Roua: „Frumusețea unei fete este ca roua mai”.

Ia în considerare structura frazelor și propozițiilor. În același timp, există o dificultate deosebită... 13.08.2019
Chercher

FrumuseţeViața noastră

picătură de rouă.

FrumuseţeLasă doar o picătură de rouă

si totusi...

Ce zboară pe pământ seara, își petrece noaptea pe pământ și zboară dimineața? Răspunsul la această ghicitoare este simplu - este ROSA. Unul dintre cele mai comune fenomene naturale – și totuși încântă și surprinde!

Este rar ca cineva să nu fi avut ocazia să se bucure de spectacolul rouei dimineții: totul scânteie sub razele soarelui răsare - strălucirea tuturor culorilor curcubeului se împrăștie pe iarbă. Pentru noi, oameni moderni, natura aspectului său este clară de la școală, dar în legende națiuni diferite roua a fost poetizată cu ea, multe legende și ritualuri.

În antichitate, roua era asociată simbolic cu mesagerul zeilor, Iris, a cărui haină era alcătuită din picături de rouă strălucitoare de culorile curcubeului și cu zeița zorilor Eos (se credea că roua acestea sunt lacrimile lui Eos). Popoarele slave credeau că roua era semănată de sirene sau stele.

Dar cred că atitudinea față de frumusețea splendorii strălucitoare răspândite pe pajiște nu s-a schimbat de atunci demult.

Roua a căzut pe iarbă,

A coborât ca fumul

Întinde o pătură

Albastru argintiu.

Nu vei ieși de pe potecă în iarbă -

Arde ca focul

Și picături grele de rouă

Și așa plouă.

Valentina Panina

Principalul lucru pe care trebuie să-l faceți pentru a surprinde întregul spectacol este să vă treziți devreme, de îndată ce primele raze de soare apar la orizont și încep să lumineze colțurile deschise ale pajiștii.

În primele minute încerc să rămân uscat: este uimitor că asta se întâmplă de fiecare dată când păși în iarba plină de rouă. Dar curând, ud până la brâu, nu mai ai grijă: e ca și cum ai fi prins de ploaie și nu te poți ascunde repede de ea, continui să te miști în direcția aleasă, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.

Și este indicat să nu combinați acest eveniment - căutarea comorilor naturale - cu nimic altceva. Trebuie doar să mergeți la poiană dimineața devreme pentru a nu fi distras cu cules de fructe de pădure sau ciuperci. Impresia ar trebui să fie completă, unică și memorabilă. Ceața dimineții s-a risipit aproape complet și a fugit de razele solare spre zonele joase. Roua va rămâne acolo mult timp - soarele nu va lua curând frumusețea strălucitoare.

Firele de iarbă stau îndoite sub greutatea picăturilor - sunt multe dintre ele, scânteie și sclipesc - și pentru strălucire de diamant iar revărsarea fiecărei picături există un punct din care tot acest lux este vizibil în deplină glorie.

E amuzant, ghemuit și întorcând capul încet, să-ți fixezi privirea admirativă asupra unuia dintre milioanele de picături și să prinzi strălucirea ei, singura din toată pajiștea.

Întregul pământ este acoperit cu pânze de păianjen, sunt complet invizibile în timpul zilei, dar acum sunt umplute cu picături mari în care se reflectă cerul.

Pânzele de păianjen care atârnă între firele de iarbă pot susține cu greu încărcătura de rouă acumulată în timpul nopții, iar fiecare picătură este o lentilă prin care poți vedea lumea cu susul în jos.

Este bine să întâlniți o astfel de dimineață pe malul unui rezervor: soarele, reflectându-se din apă, strălucește în fiecare picătură. Nu veți vedea o asemenea priveliște pe pajiște.

Din cele mai vechi timpuri, roua și picăturile sale au fost înzestrate cu puteri magice și sacre.

Se credea că scăldat în rouă în anumite zile(Primăvara Sf. Gheorghe - 23 aprilie, Ivan Kupala - 7 iulie) dă putere și frumusețe. Roua în aceste zile a fost colectată din ierburi și folosită în medicina populara. Umiditatea, care se acumulează și se usucă în fiecare zi, colectează infuzii de ierburi medicinale. Roua din macrină poate fi băută pentru bolile cardiovasculare, roua din mentă va calma nervii, iar roua din șoricelă va calma aproape toate organele interne. Și doar a merge desculț prin frigul arzător al rouei este benefic, fără îndoială.

În ideile slavilor apare prima rouă după Sf. Gheorghe, tocmai atunci iese din pământ (sau Sf. Gheorghe o eliberează) pe prima verdeață. Proprietățile vindecătoare ale acestei roue se reflectă și în proverbe: „Roua Sf. Gheorghe din ochiul rău, din șapte afecțiuni”; „Fii sănătos, ca roua lui Iuriev!”

În Belarus, dimineața devreme de Sf. Gheorghe, se obișnuia să se plimbe în jurul „taptats” de rouă sau „lași”. Asta scrie A.G. Bobrov în cartea sa „Rolling on the Dew” ca un sacrament păgân”:

„Roua, folosită în scopuri medicinale, a fost evident identificată cu „apa vie” a epopeilor rusești și basme. Acest lucru este dovedit, de exemplu, de metoda de „vindecare” a eroului epic Mihail Ivanovici Potyk: „Fiul lui Mihail Potyk Ivanovici a înotat pe patru oase într-o pajiște verde, a înotat la un stejar de brânză. O pasăre a paradisului a zburat înăuntru, s-a așezat pe stejarul acela umed și a cântat cântece regale: „Cine se spală în acest moment cu roua din iarba aceasta mătăsoasă, va fi sănătos”. Fiul lui Mihail Potyk, Ivanovici, s-a spălat cu roua din această iarbă mătăsoasă: rănile lui sângeroase i-au crescut, a devenit un om bun și este la fel de sănătos ca întotdeauna.
Multe semne populare asociate cu roua și ne servesc în continuare ca ajutoare. Iată câteva dintre ele:
  • Roua puternică dimineața - vreme bună; fara roua - ploaie.
  • În Lituania, când nu este rouă dimineața, după-amiaza va fi ploaie (minor).
  • Roua apare pe iarbă seara - semnifică vreme bună.
  • O noapte liniștită, luminoasă, fără rouă - așteptați-vă la ploaie a doua zi.
  • Roua de seară este bună - du-te la o găleată.
  • Rouă puternică dimineața și seara, fără vânt - vreme bună.
  • Dacă există rouă grea pe Ivan Kupala, aceasta înseamnă o recoltă mare de castraveți.

