Opis: War Thunder je vojaška MMO igra naslednje generacije, posvečena...
Z odločbo Ministrstva za izobraževanje in znanost Ruska federacija potrjen je bil okvirni učni načrt za grščino (kot drugi tuji jezik) od 5. do 9. razreda. Učbeniki so že izšli. Uvedba grškega jezika v šolski kurikulum je predvidena 1. septembra 2017 – pod pogojem, da se s tem strinjajo otroci in njihovi starši.
Spomnimo se, da so od 1. septembra 2015 uvedene ruske šole obveznoštudija drugega tuj jezik. Vodstvo Ministrstva za izobraževanje in znanost Ruske federacije to pojasnjuje z dejstvom, da tuji jeziki prispevajo k razvoju spomina in inteligence otroka. Uvajanje novega predmeta poteka po fazah, s petletnim prehodnim obdobjem.
MINISTER ZA IZOBRAŽEVANJE RADA, A "NOVI KRIM" NI
Letos bo grški jezik vključen v šolski kurikulum. Sporazum sta novembra 2016 podpisala ministrica za izobraževanje in znanost Ruske federacije Olga Vasiljeva in namestnik ministra za izobraževanje Grčije Konstantinos Fotakis. To je približno najprej o šolah, ki se nahajajo na jugu Rusije, kjer živi veliko etničnih Grkov. Na ruskih univerzah se bodo pojavili grški oddelki.
- Veseli me zanimanje Rusov za učenje grškega jezika. Imamo enoten civilizacijski kod, ena vera in skupne krščanske korenine, - je dejala Olga Vasiljeva ob podpisu sporazuma med ministrstvoma za izobraževanje Rusije in Grčije.
Žal vsi ne delijo njenega veselja. Spletna stran "Novi Krim" poroča, da so ta teden v okrožju Bakhchisaray starši šolarjev prejeli vprašalnike. "Ali želite, da se vaš otrok v šoli uči grščino kot drugi tuji jezik?" - Zanimajo se izobraževalne oblasti.
- Ne preseneča dejstvo uvedbe drugega tujega jezika, ampak izbira jezika. Zakaj ravno grški? Kako bodo lahko krimski otroci uporabili znanje, pridobljeno pri pouku grščine? Pod sankcijami namreč Krimljani sploh nimajo možnosti obiskati Grčije ali Cipra. In poleg tega, kje dobiti učitelje? Morda so se na Krimu že od antičnih časov ohranili domači govorci, ki lahko zdaj poučujejo v šoli? Potem katera od možnosti: starogrška ali moderna grščina? - sprašuje "Novi Krim".
UČBENIK USTVARJEN NA UNIVERZI KUBAN
Učbenik grškega jezika za ruske šolarje je bil razvit na Oddelku za novogrško filologijo Kubana državna univerza(KubGU). Linija izobraževalno-metodičnih sklopov, ki se pripravljajo na oddelku za predmet "grški jezik" (drugi tuji jezik), vključuje:
- Učbenik (knjiga za učence) - razredi 5-9
- Učbenik (elektronska interaktivna različica)
- delovni zvezek
- knjiga za učitelje
- Avdio aplikacija (MP3)
- Delovni program "Grški jezik"
Na podlagi Oddelka za sodobno grško filologijo Kubanske državne univerze deluje certifikacijski center, ki mu je grški jezikovni center v Solunu podelil uradno pravico opravljati mednarodne izpite iz grškega jezika (stopnje A1, A2, B1, B2). , C1, C2). Danes je to edini certifikacijski center v južnem zveznem okrožju Ruske federacije, kjer lahko opravljate mednarodni izpit iz grščine.
Od 1. januarja 2017 se bo grščina kot drugi tuji jezik poučevala v ruskih šolah. Dogovor o tem sta 10. novembra podpisala ruska ministrica za izobraževanje Olga Vasiljeva in prvi namestnik ministra za izobraževanje za raziskave in inovacije Grčije Kostas Fotakis.
Prej so imeli študentje Kubanske državne univerze možnost študirati grščino kot drugi tuji jezik. Zdaj bodo po podpisanem dogovoru dijaki OŠ in Srednja šola po vsej Ruski federaciji.
