Arkadij Babčenko vojna prenesite polno različico. Revija Arkadija Babčenka

Družina in odnosi 27.06.2019

Ksenija Semenova:
V časopisu sem videl stavek za 9. maj: "72 let brez vojne." Toda pravzaprav, v koliko vojnah je Rusija sodelovala v teh 72 letih?

Po koncu druge svetovne vojne - govorimo o konkretno o drugi svetovni vojni, in ne o drugi svetovni vojni, ker je bila po devetem maju 1945 tudi Sovjetsko-japonska vojna(9. avgust – 2. september), ki se je končal s porazom in predajo Kvantungske armade, na katero so skoraj vsi tudi pozabili – tako sta po drugi svetovni vojni sodelovali Sovjetska zveza in Rusija:

1945 in približno do sredine petdesetih let - operacije za uničenje podtalnega odpora "gozdnih bratov", "OUN-UPA", "Bandera" in podobnih protikomunističnih oboroženih skupin v Zahodni Ukrajini, Latviji, Litvi, Estoniji, Zahodni Belorusiji , Romunija, Moldavija. Podatki o zadnjem »gozdnem bratu« segajo v leto 1975, v Romuniji pa je bil zadnji znani aktivist aretiran leta 1976.

1946 - vojna v Mandžuriji, svetovalci in vojaško-tehnična pomoč

1950 - korejska vojna, na vrhuncu je sodeloval celoten letalski korpus, 25 tisoč ljudi, približno tristo mrtvih, 35 junakov Sovjetske zveze.

1956 - Madžarska, od petnajst do trideset tisoč ljudi, več kot tisoč tankov, več kot štiri tisoč kosov opreme. Izgube ZSSR so bile 600 ljudi, izgube Madžarske 2500 ubitih in 19 tisoč ranjenih.

1960, 1964, 1969 - Laos

1962 - Alžirija

1962, 1967 - Jemen

1965 - Vietnam, približno šest tisoč ljudi, plus pomoč letalstva in zračne obrambe.

1967-1974 - Egipt. arabsko-izraelski konflikti. Bil vpleten Mornarica, je sovjetski kopenski kontingent sestavljalo 21 protiletalskih raketnih polkov in dva letalska polka.

1967 - Sirija

1967, 1975, 1984 - Mozambik

1968 - Češkoslovaška. Dvajset divizij, več kot dva tisoč tankov, osemsto letal.

1969 - Otok Damansky. ZSSR je izgubila 58 ubitih in približno sto ranjenih. Mimogrede, malokdo se spomni, da sta bila poleg Damanskega spopada takrat še na meji s Kazahstanom in na jezeru Zhalanashkol

1970 - Kambodža

1972 - Bangladeš

1975 - 1979 - Angola. ZSSR je bila tam zastopana predvsem v obliki vojaških svetovalcev, poslana je bila tudi mornarica in vojaška pomoč, vendar podprta Sovjetska zveza Kuba je tja poslala znaten vojaški kontingent, vključno s tanki, in bile so bitke, ki so bile po obsegu primerljive z drugo svetovno vojno - skoraj divizija do divizije.

1977 - Etiopija

1978 - Nikaragva. Vojaški specialisti, zdravniki. Uradno - 688 ljudi. Neuradno - več. Dobavljena oprema znaša do dve milijardi dolarjev, vključno z letali, zračno obrambo, tanki, radarji, patruljnimi čolni, minolovci.

1979 - Afganistan. Največja vojna po drugi svetovni vojni, deset let, petnajst tisoč mrtvih in do milijon (!) pobitih Afganistancev.

1982 - Sirija, Libanon

1988 - Karabah

1989 - Tbilisi. Devetnajst mrtvih, dvesto enainpetdeset ranjenih.

1991 - Južna Osetija

1991 - Vilna. Petnajst mrtvih devetsto ranjenih. Poleg Vilne so spopadi potekali še v Kaunasu, Siauliaiju in Vareni.

1991 - Riga. Sedem mrtvih.

1991 - Moskva. Trije mrtvi.

1991 - Jugoslavija. Redne čete niso sodelovale, oblasti pa so si zatižale oči pred pošiljanjem prostovoljcev. Nekaj ​​sto ljudi.

1992 - Abhazija

1992 - Tadžikistan. Izgube so bile okoli tristo ljudi. Moj drugi bratranec Sergej Babčenko je umrl v tej vojni.

