬드)를 제공하여 직원의 낮은 임금을 절약합니다(그 중 하나 - 1998년에 문을 연 CJSC "Andranik-dashk") , - 보석상은 한 달에 약 $ 110만 지급됨) 및 우대 과세 제도.
편안한 자연 조건 NKR은 개발에 유리합니다. 농업. 최근 몇 년 동안 NKR에서는 농업 부문을 개혁하는 과정이 진행되고 있습니다. 농민소유로의 토지 무상이전이 완전히 완료되어 지금은 공화국에서 농경형 농업이 우세하다.
Nagorno-Karabakh의 농업은 듀럼 밀, 원예 작물, 포도 및 야채 생산을 전문으로 합니다. 이를 위해 국가는 우선적으로 포도재배, 원예 등 집약적 농업 부문을 복원하기 위해 몇 년 동안 소작농에 우대 대출을 해왔습니다. 정부는 "포도" 프로그램을 개발하여 시행하고 있으며 목표는 포도원 면적을 1300헥타르에서 4000헥타르로 늘리는 것입니다.
최근 몇 년 동안 NKR의 농민은 밀 수확의 전쟁 전 수준 (75-85,000 톤)에 도달했지만이 양은 이전 Nagorno-Karabakh 자치구 면적의 두 배인 영토에서 수확되었습니다. 수확량은 해마다 크게 다릅니다. 2003년 밀 25센트(스타브로폴 및 로스토프 지역 수준), 2004년 14.2센트(러시아 비체르노젬 지역의 평균 수확량). 공화국에서 관개 면적이 5%에 불과한 조건에서는 기상 조건에 너무 많이 의존하기 때문에 곡물 생산이 안정적이지 않습니다. 전쟁 전 수준에 비해 농업 생산성을 몇 배나 높일 수있는 공화국의 관개 시스템 부활과 관련하여 큰 기대가 있습니다. Ishkhanchay(Ishkhanaget) 강과 Askeran 지역 건설, Madagiz 수력 발전 단지 재건 등 처음 세 개의 대형 수력 시스템 프로젝트가 이미 준비되었습니다.
NKR의 축산업 발전은 소규모 농장의 지원과 관련이 있습니다. 가축은 소, 양, 돼지가 지배합니다(Azerbaijan의 다른 모든 지역보다 Nagorno-Karabakh 자치구에 더 많은 돼지가 있었습니다).
Nagorno-Karabakh는 전통적으로 Transcaucasus에서 양잠의 중심지 중 하나로 간주됩니다. 양봉, 토종꿀의 개발에 많은 관심을 기울이며 옛날에는 고품질과 유용성을 가졌다. 이 산업에서 상대적으로 낮은 비용으로 큰 이익을 기대할 수 있습니다.
교통 단지나고르노-카라바흐 공화국에는 도로 및 항공 운송이 포함됩니다. 1988년까지 Karabakh에서도 철도 운송이 운영되었지만 무력 충돌 중에 차단되어 현재는 상당한 거리에 선로가 해체되었습니다. Stepanakert의 이전 기차역 건물 (Aghdam 방향으로 도시 경계에서 3km에 위치)에는 군대 막사가 있습니다. NKR이 통제하는 지역도 작동하지 않습니다. 철도 Baku-Nakhichevan,이란 국경을 따라 통과.
NKR의 반 봉쇄 존재 조건에서 자동차 운송은 특별한 의미를 얻었습니다. NKR의 모든 내부 도로의 길이는 1248km이지만 대부분은 큰 어려움을 겪을 수 있습니다. 나고르노-카라바흐와 아르메니아를 연결하는 유럽 품질의 유일한 고속도로 외부 세계길이 65km로 90년대 후반에 재건된 Goris(아르메니아)-Lachin-Stepanakert 도로라고 할 수 있습니다. 이 교통 동맥을 통해 NKR의 거의 모든 대외 관계가 통과하고, 수입 제품이 수입되고, 수출이 배달되고, 이민자가 도착하고, 군사 지원이 제공됩니다. 아르메니아는 그루지야 항구와 예레반과 굼리의 국제 공항을 통해 외부 커뮤니케이션의 기회가 있습니다. 최근 몇 년 동안 Kelbajar 지역 경계의 Zod 패스(높이 2366m)를 통해 Karabakh에서 아르메니아로 가는 두 번째 출구가 마련되었습니다. 예전에는 양치기와 관광객들만 만날 수 있었던 산길을 이제는 일반 교통 수단으로 이용하고 있습니다. Drmbon Mining and Processing Plant의 정광은 산의 구불구불한 산을 통해 아르메니아로 수출되고 군용 트럭이 움직이며 지금까지 승객을 태운 드물게 가젤이 달리고 있습니다. 이 길은 어렵고 위험합니다. 일부 구간의 도로 폭은 마주 오는 차량을 허용하지 않으며, 패스의 자연적 특성으로 인해 따뜻한 계절과 낮 시간에만 사용이 제한됩니다. 다만 조드패스를 경유하는 노선을 보다 안정적이고 쾌적한 교통로로 전환할 계획이다.
북부, 동부 및 남부 섹션 NKR 국경이 없습니다. Karabakh Armenians의 무장 조직과 아제르바이잔 군대 사이의 접촉선에서 "21 세기의 철의 장막"이 나타났습니다 - 250km의 뚫을 수없는 콘크리트 요새, 지뢰밭 및 철조망. 기존 운송 경로가 끊어졌으며 가까운 장래에 사용이 의심됩니다. NKR이 통제하는 아제르바이잔과 이란 지역을 구분하는 Araks를 통과하는 선은 국경을 넘는 기반 시설이 부족하고 NKR과 NKR 간의 관계에 대한 법적 규제가 없기 때문에 국경을 넘지 않습니다. 이란. 아르메니아-이란 접촉은 아르메니아 공화국의 메그리 지역을 통과합니다.
2000년에는 NKR의 모든 지역 센터를 Stepanakert와 연결하도록 설계된 170km 길이의 주요 공화국 간 고속도로 "남-북" 건설이 시작되었습니다. 하야스탄 국제 아르메니아 기금의 자금으로 어려운 지형의 지역에 도로가 건설되고 있습니다. 이것 운송 경로 Stepanakert, Mardakert, Martuni 및 Hadrut 사이의 기존 도로는 "보안 구역"의 Aghdam과 Fizuli, 즉 현재 NKR 방위군이 통제하는 평평한 아제르바이잔 지역을 통과하기 때문에 군사 전략적 중요성이 높습니다. , 하지만 미래의 운명이러한 영역은 명확하지 않습니다. 현재 남북 고속도로의 주요 부분은 이미 교통이 개방되어 있으며 2006년까지 완전히 개통될 것으로 예상됩니다.
NKR의 유일한 공항은 Stepanakert에 있습니다. 이전에는 소형 항공기만 이곳에 착륙할 수 있었습니다. 이미 완료되고 있는 재건 후에 공항은 수용 능력을 증가시킬 뿐만 아니라 광동체 항공기를 수용할 수 있게 될 것입니다. 한편, 수도 공항의 일정에는 예레반으로 가는 비정기 헬리콥터 비행이 포함되어 있으며, 이는 외국인 관광객과 평화 유지 단체에서 출장 중인 사람들만 이용할 수 있습니다.
파이프라인 수송은 80년대와 소비에트 시대에 건설된 Yevlakh-Stepanakert-Goris-Nakhichevan 가스 파이프라인으로 Karabakh에서 대표되며 카스피해 유전에서 Nagorno-Karabakh뿐만 아니라 남부 아르메니아와 Nakhichevan까지 "청색 연료"를 제공합니다. 아제르바이잔의 자치. 1992년 1월부터 아르메니아-아제르바이잔 관계가 악화된 후 가스통로는 중단되었고 현재까지 재개되지 않고 있습니다.

NKR은 개발된 서비스업. 은행 시스템의 기초는 아르메니아 은행의 Stepanakert 지점뿐만 아니라 개인 "Artsakhbank"입니다. 그들의 계정을 통해 Nagorno-Karabakh는 아르메니아 디아스포라와 고국 밖에서 일하는 Karabakh 원주민으로부터 외화를받습니다.
외국인 관광은 NKR 경제에서 점점 더 중요해지고 있습니다. 세계 여러 지역에서 온 아르메니아 민족뿐만 아니라 행성의 "극단" 지점인 "존재하지 않는 국가"를 방문하고, 웅장한 문화 및 역사적 기념물을 보고, 산 풍경을 즐기고, 깨끗한 공기그리고 동시에 계몽된 유럽의 기준으로 단지 페니를 지불하십시오. Nagorno-Karabakh의 여러 지역에서 스위스 회사인 Sircap Armenia는 이미 총 150만 달러를 투자하여 여러 현대식 호텔을 건설했습니다.
NKR의 대외 경제 관계 범위는 주로 카라바흐 국가의 주요 후원자인 아르메니아에 좁게 초점을 맞추고 있습니다. 이 나라에서 Karabakh 상품은 아르메니아가되어 제한없이 세계 시장에 진출 할 수 있습니다. 식품 산업의 제품(와인 및 와인 제품, 주스, 담배, 과일), 예술품(카펫, 보석), Drmbon 매장지의 구리 광석은 NKR에서 수출됩니다. NKR의 주요 수입 품목은 에너지 운반선(아르메니아 연료 트럭에서 Lachin을 통과하는 가솔린), 기계 및 장비, 소비재, 무기 및 탄약입니다.

무엇 향후 계획?