»Zelo smo veseli, da se je to končno zgodilo in da se bodo ruski šolarji prvič imeli priložnost učiti grščine. Pred tem je bilo več let priprav, zdaj pa imamo učbenike in učna gradiva za učenje in poučevanje grščine kot izbirnega jezika, ki ga lahko uporabljajo tisti, ki se zanjo odločijo v osnovnem in srednjem razredu šole. Pojav teh priročnikov je postal mogoč zaradi osebja oddelka za grški jezik Kubanske državne univerze,« je na novinarski konferenci povedal rektor Aristotelove univerze Pericles Mitkas. "Uvedba poučevanja grškega jezika v šolah je postala mogoča zaradi izvajanja programa Jason, ki že 22 let promovira grški jezik na univerzah v državah črnomorske regije," je dodal.
Tiskovne konference se je udeležil novi generalni konzul Rusije v Solunu Aleksander Ščerbakov, ki je opozoril, da bo uvedba poučevanja grškega jezika v sistem osnovnega in srednjega izobraževanja v Rusiji "pomagala izboljšati podobo Grčije v Rusiji in odpira možnosti za nadaljnje sodelovanje na področju kulture in izobraževanja.« Izrazil je tudi upanje, da si bodo "naše države prizadevale za nadaljnje širjenje ruskega jezika v Grčiji". "V severni Grčiji sem šele približno dva tedna, a sem že opazil, da je tukaj veliko povpraševanje po Rusiji in njeni kulturi," je dejal.
»Oddelek za grščino na Univerzi v Kubanu je nastal in zrasel iz programa Jason, ki ga izvaja Aristotelova univerza. Vsi učitelji oddelka so opravljali prakso na naši univerzi, kjer so študirali nov grški jezik, ” pravi vodja Grškega jezikovnega centra, častni profesor Aristotelove univerze Ioannis Kazanis.
« Tudi doktorske disertacije, ki jih naši diplomanti pišejo in zagovarjajo na drugih univerzah, vedno temeljijo na znanju, pridobljenem v stenah Aristotelove univerze,« zagotavlja.
Ob uspehu programa Jason je opozoril, da je v 22 letih njegovega obstoja vanj sodelovalo 16 partnerskih univerz iz držav črnomorske regije. Projekt je podelil 760 štipendij Aristotelove univerze in podelil 77 doktorskih nazivov.
Ko je govoril o učbenikih grškega jezika, ki so jih pripravili na Oddelku za filologijo Kubanske državne univerze, je Kazanis poudaril, da so združili gradivo iz prejšnjih izdaj z inovativen pristop k učenju jezika. Vodja grške skupnosti Gelendžik je prevzel financiranje njihove objave. Krasnodarsko ozemlje Aflaton Vasiljevič Solakhov .
»Sinteza starega in novega pri poučevanju grščine je inovativna, a že preizkušena metoda. nad ustvarjanjem učni pripomočki delala je ekipa učiteljev grškega oddelka Filološke fakultete Univerze Kuban. Pri svojem delu so uporabljali metode legendarne helenistične učiteljice, avtorice številnih učnih pripomočkov, Marine Ritove, ki je svoje življenje posvetila služenju grščini, jo poučevala v Sovjetski zvezi in Rusiji ter izobraževala celo plejado grščin. učitelji, «je dodal Kazanis.
"Univerza Aristotel je pripravljena sprejeti nove študente in slušatelje"
»Odnosi med Grki in Rusi imajo zelo dolgo zgodovino,« komentira Dimitris Mauroskofis, dekan filozofske fakultete na Aristotelovi univerzi. "Širjenje učenja jezikov je zelo pomembno orodje za naše sodelovanje in nadaljnji razvoj odnosov med našimi narodi," je dodal.
Filozofska fakulteta Aristotelove univerze z novim letom načrtuje tudi uvedbo dveh izvirnih predmetov: o študiju kultur črnomorske regije ter o študiju ruskega jezika in kulture. Oba bosta lansirana s finančno podporo Dobrodelne fundacije Ivana Savvidija. "Kljub birokratskim težavam jih bomo pripravljeni začeti že v spomladanskem semestru," je zatrdil prvi mož sklada.