1992 - Pridnestrje

1994 - prva čečenska vojna.

1999 - druga čečenska vojna

2008 - Invazija na Gruzijo

2014 - Priključitev Krima, invazija na Ukrajino, okupacija Donbasa. Izgube niso znane. Tudi številke. Po grobih ocenah - približno sedemsto tankov, približno enako število bojnih vozil pehote in oklepnih transporterjev, nekaj sto topniških sistemov, raketnih sistemov z več izstrelitvami.

2015 - Sirija.

Posebno vrstico lahko zapišemo o kubanski raketni krizi, kjer je morda prišlo do najresnejšega spopada med obema političnima poloma po drugi svetovni vojni, a formalno stvari niso prišle do vojne.

Plus mirovne misije pod okriljem ZN v Sierri Leone, Sudanu, Burundiju, Kosovu, Bosni in Hercegovini, Liberiji, Čadu in Angoli.

Tako sta v zadnjih sedemdesetih letih po drugi svetovni vojni ZSSR in Rusija tako ali drugače sodelovali v približno tridesetih konfliktih. Se pravi ena vojna v dveh letih. Izgube ZSSR so znašale približno sedemnajst tisoč ubitih ljudi, izgube Rusije še vedno niso znane, obe čečenski vojni sta uradno zahtevali pet tisoč življenj vojakov, čeprav je ta številka v resnici višja, izgube čečenske strani in civilistov so neznano, a očitno gre za več deset tisoč ljudi. Izgube v konfliktu v Ukrajini so že presegle deset tisoč ukrajinskih državljanov, izgube ruskih državljanov in pripadnikov iregularnih sil niso znane, izgube rednih oboroženih sil Ruske federacije so tajne in so vojaška skrivnost.

Moj govor na konferenci stranke Yabloko - Vojna v Čečeniji, 20 let.

"Eden od govorcev na konferenci je bil novinar Arkadij Babčenko. Arkadij je preživel dve vojni v Čečeniji kot vojak. Nato je med konfliktom v Gruziji in Ukrajini delal kot novinar.
V enem od svojih intervjujev je Arkadij govoril o tem, kako "virus vojne" potegne ljudi vase, ko človek postane motiviran. Medtem ko je ni več, je vojno še mogoče ustaviti. Če vojna traja nekaj časa in so mrtvi na obeh straneh, je vojno skoraj nemogoče ustaviti ...
Arkadij Babčenko: Med prvo vojno se nikoli nisem povsem motiviral, ker sem bil star 19 let. Samo nisem popolnoma razumel, kaj se dogaja. Prva vojna je bolj povezana ne toliko z vojno, ampak s koncentracijskim taboriščem. Ker leta 1996 je bil razcvet šikaniranja, pač najhujše vrste šikaniranja.
Mladi, ki so prišli tja ... no, 10 mladih so pripeljali v našo družbo. Naslednji dan jih je 8 takoj pobegnilo, iz postelje v copatih in dolgih hlačah so zbežali. Mi, mladi, ki smo bili tam, smo bili vsi preobremenjeni do te mere, da se vojna ni posebej zavedala. Postal sem motiviran, da se pridružim drugi čečenski družbi. V našem bataljonu so bili trije Moskovčani, eden od njih je bil Igor. Srečali smo ga v Tsaritsinu, na vojaškem uradu za registracijo in nabor. Ob 5. uri zjutraj, ko smo šli na vojaški urad. Po pogodbi smo potovali v drugo Čečenijo.