오늘날 나고르노-카라바흐 공화국은 아르메니아, 압하지야, 남오세티아, 프리드네스트로비안 몰다비아 공화국을 제외하고는 인정하지 않았지만 실제로는 아르메니아 공화국과 긴밀하고 본질적으로 동맹 관계에 있는 독립 국가입니다. NKR의 외국 대표는 현재 예레반 외에 모스크바, 워싱턴, 파리, 시드니 및 베이루트에서 활동하며 아르메니아 대사관과 긴밀히 협력하고 있습니다.
Nagorno-Karabakh는 다른 인식되지 않은 국가와 비교하더라도 포스트 소비에트 공간에서 특정 정치적 실체가되었습니다. 첫째, Karabakh Armenians의 국가 경험이 가장 길기 때문에 1991 년이 아니라 아제르바이잔에서 실제 분리 된 1988 년부터 계산하는 것이 더 합리적입니다. 둘째, 카라바흐 문제에 대한 아르메니아의 개입 수준은 구 소련의 다른 문제 지역에서 외부 세력의 간섭 수준보다 훨씬 높습니다. Abkhazia, South Ossetia 또는 Transnistria와 관련하여 Karabakh의 아르메니아 정책과 유사한 러시아 정책을 상상하는 것은 불가능합니다. 반면에 아르메니아는 국제무대에서 '잘못된 행동'에 대한 거짓 수치심을 박탈당하고 있다. 실제로 모국인 동맹국의 실질적이고 실질적인 지원을 느끼면서 NKR은 국제 무대에서 더 자신감을 느낍니다. 셋째, NKR의 공간과 NKR이 통제하는 영토에서 전후 기간에 인구의 단일 민족 구성이 개발되었습니다 (이것은 Abkhazia 또는 South Ossetia의 경우가 아니며 훨씬 더 그렇습니다. PMR에서) 객관적으로 "인식되지 않는"사회의 통합을 촉진합니다. 넷째, NKR은 전세계 아르메니아 디아스포라 - 디아스포라의 지원을 받아 국제 무대에서 아르메니아인의 이익을 로비하고 재정과 경험을 돕고 Karabakh에 대한 아르메니아의 입장을 표현하기 위한 정보 채널을 제공합니다.
앞으로 카라바흐는 어떻게 될까요? 카라바흐 아르메니아인들이 자유 의지로 아제르바이잔에 오지 않을 것이 분명합니다. 또한 아제르바이잔이 영토 문제를 강력하게 해결하는 경우 직면해야 할 어려움을 잘 알고 있는 카라바흐를 포기하지 않을 것이 분명합니다. 국제적 개입 없이는 교착 상태를 해결할 수 없습니다. Karabakh 분쟁의 영토 해결을 위한 첫 번째 계획은 1992년 미국 정치학자 Paul Gobble에 의해 제안되었습니다. 그에 따르면 아르메니아와 아제르바이잔은 분쟁 영토를 교환해야만 평화를 이룰 수 있습니다. 아제르바이잔은 이전 Nagorno-Karabakh 자치구(자연적으로 Shahumyan 지역 제외)와 Nagorno-Karabakh와 아르메니아를 연결하는 Lachin 지역의 영토를 아르메니아로 이전합니다. 아르메니아는 최남단 메그리 지역을 아제르바이잔으로 이전하여 터키 항구와 통신 수단을 통해 운송할 수 있는 기회를 얻습니다. 이 영토를 포기함으로써 아르메니아는 아라크족에 대한 접근 권한을 상실하고 이란과의 국경을 잃게 됩니다. 반대로 아제르바이잔은 국가의 주요 영토와 나히체반 자치 공화국 영토를 연결하게 됩니다. 아제르바이잔은 그러한 교환을 통해 영토의 축소를 복원하고 어쨌든 속하지 않은 Nagorno-Karabakh를 놓아줍니다. 터키는 구 소련의 투르크어 사용 지역으로 가는 통로를 확보하고 범-튀르크 국가의 아이디어를 실현함으로써 승리합니다. 미국은 오랜 적인 이란에 대한 압박을 강화하고 지정학적으로 유망한 Transcaucasian 지역에서 평화 유지군 지위를 획득함으로써 승리합니다. 아르메니아는 패배하고 우호적이지 않은 국가의 엄격한 봉쇄의 고리에 있습니다. 이란은 미국인들이 국경을 넘도록 허용함으로써 패배합니다. 러시아는 코카서스에서 독립적인 외교 정책을 추구할 기회를 잃고 상실합니다. 고블의 계획은 터키와 아제르바이잔에서 열광적인 호응을 얻었다. 그러나 NKR 방위군이 라친 회랑과 아제르바이잔의 여러 국경 지역을 점령한 후 관련성을 잃었습니다.
카슈미르의 쌍둥이 분쟁이 반세기 동안 해결되지 않은 것처럼 카라바흐 문제는 수십 년 동안 불확실한 상태에 있을 수 있습니다. Transcaucasia에서와 같이 세계 공동체의 결정에 의해 할당 된 하루 동안 국가의 일부가 아닌 분쟁 지역의 일부의 운명과 문제 자체로 인해 창이 부서집니다. 한때 단일한 정치적 공간이 국가적 공간(고백적) 파편으로 붕괴되고 영토가 분할된 후 발생했습니다. 분쟁에 참가한 파키스탄과 분쟁 발발 당시의 오늘날의 아제르바이잔이 두 개의 공간적으로 고립된 부분인 서파키스탄과 동파키스탄(1971년 이후 - 방글라데시 독립국 ).

먹다. 포스페로프는 투르크족이 카라여기에서는 "많은", 이 경우 Karabakh - "풍부한 정원"으로 번역되어야 합니다.
카슈미르 분쟁에 대해 읽어보기 S.A. 고로코프. 카슈미르//지리 번호 12.13/2003.

Gandzasar 수도원은 Nagorno-Karabakh Republic(NKR)의 중앙 부분에 위치하고 있습니다. 이는 구 아제르바이잔 소비에트 사회주의 공화국이 아제르바이잔 공화국과 NKR의 두 부분으로 붕괴된 결과 형성된 독립 국가입니다. 아제르바이잔 공화국은 1930년대부터 "아제르바이잔인"으로 알려진 무슬림 터키인이 주로 거주합니다. 전통적으로 기독교를 고백하는 아르메니아인들은 나고르노-카라바흐 공화국에 살고 있습니다.

Nagorno-Karabakh 공화국은 1991년 NKAO(Nagorno-Karabakh Autonomous Region)를 기반으로 선포되었습니다. 과거에 고대 아르메니아 왕국의 10번째 속주인 아르사흐는 현대 나고르노-카라바흐 공화국의 영토 대부분에 위치해 있었습니다. "Karabakh"라는 지명이 오늘날까지 계속 사용되고 있음에도 불구하고 점차 더 정통하고 적절한 국가 이름인 "Artsakh"로 대체되고 있습니다.

Nagorno-Karabakh는 약 144,000명의 주민이 있는 대통령 공화국입니다. 공화국의 주요 입법부이자 대표 기관은 국회입니다.

Bako Sahakyan(2007년 선출)은 공화국의 세 번째 대통령으로 1997년부터 2007년까지 공화국의 수장이었던 Arkady Ghukasyan 대통령을 교체한 대통령입니다. 이 나라는 수년 동안 국제 사회와 관계를 발전시켜 왔습니다.

나고르노-카라바흐 외무부는 호주, 독일, 레바논, 러시아, 미국 및 프랑스에 사무소를 두고 있습니다. NKR은 아르메니아 공화국과 긴밀한 경제 및 군사 관계를 유지하고 있습니다. 공화국의 국경은 나고르노-카라바흐 방위군의 보호 하에 있으며, 이 군대는 소비에트 이후 전체 공간에서 가장 전투 준비가 된 군대 중 하나로 간주됩니다.

고대와 중세의 나고르노-카라바흐

Nagorno-Karabakh 국가의 역사는 오래된 고대에 뿌리를 두고 있습니다. 5세기의 역사가이자 아르메니아 역사학의 창시자인 Movses Khorenatsi에 따르면, Artakh는 기원전 6세기에 이미 아르메니아 왕국의 일부였습니다. 우라르투 주. Strabo와 같은 그리스와 로마 역사가들은 그들의 작품에서 Artsakh를 왕실 군대에 최고의 기병을 공급하는 아르메니아의 중요한 전략적 지역으로 언급합니다. 기원전 1세기. 이자형. 아르메니아의 티그란 2세(기원전 95-55 재위)는 그의 이름을 따서 티그라나케르트(Tigranakert)라는 이름의 아르사흐(Artsakh)에 있는 4개의 도시 중 하나를 건설했습니다. "Tigranakert" 지역의 이름은 Artsakh에서 수세기 동안 보존되어 현대 고고학자들이 2005년에 고대 도시의 발굴을 시작할 수 있게 해주었습니다.

387년, 통일된 아르메니아 왕국이 페르시아와 비잔티움으로 분할되었을 때, 아르사흐의 통치자들은 동쪽으로 영토를 확장하고 그들만의 아르메니아 국가인 Aghvank 왕국을 형성할 기회를 얻었습니다. "Aghvank"라는 이름은 의로운 노아의 증손자인 아르메니아인의 전설적인 조상인 족장 Hayk Nahapet의 증손자 중 한 명의 이름을 따서 명명되었습니다. Agvank 왕국의 관리는 아르메니아인이 거주하는 Artakh와 Utik 지방에서 수행되었습니다. Agvank는 대 코카서스의 산기슭과 카스피해 연안의 일부를 포함하여 광대 한 영토를 통제했습니다.

5세기에 아그반크 왕국은 아르메니아 문명의 문화 중심지 중 하나가 되었습니다. 7세기 아르메니아 역사가 Movses Kaghankatvatsi에 따르면, Aghvank 땅의 역사(Arm. Պատմություն Աղվանից Աշխարհի ), 많은 수의 교회와 학교가 나라에 세워졌습니다. 아르메니아인들의 존경을 받는 아르메니아 알파벳의 창시자인 St. Mesrob Mashtots는 410년경 아마라스 수도원에 최초의 아르메니아 학교를 열었습니다. 7세기 작가 Davtak Kertokh와 같은 시인과 이야기꾼은 아르메니아 문학의 걸작을 만듭니다. 5세기에 아그방크 바하간 2세의 경건한 왕은 그 유명한 아그벤 헌법(arm. Սահմանք Կանոնական 청취))는 현존하는 가장 오래된 아르메니아 헌법입니다. 모든 아르메니아인의 가톨리코스인 Hovhannes III Odznetsi(717-728)는 이후에 아르메니아 법전(Arm. Կանոնագիրք Հայոց ). "Aghvank 국가의 역사"의 장 중 하나는 Aghven 헌법 텍스트에 완전히 전념합니다.

중세 시대에 봉건 분열 기간 동안 아그방크 왕국은 여러 개의 아르메니아 공국으로 분열되었는데, 그 중 가장 중요한 공국은 크티쉬-바크 공국뿐만 아니라 상하헨 공국(아테르크 공국)과 하하 하헨 공국이었습니다. 가드만-파리소스. 이 모든 공국은 주요 세계 강국에 의해 아르메니아의 일부로 인정되었습니다. 비잔틴 제국의 황제 콘스탄틴 7세 포르피로게니투스(905-959)는 공식 서한을 "아르메니아에 있는 Khachen의 왕자"에게 보냈다.

9세기 중반에 아르사흐의 봉건 영주는 아르메니아 땅의 수집가인 바그라투니(바그라티드) 왕조의 힘을 인정했는데, 이들은 885년에 독립된 아르메니아 국가를 복원했으며, 그 수도는 아니였습니다. 13세기에 성 요한 세례자 Gandzasar 대성당의 창시자인 Asan Jalal Vakhtangyan 대공(재위 1214년에서 1261년)은 Artakh의 모든 작은 주를 하나의 Khachen 공국으로 통합했습니다. Hasan Jalal은 스스로를 "독재자"와 "왕"이라고 불렀고, 그의 국가는 역사에서 Artsakh 왕국으로도 알려져 있습니다.

통일된 Khachen 공국의 약화 이후 타타르-몽골의 침략, Tamerlane의 전쟁과 흑백 양 무리의 Turkic 유목민의 공격, Artsakh는 공식적으로 페르시아 제국의 일부가되었지만 자치권을 잃지 않았습니다. 15세기부터 19세기까지 아르사크의 권력은 5개의 통합된 아르메니아 봉건 조직인 멜리크돔, 즉 5개의 공국 또는 캄사의 멜리크돔에 속했습니다. Khachen, Gulistan, Jraberd, Varanda 및 Dizak의 5개 공국/멜리크국에는 자체 군대가 있었고 아르메니아 멜릭(공주)은 종종 전체 아르메니아 국민의 정치적 의지를 대표하는 것으로 인식되었습니다. 러시아 및 유럽 외교관, 군 지휘관 및 선교사 (예 : Field Marshal A. V. Suvorov 및 러시아 외교관 S. M. Bronevsky)의 증언에 따르면 18 세기 Artsakh의 아르메니아 군대의 총 전력은 30-40,000 보병 및 기병에 도달했습니다.

1720년대에 간자사르 교황청의 영적 지도자들이 이끄는 다섯 공국은 러시아의 도움으로 아르메니아 국가를 복원하려는 대규모 민족 해방 운동을 주도했습니다. 러시아 차르 바오로 1세에게 보낸 편지에서 아르차흐의 아르메니아 멜릭들은 자신들의 나라를 "카라바흐 지역, 마치 수세기 동안 독립을 지켜온 고대 아르메니아의 유일한 잔존인 것처럼" 자신을 "왕자"라고 불렀습니다. 그레이트 아르메니아". A. V. Suvorov 야전 원수는 다음과 같은 말로 보고서 중 하나를 시작합니다.