Toată pajiștea strălucește de rouă, dar în pădure acordați mai multă atenție picăturilor individuale. Și cât de bine decorează toate plantele de acolo! Iată afinele înflorite care strălucesc în soare ca un trestie de bomboane.

Tufa de lingonberry s-a înseninat și peste noapte.

Iarba de vis și-a plecat capul sub greutatea umezelii acumulate pe ea.

Pânzele de păianjen care atârnă între ramuri sunt acum vizibile de departe și strălucesc sub razele soarelui care pătrund în desiș. Pe timpul nopții, roua acoperă și insectele - acestea sunt acoperite cu picături de rouă și sunt complet neajutorate.

Pentru a examina cu atenție insectele de obicei agile, merită să te ghemuiești și să le urmărești trezirea mult timp. Puțin câte puțin, încălzindu-se la soare, se scutură de picături și, întorcându-se spre căldură, își vin în fire pentru a-și începe viața normală.

Soarele răsare, evaporând rapid roua, iar viața în ierburile dese și în pădure începe o altă zi.

Doar frunzele manșetei și lupinului vor păstra picături prețioase de rouă în „palmele” lor și pe vârfurile „degetelor” pentru o lungă perioadă de timp.

Dumnezeu! Cu adevărat lumea ta este minunată!

În tăcere, adunând roua câmpului,

inima mea, o inimă plină de cântece,

Fără să vărs, ți-o voi transmite...

Vladimir Nabokov

Voi fi acolo toamna si iarna
O să port basma.
Daca vine draga mea...
Probabil va veni! –
El va observa după eșarfă,
Cât de cu adevărat îl iubesc.
1965

* * *
Am venit aici cu un motiv...
Aici sunt locurile lui Alyonushkin;
Și banca lui Alenushkin,
Și pietricela lui Alenushkin.
O frunză galbenă se învârte deasupra apei,
O frunză galbenă zace pe apă,
Și apa este neagră și neagră,
Dar apa nu poate vedea fundul.
Nu degeaba vin aici
O problemă mă bântuie:
Te-ai născut bărbat
Numit cu un nume strălucitor,
Dar vrăjitorul este pe o perioadă nedeterminată
Te-am îmbrăcat în piele de lup.
Oh, dacă aș putea
Ascultă limbajul secret al fiarei!
Oh, dacă nu aș ști cum, nu îndrăzni
Îmi pare rău pentru animalele insidioase,
Ce fericit as fi
Cât de ușor ar fi să treci prin viață!
Dar Mama Natura a ordonat
Pot înțelege orice limbă
Și ți-am auzit geamătul:
Te-ai născut bărbat!
...Nu degeaba vin aici:
Îmi voi desface împletitura maro,
Îmi voi desface împletitura de la centură,
Voi lega piatra cu o panglică,
Împreună cu pietricela gri
Mă voi duce la fundul bazinului negru.
Află despre asta, află!
Trăiește zile și nopți fără somn!
Din tristete nici sa nu mananci si sa nu bei,
Dar vino în ajutorul meu!
Nu aduce pe nimeni aici
Aruncă chiar tu plasa:
Va fi o plasă de apă goală,
Va fi o plasă cu iarbă groasă,
Nu fi trist! Pentru a treia oară
Va fi o plasă cu mine exact.
Din trei mesteacăni o sutană de rouă
Scutură-l de pe fața mea
Bucură-te cu generozitate, crede cu sfânt:
De acum înainte nu mai ești o fiară, -
Te-am prins de jos
Secretul vrăjitorului rău.
...Nu ieri m-am dus la fund, -
Ah, sunt de mult timp la fund!
Termenele urgente au trecut toate,
Iarba împletește părul,
Apa mi-a udat pieptul -
Plasele nu coboară.
Un garou cu bandă tăiat în gât,
Și au aprins lumânări pentru mine de mult
In casa parintilor mei...
De ce nu ești? De ce?

E deja o furtună deasupra pământului,
Frunza moartă din gaură tremură,
Halatul îngheață de rouă.
Lupii urlă prin păduri.
1965

* * *
Lasă-mă să adorm și lasă-mă să visez
Fericirea mea în galop...
Vasili Fedorov

Fericirea mea în galop, salut!
Lasă-mă să-ți spăl copitele!
Da-mi capul, te imbratisez, cu coama,
Îți voi săruta ochii neuitați...
Aici, pe potecile înmuiate de ploaie,
Pe drumurile mele impracticabile
Au rămas găuri de la picioarele dăltuite -
Sunt pline cu apă murdară,
Vor fi spălați de ploile de toamnă,
Vor fi zdrobiți de o roată de căruță,
Pentru ca înaintea lor, mântuirea mea,
Eu, care sunt trist, nu mă pot opri.
Ca să nu bei apă din copită,
Nu-ți amintești nici că nechecheai, nici că ai călcat,
Ca să nu îndrăznești să-mi împărtășești
Fratele lui Alyonushka are o experiență amară...

Mama Natura! Ea nu va rezista mult
Transformă albul în negru,
Fă-ți din urma urmei lupului cenușiu,
Eliberează o haită de câini pe traseu.
Numai că, indiferent cum ar înșela,
Indiferent cum mă domină ea,
Vă spun cu voce tare și din nou:
„Fericirea mea a dispărut în galop, salut!”
1965

* * *
Tu ai fost distanta mea.
Erai inaltimea mea...
Apoi au căzut
frunze de arțar,
Apoi a ars
Arată, rowan,
Și ea a zburat în liniște,
Web strălucitoare.
În zonele joase umede
Cețurile s-au năpustit
Prin mlaștinile ruinate
Mergeam, iubitul meu!

Și animale și reptile
Târât de-a lungul fundului,
Dar m-am plimbat ca o grădină -
Ai fost topul meu!
Tufișuri și spini
Mi-au prins rochia
Dar este necesar să facem mai bine? –
Tu ai fost distanta mea!
Am mers fără să mă aplec
Prin furtunile albe de zăpadă,
am mers zâmbind -
Ea nu a mers, a zburat!
Și a venit momentul:
Ești aproape! Ești aproape!
...Frânt de oboseală,
Cu o privire decolorată,
Ca un ciob negru
Planetă arsă
Esti piatra si rece:
Fără fericire, fără lumină.
Oh, ce sa întâmplat?
Cine a furat, s-a ascuns
Tot ce strălucea
Și cine este de vină pentru asta...
Este abnegația mea?
Trenurile tale sunt?
...Ai fost inaltimea mea!
Tu ai fost distanta mea!
1965

* * *
Lângă râu dimineața urma albită
Atins indiferent frunza înghețată...
În fața ochilor mei, trecerea a fost dusă -
Doi bușteni aruncați pe o insulă.