Srečali smo ga in tako smo prispeli iz same Moskve. In umrl je teden dni po šesti četi, približno na istem območju. Teden dni kasneje se je začela še ena bitka, ki je trajala tri dni v bližini Sharo-Argun. Eden najmočnejših spopadov. Igor je tam umrl med prvimi. Tam je bilo vse tako neumno kot v vseh vojnah, ki jih vodi Rusija. Morali so nas odpeljati iz gora. Poveljnik polka je šel preverit cesto z UAZ-om. Nanj so streljali. Poslal je vod, da vidi, od kod prihajajo streli. Vod se je povzpel na hrib. In izkazalo se je, da obstaja zelo močno utrjeno območje.
In skoraj vse so bile pospravljene. Igor je tam umrl. Samo spomnim se, kako sem bil nor. Spominjam se trenutka, ko nisem imel nič drugega kot sovraštvo. Vsi občutki so izginili. Mimogrede, to, kar mislimo tukaj v mirnem življenju, kot da vemo, kaj je sovraštvo, ni tako. Nič takega. Sovraštvo je najmočnejši občutek. Ne preostane mi nič drugega kot sovraštvo. Hotel sem pobiti vse Čečene. Pravzaprav vsi. Otroci, starci, ženske. In po možnosti z lastnimi rokami.
Imel sem željo, da bi to naredil z lastnimi rokami. In potem sam umre, ker drugih želja ni ostalo. To je problem vsake vojne.
Vsako vojno je še mogoče ustaviti na samem začetku. In to, mimogrede, zadeva ukrajinsko vojno. Mislim, da je nekje, odvisno od intenzivnosti sovražnosti, v približno 2-3 tednih do enega meseca še vedno možnost, da se ustavi celoten vztrajnik vojne, preden začnejo teči trupla in se začnejo osebni odnosi, tj. sovraštvo.
Takrat so umirali ljudje na obeh straneh in ko se je pojavila želja po maščevanju, želja po ubijanju, vojne ni bilo več mogoče ustaviti z nobenimi političnimi sredstvi. Lahko se ustavi le dokler to sovraštvo ne izgori. To je verjetno glavna stvar v vseh teh vojnah. To je treba razumeti. Kajti tisti, ki začne vojno, jo lahko začne, ustaviti pa je ne more nihče. Žal mi je. Ne bom rekel več. oprosti. Hvala vam".

Arkadij Babčenko

Vodja projekta A. Tarasova

Korektor E. Aksenova

Računalniška postavitev M. Potaškin

Oblikovanje naslovnice Ju Buga

Vse pravice pridržane. Delo je namenjeno izključno zasebni uporabi. Nobenega dela elektronske kopije te knjige ni dovoljeno reproducirati v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, vključno z objavo na internetu ali v omrežjih podjetij, za javno ali skupno uporabo brez pisnega dovoljenja lastnika avtorskih pravic. Za kršitev avtorskih pravic zakon predvideva plačilo odškodnine imetniku avtorskih pravic v višini do 5 milijonov rubljev (49. člen zakonika o upravnih prekrških), pa tudi kazensko odgovornost v obliki zapora do 6. let (146. člen Kazenskega zakonika Ruske federacije).

© Babčenko A., 2014

© Alpina Non-Fiction LLC, 2015

Uvod

Rojen 18. marca 1977 v Moskvi. Šla na vrtec. Odrasel. Šel v šolo. Odrasel. Poslušal neformalno glasbo, nosil dolgi lasje in prešito jakno, pil pivo, tiho kadil od staršev in bežal od pouka. Boril se je z dispečerji. Natančneje, tepli so me, ker sem bil slaboten, in kar je najpomembneje, nasilja sploh nisem prenašal.

Po šoli sem se odločil, da se bom spametoval in postal odvetnik, a sem v prvem letniku spoznal, da sodna praksa ni moj klic in je na splošno smrtna melanholija, in ... nadaljeval s študijem.

Ko je prišel poziv iz vojaškega urada za registracijo in nabor, sem šel na vojaški urad za registracijo in nabor in rekel, da želim služiti. Prišlo je do zamude, a nisem hotel. Bila je priložnost, da se "zmotim" - na zdravniškem pregledu me je simpatična psihiatrinja, ko je izvedela, da grem prostovoljno v vojsko od drugega letnika pravne fakultete, vprašala: "A si neumen?" in me poslal na pregled v psihiatrično bolnišnico, da ugotovijo, če sem bedak.

Bili so nepozabni trije tedni... Odvisniki od drog, banditi, brezdomci, alkoholiki in čisto norci. Svet skozi okno z rešetkami, zlomljena telesa, vbrizgana s klorpromazinom, delirium tremens in psihopatija. Dačke na strunah skozi palice, harmonike s heroinom, relaške in halaperidol.

Tri tedne kasneje me je poklical glavni zdravnik in mi ponudil izbiro: a) za zelo zmerno vsoto štirih milijonov me trajno demobilizirajo iz oboroženih sil po členu 5B "Zasvojenost z drogami" z odvzemom staršev, vožnje, učitelja in druge pravice; b) za manjšo vsoto ostati in opraviti pregled še pet let in c) pojdi in si zavrti povoje.