18세기 초 간자사르의 교황청은 한동안 전 세계 아르메니아인의 종교 중심지가 되었습니다. 이것은 Holy Etchmiadzin의 최고좌가 다시 이 역할을 맡을 때까지 계속되었습니다.

Karabakh 분쟁의 역사적 뿌리

"카라바흐"라는 용어는 16세기부터 알려졌습니다. 이 지리적 개념은 중세 시대에 주기적으로 투르크 부족이 중앙 아시아.

"Karabakh"라는 용어는 10세기와 13세기 사이에 아르사흐와 수니크 지역의 남쪽 부분을 차지한 바크 공국(크티시-바크)을 가리키는 아르메니아어 뿌리를 가지고 있습니다. Transcaucasus에 침투한 Turkic 유목 부족은 Turkic 단어 "kara"(검은색) 및 페르시아어 "bakh"(정원)과의 발음(소리) 유사성 때문에 "Karabakh"라는 용어를 사용하기 시작했습니다. 이러한 음성적 사건은 이민자들이 원주민의 지명을 자신의 방식으로 채택하고 변경하려는 상황에서 드문 일이 아닙니다.

중동, 소아시아, 발칸 반도, 트랜스캅카시아에 대한 투르크-이슬람 식민화가 확대되면서 유목민들은 점차적으로 토착 기독교인들을 산으로 몰아넣었고 그들 스스로 평원을 점령했습니다. 이 과정의 결과, 현대 아제르바이잔의 중부 및 동부 지역에서 토착 아르메니아 인구는 고대부터 아르사흐의 아르메니아 고원 지대가 거주했던 접근하기 어려운 서쪽으로 도피해야 했습니다.

목장 가축 사육의 전체 주기를 통제하기 위해 유목민 투르크인들은 평원뿐만 아니라 아르사흐와 아르메니아 고원의 다른 지역의 산악 목초지도 차지할 계획이었습니다. 수세기 동안 아르메니아 사람들은 Transcaucasia의 영토를 식민지화하려는 터키인의 시도를 격퇴했습니다. 다디방크 수도원의 신의 성모 성당 벽에 새겨진 13세기의 비문은 셀주크 투르크와의 40년 전쟁에서 아르차크 왕자 아산 대왕의 승리에 대해 알려줍니다.

18세기 중반까지 오스만 제국의 침략자들과의 장기간의 아르메니아-터키 전쟁은 아르자흐를 황폐화시켰고, 내부 불화는 아르메니아 왕자들의 힘을 약화시켰습니다. 그 결과 무슬림 유목민들은 아르차흐의 산악 지역으로 진격하여 슈시 요새를 점령하고 40년이 조금 넘는 기간 동안 존재한 아르메니아-투르크 공국인 소위 "카라바흐 칸국"을 선포할 수 있었습니다. 1805년에 "카라바흐 칸국"은 러시아 제국에 합병되었고 곧 폐지되었습니다. "Karabakh 칸"왕조의 세 대표자 - Panah-Ali, 그의 아들 Ibrahim-Khalil 및 손자 Mehti-Kuli는 페르시아인, 아르메니아 인 및 러시아인의 손에 폭력적으로 사망했습니다.

칸국의 청산은 아르메니아 인구와 아르차흐의 소수 이슬람교도 사이의 관계에 안정과 평화를 확립하는 데 기여했습니다. 이 지역의 행정 중심지인 슈시시는 이 지역의 상업 및 문화 중심지가 되었습니다. 많은 뛰어난 음악가, 예술가, 작가, 역사가, 기술자, 기독교인 아르메니아인과 이슬람교도 모두 슈시에서 태어나 일했습니다.

"Karabakh Khanate"의 비교적 빠른 청산에도 불구하고 일부 투르크 식민지 개척자들은 Mugan Steppe의 이전 영토로 돌아가지 않고 Artsakh에 남아 있기를 원했습니다. 터키인들이 슈시(Shushi)라는 도시를 정착시킨 후 도시에 종교 간 긴장이 번쩍이기 시작했습니다.

아르사흐에서 아르메니아-투르크 분쟁은 20세기 초에 전면적으로 불거졌다. 1905-1906년에 거의 모든 Transcaucasia, 특히 Artsakh는 소위 "아르메니아-타타르 전쟁"에 참여했습니다(민족명 "Azerbaijanis"는 1930년대에 완전히 사용되었습니다. 타타르 ").

1917년 10월 혁명 이후의 나고르노-카라바흐

나고르노-카라바흐의 상황은 1917년 10월 러시아 제국의 몰락 이후 상당히 악화되었습니다. 독립 국가- 조지아, 아르메니아, 아제르바이잔. 건국 초기부터 세 공화국은 모두 영토 분쟁에 휘말렸습니다. 이 비극적인 시기에 1920년 3월, Transcaucasian Muslim Turks(미래의 "Azerbaijanis")와 그들을 지원한 터키의 개입주의자들은 이 지역의 행정 및 문화 중심지인 도시 슈시(Shushi)는 아르메니아인에 대한 대량 학살 정책을 계속하면서 정부에 의해 시작되었습니다. 오스만 제국 1915 년 Shusha의 최대 2 만 명의 아르메니아 인이 살해되었고 도시의 약 7 천 개의 건물이 파괴되었습니다. 슈샤의 아르메니아 지역에서 파괴의 정도를 보여주는 사진을 포함하여 학살에 대한 많은 문서 증거가 보존되었습니다. 아르메니아인 도시의 절반은 실제로 지구상에서 사라졌습니다. 같은 방식으로 서부 아르메니아, 킬리시아 및 오스만 제국의 다른 지역에 있는 수천 개의 아르메니아 도시와 마을이 1915-1922년의 대량 학살 동안 파괴되고 불탔습니다.

볼셰비키 통치하의 나고르노-카라바흐

1921년에 볼셰비키는 아르자흐를 아르메니아의 일부로 인정했고, 다른 두 지역은 주로 아르메니아인 지역인 나키체반(Nakhichevan)과 장게주르(Zangezur)(그의 인구는 아르메니아에 남을 권리를 방어할 수 있었던 고대 Syunik)와 함께였습니다. 아제르바이잔 볼셰비키의 지도자인 나리만 나리마노프(Nariman Narimanov)는 아르메니아 국경 내 세 지역의 지위가 결정된 데 대해 아르메니아 동료들에게 개인적으로 축하의 말을 전했다. 그러나 바쿠의 입장은 빠르게 바뀌었다. 아제르바이잔의 석유 공갈(바쿠는 모스크바에 등유를 보내지 않았다)과 터키 지도자 케말 아타튀르크의 지지를 얻으려는 러시아의 열망으로 인해 당시 민족 인민위원을 역임했던 이오시프 스탈린이 강제로 1921년 소련 당국은 나고르노-카라바흐를 아제르바이잔으로 이전했고, 이는 아르메니아 대다수 지역에서 분노의 폭풍을 일으켰습니다.

1923년에 나고르노-카라바흐는 트랜스캅카스 연방 SSR(나중에 소비에트 아제르바이잔) 내에서 자치 지역의 지위를 얻었고, 따라서 이슬람 영토-정치적 실체에 종속된 세계에서 유일한 기독교 자치가 되었습니다.

다음 70년 동안 아제르바이잔은 Nagorno-Karabakh와 관련하여 사용되었습니다. 다양한 형태인종-종교, 인구 통계 및 경제적 차별, 나고르노-카라바흐(Nagorno-Karabakh)에서 아르메니아인을 추방하고 이 지역을 아제르바이잔 이민자로 채우려고 합니다.

소련의 자치 지역인 Nagorno-Karabakh

공식 바쿠가 나고르노-카라바흐에서 다수의 아르메니아인을 추방하려 했다는 사실은 아제르바이잔의 불법 행위에 대해 크렘린에 불만을 제기한 카라바흐 사람들에게는 비밀이 아니었습니다. 그러나 아제르바이잔은 "트랜스캅카스 민족의 형제애"와 "사회주의 국제주의"에 대한 선동으로 자신의 정책을 은밀하고 능숙하게 위장했습니다.

소련 붕괴 이후 비밀의 베일이 풀렸다. 1999년 소비에트 아제르바이잔의 전 지도자이자 나중에는 세 번째 대통령인 헤이다르 알리예프(Heydar Aliyev)가 대중 연설 1960년대 중반부터 그의 정부는 아제르바이잔인에게 유리하게 지역의 인구 통계학적 균형을 변경하여 나고르노-카라바흐 영토에서 아르메니아인을 추방하는 의식적인 정책을 추구했다고 밝혔습니다. (출처: "Heydar Aliyev: 반대하는 국가가 더 낫다", "Echo" 신문(아제르바이잔), Number 138 (383) CP, 2002년 7월 24일). Aliyev는 언론의 페이지에서 자신의 행동을 고백했을뿐만 아니라 자랑스러워한다는 것을 분명히했습니다.

Nagorno-Karabakh에서 Heydaraliev 인구 통계 정책은이 지역의 아르메니아 인구 성장을 완전히 중단했습니다. NKAR은 소련의 국가 영토 분할의 유일한 단위였습니다. 직함 국적(아르메니아인)은 음성이었습니다. NKAO는 또한 인구의 대다수가 기독교인임에도 불구하고 기능하는 단일 교회가 없었던 소련의 영토 분할의 유일한 단위였습니다.

아제르바이잔 소수 민족의 수가 급격히 증가했습니다. 1926년 인구 조사에 따르면 아제르바이잔인(공식적으로 "터키인"으로 기재)이 이 지역 인구의 9%만 차지하고 아르메니아인이 90%를 차지했다면 1986년까지 아제르바이잔인의 수 전체 인구에서 23%였다. 1980년까지 85개의 아르메니아 마을이 나고르노-카라바흐에서 사라졌고 10개의 새로운 아제르바이잔 마을이 추가되었습니다.

Nagorno-Karabakh에서 아제르바이잔의 인구 통계학적 확장에 대한 이유 중 하나는 1930년대에 이 지역에서 Turkic 소수 민족이 거의 완전히 사라진 에피소드와 관련된 사건에 있습니다. 1920년 슈시 시에서 일어난 엄청난 학살 이후 아제르바이잔 민족주의자들은 목표를 달성한 것 같았습니다. 도시의 아르메니아 인구는 파괴되었고 슈시는 더 이상 Transcaucasia 아르메니아인의 문화적, 정치적 중심지가 되지 않게 되었습니다. 그러나 노동자, 상인, 기술자의 대량 학살과 도시의 대부분의 도시 기반 시설의 파괴는 아제르바이잔인의 편에 섰다. 아제르바이잔인들이 Shusha의 주인이 되었음에도 불구하고, 도시 또는 그 나머지는 빠르게 부패하여 앞으로 20년 동안 정착지로 사용할 수 없게 되었습니다. 이러한 상황과 1930년대 나고르노-카라바흐의 전염병 전염병은 슈샤에서 아제르바이잔인의 대량 이주로 이어졌습니다. 1935년까지 Nagorno-Karabakh에는 "Karabakh Khanate" 시대부터 이 지역에 살았던 "원래" 무슬림 투르크 공동체의 후손이 될 아제르바이잔인이 거의 남지 않았습니다. 이것은 Nagorno-Karabakh의 "오래된" 아제르바이잔 공동체의 역사가 끝난 곳입니다. 1939년 이 지역 인구에 대한 "스탈린주의" 인구 조사는 이 지역에서 아제르바이잔인의 존재(그리고 성장)의 모습을 만들기 위해 Mirjafar Bagirov의 바쿠 지도부가 완전히 날조했습니다. 전후 연도에 전체 인구 조사에 의해 등록된 모든 아제르바이잔인은 공화국의 다른 지역에서 나고르노-카라바흐로 파견된 이주 이주자의 후손이었습니다.