Vântul fluieră și lacrimă, iar fulgii de zăpadă sunt ca gloanțe!
Nu poți scăpa sub arin, nu poți scăpa în salcie,
...Și pe acea insulă - ciripitul lunii iulie,
Legănarea margaretelor pe acea insulă.

Cobor la apă - să mă spăl din palme, -
Apa înghețată este amorțită și tulbure.
...Și în spatele acelei insule, ca o ființă vie, curge
Cel pe care vrei să-l bei până jos.

E timpul să intru sub un acoperiș sigur,
Asculta vânturi de iarnă urlet tot mai mare.
...Și pe acea insulă, ca soarele, a venit
Draga mea... El flutură mâna de la distanță.

Oh, de ce sunt, fără să mă gândesc bine,
Pe lângă apa năvalnică - fără haină și cizme?
În fața ochilor mei, trecerea a fost dusă -
Doi bușteni aruncați pe o insulă...

Mă împing departe de iarnă, de pământ...
Înot la tine, mult așteptatul meu, așteaptă!
Deja mă apropii de insula ta,
Insulă!

Insula s-a scufundat sub apă.
1965

* * *
Prin forța obișnuinței
Nu-mi scrie:
Sentimentele nu se potrivesc:
Zgârietură și cerneală.
Sentimentul este comparabil
Doar foc:
Nu te ascunde
Nici să fugi!

Oh, și ardea!
A fost - de ce!
E peste tot...
În fumul amar
A ieșit în liniște
În urma necazului
Mărci, cărbuni,
Cenușa este gri.

Cărbunii vor dispărea.
Cenușa a încolțit!
Nu voi fi înviat
Eu nu sunt Hristos.
ce scrii?
Ce aştepţi?
Căutând trecutul -
E puțin probabil să-l găsești.

Indiferent cum arăt -
După necazuri -
Mic, de buzunar,
Ești un bețișor de chibrit.
Și sub bancă
S-ar putea să-l piardă
Și pentru un ban
Îl pot cumpăra.
Prin forța obișnuinței
Nu-mi scrie.
Sentimentele nu se potrivesc:
Scratch-floare!
1965

* * *
Un tren rapid nu este un trotter roșu,
Un oraș îndepărtat nu este o pajiște pentru noapte...
Ei bine, bine! Ei bine, bine! Ei bine, bine!
Roțile vehiculului care vine din sens opus confirmă.

vecin de compartiment flegmatic,
După ce s-a prăbușit, sforăie devreme...
Iar seara cânta privighetoarea mea
Și a dansat cu mine pe melodie.

Tok-tok-tok! Tok-tok-tok! Tok-tok-tok!
Stai, mire, fără mireasă:
Prietenia noastră este un mugur verde
Nu se știe dacă va înflori fără întâlniri.

Cearşaf rece şi palid
Sub pătura oficială pentru noapte...
Și mama încă dormea ​​cu mine noaptea
A acoperit-o cu haina scurtă de blană.

Cioc-cioc-cioc! Cioc-cioc-cioc! Cioc-cioc-cioc!
Anxietatea devine din ce în ce mai puternică și mai clară:
Lunca părăsită se sălbătește,
Drumul de câmp va fi acoperit.

Și anii vor curge ca apa;
Nu te poți gândi la o modalitate de a-l păstra!
Și niciodată din nou
Nu cobor la Childhood Station.

Chok-chok-chok! Chok-chok-chok! Chok-chok-chok!
Nu copite - roți, dar totuși...
Și lumina de noapte arde în tavan,
Arată ca o stea albastră.
1966

MESTEACEN
A crescut frumos
A crescut înalt
Era ruptă -
S-a uscat.
Era ruptă
Iarna, când este crustă.
Fluxurile s-au trezit:
„Ridică-te și salut!” –
Vânturile s-au trezit
Păsările s-au trezit
Dar ramuri moarte
Nu te trezi...
Dar ciotul a rămas
Și am auzit păsările
Și am ghicit
Asta este viu și respiră.
Trase ca un piure
Devine din ce în ce mai greu
umiditatea vie
În rădăcinile vii.
Dar sucul este amețitor,
Nu este nevoie de tulpină
Abia s-a ridicat,
Curge la pământ...
cad peste
La ciotul cu buzele tale,
imbratisez
ciot cu mâinile,
Și beau ca piureul,
Ascunzându-mi lacrimile
Umiditatea nativă
mesteacăn nativ.
Cunosc durerea
Arde și ascult
Vii, rădăcină,
Eu voi fi tulpina!
Sunt o continuare
Al tău este viu
Înflorirea ta
Cu frunzele tale
Și tot ce piere
Se ofilește în mine,
Sucul tău va crește,
Va salva, va îndrepta...
1966

SALCIE
Sunt o salcie obișnuită -
Nu pretențios la pământ.
Nu este îngrijit de nimeni
Nu este îngrădit
Din potopul de primăvară,
De la pasărea batjocoritoare
Din vântul de la miezul nopții,
M-am urcat pe o piatră
Sub mormăitul râului,
M-am ținut de gresie,
Și pietricica nu era afectuoasă
Pentru degetele mele slabe.
Primăvara gresia a fost spălată -
M-am gândit: sunt mort!
Scufundări între sloguri de gheață -
A murit, a murit,
Fără clan și fără trib,
Fără floare și fără sămânță...
Dar sloturile de gheață s-au topit,
M-au lăsat mințit -
Fără rădăcini, fără ramuri,
Fără memorie, fără cunoștințe.
nu am crezut imediat
Că s-a spălat din nou pe mal,
Da, rinichiul a supraviețuit,
Copil viu, fiică.
Soarele s-a încălzit și mai mult -
Alyonushka a eclozat!
Deasupra luturilor slabe
Din nou, stau ca un fir de iarbă.
Și aici sunt animale și pășuni...
Ea a îndurat totul și a crescut din nou.
Și nepăsător de căldură
Am păstrat deja râul;
Ea a salvat vitele de tafan.
Fetele vor merge pe apă -
Le voi da crenguțe flexibile:
„Iată, iată
Pe pesteri-nabirushki,
Ca să fie ceva de mers cu laptele de șofran!” –
Da, bărbați cu căruțe
Într-o zi treceam cu mașina.
Caii erau conduși veseli,
Axul a crăpat
Unul are. Şoferul ăla de taxi
A scos un topor ascutit
Și ei bine, tăiați axul
Din a mea din butoi.
N-am plâns, spun ei, ai milă,
Din moment ce a fost atât de util,
Să fie așa... M-am săturat de asta.
M-am amuzat și m-am săturat.
(Pentru că știam sigur:
În arbore sunt fragil.
Nu vor regreta - o vor arunca,
Vor crește doar până la curte.)
Dar în curtea grajdului
Am fost pus in actiune:
Gardul, vezi tu, este acoperit cu gunoi de grajd și murdărie -
Dacă nu l-ai sprijinit, ai putea cădea.
Un capăt îndreptat