Prijave kandidatov, ki želijo postati študenti predmetov na Aristotelovi univerzi, se zaključijo 2. januarja 2017. Dva od njih bosta plačala usposabljanje dobrodelna fundacija Savvidi.
Ruski šolski program bo vključeval študij grščine kot drugega tujega jezika, na Univerzi v Atenah pa bodo odprli oddelek za ruski jezik in književnost. Ustrezen sporazum sta podpisala ministra za izobraževanje Rusije in Grčije v okviru dvostransko sodelovanje dve državi na izobraževalnem področju. RT je raziskal možnosti "jezikovne izmenjave".
starodavne povezave
Prihodnjo priljubljenost učenja grškega jezika je težko napovedati, pravi profesor Mikhail Gorbanevsky, predsednik upravnega odbora Ceha strokovnjakov za jezikoslovje v dokumentacijskih in informacijskih sporih. Obenem opozarja na tesne kulturne vezi med Rusijo in Grčijo, kar je lahko dejavnik pri opozarjanju na jezik.
»Težko je reči, da bo takoj postal priljubljen. Vendar pa imamo z Grčijo tako tesne starodavne kulturne vezi, da sploh ne slutimo, da uporabljamo veliko besed grškega izvora. Na primer, vse besede s črko "f" so grškega izvora, «je v intervjuju za RT opozoril Gorbanevsky.
Po njegovem mnenju se za ruske šolarje grški jezik ne bo zdel nič težji od katerega koli drugega evropskega jezika.
»Grčija je veliko prispevala k razvoju naše zgodovine. V grškem jeziku ne vidim nič težkega v smislu obvladovanja njegove sintakse in izgovorjave, njegove morfologije s strani naših šolarjev. Nič težji od katerega koli drugega evropskega jezika,« je poudarila profesorica.
»Vprašanje je, kdo bo učil grščino. Takih pobud imamo preveč. Toda samo v Moskvi je le ducat ali dva učiteljev,« je opozoril Mihail Gorbanevski.
Učenje več jezikov ni tako velika dolžnost sodobni svet koliko je treba. Ruski jezik pa danes ni priljubljen, je prepričan profesor.
»V evropskih državah je običajno znanje treh jezikov: svojega maternega, angleščine kot mednarodnega jezika in katerega koli poklicnega. Zato je učenje številnih jezikov potreba, ne obveznost. Ruščina zdaj ni tako priljubljena, kot je bila v letih 1970-1980. Učitelje ruskega jezika pogosto vabijo na Kitajsko. Zdaj je pravi razcvet,« je zaključil Gorbanevski in razlog za povpraševanje po ruščini na Kitajskem pojasnil s tesnimi gospodarskimi povezavami med Pekingom in Moskvo.
Grščina za ruski jug »Za nekatere regije, na primer za Krim in jug Rusije, kjer je tradicionalno kompaktno grško prebivalstvo, je to lahko zanimivo,« je dejal dekan filološke fakultete državnega inštituta Ruski jezik poimenovan po RT je povedal za RT. A. S. Puškin Andrej Ščerbakov. "Težave za šolarje so lahko le grafični napisi grških črk, skupaj z jezikovnimi značilnostmi."
Študij ruščine kot obveznega tujega jezika v drugih državah, zlasti v SND in Siriji, je označil za običajno prakso.
»V mnogih državah CIS se ruščina učijo kot enega od obveznih tujih jezikov. Na primer v Tadžikistanu. Čeprav hkrati obstajajo ruski razredi, kjer se discipline poučujejo v ruščini. Poleg tega je v Siriji ruščina prvi obvezni tuji jezik, ki se ga je treba naučiti. Ta odločitev je padla šele pred nekaj leti. Veliko ljudi pa si ga že lasti, saj so študirali pri Sovjetski čas in ruščino na naših univerzah,« je dejal Ščerbakov.
V kontekstu gospodarstva
Uvedba grškega jezika v šole ustreza ekonomski realnosti, pravi Igor Šaronov, profesor na oddelku za ruski jezik na Inštitutu za jezikoslovje Ruske državne humanitarne univerze.
"Države zadnje časešel približat. Krepijo se kulturne in gospodarske vezi. Ne želim reči, da je ta kos gospodarske pogače zelo velik, vendar je postal večji, kot je bil, in postal je pomemben. In v tistih mestih, kjer je prisoten, v pobratenih mestih, tam v šolah, bo študij grškega jezika primeren,« je dejal Šaronov.