아르메니아인들은 주기적으로 모스크바에 청원서를 보내 바쿠 당국의 정책으로부터 보호받고 이 지역을 소비에트 아르메니아와 통합할 것을 요청했습니다. 가장 큰 규모의 조치는 1935년, 1953년, 1965-67년 및 1977년에 이루어졌습니다.

공식 바쿠는 소련의 강력한 중도 권력 기간 동안 극단을 숨기지 않았지만 부정적인 태도 Nagorno-Karabakh의 시위에 대해 아제르바이잔은 그 지역의 아르메니아 인구에 대해 무력을 사용할 기회가 없었습니다. 1987년 중반까지 바쿠 당국의 행동은 아르메니아인들이 공화국을 떠나도록 공개적으로 강요하는 성격을 띠었습니다.

Heydar Aliyev 대통령과 그의 내무부 장관인 Ramil Usubov 소장에 따르면, 주요 반아르메니아 인구 통계학적 행동은 NKAO의 행정 중심지인 Stepanakert 시와 Nagorno- 북부 지역에서 아제르바이잔에 의해 조직되었습니다. Karabakh (출처: Ramil Usubov, " Nagorno-Karabakh: 구조 임무는 70년대에 시작되었습니다", "Panorama", 1999년 5월 12일). 이러한 아르메니아인 거주 지역인 Shamkhor, Khanlar, Dashkesan 및 Gadabay 지역은 1923년에 자치 지역에 포함되지 않았으며, 그곳에서 바쿠 당국은 아르메니아 인구의 비율을 줄이고 아르메니아 출신의 사람들을 지도적 위치에서 구제했습니다. 유일한 예외는 NKAR과 접한 아제르바이잔의 Shahumyan 지역이었습니다.

고르바초프의 페레스트로이카(1985-1987) 초기에 아제르바이잔의 반아르메니아 정책의 또 다른 벡터는 나고르노-카라바흐와 인접 지역의 아르메니아 건축 기념물의 파괴와 아르메니아의 역사적, 문화 유산. 이러한 행동의 목적은 아르메니아의 역사적, 문화적 존재의 흔적에서 아제르바이잔을 "청소"하는 것이 었습니다. 바쿠 당국의 방법에는 기록 보관 문서의 파괴, 아르메니아인에 대한 언급을 제거한 역사적 증거의 재인쇄, 소비에트 아르메니아에 대한 영토 주장을 하는 수정주의 출판물 출판 등이 포함되었습니다.

페레스트로이카와 글라스노스트: 아제르바이잔 SSR에서 나고르노-카라바흐의 분리

1987년 아제르바이잔에서 반아르메니아 정서가 강화되자 나고르노-카라바흐 주민들은 경고를 받았다. 촉매 새 물결 운동아제르바이잔의 샴코르(Shamkhor) 지역에 있는 큰 아르메니아 마을인 Chardakhly에서 일어난 사건은 아제르바이잔 SSR에서 나고르노-카라바흐(Nagorno-Karabakh)를 분리하는 대중 운동으로 작용했습니다. Chardakhly는 자치 지역이 형성되는 1921년에 NKAR에 포함되지 않았습니다. 아르메니아에서 일생의 일부를 보낸 한 남자가 Chardakhli 국영 농장의 책임자가 되자 아제르바이잔 당국은 그를 그의 직위에서 해임시켰고 마을 사람들은 공개적으로 아제르바이잔을 떠날 것을 요구받았습니다. 아르메니아인들이 이 요구를 따르기를 거부하자 샴코르 지역의 지도부는 1987년 10월과 12월에 Chardakhly에서 두 차례 학살을 자행했습니다. 소비에트 신문 "Selskaya Zhizn"은 1987년 12월 24일자 호에서 Chardakhli 사건에 대해 썼습니다. Chardakhly 사람들을 방어하기 위한 첫 번째 집회.

Chardakhly에서의 사건 이후, NKAR의 아르메니아인들은 역사가 반복되고 더 나아가 바쿠의 통치 아래 있는 것은 재앙으로 가득 차 있다는 결론에 도달했습니다.

페레스트로이카와 글라스노스트의 정책에 영감을 받은 나고르노-카라바흐의 아르메니아인들은 자국에서 소련 최초의 대중 민주주의 운동을 시작했으며, 이는 곧 해당 지역의 대부분의 당 기구의 지지를 받았습니다. 운동은 또한 아르메니아 영토로 퍼졌습니다. 예레반과 공화국의 다른 도시에서 수천 개의 집회가 열렸다.

1988년 2월 20일 나고르노-카라바흐 자치구 70년 동안 순수한 공식 행정기관이었던 나고르노-카라바흐 자치구 인민대표회의는 아제르바이잔 SSR과 아르메니아 SSR에 공식적으로 지역 분리 가능성을 검토할 것을 요청했다. 아제르바이잔 SSR과 아르메니아 SSR에 합류.

이 전례 없는 이니셔티브는 페레스트로이카, 글라스노스트, 민주주의가 지상에서 그렇게 심각하게 받아들여질 것이라고 기대하지 않았던 모스크바 당국에 충격을 주었습니다. 게다가 카라바흐 운동은 사실 전체주의 체제와 공산주의 권위주의의 원칙에 위배되기 때문에 크렘린에서 조심스럽게 인식되었습니다. Nagorno-Karabakh의 상황은 다른 소비에트 자치 단체의 선례가 되었으며, 그 중 일부는 지위를 바꾸려고 했습니다.

한편 Baku는 Karabakh 문제에 대한 자체 "해결책"을 준비하고 있었습니다. 아제르바이잔 정부는 이 지역의 인민대표회의가 요구한 헌법적 대화를 시작하는 대신 폭력을 사용하여 하룻밤 사이에 법적 절차를 강력한 인종 간 갈등으로 변형시켰습니다. NKAR 지역 위원회의 청원 발표 이틀 후, 바쿠 지도부는 인근 아제르바이잔 도시 아그담에서 수천 명의 폭도 군중을 무장시키고 아르메니아인을 "처벌"하기 위해 지역의 수도인 스테파나케르트로 보냈습니다. NKAR의 "정렬". 그리고 아그담 공격 5일 후, 소련은 이 국가 역사상 이례적인 사건에 충격을 받았습니다. 대학살바쿠에서 멀지 않은 곳에 위치한 아제르바이잔 도시 숨가이트의 아르메니아인들. 이틀 만에 수십 명이 잔인하게 살해되고 불구가 되었습니다. 소련 내부 군대와 경찰 부대가 도시에 뒤늦게 도착한 후 도시에 살고 있던 14,000명의 아르메니아인 모두가 공황 상태에 빠져 숨가이트를 떠났습니다. 처음으로 난민이 소련에 나타났습니다.

크렘린의 당 지도부는 혼란과 무활동 상태에 있었고 일반 소비에트 시민들은 묘사된 사건이 ​​사람들의 우정을 노래한 상태에서 일어날 수 있다는 것을 믿을 수 없었습니다.

Kremlin의 부진과 Sumgayit 사건을 비난하는 그들의 부진은 궁극적으로 국가 전체에 재앙으로 바뀌었습니다. 첫째, Karabakh 문제는 법적 채널을 빠르게 떠나 무력 충돌의 형태를 취했습니다. 둘째, 처벌받지 않는다는 느낌은 곧 소련의 다른 공화국에서 폭력적인 폭력 행위로 이어졌습니다. 예를 들어, 1989년 우즈베키스탄 페르가나 계곡의 학살.

아제르바이잔 SSR에서 아르메니아인에 대한 대규모 폭력 행위는 아제르바이잔에서 나고르노-카라바흐를 분리하는 과정을 되돌릴 수 없도록 만들었습니다. 1988년 2월 숨가이트 학살의 악몽은 아제르바이잔 SSR에서 한 번 이상 반복되었습니다. 처음에는 1988년 11월-12월에 키로바드에서, 그 다음에는 1990년 1월에 바쿠에서 수백 명의 아르메니아인이 살해당했습니다. 기본적으로 이들은 숨가이트 사건 이후 아제르바이잔의 수도를 떠날 시간이 없었던 노인들이었다. 일반적으로 1979년 인구조사 당시 소비에트 아제르바이잔에 거주하고 있던 475,000명의 아르메니아인 중 370,000명이 추방되었다. 그들 대부분은 아르메니아의 난민 수용소에 정착했습니다.

1988년 가을 학살 기간 동안 수만 명의 아르메니아인이 아제르바이잔 SSR을 떠나기 시작했지만, 아제르바이잔인들도 보복을 두려워하여 아르메니아 SSR을 떠나기 시작하여 패닉과 소문에 굴복했습니다. 카라바흐 운동의 아르메니아 활동가들은 아르메니아와 아제르바이잔 간의 강제 인구 교환 과정을 중단하고 이 사건을 헌법 절차의 주류로 되돌리기 위해 가능한 모든 방법을 시도했습니다. 아르메니아 학살에 대한 많은 예상된 반응에도 불구하고, 아르메니아와 NKAO에서는 억제와 관용이 나타났습니다. 숨가이트 포그롬은 답이 없었다. 카라바흐 활동가들의 이러한 전략은 아르메니아인들에게 유리하게 카라바흐 문제를 해결하기 위한 법적 방법의 잠재적 효과에 대한 믿음뿐만 아니라 냉정한 계산에 기반을 두고 있습니다. 아르메니아와 NKAO에서 그들은 크렘린 지도부가 카라바흐 운동에 반대하고 있으며 이를 진압할 구실을 찾고 있다는 것을 재빨리 깨달았습니다. 반대로 아제르바이잔인들은 모스크바가 Karabakh 문제에서 현상 유지에 대한 입장을 공유했기 때문에 폭력을 피하지 않았습니다. 더욱이, 바쿠 지도부는 아르메니아인들을 보복적 폭력으로 도발하려고 시도했습니다. 첫째, 모스크바가 Karabakh 운동을 청산할 구실을 만들기 위해, 둘째로, "가장 아래에서" 논리적인 결론을 내리기 위해 프로젝트 실행 1987년 가을에 아르메니아인을 공화국에서 추방하고 단일 민족인 투르크계 아제르바이잔을 만들기 위해 시작되었습니다.

1990년까지 반동 세력은 고르바초프의 개혁을 늦추고 CPSU의 불안정한 입장을 강화하기 위해 크렘린에서 영향력을 얻었습니다. 바쿠 당국은 CPSU 중앙위원회 정치국 위원인 예고르 리가초프가 이끄는 이 군대에서 중요한 동맹국을 찾았습니다. Ligachevites는 Nagorno-Karabakh를 "유해한 민주주의 이단이 연합의 영토 전체에 퍼진" 일종의 "판도라의 상자"로 간주하여 공화국의 영토 보전과 공산당의 패권을 위협했습니다. Likhachev는 아제르바이잔의 행동을 지원하여 아제르바이잔 경찰의 징벌적 분견대와 함께 아르메니아 활동가를 추적하고 군용 헬리콥터에서 Karabakh 마을을 폭격하고 지역 주민들을 공포에 떨게 한 소비에트 내부 군대의 처분 단위를 배치했습니다. 결과적으로 바쿠 당국은 부채로 남아 있지 않았으며 일부 부패한 크렘린 후원자들에게 관대한 뇌물을 제공했습니다.