Eram blocat în pământ
Gardul a fost refacut...
Da, nu sunt suparat:
Ea a îndurat totul - a crescut din nou,
Din cuier -
Până la cer!
Tenace!
Puternic!
... Și toată lumea sună -
Plângând...
1966

FERICIT
nu ma uit la ora
Nu port cele aurii.
Cele aurii sunt pe altar,
Acolo unde călimaria adună praf,
Unde este păianjenul cu cruce pe spate?
Țese pânze de păianjen,
Unde este icoana uitată
Arată trist și întristat...
nu ma uit la ora
Mă trezesc, tocmai se face lumină,
Și, după ce am aruncat ce trebuie,
Alerg prin rouă până la fântână.
Poarta scârțâie puțin,
E puțin frig,
Soarele ușor răsărit
Fereastra din colibă ​​este aurita.
Pui care sar de la adăpost -
Acum ei aparțin grădinii.
În curte e un corn înclinat
O vaca împinge la uşă.
Stai deja, Pestrukha,
Te voi mulge uscat
Te voi elibera
O să pregătesc doar stropii.
Te voi duce la libertate
Voi face mai multă mâncare,
O sa-l asezonez cu ceapa, o sa-l asezonez cu sare,
Mâncătorii - plini de sărbătoare!
Acesta este un mire, acesta este un tâmplar,
Acesta este un lucrător cultural și educațional,
Acesta - deși nu curând -
Va deveni operator de combine în domeniu, -
Doamne fereşte!
Și sunt femeile,
Uite, ai luat obiceiul, băieți,
Du-te la pajiște în fiecare zi
Totul este o mașină și o mașină!
Și mersul pe jos nu ne-ar slăbi!
Ei bine, unde sunt grebla mea?
Eco, e înghesuit în spate,
Ei bine, unde este locul meu?

E iar amiaza, e iar seara,
Dimineața din nou lângă aragaz...
Am stat și abia m-am ridicat,
Ea a devenit gri și nu a văzut:
nu m-am uitat la ora
Nu am purtat cele aurii...
De ce aduna praful în aur? –
Ii dau domnisoarei!
1966

FULG DE ZĂpadă

Artela din dantelă „Fulg de zăpadă”
Vologda

Fulgii de zăpadă cad liniștiți
Pe gheață subțire.
Voi rupe o bucată de gheață,
Unde este drumul dulce?
Albastru, albastru,
O bucată de gheață albăstruie...
Draga mea se comporta prost -
Iubește, dar nu cortejează.
Poate că bucata de gheață se va topi,
Dacă respiri mult timp.
Poate dragul meu să o lase?
Dacă nu o ții strâns.
gheața s-ar putea sparge,
Dacă îl arunci pe podea.
Poate draga mea se va enerva
Dacă îl împingi prea tare.
Fulg de nea argintiu
Strălucește pe gheață.
Doar o adiere sufla -
Fulgul de nea va zbura departe.
Multă zăpadă, multă zăpadă,
Și există un singur fulg de zăpadă!
Urmăresc mult, urmăresc mult,
Și micul semn este vizibil!
Ce frumos este asta -
Alb pe albastru!...
m-a întrebat mama
Ce fac în bucătărie?
Este un păcat în ochii mei,
ma simt vinovat:
Această bucată de gheață cu un fulg de zăpadă
L-am ascuns în frigider.
Mama nu m-a certat
Ea doar a râs.
M-am dus după bobine,
Nitok a muncit din greu.
„Nu poți topi o bucată de gheață
Și nu speria un fulg de nea,
Dragă amuzată
Și nu te păcăli!” –
Am dantela mamei
A preluat ambarcațiunea
În zilele noastre dantela este vie
Adus iubitului meu:
E un fulg de nea pe traseu
Hexagonal.
Încântat de boabe mici -
Trăiesc mulțumit.
1966

PRIMA ZĂpadă
stau pe mal.
Râul poartă nămol.
Spre celălalt mal dorit
nu pot trece peste:
Nici un buștean, nici un pod,
Fără stâlp, fără plută!
Și în pădurea din spatele râului nostru
Frumusețea s-a instalat.
A fost până acum
Această freză este ca toate frezele:
Cu căpșuni și ciuperci,
Da, cu fulgi de scoarță.
Și am mers acolo
Fără mare dificultate
A vadit râul,
La urma urmei, râul mic este o prostie!
Și l-am dus acasă -
Cât de recent, Doamne! –
Fie ciuperci, fie căpșuni,
Aceasta este o frunză de rowan sculptată.
Și astăzi - ce dezastru! –
Apa este la nivel cu malul,
Se întoarce așa, se întoarce așa,
Apare și dispar fără urmă.
Este o roată circulară
Promovat de Beauty,
Să nu se apropie de ea
Nici încălțat, nici desculț.
Ei pasesc - trebuie să le coaseți
Sau să faci bani din nou.
Atârnat pe pomi de Crăciun
Uite ce dantela -
Alb curat!
Noutate de nespus!
E mult cer acum
Trezoreria a fost cheltuită!
Moș Crăciun vine
Lasă-l să bată un cui acolo unde este necesar,
Totul va fi aranjat, totul va fi aranjat,
Va exista, prin urmare, o punte.
...Așa că stau pe mal,
Mă consolez cu ce pot.
Aș înota - nu îmi pare rău pentru mine -
Da, voi avea grijă de frumusețe.
1966

RASHE, MINGE DE ZAPADA...
Erupție cutanată, bulgăre de zăpadă, topire,
Oh, cad din nou!
...am fost Pylaeva,
Și acum – Smirnova.

Cu o mătură spartă
A măturat veranda
Ea a foșnit în baldachinul de fân,
Am aprins aragazul.
Într-o șoaptă grăbită
L-am trezit pe soțul meu;
Alte necazuri
Tot pentru el, pentru cine?
Gestionează-i pe băieți
Da, fără să plângi!
Mișcă-ți mânerele,
Îmbrăcați vaca.
...O, și a nins!
Înecat! Nu e de mirare
Noaptea vântul plângea,
Bătuit cu furie.
Fitil timid
Lanterna flutură.
Măcar l-aș putea salva!
A suflat... Oh, spiriduș!
Am încercat să rătăcesc
Fără foc. Unde acolo!...
Întors - scutură-l afară
Zăpadă și ia o lopată.
Îngropat, smuls,
Am scotocit în întuneric -
Am simțit ceva greu:
Calea s-a topit.
Mama a apărut
Asta e, slavă Domnului:
Tot nu pentru o plimbare
Începeți drumul.