Hkrati pa meni, da novi jezik tistim, ki se ga učijo, ne bo povzročal velikih težav.
»Moderna grščina je veliko lažja od stare grščine, ki so se jo učili naši predniki. Zdaj je, tako kot vulgarna latinščina, močno poenostavljena. Zdaj je ta jezik nekoliko težji od angleščine, ne pa težji od nemščine,« je povzela profesorica.
Krepitev sodelovanja
Grščina se bo pojavila v šolskem kurikulumu od novega študijskega leta in bo razširjena v južnih regijah Rusije, kjer živi več etnični Grki. Jezik se bo poučeval tudi v tistih mestih in regijah, kjer obstaja zanimanje za grško kulturo.
»Veseli me zanimanje Rusov za učenje grškega jezika. Imamo enoten civilizacijski kodeks, enotno vero in skupne krščanske korenine, «je komentirala Vasiljeva na portalu moskovskega Sretenskega samostana.
Opozorila je, da je poleg tega načrtovano tudi odprtje več oddelkov za grški jezik na ruskih univerzah. Trenutno so samo na štirih visokošolskih zavodih.
Vodja Ministrstva za izobraževanje Ruske federacije Olga Vasiljeva je skupaj z namestnikom ministra za izobraževanje Grčije Konstantinosom Fotakisom podpisala sporazum o dvostranskem sodelovanju na področju izobraževanja na slovesnosti, ki je potekala minuli petek v stavbi Ruske federacije. Ministrstvo za izobraževanje Grčije
Tako je grški jezik postal drugi tuji jezik, ki ga lahko izberejo ruski šolarji. O tem piše publikacija "Ruske Atene".
Ena vera in skupne korenine
Kot je poudarila Vasiljeva, je bil podpis tega sporazuma logično nadaljevanje skupnega dela oddelkov obeh držav. »Navdušen sem nad zanimanjem Rusov za učenje grškega jezika. Imamo enak civilizacijski kod, eno vero in celo skupne krščanske korenine,« je dejal minister.
Fotakis pa ni spregledal, da bo ta korak postal nekakšna odskočna deska za prihodnjo krepitev sodelovanja na področju izobraževanja in spodbujanje novih priložnosti. Grčijo po njegovih besedah zanima skupno delo na področju energetike, farmacije, kulture, tehnologije in inovacij.
Univerze ne zaostajajo
Prav tako je treba opozoriti, da bo kmalu odprtje oddelka za ruski jezik in književnost na atenski univerzi Kapodistrias. Po besedah Vasiljeve bodo v Rusiji kmalu odprli tudi nove oddelke za grški jezik. Na ta trenutek Grščino študirajo na štirih univerzah v državi.
Grški televizijski kanal ΣΚΑΙ je celo objavil prispevek na to temo. V skladu z izjavo rektorja Univerze v Solunu Periklisa Mitkasa je ta dogodek vesel rezultat večletnih skupnih prizadevanj ruske in grške strani, zlasti Kubanske državne univerze, s katero ima njegova univerza dolgoletno sodelovanje. in plodno partnerstvo.
Posebej pomembno v tem primeru je dejstvo, da je bil ta obetavni dogovor med državama dosežen danes, v času križnega leta kulture Grčije in Ruske federacije.
Sodobna grščina bo odslej razglašena za uradni tuji jezik v ruskih šolah, ki se ga bodo učenci v državi lahko učili po lastni izbiri. Predvidoma bo poučevanje grškega jezika v izobraževalni sistem Rusije uvedeno že v novem študijskem letu. Ta disciplina bo veljala predvsem za južne regije državah, v katerih živi dovolj veliko število etničnih Grkov, pa tudi v tistih naselja in regije Ruske federacije, kjer je povečano zanimanje za grški jezik in kulturo Grčije.
Spomnimo, lani je bil v šolah Ruske federacije uveden nov učni načrt, v skladu s katerim je bilo v šolah v državi uvedeno obvezno poučevanje drugega tujega jezika. Nato je takšno izjavo podal Dmitrij Livanov, ki je bil na čelu ministrstva za izobraževanje.
Vitalij Ponomarev