Zato sem absolutno prišel iz umobolnice zdrava oseba in usmeril svoje korake na moskovsko naborno postajo.

Bila je jesen. Listje je padalo in deževalo je. Po žicah me bolijo oči. Visoka ograja je bila depresivna.

Naš nepremagljivi, v podobi ogromnega pijanega padalskega narednika, me je pozdravil z obetavnimi besedami:

- No, omedlevica, tukaj si v vojski ... Kdo hoče, da ga udarijo po gobcu?

Začetek mi ni bil takoj všeč.

...Prvih šest mesecev sem služil na usposabljanju v mestu Elan blizu Sverdlovska. Tam sem se naučil besed, ki so bile veliko bolj vijugaste od tistih, ki nam jih je povedal padalec. Občutek za takt, pa tudi cenzura mi ne dovoljujeta, da tukaj predstavim te mojstrovine ruskega jezika, a verjemite mi, da so bile vredne teh vzponov v petinštiridesetih sekundah, nočnih pohodov, vsakodnevnega šesturnega zabijanja pik in udarci v glavo s stolčkom, ležanje, “sušenje krokodilov”, nočno “pumpanje”, “gledanje televizije”, streljanje iz mitraljeza na zasneženem polju pri minus petintrideset, ugašanje luči preko “helikopterja” in kopeli v zamrznjeni sobi.

Prva dva tedna sem mislil, da bom umrl.

Pozneje sem ugotovil, da je to po vojaških standardih raj.

Pet mesecev pozneje je bil imenovan za vodjo prenosne radijske postaje VHF s preprostim oddajnikom in odšel v Čečenijo kot del vlaka s tisoč in pol bajonetov.

Toda samo tisoč štiristo petindevetdeset nas je prišlo v Čečenijo. Preostalih pet, vključno z mano, je ostalo dva meseca v Mozdoku, v 429. ukazu Bogdana Hmelnickega in Kutuzova. motorizirani strelski polk poimenovan po kubanskih kozakih. Kubanski kozaki so sedeli na odejah za barako, dvignili kozarce in rekli "Ljubo ...".

V tem polku so bile obetavne besede padalca popolnoma upravičene. »Kdo leti hitreje od muhe? To so žgane pijače, žgane pijače, žgane pijače ...« No, ja, premagali so me. Kam iti? vojska!

Junija 1996 je odšel na dopust iz družinskih razlogov. vrnjeno.

Avgusta 1996 je odšel drugič in zbolel z vsemi naenkrat. možne bolezni, od pljučnice do dizenterije (v Čečeniji sem vsaj enkrat kihnil), zaradi česar sem pristal v infekcijski bolnišnici.

Bilo je nepozabnih pet dni. Zlatenica, dizenterija in drugi bolniki s tifusom. Zdrobova kaša s sledom za kosilo in večerjo, izpiranje, testiranje in kapljice.

Pet dni pozneje je pobegnil z izkaznico nekoga drugega in dva tedna hodil na svobodo. Poslušal je neformalno glasbo, si obril plešasto glavo, kadil z očetom, pil pivo in tepel dispečerje. Dopust je seveda zamujal.

V poveljstvu, kamor sem prišel proslavit konec svojega prostega časa, sem rekel, da se želim vrniti v Čečenijo k svojemu vodji. Pogledali so me, rekli "A si ti norec?", mi slekli vezalke, pas, samomorilca in me dali v celico. Po tem so me odpeljali na ustnico.

Bilo je nepozabnih deset dni.

- Babčenko!

- Arkadij Arkadijevič! Štabni narednik! Rok je deset dni!

Vstajanje ob petih zjutraj, jutranje stranišče - dve minuti, zajtrk - deset minut, sprehod - pol ure, kosilo - petnajst minut, večerja - sedem minut, večerno stranišče - pet minut. "Dolgi, beži, baraba, trideset kamer te imam ..." Ne moreš spati. Prepovedano kajenje. Ne moreš ležati. Ne moreš na stranišče. Samo sedi in razmišljaj o svojem zločinu.

V celici z menoj sta bila še dva meni podobna »smučarja«, en ropar, en posiljevalec in en tat.

Že prvi dan sva se pogovarjala o vsem. Drugi dan sva se spet pogovarjala o vsem. Tretji dan sta se tiho zadavila.