Înghețată cu ger
Uşă. Familiar și drag
Am întâlnit dimineața strălucitoare
Gălețile sună.
Între vaci – urlăit
Companii obraznici.
Asta, dacă fără să înjur,
De asemenea, ca un cadou.
Și bunătatea a crescut în suflet,
Și în timp ce ea mulgea,
Fiecare dintre vaci
Ea spunea ceva.
Au stat și au ascultat
Afectuos de simplu,
Laptele este mai gros pentru ea
Au dat-o: merită!
Viecile primului vițel sunt certați
Deodată s-au liniștit singuri,
S-au descurcat cu bunăvoință,
Ochi triști.

Tocmai l-am scos din iesle,
El aude: „Evdokia!” –
Mi-am șters mâinile cu fân,
Ea a ieșit: „Cine sunt ei?” –
Amândoi sunt străini
Arată ca un oraș
Nu e de la comitetul regional?
Ce fel de bască?
Era puțin jenată: „Ai făcut clic?” –
Ei răspund: „Exact!” –
„Ei bine, ar trebui să mergem acasă, dacă...” -
Au râs: „Urgent!” –
Al treilea, neobservat,
A făcut clic pe dispozitiv:
„Fotografie garantată!” –
Dunya - vinovat:
„Nu sunt îmbrăcat,
Așteaptă puțin,
Voi ieși ca un fluture, -
Ce bucurie este pentru cineva?
Trei zâmbind:
"Bun! Și fără broșă
Tu ești frumusețea noastră,
Nu este vorba despre haine.”
Din mâneca unei fufaine
Mi-am scuturat praful,
Mi-am bătut cizmele de pâslă,
S-a urcat în mașină.
Într-o mașină de pasageri - cât timp?
Cinci minute - și ești acasă!
Copiii au atins Volga,
Curățat cu paie
Pudrata usor
Aripi și roți...
Ochi admiratori
A fulgerat cu o întrebare
Mergeți - și intrați în colibă, dragilor,
Și în fața tuturor interpretează:
„Mami și mami,
Ne-am dori să avem unul ca acesta!” –
Ea a zâmbit: „O vei face
inteligent, mare,
Cumpărați-l acum, copii.
Fiecare are o mașină!”

Sufletul meu s-a dezghețat,
Parcă așa ar trebui să fie.
Am pus samovarul,
Și într-o jachetă cu premiu
(Cu Zvezda și Lenin),
Într-o fustă plisată
Îmbracă...
Așa cum s-a comandat,
Mi-am evidențiat sprânceana.
Am condus prin zăpadă,
Am filmat totul:
Apoi mai aproape de pini,
Apoi se servește din nou.
Am alergat după un halat -
S-au scos și au purtat halat.
Privit pieziș în oglindă:
„Oh, și asta e de ajuns?”
(„Totuși, nu la fel!” –
Gândurile au venit în fugă.)
Îndepărtează totul din nou:
Cu sau fără șal.
Pe față (obosit!) este o umbră,
Pare o frenezie...
Lasă-te, mulțumesc,
La aragaz, la samovar.

Iată-l pe cel „cu cap alb”.
Iată masa - gata...
„Oh, am uitat, într-adevăr, eu:
Am vaci!
Ne pare rău, oaspeți! –
Și s-a aruncat pe hol:
„Voi alerga la Tonyushka,
Îi voi ruga să-l înlocuiască.”

„...Ce pot să-ți spun?
Știi totul.
Da, și amintește-ți imediat...
Este vorba despre excursie?
Ca din mâinile lui Budyonny
Ai primit comanda?
Oh, haide, este convenabil pentru tine
Despre vaci mai întâi?” –
„Despre mine!” - a insistat
Întunecat, cu sprâncene neagră. –
„Ei bine... acolo era Pylaeva,
Și acum – Smirnova...”

Sticla strălucește direct,
Am luat o înghițitură.
Ce mi-am amintit în timpul ceaiului?
Vinul a avut efect.

„Eram Pylaeva
Fetele au luat foc!
Nu doar unul fermecat -
Nu m-a lăsat să mă apropii!
Pentru că - unde este,
Dacă nu e drăguț?
Nu este în viață, nu luptă?

Mi-a plăcut să dansez!
Ca o idee într-o poiană -
Oamenii se uită: Basco!
Și voi alerga la fermă -
Rață din nou cu un dans!
Voi zdrobi fracții și fracții,
Am fost curajoasă în cerc!
Voi alege, voi alege -
Pe care mi-o doresc!
Cizma este uzată
Bate atât de tare încât iese din rochie
Mazarea cade:
Există cineva care să le adune!
A fost, da, a fost
Fericire, am prins-o!
De aceea am cântat
De aceea a dansat.
A fost acolo și a dispărut
Cu băiatul la muncă.
A fost greu să te despart,
Dar s-au despărțit pe cale amiabilă.
L-am așteptat cinci ani...
Dragă, dragă,
Vioi, cu părul negru...
Am crezut în cuvântul meu
Confirmat prin scrisori:
„Voi servi și voi veni:
Nu primăvara, ci toamna,
Dacă nu joi, atunci miercuri.”
Nu am arătat tristețe
Și a mers mândră:
Al meu este un record de lapte!
Al meu este un record sportiv!
Am luat ce am putut
În fiecare minut:
Lucrurile vor merge bine -
Îi voi face plăcere!
...S-a întors acasă
Zorii de primăvară devreme.
S-a întors, da - încă unul,
Oh, nu la fel, nu la fel!
Tavanele s-au cutremurat
Picioarele mi s-au împiedicat
Tocurile s-au rupt...

„Nu suntem pe drumuri.
Tu, Dunyakha, spune el,
A devenit celebru
Acum ești jignit
Vor fi multe pentru mine.
O vei primi acum
Intalniri, congrese,
Azi - acolo și mâine - aici,
Nu vei încălzi locul.
Prin asta plec,
Eu plec, adică.
Când am timp, voi scrie.” –
Și s-a dus. În tren.
Nu l-am sunat.
Nu, nu sunt un mare.
„Nu te plictisi, Pylaeva!” –
„O să încerc, dragă.”