1991년 4~5월 공동으로 소련군아제르바이잔 민병대는 "Operation Ring"을 조직하여 NKAR과 그와 접한 아르메니아 지역에 있는 30개의 아르메니아 마을을 추방하고 수십 명의 민간인을 살해했습니다.

나고르노-카라바흐에 대한 아제르바이잔의 군사적 침략

소련의 붕괴는 아제르바이잔의 손을 풀었습니다. 나고르노-카라바흐에서 아르메니아인을 "압출"하여 카라바흐 문제를 "해결"하려고 했던 아제르바이잔 민족주의자들의 이전 목표는 나고르노-카라바흐의 군사적 압류를 예상한 새롭고 더 야심차고 잔인한 전략으로 대체되었습니다. 그리고 그 지역의 아르메니아 인구의 완전한 물리적 파괴. 이 정책은 1918년 아제르바이잔 공화국의 이상과 원칙을 기반으로 했으며, 1920년 슈시 시의 옛 수도인 나고르노-카라바흐의 아르메니아인 학살을 계획하고 수행한 아제르바이잔 공화국의 지도력에 근거했습니다. 최대 20,000명이 사망했습니다.

1991년 말, 아제르바이잔은 공화국 영토에 주둔한 옛 소련군 부대를 신속하게 무장 해제하고 밤새 4개의 소련 지상 사단과 거의 전체 카스피해 소함대로부터 무기를 받은 후 나고르노-카라바흐 공화국.

반 아르메니아 캠페인에서 아제르바이잔 정부는 많은 외국 용병을 포함하여 가능한 모든 수단을 사용했습니다. 그들 중에는 아프가니스탄 출신의 무자헤딘 최대 2,000명과 나중에 알려진 테러리스트 샤밀 바사예프가 이끄는 체첸 출신의 무장 세력이 포함되어 있습니다. 몇 년 후, 아제르바이잔에서 싸운 이슬람 용병들은 알카에다 테러 조직의 일원이 되었습니다. 아제르바이잔 군대는 터키 출신의 NATO 교관에게 훈련을 받았습니다.

1988-1994년에 미국 의회와 구조 유럽 ​​연합공식 성명에서 그들은 아제르바이잔의 침략을 비난하고 나고르노-카라바흐의 자결권을 지지했습니다. 특히 1992년 미국 의회는 아르메니아와 나고르노-카라바흐에 대한 봉쇄로 아제르바이잔에 대한 지원을 제한하는 자유 지원법 수정안 907호를 통과시켰다.

예레반은 나고르노-카라바흐의 불평등한 생존 투쟁을 지원하기 위해 최선을 다했지만, 카라바흐 운동이 시작된 지 8개월 만에 발생한 1988년 12월 스피탁 지진으로 아르메니아 자체가 극도로 어려운 상황에 놓이게 되었습니다. 12 월 재해의 결과 아르메니아 주택 재고의 3 분의 1이 파괴되었고 70 만 명이 노숙자가되었으며 (공화국의 5 분의 1 거주자마다) 25,000 명이 사망했습니다.

아제르바이잔은 지진과 관련하여 발생한 상황을 이용하는데 서두르지 않았습니다. 1989년 여름, 아제르바이잔은 아르메니아의 영토를 통한 철도 통신을 완전히 차단하여 재해 지역의 복구 작업을 중단했습니다. 그리고 몇 달 후 아제르바이잔은 나고르노-카라바흐와 아르메니아를 연결하는 유일한 도로를 폐쇄했습니다. 공기 공간 Nagorno-Karabakh를 넘어 1990년에 군대의 도움으로 Stepanakert 공항을 점령했습니다. 이러한 행동은 Nagorno-Karabakh와의 육상 및 항공 통신을 차단하여 해당 지역을 세계의 나머지 지역과 완전히 차단했습니다. 아르메니아에서는 수십만 명의 지진 희생자가 야외에 남아 있었고 공화국의 도시와 마을은 90 년대 말까지 파괴 된 채로 남아있었습니다.

아제르바이잔이 일으킨 전쟁의 또 다른 비극적인 에피소드는 이 지역의 수도인 스테파나케르트 시의 민간인에 대한 포격이었습니다. 포격은 세 가지 방법으로 수행되었습니다. 일제 사격 1992 년 5 월까지 아제르바이잔의 무장 조직에 의해 완전히 통제 된 Shushi시에서 Stepanakert 위의 높이에서; Aghdam시의 장거리 총과 아제르바이잔 공군의 돌격기. 포격은 9개월 동안 지속되었습니다. 매일 최대 400발의 지대지 및 공대지 로켓이 도시 전역에서 발사되었습니다. 폭격이 시작된 지 일주일 후, 스테파나케르트의 중심부는 폐허 더미로 변했고 몇 달 후에는 도시의 대부분이 지면에서 사라졌습니다.

1992년 초, 아제르바이잔이 3년 동안 완전히 봉쇄한 후 나고르노-카라바흐에 기근이 시작되었고 심각한 전염병이 유행했습니다. 병원의 파괴에서 살아남은 지역은 부상자와 병자들로 넘쳐났습니다.

자위와 나고르노-카라바흐 공화국 선포

어려운 상황은 Nagorno-Karabakh의 사람들을 깰 수 없었습니다. 아제르바이잔의 군사적 침략에 대응하여 Nagorno-Karabakh의 인구는 영웅적인 자기 방어를 조직했습니다. 카라바흐 아르메니아인들은 수적 소수와 완전한 봉쇄로 인한 적절한 무기 부족에도 불구하고 역사적 조국에 거주하고 민주주의 국가를 건설할 권리를 위해 전례 없는 희생을 감수했습니다. 규율, 지구력 및 군사 문제에 대한 훌륭한 지식 덕분에 생존에 대한 불굴의 욕구가 배가되어 Karabakh 사람들은 적대 행위에서 주도권을 잡을 수있었습니다. 크렘린에서 아제르바이잔에 대한 지원 부족 요인도 영향을 미쳤습니다.

아르메니아에서 온 자원 봉사자의 도움으로 예레반에서 헬리콥터로 아제르바이잔 방공망의 맹렬한 사격을 받아 Artsakh 자위대는 적을 지역 경계 너머로 밀어낼뿐만 아니라 이 지역의 이전 국경 주변을 따라 넓은 비무장 지대를 만들고 전선을 단축하고 지배적인 고지대와 가장 중요한 산길을 통제하는 데 도움이 되었습니다. 1992년 5월, 아르메니아 자위대는 Lachin을 통해 Nagorno-Karabakh와 Armenia 사이의 육상 회랑을 돌파하여 3년간의 봉쇄를 끝냈습니다.

최근 전쟁의 메아리: 1990년대 후반 Gandzasar의 복원 작업, 아제르바이잔 폭격의 흔적과 수십 년간 방치된 수도원 복구. A. Berberyan의 사진.

보안 구역은 Nagorno-Karabakh 방어 시스템의 기초입니다. 그러나 Artsakh의 일부 영토는 오늘날까지 아제르바이잔의 점령하에 남아 있습니다. 이들은 전체 Shaumyan 지역, Getashen 하위 지역 및 Mardakert 및 Martuni 지역의 동쪽 부분입니다.

1991년 8월 아제르바이잔은 소련 헌법을 무시하고 나고르노-카라바흐 자치구의 "철폐"에 대한 결의안을 채택함과 동시에 일방적으로 소련에서 철수했습니다. 아제르바이잔의 행동은 나고르노-카라바흐가 1990년 4월 소련 최고 소비에트에서 채택한 "소련에서 연방 공화국의 철수와 관련된 문제를 해결하는 절차에 관한" 소련 법률을 활용할 수 있게 해주었다. 이 법 제3조에 따르면, 연방공화국이 자치체(공화국, 지역 또는 지구)를 포함하고 소련을 떠나고자 하는 경우, 국민투표는 이들 각각의 독립체에서 개별적으로 실시되어야 했습니다. 그들의 주민들은 소련의 일부로 남을 것인지, 아니면 연방 공화국과 함께 소련을 떠날 것인지, 또는 자신의 국가 지위를 결정할 권리가 있었습니다. 이 법에 근거하여 NKAR 지역 인민대표회의와 Shahumyan 지역 의회의 합동 회의는 아제르바이잔 SSR에서 Nagorno-Karabakh의 분리를 선언하고 소련 내에 Nagorno-Karabakh 공화국(NKR)의 창설을 발표했습니다. . 1991년 12월 소련이 붕괴하자 나고르노-카라바흐 공화국은 국민투표를 통해 독립을 선언했다. 국민투표는 수많은 국제 참관인들의 감독 하에 이루어졌다.

1994년 5월 키르기스스탄의 수도 비슈케크에서 아제르바이잔의 나고르노-카라바흐와 아르메니아 간에 휴전 협정이 체결되어 적대 행위가 중단되었습니다. 이때부터 나고르노카라바흐 공화국은 경제 회복 과정을 시작하여 자유민주주의의 기반을 강화하고 국제사회에서 공화국의 독립을 공식적으로 인정할 준비를 하고 있습니다.

아제르바이잔의 아르메니아 역사 문화 유산 파괴 정책

젊은 기독교인이자 민주주의 국가인 나고르노-카라바흐 공화국은 석유 생산을 기반으로 하는 중동 유형의 이슬람 준군주제 독재 국가인 아제르바이잔의 반대를 계속 받고 있습니다.

1960년대 후반부터 아제르바이잔은 아제르바이잔 공산당 제1서기로 선출된 후 70년대와 80년대에 아제르바이잔 SSR을 통치한 KGB 장군 헤이다르 알리예프가 설립한 알리예프 씨족에 의해 통치되었습니다. 아제르바이잔의 독립 선언 2년 후인 1993년, 당시 모스크바에서 돌아온 헤이다르 알리예프는 군사 쿠데타를 일으켜 집권하여 아제르바이잔의 세 번째 대통령이 되었습니다.

2003년 Heydar Aliyev 대통령이 사망하자 그의 외아들 Ilham이 아제르바이잔의 수장이 되었습니다. 그는 평소와 같이 투표 결과를 조작하여 "선택"되었습니다. Ilham Aliyev는 아버지의 권위주의 통치의 전통을 이어갑니다. 일하모프의 아제르바이잔에서는 반대 의사 표시가 억제됩니다. 야당은 실제로 금지되고, 언론의 자유도 없으며, 인터넷은 통제되고 있으며, 당국을 비판한 이유로 매년 수십 명이 감옥에 보내지거나 불분명한 상황에서 사망합니다. .

현재까지 아제르바이잔의 Aliyev 정권의 주요 목표는 아르메니아의 역사 및 문화 유산 기념물이며, 그 중 수백 개가 아제르바이잔 서부와 나히체반 지역에 있습니다.

2006년에 Ilham Aliyev는 Nakhichevan에 있는 모든 아르메니아 교회, 수도원 및 묘지의 파괴를 명령했습니다. 나히체반은 1919-1920년 양안 협상국 정부와 1921년 러시아 볼셰비키에 의해 아르메니아 공화국의 일부로 인정되었습니다. 그러나 터키 정부의 압력으로 나히체반은 소비에트 아제르바이잔의 통치로 옮겨졌습니다. 2006년 봄, 세계적으로 유명한 줄파의 중세 묘지에 위치한 건축 기념물과 khachkars(아르메니아 조각된 돌 십자가)의 대량 파괴는 국제 사회의 항의를 불러일으켰습니다. 서방 언론은 아제르바이잔의 파괴 행위를 탈레반 정권이 2001년 아프가니스탄에서 파괴한 부처 기념물에 비유했습니다.