Izkazalo se je, da se deset dni lahko vleče neznosno dolgo. Tako dolgo, da je ta teden in pol postal ločen del mojega življenja, veliko bolj pomemben kot deset let šole in pet let fakultete skupaj.

Po lipu so me premestili v tako imenovano dizelsko taborišče in odprli kazensko zadevo po členu »Dezerterstvo«. Tri mesece sem čakal, ali me bodo zaprli ali amnestirali. Ves ta čas je dostavljal cinkove krste z mrtvimi. Ta obleka se je imenovala "posebni tovor". V Moskvo je prišlo veliko mrtvih fantov. Dve ali tri osebe na dan.

Medtem ko sem čakal na rezultate preiskave, se je pojavila priložnost, da stopim korak nazaj. Višji referent, ki je izpolnjeval moj profil, me je vprašal, ali imam ponoči nočne more. Odgovoril sem, da ne, moj spanec je bil gladek in miren in še vedno sem pripravljen služiti domovini kadarkoli. Uslužbenka me je vprašala, ali sem bedak, in mi svetovala, naj grem na zdravniški pregled. Potem sem se spomnila, da imam res strašne glavobole, ki jih spremljajo neznosne nočne more, in se naročila.

Zdravnik me je zelo pozorno poslušal, iz nekega razloga je dejal, da bo zaradi malingerjev vojska nekoč popolnoma propadla, in me poslal na pregled h Kaščenku.

Ta mesec ni bil... No, saj veste. Pomoč kuharicam v kuhinji, dodatna hrana, odhod v mesto, ukraden alkohol, pomirjujoče pletje trate na svežem zraku in ljubeče medicinske sestre.

Medtem je moja babica čez ramo vrgla potovalko, napolnjeno s čokolado, in šla prodajat na vlake. In prodala je dva milijona rubljev.

Ta denar je dala v škatlo s čokolado, škatlo nazaj zaprla s celofanom, »da nihče ne naredi ničesar«, in se šla poklonit vodji oddelka, da bi »prosila za vnuka«. Zdravnik bodisi ni maral sladkarij, bodisi se mu ni prodala neodprta čokoladna škatla (kdo bi vedel, da je v njej dva milijona!), a podkupnina je ostala neodprta ves mesec.

Vodja projekta A. Tarasova

Korektor E. Aksenova

Računalniška postavitev M. Potaškin

Oblikovanje naslovnice Ju Buga

Vse pravice pridržane. Delo je namenjeno izključno zasebni uporabi. Nobenega dela elektronske kopije te knjige ni dovoljeno reproducirati v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, vključno z objavo na internetu ali v omrežjih podjetij, za javno ali skupno uporabo brez pisnega dovoljenja lastnika avtorskih pravic. Za kršitev avtorskih pravic zakon predvideva plačilo odškodnine imetniku avtorskih pravic v višini do 5 milijonov rubljev (49. člen zakonika o upravnih prekrških), pa tudi kazensko odgovornost v obliki zapora do 6. let (146. člen Kazenskega zakonika Ruske federacije).

© Babčenko A., 2014

© Alpina Non-Fiction LLC, 2015

Uvod

Rojen 18. marca 1977 v Moskvi. Hodil sem v vrtec. Odrasel. Šel v šolo. Odrasel. Poslušal je neformalno glasbo, nosil dolge lase in podloženo jakno, pil pivo, tiho kadil od staršev in bežal od pouka. Boril se je z dispečerji. Natančneje, tepli so me, ker sem bil slaboten, in kar je najpomembneje, nasilja sploh nisem prenašal.

Po šoli sem se odločil, da se bom spametoval in postal odvetnik, a sem v prvem letniku spoznal, da sodna praksa ni moj klic in je na splošno smrtna melanholija, in ... nadaljeval s študijem.

Ko je prišel poziv iz vojaškega urada za registracijo in nabor, sem šel na vojaški urad za registracijo in nabor in rekel, da želim služiti. Prišlo je do zamude, a nisem hotel. Bila je priložnost, da se "zmotim" - na zdravniškem pregledu me je simpatična psihiatrinja, ko je izvedela, da grem prostovoljno v vojsko od drugega letnika pravne fakultete, vprašala: "A si neumen?" in me poslal na pregled v psihiatrično bolnišnico, da ugotovijo, če sem bedak.