Mai a fost zgomotoasă. A crescut iarba.
Totul era uscat și umed.
Într-o lună sau două
Mi-au dat un erou.
Îmi amintesc cum pe o farfurie aici,
În mijlocul sălii
Cu Katerina Furtseva
Dansul „rus”.
Pantofii nu sunt purtati!
Rochie nou-nouță!
Mazarea cade -
Nu are cine să le adune...
Și acum sunt căsătorit
Pentru Smirnov Vanya.
Este un bărbat din toate punctele de vedere
Aur. Mecanic.
Mereu mă voi sătura de asta
Afaceri și consiliere.
Doar eu sunt ca o persoană cu handicap,
Ceva se văita undeva.
Și nu mai cresc,
Amintindu-și tinerețea,
Și pentru noua stea -
Nu, nu mă prefac.
rana veche doare -
Nu țin un secret:
Există aceeași dinamită în inimă,
Da, nu există nicio siguranță.
Ce este de ascuns?
Vacile văd și:
Pylaeva a plecat,
începu Smirnova.
1966

ÎN MĂNĂSTIREA KIRILLOVSKY
Refrigerat, degerat,
Și s-a topit și a dormit...
Doar lacul Siverskoye
Vântul de nord se mișcă.

Lumină, lumină peste valuri
Puf alb de plop.
Doar – cu fețe de pictograme –
Zece sălcii, bătrâne uscate.

Plopii se uită în direcția noastră:
Lat și departe!
Doar sălcii, ca maicile,
De parcă s-ar fi rugat pentru cineva.

Turnurile mănăstirii moțesc,
Cruci ruginite somn
Criptele joase s-au prăbușit,
Celulele întunecate sunt goale.

Pereții monolitici plâng.
Există lacune formidabile în crăpături
Ciocuri curioși urmăresc
Păsări pașnice cu aripi albastre...

Nu sunt toate acestea pe mulțumirea inimii mele?
Este pentru că este în inima ta?
Plimbări pe lacul Siverskoye,
Sprânceana lui deschisă se încrețește.

Deci până în toamnă,
Până la frigul ca gheața
E greu să fii chinuit de întrebări
Pentru a spăla păcatele zeilor,
Și o bucată de roșu
Ca un mic foc
Aruncă din arbore în arbore,
Ca din palmă în palmă.
1966

* * *
Ah, pescari, am dormit în zori -
Acum gătiți flotoarele!
Ah, pretendenți, au dat-o pe Zoya -
Acum musca-ti coatele!

Toți acordeoanele plâng pentru Zoya
Și toți acordeoanele cu nasturi strigă:
Să-i fie dor de o astfel de fată -
Ah, patruzeci în cincizeci!

Sau poate nu e prea târziu
Întoarce lucrurile?
Sau poate nu e grav,
Poate destinatarul greșit?

Dar Zoya trece sfidător
Să mai vorbim, deocamdată - numai,
Sub „Fie în grădină, în grădina de legume...”,
Ce se revarsă pe fereastra ei.

Și înlătură toate îndoielile
Cu o singură mișcare a sprâncenelor.
Toți tineri! De aur!
„Și ea nu va mai fi a mea...”
1966

ZICALĂ
În sauna neagră dimineața
Îmi frec călcâiul cu o piatră -
Aș vrea să pot fi rapid pe picioare,
Să fii primul pe luncă.
Sub proverb
Voi bea kvas pe raft -
Dă-mi niște kvas cu un proverb,
Multa sanatate mie!
Ce va rămâne în găleată -
O voi arunca pe piatră.
Pentru ca în baie să fie un duh dospit,
Ca să am un mire basc!
O să-i dau ceasul cumnatei mele,
Rochie de mătase pentru soacra,
Pe cămașă - la cumnați,
Către întunecații frați Stepa:
„Nu vă încruntați, fraților,
La urma urmei, a trăi cu mine este o divya!
Nu sunt o viespe înflăcărată
Nu o vulpe vicleană
Sunt o picătură de rouă lacrimă,
Mesteacăn din pădure!
Tu, soră, nu te uita în jos,
Nu fi zgârcit cu cuvintele,
Să trăiești cu mine este distractiv:
Știu o mulțime de cântece!
Tu, soacra,
Nu bate cu strânsoarea ta, -
Eu sunt standul tău
O iubesc pe Stepanushka!
1966

Ochi pentru ochi
Au sosit studenții prin corespondență!
Elevii absenți se mută!
Și studenții sunt foarte
Sunt treji și împrăștiați.
Pe podele - pâlpâind,
Lângă verandă are loc o petrecere,
Și a fost - pe lasoul lor
Nu îl poți scoate din clădire:
Toată lumea stătea în spatele cărților lor,
Cu atentie asupra notelor,
Ei nu au cerut dragoste -
Nu era timp să iubești
Nu era pe cine să iubească.
Colegii mei de clasă -
Este speranță? Este o bucurie? –
Ne-am săturat de scenete!

Și băieții sunt travestii
Ei zâmbesc viclean:
Au sosit studenții prin corespondență!
Elevii absenți se mută!
1966

* * *
Este dezgheț în Vologda:
Car-r! Car-r!
Bea de pe traseu:
Martie. Martie.
Să ne alăturăm spiritului păsării
Sodoma.
Să ne mutăm
La casa ta.
În vechiul, abandonat -
Sor. Gunoi.
...Nu într-un mod bun
A trăi este o rușine.
Vechi, trecut -
Mocnește, îngheață.
...Nu într-un mod bun
A trăi este o rușine.
Dansează în oglindă:
Există o grindă în el.
Pe viitor se pare
Fără nori.
nor de lumină -
Deci, degeaba.
Într-un cerc însorit
Stai drept!
Ovația păsărilor
Repetați cu voce tare!
Cine e izolat?
E surd.
Casa noastră nu este un castel de cărți
Toate sus!
Trăim decent:
Stai!
1966

* * *
Bună seara, râu mic,
Bună seara!
Sunt din nou neglijent
Umeri drepti.
Păr cu flori din nou
împletite.
Nu pelin - țeapă
Toate nemulțumirile.
Nu cu lacrimi – cu rouă
Toate necazurile...
Din nou cu picioarele goale -
Pe gresie.
Nu se poate căuta din nou
Fund și Ford
Mă voi arunca de pe o piatră plată
În apele tale, -
Faceți cunoștință cu pârâul grăbit,
Îndrăzneț, ascuțit!
... Părinții știu
Că suntem surori?
Vor afla dacă vor?
Ești mulțumit de asemănarea?
Înfășat și înfășurat,
Și drept recompensă -
Dorinta Eterna
Fugând
De la poarta unde ne-au dat
După nume.
...Spre verandă
tată, mamă,
Nu tricota un râu
Nu-l ai!
Nu împinge în camere -
Se va îmbolnăvi!
Va deveni o piscină liniștită
Sau o baltă...
Spre munții stâncoși,
În stepa uscată,
Eliberare - curat
Și sunt în viață!
Prin desiș-yamine,
Prin pietre
Este la mare-ocean?
Sau unui tip -
Râurile mici fug!
Doar murmurul
Da, crenguțe timide
Urmat de balansare...
1966-1970