그리고 그 2년 전에 Ilham Aliyev는 아제르바이잔 역사가들에게 역사 교과서를 다시 작성하고 아제르바이잔의 아제르바이잔(터키) 역사적 유산과 직접 관련이 없는 사실에 대한 모든 언급을 삭제할 것을 공개적으로 요청했습니다. 이 작업은 참으로 쉬운 일이 아닙니다. 아제르바이잔인은 비교적 젊은 민족 공동체입니다. 중앙 아시아에서 이주한 투르크 유목민의 후손인 아제르바이잔인은 현대 아제르바이잔 영토에 실질적인 문화적 흔적을 남기지 않았습니다.

고대 시대에 역사와 문화가 형성된 아르메니아, 조지아, 이란(페르시아)과 달리 지리학적, 정치적, 문화적 단위로서의 "아제르바이잔"은 20세기 초에야 등장했다. 1918년 이전 "아제르바이잔"은 현 공화국의 영토 이름이 아니라 남쪽으로 현재의 아제르바이잔과 접하고 투르크어를 사용하는 페르시아인이 주로 거주하는 페르시아의 속주였습니다. 1918년, Transcaucasia의 투르크 지도자들은 오랜 회의와 여러 대안 제안을 고려한 후 러시아의 이전 Baku 및 Elizavetpol 지역의 영토에 자신의 국가를 선포하고 "아제르바이잔"이라고 부르기로 결정했습니다. 이것은 즉시 테헤란으로부터 날카로운 외교적 반응을 불러일으켰고, 바쿠는 페르시아의 역사 및 지리학적 용어를 도용했다고 비난했습니다. 국제 연맹은 자칭 "아제르바이잔" 국가를 그 구성으로 인정하고 수용하는 것을 거부했습니다.

1918년 "아제르바이잔"의 독립 선언과 함께 상황의 부조리를 입증하기 위해 독일인들이 스스로 형성한다고 상상해보십시오. 민족 국가그리고 그것을 "Burgundy"(프랑스의 한 지방 이름과 유사) 또는 "Venice"(이탈리아 지방의 이름과 유사)라고 부르십시오. 따라서 프랑스 (또는 이탈리아)와 UN의 항의를 일으키십시오.

1930년대까지 "아제르바이잔인"이라는 개념은 존재하지 않았습니다. 소위 "토착화" 덕분에 나타났습니다. 볼셰비키 프로젝트는 특히 자기 이름이 없는 많은 소수 민족의 국가 정체성을 만드는 것을 목표로 했습니다. 그들은 또한 차르 문서에서 "백인 타타르인"("볼가 타타르인" 및 "크림 타타르인"과 함께)으로 언급된 트랜스캅카스의 터키인도 포함했습니다. 1930년대까지 "백인 타타르인"은 스스로를 "무슬림"이라고 칭하거나 부족, 씨족 및 도시 공동체의 구성원으로 정의했습니다. 예를 들어 Afshars, Padars, Sarijals, Otuz-iki 등. 그러나 초기에 크렘린 당국은 아제르바이잔을 "터키인"이라고 부르기로 결정했습니다. 이 용어는 1926년 전체 인구 조사에서 아제르바이잔의 인구를 결정할 때 공식적으로 나타났습니다. 모스크바 볼셰비키 민족지학자들은 슬라브어로 끝나는 "-ov"를 추가한 아랍어 이름을 기반으로 "아제르바이잔인"의 표준 성을 생각해 냈습니다. , 그리고 그들의 불문어를 위한 알파벳을 발명했습니다.

오늘날 아제르바이잔의 역사 수정주의와 문화 파괴 행위는 러시아와 국제 과학자와 정치인에 의해 공개적으로 비난을 받고 있습니다. 그러나 바쿠 통치 체제는 국제 여론을 무시하고 아제르바이잔 영토에 있는 아르메니아의 역사적, 문화적 기념물을 아제르바이잔 국가에 대한 직접적인 위협으로 계속 취급합니다. 그러나 고대 기독교 건축물의 기념물에 대한 국제 사회의 관심은 아제르바이잔의 파괴 행위를 막고 남코카서스의 귀중한 문화 및 영적 유산을 보존하는 데 도움이 됩니다.

Bournoutian, George A. Armenians and Russia, 1626-1796: 다큐멘터리 기록. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2001, pp. 89-90, 106

"Karabakh"라는 용어와 Ktish-Bahk 공국과의 관계에 대해서는 Hewsen, Robert H. 아르메니아: 역사적 지도책. 일리노이주 시카고: 시카고 대학 출판부, 2001. p. 120. 참조: 아르메니아 및 카라바흐(관광 가이드). 2판, Stone Garden Productions, 노스리지, 캘리포니아, 2004, p. 243

본토인 조지 A. Qarabagh의 역사: Mirza Jamal Javanshir Qarabaghi의 Tarikh-E Qarabagh 주석 번역. 코스타 메사, 캘리포니아: Mazda Publishers, 1994, 소개

1897년 러시아 제국의 첫 번째 일반 인구 조사에드. N.A. 트로이니츠키; 1897년 1월 28일에 취한 최초의 인구 조사 데이터 개발 결과에 대한 제국의 일반 편찬. 1905년 상트페테르부르크

사진 자료 참조: Shahen Mkrtchyan, Shchors Davtyan. 슈시: 시 비극적 운명 . 아마라스, 1997; 참조: Shagen Mkrtchyan. 아르사크의 보물. 예레반, Tigran Mets, 2000, pp. 226-229

신문 "Kommunist", Baku, 12월 2일. 1920년; 또한보십시오: 1918-1923년의 Karabakh: 문서 및 자료 모음. 예레반, 아르메니아 과학 아카데미 출판사, 1992, pp. 634-645

센티미터. 1926년 연방 전체 인구 조사. 소련 중앙 통계청, 모스크바, 1929

Ramil Usubov: "Nagorno-Karabakh: 구조 임무는 70년대에 시작됨", "Panorama", 1999년 5월 12일 참조. Usubov는 다음과 같이 썼습니다. Heydar Aliyev가 아제르바이잔의 지도자가 된 후에야 Karabakh 아제르바이잔인이 지역의 완전한 주인처럼 느껴졌다고 해도 과언이 아닙니다. 70년대에는 많은 작업이 이루어졌습니다. 이 모든 것이 Lachin, Aghdam, Jabrayil, Fizuli, Aghjabadi 등의 주변 지역에서 Nagorno-Karabakh로 아제르바이잔 인구의 유입을 야기했습니다. 아제르바이잔 공산당 중앙위원회 제1서기 헤이다르 알리예프(Heydar Aliyev)의 선견지명 덕분에 시행된 이러한 모든 조치는 아제르바이잔 인구 유입에 유리했습니다. 1970년에 NKAO 인구에서 아제르바이잔인의 비율이 18%였다면 1979년에는 23%, 1989년에는 30%를 초과했습니다.”.

참조: Bodansky, Yossef. "새로운 아제르바이잔 허브: 이슬람주의 작전이 러시아, 아르메니아 및 나고르노-카라바흐를 표적으로 삼는 방법."국방 및 외교 전략 정책, 섹션: 코카서스, p. 6; 또한보십시오: "이슬람주의자들의 해외 후원자 중 빈 라덴."에이전시 France Presse, 모스크바 보고서, 1999년 9월 19일

참조: Cox, Caroline 및 Eibner, John. 진행 중인 인종 청소: 나고르노 카라바흐에서의 전쟁. 이슬람 세계의 종교적 소수자 연구소, 스위스, 1993

폭스, 벤. 포스트 공산주의 세계의 인종과 민족 갈등. 팔그레이브, 2002, p. 서른; 참조: Swietochowski, Tadeusz. 러시아와 아제르바이잔: 전환기의 국경지대.뉴욕: Columbia University Press, 1995. p. 69

브루베이커, 로저. 재구성된 민족주의: 신유럽에서의 민족성과 민족적 문제. Cambridge University Press, 1996. 또한: Martin, Terry D. 2001. Affirmative Action Empire: 소비에트 연방의 국가와 민족주의, 1923-1939. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2001

나고르노-카라바흐의 역사- 선사시대 아지크 동굴 ... 위키피디아

나고르노-카라바흐의 국기- Nagorno-Karabakh 공화국의 국기 Nagorno-Karabakh의 국기입니다. 깃발의 디자인은 아르메니아와의 역사적, 문화적 통합을 상징하는 빨간색, 파란색 및 주황색의 3개의 동일한 가로 줄무늬인 아르메니아 삼색을 기반으로 개발되었습니다. Wikipedia

나고르노-카라바흐의 군대- 나고르노-카라바흐 방위군 NKR 군대의 상징 1992년 5월 9일 국가 Nagorno-Karabakh Republic ... Wikipedia

나고르노-카라바흐의 "보안 벨트"- NKR의 "보안 벨트"(노란색으로 표시). 음영 처리된 지역은 Shaumyan 지역과 이전 NKAR 지역으로 NKR 당국이 "아제르바이잔이 점령한 NKR 지역"으로 간주합니다. "보안의 벨트(영역)"("완충 영역") Nagorno ... ... Wikipedia

나고르노-카라바흐 보안 벨트- NKR의 "보안 벨트"(노란색으로 표시). 음영 처리된 지역은 NKR의 Shahumyan, Martakert 및 Martuni 지역으로, NKR 당국이 아제르바이잔이 점령한 NKR의 영토로 간주합니다. "벨트 b ... Wikipedia

나고르노-카라바흐 분쟁- 아제르바이잔의 일부인 Transcaucasia의 Nagorny Karabakh(Artsakh) 지역. 인구는 138,000명이며 대다수는 아르메니아인입니다. 수도는 Stepanakert시입니다 (인구 약 5 만 명). 나고르노-카라바흐 이전… … 뉴스메이커 백과사전

Nagorno-Karabakh의 국가 상

나고르노-카라바흐 공화국의 국가 상- 나고르노-카라바흐 공화국의 국가 상 - 조국에 대한 탁월한 서비스를 인정받지 못한 나고르노-카라바흐 공화국 시민에게 수여되는 상. Nagorno-Karabakh 공화국의 가장 높은 제목은 ... ... Wikipedia의 제목입니다.

· 참고 사항 · 공식 사이트 ·

19 세기

19 세기 전반부의 인구 조사에 따르면 Karabakh 전체 영토 (평평한 부분과 함께) 인구의 약 1/3이 아르메니아 인이었고 약 2/3가 아제르바이잔 인이었습니다. George Burnutyan은 인구 조사에 따르면 아르메니아 인구가 주로 Karabakh의 21개 마할(구역) 중 8개 지역에 집중되어 있다고 지적했습니다. . 따라서 카라바흐(아르메니아) 인구의 35%가 나고르노-카라바흐 지역의 38%에 거주하며 절대 다수(약 90%)를 차지합니다. 박사에 따르면 Anatoly Yamskov, 인구 조사가 수행되었다는 사실을 고려해야합니다. 겨울 기간, 유목민 아제르바이잔 인구가 평원에 있었고 여름에는 높은 산악 목초지로 상승하여 산악 지역의 인구 통계학적 상황을 변화시켰습니다. 그러나 Yamskov는 유목민들이 계절적으로 사용하는 유목민 영토의 본격적인 인구로 간주될 권리에 대한 관점이 현재 대부분의 작가들, 즉 소비에트 이후 국가와 친 아르메니아 및 친 아제르바이잔 작품을 모두 포함하는 "멀리 해외"; 19세기 러시아 트랜스코카서스에서 이 영토는 정착민의 재산일 수 밖에 없었습니다.