Bili so nepozabni trije tedni... Odvisniki od drog, banditi, brezdomci, alkoholiki in čisto norci. Svet skozi okno z rešetkami, zlomljena telesa, vbrizgana s klorpromazinom, delirium tremens in psihopatija. Dačke na strunah skozi palice, harmonike s heroinom, relaške in halaperidol.

Tri tedne kasneje me je poklical glavni zdravnik in mi ponudil izbiro: a) za zelo zmerno vsoto štirih milijonov me trajno demobilizirajo iz oboroženih sil po členu 5B "Zasvojenost z drogami" z odvzemom staršev, vožnje, učitelja in druge pravice; b) za manjšo vsoto ostati in opraviti pregled še pet let in c) pojdi in si zavrti povoje.

Zato sem zapustil psihiatrično bolnišnico kot popolnoma zdrava oseba in se odpravil na moskovsko naborno postajo.

Bila je jesen. Listje je padalo in deževalo je. Po žicah me bolijo oči. Visoka ograja je bila depresivna.

Naš nepremagljivi, v podobi ogromnega pijanega padalskega narednika, me je pozdravil z obetavnimi besedami:

- No, omedlevica, tukaj si v vojski ... Kdo hoče, da ga udarijo po gobcu?

Začetek mi ni bil takoj všeč.

...Prvih šest mesecev sem služil na usposabljanju v mestu Elan blizu Sverdlovska. Tam sem se naučil besed, ki so bile veliko bolj vijugaste od tistih, ki nam jih je povedal padalec. Občutek za takt, pa tudi cenzura mi ne dovoljujeta, da tukaj predstavim te mojstrovine ruskega jezika, a verjemite mi, da so bile vredne teh vzponov v petinštiridesetih sekundah, nočnih pohodov, vsakodnevnega šesturnega zabijanja pik in udarci v glavo s stolčkom, ležanje, “sušenje krokodilov”, nočno “pumpanje”, “gledanje televizije”, streljanje iz mitraljeza na zasneženem polju pri minus petintrideset, ugašanje luči preko “helikopterja” in kopeli v zamrznjeni sobi.

Prva dva tedna sem mislil, da bom umrl.

Pozneje sem ugotovil, da je to po vojaških standardih raj.

Pet mesecev pozneje je bil imenovan za vodjo prenosne radijske postaje VHF s preprostim oddajnikom in odšel v Čečenijo kot del vlaka s tisoč in pol bajonetov.

Toda samo tisoč štiristo petindevetdeset nas je prišlo v Čečenijo. Preostalih pet, vključno z mano, je ostalo dva meseca v Mozdoku, v 429. motoriziranem strelskem polku reda Bogdana Hmelnickega in Kutuzova, imenovanem po Kubanskih kozakih. Kubanski kozaki so sedeli na odejah za barako, dvignili kozarce in rekli "Ljubo ...".

V tem polku so bile obetavne besede padalca popolnoma upravičene. »Kdo leti hitreje od muhe? To so žgane pijače, žgane pijače, žgane pijače ...« No, ja, premagali so me. Kam iti? vojska!

Junija 1996 je odšel na dopust iz družinskih razlogov. vrnjeno.

Avgusta 1996 je odšel drugič, zbolel za vsemi mogočimi boleznimi naenkrat, od pljučnice do dizenterije (v Čečeniji je vsaj enkrat kihnil), zaradi česar je pristal v infekcijski bolnišnici.

Bilo je nepozabnih pet dni. Zlatenica, dizenterija in drugi bolniki s tifusom. Zdrobova kaša s sledom za kosilo in večerjo, izpiranje, testiranje in kapljice.

Pet dni pozneje je pobegnil z izkaznico nekoga drugega in dva tedna hodil na svobodo. Poslušal je neformalno glasbo, si obril plešasto glavo, kadil z očetom, pil pivo in tepel dispečerje. Dopust je seveda zamujal.

V poveljstvu, kamor sem prišel proslavit konec svojega prostega časa, sem rekel, da se želim vrniti v Čečenijo k svojemu vodji. Pogledali so me, rekli "A si ti norec?", mi slekli vezalke, pas, samomorilca in me dali v celico. Po tem so me odpeljali na ustnico.

Bilo je nepozabnih deset dni.

- Babčenko!

- Arkadij Arkadijevič! Štabni narednik! Rok je deset dni!