* * *
Şoapta mea s-a transformat într-un ţipăt
Și continui să tac.
Căpșuni înfloresc în păduri,
Lupoaica scoate puii.
Măceș, uneori stacojiu, alteori roșu,
Arde cu un foc tăcut.
Doar albinele, bâzâind zgomotos,
Ei lucrează în ea până la căderea nopții.
Atașat de zgomotul albinelor,
Pentru ca un țipăt să nu scape,
"Nu voi! Nu voi! Nu voi!" –
șoptesc, mușcându-mi limba.
Știu că dacă nu bucurie
În centrul evenimentelor și al viselor,
Acel țipăt este pur și simplu slăbiciune,
Un strigăt de ajutor neputincios.
...am pus o găleată sub arc -
Calm, ușor și bun,
„Va trece! Va zbura!” – fredonează
Un curent viu de argint.
Aplecându-mă, voi bea din palmele mele -
Apa de izvor este delicioasă!
Și din nou îmi amintesc din greșeală
Despre toate muncile de primăvară.
Și, în mod ciudat, liniștindu-se din nou,
Voi urca dealul cu o găleată,
Și voi lucra cu conștiință
Pentru a avea o conversație cu oamenii.
1966

VEVERIŢĂ
S-au jucat culorile dimineții
Zorii străluceau peste râu.
Nu mă duceam la Olympus Parnasus,
Dar - la naiba. Și - în spatele liniei.

Au căzut de pe stâncă în râu
Nisip și lut de sub picioarele tale,
Și clopotele se legănau
Și trifoiul s-a mișcat.

Acolo, în vârf, pe cel mai abrupt -
Sub molidul bătrân este coliba mea,
Stump și cel mai enervat al meu,
Cel mai norocos creion.

De acolo se vede tot satul,
Pajiști, câmpuri, joacă pe râu,
Acolo sunetele par mai cântând,
Supărările par ușoare.

Dar, înghețat într-o jumătate de unghi,
Stau în picioare: am atras atenția
Foc fulgerător din coadă
Și ochii sunt cărbune negru.

Stai, moment fericit!
Datorită destinului din sufletul meu,
Mă grăbesc să profit de umbră,
Deveniți invizibil... Dar degeaba:

Unde te-ai dus, veveriță?
Printre ramurile legănate?
Nu am fost îndrăgostit de atâta vreme
Agilitatea ta fără griji!

Mă uit cu nerăbdare în molizi,
Departe de inspirație
Dar verdeața închisă doarme:
Fără lumină, fără cărbune.

Pacea a dispărut. O jumătate de zi de lenevie
Îmi țin garda sus
Dar o muză este o muză, la fel ca o veveriță,
Nu mai apare.

Complet epuizat de anticipare
Și mi-am pierdut încrederea în mine,
O să tai lemne la baie,
Pentru a compensa decalajul zilei.

Apoi greblez fân uscat,
Apoi culeg iarbă pentru vițel,
Și treptat mă uit de mine,
Și nu mă mai aștept la nimic.

Ud serios varza,
Serios plivim ceapa
Și chiar fredonez ceva,
Mă bucur de ceva... și deodată:

Verny cu părul roșu a izbucnit în lătrat!
Ascultându-i cu seriozitate anxietatea,
Și m-am uitat la copac...
Această realitate este mai frumoasă decât un vis!

Mă uit, aproape plângând de fericire,
o iau razna de bucurie:
Norocul meu a venit la mine
M-a găsit ea însăși!

Băieții sunt atârnați de gard
Epuizat de orice dorință
Prinde un foc fulgerător
Și ochii sunt cărbune negru.

Uită-te la el - îl vor doborî și îl vor jigni!
Ei stau cu pietre, cu bastoane...
Dar nimic nu le va funcționa;
La urma urmei, eu sunt proprietarul copacului.

Și seara, când ieși din casă,
În timp ce pregătesc cina, aprind focul,
Flacăra mi se pare cunoscută
Iar conversația muzei este inteligibilă.
1966

* * *
Spune
Despre Kizhi!
Se spune că aceasta este o insulă fabuloasă!
Si inca una ca asta
Nu o vei găsi în altă parte.
Dar prin zăpadă de acolo,
Ei spun că nu este ușor să ajungi acolo:
Trebuie să așteptăm până în primăvară
Să navigheze peste ape largi.

Spune
Despre Kizhi!
Primăvara este încă foarte aproape;
Iarnă tânără
Pur și simplu își iese în sine...
Sunt gata să risc!
Dar este timpul să fii sigur:
Am avut grijă de părul gri
Și capul tău neplecat.

Spune
Despre Kizhi!
Ei bine, cel puțin nu în detaliu, dar pe scurt!
Ce fel de temple există?
Ce fel de capete ard pe tâmple?
S-ar putea să se întâmple din nou
Nu pot ajunge la ei nici măcar primăvara,
Pentru că îmi pare rău
Ca întotdeauna, circumstanțe, frate.

Spune
Despre Kizhi!
Pentru ca toate împrejurările să se transforme în praf!
Așa că tot timpul inactiv
Timpul liber s-a transformat într-una!
La aceşti Kizhi
M-am repezit, neștiind frica,
Ca o săgeată dintr-un arc,
Ca o pasăre captivă - din mâini...
1967-1983

* * *
Nu mi-e lene să ies afară
Fugi în frig.
„Fata care lucrează” și „Fata deșteaptă”
Laudă mama.
Și mă plimb posomorât:
Nu pot face nimic
Nu mă pot gândi la nimic de făcut
În afara casei, în zăpadă:
S-a turnat apă în cadă,
Lemnele de foc sunt depozitate
Se pare că în spatele măturilor...
Și în casă până în primăvară
Toți genunchii mei sunt înghețați,
Complet acoperit de ger!
Nu vei putea să-l vezi pe Mikolonki,
Trăiește acum cum vrei.
Sau poate e sub ferestre
Te plimbi?
Intră, deși sunt înfrigurată, dar
Nu îndrăznește?
Sau poate e cu un rival,
Încă nu se vede?!
Mă duc să împing grămada de lemne
Da, îl voi traduce din nou.
1967

DATA
Iată cât de frig este seara:
Este înfricoșător să coaceți în cuptor!
Înghețul este amar: a roade mesteacănii,
A început să lucreze la coastele colibei.