20세기 초 나고르노-카라바흐 인구

1923년 인구 조사에 따르면 아르메니아인은 새로 형성된 NKAR의 94%를 차지했습니다. 나머지 6% 중 대다수는 아제르바이잔인이었습니다. 다른 소수 민족 중에서 쿠르드족이 눈에 띄었습니다. 쿠르드족은이 땅과 19 세기에서 20 세기까지의 러시아인, 정착민 또는 정착민의 후손에 오랫동안 거주해 왔습니다. 19세기의 식민지 개척자인 그리스인도 일정 수 있었습니다.

1918년 카라바흐 아르메니아인들은 다음과 같이 주장했습니다.

최근 통계에 따르면 Elizavetpol, Jevanshir, Shusha, Karyaga 및 Zangezur 지역의 아르메니아 인구는 거의 독점적으로 이 지역의 산악 지역에 분포되어 있으며 300,000 영혼이며 Tatars 및 기타 민족 그룹과 비교할 때 절대 다수입니다. 일부 지역에서만 인구의 상당 부분을 차지하는 반면 아르메니아인은 도처에서 확고한 대중을 대표합니다. 결과적으로 인구의 무슬림 부분은 소수의 위치에있을 수 있으며이 3-4 만 명의 소수로 인해 사람들의 중요한 이익이 희생 될 수 없습니다.

1918-1920년에 이 지역은 아르메니아와 아제르바이잔 사이에 분쟁이 일어났습니다. 아르메니아와 아제르바이잔의 소비에트화 이후, 1921년 7월 4일 RCP 중앙위원회 코카서스 국의 결정에 따라 나고르노-카라바흐를 아르메니아로 이전하기로 결정했지만 최종 결정은 그러나 RCP(b) 중앙위원회는 7월 5일의 새로운 결정에 따라 아제르바이잔의 일부로 남아 광범위한 지역 자치권을 부여했습니다. 1923년에 나고르노-카라바흐 자치구(AONK)는 아제르바이잔 SSR의 일부로 나고르노-카라바흐의 아르메니아인 거주 지역(샤우미안과 칸라 지역 제외)에서 형성되었습니다. 1937년 AONK는 Nagorno-Karabakh Autonomous Region(NKAO)으로 변경되었습니다. 처음에 NKAO는 아르메니아 SSR과 접경했지만 1930년대 말에는 공통 국경이 사라졌습니다.

민족 언어 역학

소비에트 권력 기간 동안 NKAO의 아제르바이잔 인구 비율은 21.5%로 증가한 반면 아르메니아 인구 비율은 76.9%로 감소했습니다. 아르메니아 작가들은 아제르바이잔 SSR 당국이 이 지역의 인구 통계학적 상황을 아제르바이잔인에게 유리하게 변화시키려는 의도적인 정책으로 설명합니다. 조지아 SSR의 자치 공화국인 압하지야(Abkhazia), 남오세티아(South Ossetia), 아드자리아(Adzharia)에서도 유사한 민족적 이동이 관찰되었습니다. 아제르바이잔의 제3대 대통령 헤이다르 알리예프(1993-2003)는 1969-1982년에 아제르바이잔 SSR 공산당 중앙위원회 제1서기를 지냈다. 전국 언론의 날에 대통령궁 클럽은 이 주제에 대해 다음과 같이 말했습니다.

“...제가 제1비서로 있을 때를 말씀드리는 것인데, 당시 나고르노-카라바흐 개발에 많은 도움을 주었습니다. 동시에 그는 그곳의 인구 통계를 바꾸려고 했습니다. Nagorno-Karabakh는 그곳에서 대학을 여는 문제를 제기했습니다. 우리는 모두 반대했습니다. 생각하고 개봉을 결정했습니다. 그러나 아제르바이잔, 러시아 및 아르메니아의 세 가지 부문이 있다는 조건으로. 열었습니다. 우리는 인접 지역에서 아제르바이잔인을 바쿠가 아닌 그곳으로 보냈습니다. 그들은 그곳에 큰 신발 공장을 열었습니다. Stepanakert 자체에는 노동력이 없었습니다. 아제르바이잔인들은 주변 지역에서 그곳으로 보내졌습니다. 이러한 조치와 다른 조치로 나는 나고르노-카라바흐에서 아제르바이잔인의 수를 늘리고 아르메니아인의 수를 줄이려고 했습니다.”

Nagorno-Karabakh에서 러시아 인구의 비율은 다음과 같이 전쟁 전 기간에 급격히 증가했으며 1939년에 최대값에 도달한 후 빠르게 감소하기 시작했습니다. 아제르바이잔 전체와 일반적으로 Transcaucasia 전체.

NKAO의 5개 지역 중 아제르바이잔인은 가장 작은 슈샤 지역에서 대다수를 차지했으며, 1989년 소비에트 인구 조사에 따르면 23,156명이 거주했으며 그 중 21,234명(91.7%)이 아제르바이잔인이었고 1,620명(7%)이 아르메니아인이었습니다. Shusha 자체의 도시에는 17,000명이 살고 있었고 그 중 98%가 아제르바이잔인이었습니다. 그러나 1939년 인구 조사는 다른 데이터를 제공합니다. Shusha 지역의 인구는 10818명이며 그 중 6306명의 아제르바이잔인(58.3%)과 아르메니아인이 4177명(38.6%)입니다. 더욱이 아제르바이잔인의 대부분은 인구가 5,424명인 슈샤에 거주했으며 이 지역의 농촌 지역에서는 아르메니아인이 대다수를 차지했습니다. 1883년 슈샤 시의 인구는 25,656명이었고 그 중 56.5%가 아르메니아인, 43.2%가 아제르바이잔인이었지만, 대다수의 아르메니아인이 말년 슈샤 학살의 결과로 죽거나 도시를 떠났습니다. 1920년 3월. 1939년에 러시아인의 가장 큰 비율은 스테파나케르트(5.4%)에 있었습니다.

나머지 4개 지역과 스테파나케르트(Stepanakert) 시에서는 아제르바이잔인이 소수였지만 아제르바이잔인이 압도적으로 많은 정착촌도 있었습니다. 아제르바이잔 정착이 4개 지역에는 Umudlu, Khojaly 등의 마을이 있었습니다.

수도:스테파나케르트
큰 도시:마타케르트, 하드루트
공식 언 ​​어:아르메니아 사람
통화 단위:적은 양
인구: 152 000
민족 구성:아르메니아인, 러시아인, 그리스인
천연 자원:금, 은, 납, 아연, 펄라이트, 석회암
영토: 11,000 평방 킬로미터.
평균 해발 고도: 1,900미터
이웃 국가들:아르메니아, 이란, 아제르바이잔

NKR 정관 142조:
"나고르노-카라바흐 공화국의 주 영토의 무결성이 회복되고 경계가 명확해질 때까지 실제로 나고르노-카라바흐 공화국의 관할 하에 있는 영토에서 공권력이 행사됩니다."

나고르노-카라바흐 공화국(NKR):
역사와 현대

나고르노-카라바흐 공화국(NKR)-Nagorno-Karabakh Autonomous Region (NKAR)을 기반으로 소련 붕괴 과정에서 형성된 국가 - 소련의 국가 구조 및 아르메니아 인구 Shahumyan 지역의 국가 국가 형성. 수도는 스테파나케르트 시입니다.

NKR 선포 1991년 9월 2일국제법의 기본 규범에 따라.

Nagorno-Karabakh (아르메니아의 본명 - 아르차크) 고대부터 아르메니아 고원의 북동쪽에 위치한 역사적인 아르메니아 지방 중 하나였으며 모든 고대 출처에 따르면 북동쪽 경계는 Kura였습니다. 산악 지역의 자연 및 기후 조건은 유리한 지리적 위치에 기인합니다. 고대 아르메니아 국가인 Urartu(VIII-V BC)에서 Artsakh는 Urtekhe-Urtekhini라는 이름으로 언급되었습니다. Strabo, Pliny Elder, Claudius Ptolemy, Plutarch, Dio Cassius 및 기타 저자의 글에서 Kura는 다국어 코카서스 산의 대기업이었던 고대 국가인 이웃 알바니아(Aluank)와 아르메니아의 국경이라고 표시되어 있습니다. 부족.

아르메니아가 비잔티움과 페르시아로 분할된 후(387), 동부 Transcaucasia(Artsakh 포함)의 영토는 페르시아로 넘어갔지만 중세 후기까지 이 지역의 인종 경계에 영향을 미치지 않았습니다. Kura는 Artsakh(Karabakh)와 함께 여전히 아르메니아인들이 거주하고 있습니다. 그리고 18 세기 중반에만 카라바흐 북부 지역으로 투르크 유목민 부족이 침투하기 시작하여 아르메니아 공국과 수년간의 전쟁이 시작되었습니다. 세습 영주인 나고르노-카라바흐(Nagorno-Karabakh)의 멜리크돔(공주)은 자신의 분대, 왕자 분대 등을 포함하여 실제 주권을 유지 관리했습니다. 수세기 동안 오스만 제국 군대의 침략, 유목민 부족의 습격, 종종 적대적인 이웃 칸의 분견대, 심지어 샤의 군대까지도 격퇴해야 했던 아르사흐의 멜리크돔은 이를 위해 17-18세기에 Karabakh meliks는 Peter I, Catherine II 및 Paul I 황제를 포함한 러시아 차르와 통신했습니다.

1805년에 공식적으로 Karabakh Khanate라고 불리는 역사적인 Artakh의 영토는 동부 Transcaucasia의 광대한 지역과 함께 "영원히" 러시아 제국으로 넘어갔고, 러시아 제국은 Gulistan(1813)과 Turkmenchay(1828) 사이의 조약에 의해 확보되었습니다. 러시아와 페르시아.

평화로운 삶의 기간이 시작되었으며 일반적으로 1917년까지 지속되었습니다. 러시아 제국의 붕괴 후, 1918-1920년에 나고르노-카라바흐(Nagorno-Karabakh)의 코카서스 국가 형성 과정에서. 독립을 회복 한 아르메니아 공화국과 터키 개입 조건하에 새로 생성 된 아제르바이잔 민주 공화국 사이의 잔인한 전쟁의 경기장으로 바뀌 었습니다. 트랜스코카시아.

정규 터키군과 아제르바이잔 무장 부대는 세계 대전과 러시아 제국의 붕괴로 인한 혼란을 이용하여 1915년, 1918-1920년에 터키에서 아르메니아 대학살을 계속했습니다. 수백 개의 아르메니아 마을을 파괴하고 간자 바쿠에서 아르메니아인을 학살했습니다. 그리고 나고르노-카라바흐에서만 이러한 진형이 북한 국가 평의회에서 조직한 심각한 무장 저항에 부딪쳤지만, 이 지역의 수도인 슈샤는 1920년 3월 23일에 불태워지고 약탈되었고 도시의 아르메니아 인구가 파괴되었습니다.