Vstajanje ob petih zjutraj, jutranje stranišče - dve minuti, zajtrk - deset minut, sprehod - pol ure, kosilo - petnajst minut, večerja - sedem minut, večerno stranišče - pet minut. "Dolgi, beži, baraba, trideset kamer te imam ..." Ne moreš spati. Prepovedano kajenje. Ne moreš ležati. Ne moreš na stranišče. Samo sedi in razmišljaj o svojem zločinu.

V celici z menoj sta bila še dva meni podobna »smučarja«, en ropar, en posiljevalec in en tat.

Že prvi dan sva se pogovarjala o vsem. Drugi dan sva se spet pogovarjala o vsem. Tretji dan sta se tiho zadavila.

Izkazalo se je, da se deset dni lahko vleče neznosno dolgo. Tako dolgo, da je ta teden in pol postal ločen del mojega življenja, veliko bolj pomemben kot deset let šole in pet let fakultete skupaj.

Po lipu so me premestili v tako imenovano dizelsko taborišče in odprli kazensko zadevo po členu »Dezerterstvo«. Tri mesece sem čakal, ali me bodo zaprli ali amnestirali. Ves ta čas je dostavljal cinkove krste z mrtvimi. Ta obleka se je imenovala "posebni tovor". V Moskvo je prišlo veliko mrtvih fantov. Dve ali tri osebe na dan.

Medtem ko sem čakal na rezultate preiskave, se je pojavila priložnost, da stopim korak nazaj. Višji referent, ki je izpolnjeval moj profil, me je vprašal, ali imam ponoči nočne more. Odgovoril sem, da ne, moj spanec je bil gladek in miren in še vedno sem pripravljen služiti domovini kadarkoli. Uslužbenka me je vprašala, ali sem bedak, in mi svetovala, naj grem na zdravniški pregled. Potem sem se spomnila, da imam res strašne glavobole, ki jih spremljajo neznosne nočne more, in se naročila.

Zdravnik me je zelo pozorno poslušal, iz nekega razloga je dejal, da bo zaradi malingerjev vojska nekoč popolnoma propadla, in me poslal na pregled h Kaščenku.

Ta mesec ni bil... No, saj veste. Pomoč kuharicam v kuhinji, dodatna hrana, odhod v mesto, ukraden alkohol, pomirjujoče pletje trate na svežem zraku in ljubeče medicinske sestre.

Medtem je moja babica čez ramo vrgla potovalko, napolnjeno s čokolado, in šla prodajat na vlake. In prodala je dva milijona rubljev.

Ta denar je dala v škatlo s čokolado, škatlo nazaj zaprla s celofanom, »da nihče ne naredi ničesar«, in se šla poklonit vodji oddelka, da bi »prosila za vnuka«. Zdravnik bodisi ni maral sladkarij, bodisi se mu ni prodala neodprta čokoladna škatla (kdo bi vedel, da je v njej dva milijona!), a podkupnina je ostala neodprta ves mesec.

Pravijo, da vojna nikoli ne izpusti. Kdor koli je to kdaj videl na lastne oči, se bodisi želi vrniti nazaj bodisi kako drugače poveže svoje življenje z vojno. Eden od teh ljudi je bil Arkadij Babčenko, ki je sodeloval v dveh čečenskih vojnah in nato postal vojni dopisnik. Zaradi svojih idej je postavljen za zgled ali obsojen - vsak ima svoj odnos do te osebe.

V knjigi "Vojna" avtor govori o čečenski vojni, podrobno opisuje občutke vojakov, vse, s čimer so se morali soočati vsak dan. Dobro opiše, kako se v vojni razkrijejo najboljše lastnosti v človeku, tu pa se pokažejo tudi najbolj gnusne. Pisatelj posreduje vso muko moških, ki so prisiljeni ubijati in vidijo pobite svoje tovariše, nato pa pridejo v nočnih morah. Piše o ljudeh, ki jih je strah, kako uživajo v toplini ali redko okusni hrani. Tukaj vse dobi drugačno vrednost. Veliko tega, kar je opisano, se je zgodilo avtorju samemu, vendar je delo še vedno umetniško, zato je tukaj veliko fikcije.

Na naši spletni strani lahko brezplačno in brez registracije prenesete knjigo Vojna avtorja Arkadija Babčenka v formatu fb2, rtf, epub, pdf, txt, preberete knjigo na spletu ali kupite knjigo v spletni trgovini.



Priporočamo branje

Vrh