국제 사회는 점점 더 비극적인 분쟁에 개입할 필요가 있음을 깨달았습니다. 1920년 12월 1일, 세 번째 소위원회인 국제연맹 제5위원회의 보고서에 기초하여 아제르바이잔의 영토 주장과 대규모 반아르메니아 학살에 대해 만장일치로 아제르바이잔 민주당의 승인에 반대했습니다. 공화국 대 국제 연맹. 동시에 국제 연맹은 분쟁이 최종 해결되기 전에 Nagorno-Karabakh를 분쟁 지역으로 인정했으며 아제르바이잔을 포함하여 분쟁에 관련된 모든 당사자가 동의했습니다. 따라서 1918-20 년의 발생 기간 동안. 아제르바이잔 민주 공화국, 그 주권은 Nagorno-Karabakh (및 Nakhichevan)로 확장되지 않았습니다.

Transcaucasia에서 소비에트 권력의 수립은 새로운 정치 질서의 수립을 동반했습니다. 1920년 선언 이후. 소련 아제르바이잔 러시아군은 이 문제가 평화적으로 해결될 때까지 소비에트 러시아일시적으로 나고르노-카라바흐를 점령한 아르메니아 공화국.

그러나 아르메니아에 소비에트 권력이 수립된 직후 혁명위원회(혁명위원회- 본체당시 볼셰비키 당국) 아제르바이잔의 나고르노-카라바흐(Nagorno-Karabakh), 잔게주르(Zangezur), 나히체반(Nakhichevan)은 "분쟁 지역"을 아르메니아의 불가분의 일부로 인정했습니다. Nagorno-Karabakh, Zangezur 및 Nakhichevan에 대한 소유권 주장 포기를 선언하는 순간, 이들 영토는 아제르바이잔 공화국의 일부가 아니었습니다.

1921년 6월 아르메니아 정부와 아르메니아 아제르바이잔 정부 사이의 협정에 근거하여 소련 아제르바이잔이 "분쟁 지역"에 대한 주장을 거부한 것을 근거로 합니다. Nagorno-Karabakh는 불가분의 일부라고 선언했습니다. 아르메니아 정부 법령의 텍스트는 아르메니아와 아제르바이잔의 언론에 출판되었습니다(1921년 6월 22일 "바쿠 노동자"(아제르바이잔 공산당 중앙위원회 기관)). 따라서 양도 행위가 발생했으며 이는 Transcaucasia의 공산주의 정권 기간 동안 국제 법적 의미에서 Nagorno-Karabakh에 대한 마지막 법적 행위로 판명되었습니다.

양도 행위는 국제 사회와 러시아 모두에게 환영을 받았으며, 이는 국제 연맹 총회(18.XII.1920)의 결의안, 국제 연맹 사무총장의 메모에 기록되어 있습니다. 국제 연맹(4.III.1921) 회원국과 1920-1921년 RSFSR 외무부 인민위원회(Ministry of Foreign Affairs)의 연례 보고서에서. 최고 권력 기관 - XI 소비에트 의회.

그러나 곧 러시아의 볼셰비키 지도부는 터키가 "동방 혁명의 횃불"의 역할을 할당받은 "세계 공산주의 혁명"을 촉진하는 정책의 맥락에서 민족적 관련성에 대한 태도를 바꿉니다. 아제르바이잔과 Nagorny Karabakh를 포함한 "분쟁"영역 문제.

아제르바이잔의 지도부는 모스크바의 지시에 따라 나고르노-카라바흐에 대한 소유권 주장을 재개합니다. RCP(b) 캅카스 사무국 총회는 국제 연맹의 결정을 무시하고 1921년 스탈린의 직접적인 압력 하에 아르메니아와 아제르바이잔 간의 국경을 설정하기 위한 민주적 메커니즘으로서의 국민 투표를 거부했다. 절차 위반과 함께 양도 행위는 아제르바이잔 SSR의 일부로 광범위한 권리를 가진 국가 자치의 아르메니아 영토에서 조건 형성과 함께 나고르노-카라바흐를 아르메니아에서 분리하기로 결정합니다.

아제르바이잔은 가능한 모든 방법으로 나고르노-카라바흐에 자치권 부여 요구의 이행을 지연시켰다. 그러나 카라바흐 사람들의 2년 간의 무장 투쟁과 1923년 RCP(b)의 주장에 따라. 중요하지 않은 부분은 자치 지역의 지위를 부여 받았으며 이는 소련의 국가 구조에서 헌법 적 형태 중 하나입니다. 더욱이, 분명히 멀리 보이는 Nagorno-Karabakh는 파편화되었습니다. 자치가 한 부분에서 형성되었고 나머지는 소비에트 아제르바이잔의 행정 구역에서 해산되었으며, 물리적, 지리적 연결을 제거하는 방식으로 아르메니아 자치와 아르메니아.

따라서 국제 연맹이 분쟁으로 인정한 영토의 상당 부분이 직접 합병되었으며 대부분의 Nagorno-Karabakh는 자치권 밖에 남아있었습니다 (Gulistan, Kalbajar, Karahat (Dashkesan), Lachin, Shamkhor 등). 따라서 Karabakh 문제는 해결되지 않았지만 거의 70 년 동안 동결되었지만 Nagorno-Karabakh의 아르메니아 대다수는 모스크바의 중앙 당국에 반복적으로 편지와 청원서를 보내 1921의 위헌적이고 불법적인 결정을 무효화하고 가능성을 고려하도록 요구했습니다. 나고르노-카라바흐를 아르메니아로 이전하는 것. 스탈린주의 탄압 기간 동안에도 (다른 억압받는 국가의 예에 따라) 역사적 조국에서 전체 아르메니아 인을 추방하겠다는 위협하에 아제르바이잔 SSR에서 분리하기위한 나고르노-카라바흐와 아르메니아의 아르메니아 투쟁 멈추지 않았다.

1988년 Nagorno-Karabakh의 역사에서 전환점이되었습니다. Artsakh의 사람들은 자신의 권리와 자유를 옹호하기 위해 목소리를 높였습니다. 기존의 모든 법적 규범을 준수하고 독점적인 민주적 형태의 의사 표현을 사용하여 나고르노-카라바흐의 아르메니아 인구는 아르메니아와의 통일을 요구했습니다. 이러한 사건은 Artsakh 사람들의 삶에 전환점이 되었습니다. 실제로 그들은 전체 아르메니아 사람들의 후속 운명을 미리 결정했습니다. 1988년 2월 20일 NKAR 인민대표회의 임시회의는 아제르바이잔의 최고 소비에트에 대한 요청을 포함하는 결정을 채택했습니다. 아르메니아는 구성에서 철수하고, 소련은 수락합니다. 소련에서 그러한 분쟁을 해결하기 위한 규범과 선례.

그러나 의지의 민주적 표현의 각 행동과 분쟁을 문명화 된 채널로 번역하려는 열망은 폭력의 확대, 아르메니아 인구의 권리에 대한 대규모 및 광범위한 침해, 인구 통계 학적 확장, 경제 봉쇄 등이 뒤 따랐습니다. 아르메니아인 학살은 NKAO에서 수백 킬로미터 떨어진 아제르바이잔의 도시에서 시작되었습니다 - Sumgayit, Baku, Kirovabad, Shamkhor, 그리고 나서 아제르바이잔 전역에서 그 결과 수백 명이 사망하고 부상당했습니다. 아제르바이잔과 나고르노-카라바흐의 도시와 마을에서 온 약 45만 명의 아르메니아인이 난민이 되었습니다.

1991년 9월 2일, 나고르노-카라바흐 지역 평의회와 샤후미안 지역 인민대표회의의 합동 회의에서 이전 NKAR과 샤후미안 지역의 경계 내에서 나고르노-카라바흐 공화국(NKR)을 선언했습니다. NKR의 독립 선언문이 채택되었습니다. 따라서 당시 현행법, 특히 1990년 4월 3일 소련법에 반영된 권리가 행사되었습니다. "소련에서 연방 공화국의 철수와 관련된 문제를 해결하기 위한 절차"는 연방 공화국이 소련에서 탈퇴하는 경우 국가의 법적 지위를 독립적으로 결정할 국가 자치권을 규정합니다. 동시에(1991년 11월) 모든 법적 규범과 달리 아제르바이잔 최고 소비에트는 NKAO 폐지에 관한 법률을 채택했으며, 이는 소련 헌법 재판소에서 소련 헌법에 위배되는 것으로 규정했습니다.

1991년 12월 10일, 소비에트 연방이 공식적으로 붕괴되기 불과 ​​며칠 전, 나고르노-카라바흐에서 국제 관찰자들이 참석한 가운데 국민투표가 실시되었으며, 인구의 절대다수(99.89%)가 완전한 독립에 찬성표를 던졌습니다. 아제르바이잔 출신. 12월 28일에 이어진 총선에서 NKR 의회가 선출되어 최초의 정부가 구성되었다. 독립 NKR의 정부는 아제르바이잔의 절대적인 봉쇄와 그에 따른 군사적 침략의 조건에서 임무를 수행하기 시작했습니다.

아제르바이잔은 영토에 집중된 소련 군대의 4 번째 군대의 무기와 탄약을 사용하여 Nagorno-Karabakh에 대한 대규모 전쟁을 일으켰습니다. 아시다시피 이 전쟁은 1991년 가을부터 1994년 5월까지 지속되었으며 다양한 성공을 거두었습니다. 북한 영토의 거의 60%가 점령되고 수도 스테파나케르트와 기타 정착촌이 거의 끊임없는 대규모 공습과 포격을 받은 시기가 있었습니다.

1992 년 5 월까지 NKR 자위대는 Shushi시를 해방하고 NKR과 아르메니아 공화국의 영토를 재결합 한 Lachin시 지역의 회랑을 "돌파"함으로써 부분적으로 NKR의 장기적인 봉쇄를 제거합니다.

1992년 6월-7월에 공세의 결과 아제르바이잔 군대는 NKR의 Martuni, Askeran 및 Hadrut 지역의 일부인 Shahumyan 전체, Mardakert 대부분을 점령했습니다.

1992년 8월, 미국 의회는 아제르바이잔의 행동을 규탄하고 정부 차원에서 미국 행정부가 아제르바이잔에 경제적 지원을 제공하는 것을 금지하는 결의안을 채택했습니다.

아제르바이잔의 침략을 격퇴하기 위해 NKR의 삶은 완전히 군사 기반으로 이전되었습니다. 1992년 8월 14일 NKR 국방위원회가 설치되고, 이질적인 자위대 분견대가 개편되어 엄격한 규율과 지휘 단결을 바탕으로 나고르노-카라바흐 방위군으로 조직되었다.

NKR 방위군은 이전에 아제르바이잔이 점령한 NKR의 대부분의 영토를 해방하는 데 성공했으며, 적대 행위 과정에서 공화국에 인접한 여러 아제르바이잔 지역을 점령하고 발포 지점으로 전환했습니다. 민간인에 대한 직접적인 위협의 가능성을 방지한 것은 이 보안 구역의 생성과 함께였습니다.

1994년 5월 5일 러시아, 키르기스스탄 및 키르기스스탄의 수도인 비슈케크(Bishkek), 아제르바이잔, 나고르노-카라바흐(Nagorno-Karabakh) 및 아르메니아의 CIS 간 의회는 5월 12일에 기초하여 비슈케크 의정서에 서명했습니다. 같은 당사자들이 휴전에 합의했으며, 이는 오늘날까지 유효합니다.

1992년 Karabakh 분쟁을 해결하기 위해 OSCE Minsk Group이 만들어졌으며 Nagorno-Karabakh의 지위 문제에 대한 최종 솔루션을 달성하기 위해 고안된 OSCE Minsk 회의 준비를 목표로 협상 프로세스가 수행되고 있습니다.