Mama a spus: „Fiică,
Nu ieși din casă noaptea!” –
Și fac buclele cu gudron,
Da, pe stradă în secret.
Da, fugi în spatele mormanului de lemne:
La urma urmei, astăzi este duminică!
Fusta se călcă dimineața -
Ar trebui să aștept ceaiul și cina?
Ușa nu a cedat - nu a scârțâit,
Mama nu a văzut - nu a izbucnit.
Mi-au alergat cizmele de pâslă
„Scârțâie-scârțâie!” - să o vizitez pe Alenka.
Undeva acolo, în mijlocul portajului,
Merge și îngheață lângă brazi de Crăciun,
Așteptând cu răbdare
Se încălzește cu anticipare.
„Scârțâie-scârțâie!” - cizmele mele...
Am ajuns la el! Unde este Alenka?
...În tăcere netulburată
Cerul este înconjurat de pădure.
Luna se prostește în nori
Uneori va apărea, alteori se va ascunde.
Stai, lună, nu te ascunde!
Strălucește o lumină, nu fi prost!
Permiteți-mi să arunc o privire mai atentă în jur:
Draga ta se grăbește de departe?
Mă voi uita în jur să văd dacă mi-am pierdut drumul,
Se ascundea în spatele unui tufiș?
...Nu, nu a fost, nu a fost plimbat:
Pe sumet zăpada este uniformă.
Tot drumul este parcurs...

Păcat că nu am ascultat-o ​​pe mama.
1967

* * *
Lunca verde inundabilă
Toima curge,
În spatele celui din spatele lui Toima -
Oh, al meu de aur...
Îți amintești, Toima,
Cum, spre invidia tuturor,
Noi suntem apa ta
S-au spălat cu el,
Și cât de bărbătești erau
Din apa ta noi
Și știau să ardă
Incendii fără fum.
Nu un tip cu o fată
Nu o fată cu un bărbat
A - un banner cu un stâlp,
Ivan da Marya!
Ce e în neregulă cu noi acum? –
Doua jumatati:
Un banner fără stâlp -
O bucată de satin.
Ivan fără Marya -
O singură purpurie!
Nu în fiecare cuplu
Două culori sunt noi.
Lasă toiagul să fie un ax,
Satin - lucru nou,
Dar a cânta nu înseamnă a cânta
Și viața este incomodă.
Lunca verde inundabilă
Toima curge,
În spatele celui din spatele lui Toima -
Oh, al meu de aur...
1967

* * *
Câte ierni, câți ani deja
Suntem pe părți diferite!
Îi torturi pe cei care știe,
M-am schimbat?
Ce iti vor raspunde?
nu pot ghici...
În spatele nopților non-albe
Vezi tristetea mea.
În spatele gratiilor drumurilor mele -
Peste și de-a lungul
(Pentru cei repezi - și cu bice!) -
Vezi durerea mea.
Ca un reclus perpetuu
Paradisul liberului arbitru,
Toată lumea visează și își amintește de mine
Zilele noastre sunt seri.
Nopți cu mai multe stele
Stele căzătoare...
Ce au proorocit?
Cad pe sufletul meu?
Vezi dincolo de tăcere
În mai multe etape
Toată tristețea, toată disperarea
Uite - și iartă.
S-a schimbat?
Pot fi!
Dar te rog nu mă suna
Schimbarea este trădare
Nici tu, nici iubire.
1967

TOAMNĂ
În zilele noastre se spun atât de multe
Yagod, -
Îl poți colecta într-o zi
De un an!
Nu lingonberries - struguri!
Copt
Vecinul are deja o cadă
Întregul!
Da, trei găleți de afine
Dulce,
Da, înmuiat dimineața
Cadă:
Cunoaște-o pe vecină și pe ea
Fiicele
Ei vor aduce din nou povara
Noaptea...
Mele
inima,
De asemenea, inima nu este o păstă
Piper!
A zburat ca în fum
Vară,
Și nici o boabă în casă
Nu.
Se usucă - gol! –
marți.
Dar unde sunt, unde sunt


Condițiile favorabile pentru aceasta sunt un cer senin și o suprafață care degajă ușor căldură, cum ar fi iarba.


Formarea de rouă deosebit de puternică are loc în regiunile tropicale, unde aerul din stratul de sol conține mulți vapori de apă și, datorită radiației termice intense pe timp de noapte a pământului, este răcit semnificativ.


La temperaturi negative se formează îngheț.


Temperatura aerului sub care cade roua se numește punct de rouă.



Cuvântul rouă provine dintr-o rădăcină veche slavă care înseamnă „apă”. Această rădăcină este păstrată și în cuvinte precum iriga, sirenă, canal, numele râului Ros și, de asemenea, conform unei versiuni, în etnonimul ruși.



Sursa: ru.wikipedia.org

Proprietăți magice rouă


Apă în anumite zile (Crăciun, Anul Nou. Lumânăria, în Joia Mare și în ziua lui Ivan Kupala) a fost în general considerat sacru printre slavi, mai ales dacă a fost colectat în anumite condiții: acest lucru ar trebui făcut înainte de răsăritul soarelui, de preferință înaintea tuturor („apă nedeschisă”), și a fost interzis să se toarne această apă dintr-o găleată sau o linguriță a doua oară; ar trebui, de asemenea, să rămână tăcut când transportați apă în casă.

Roua era considerată sfântă, după cum o demonstrează expresiile citate de V.I Dahl: „Cu rouă, și te spală prin argint, vei deveni alb”, „Toți creștem sub soarele roșu, pe roua lui Dumnezeu”, „Fără rouă, iarba nu crește” etc. d.


În dialectele ruse, folosirea cuvântului „rouă” este înregistrată „în combinații asociate cu ritualuri calendaristice, semne și credințe și exprimând credința că roua are puteri vindecătoare miraculoase (de aceea aleargă pe el, stau întins, încearcă să adăpe vacile). și cai pentru a le păstra sau a le da putere priveliste frumoasa etc.)".

În conspirațiile slave, în partea inițială a textului, cunoscută sub numele de „îmbrăcăminte miraculoasă”, există un motiv de „spălare cu rouă” (împreună cu „ștergerea” cu lumină, stele sau zori), iar în general roua este adesea menționată ca o substanță magică în origine sau scop („adăugat” Sfântul Egor sau „eliberat” de mama sa; ea „cade” pe mărul din grădina raiului; Maica Domnului umblă peste ea și Hristos „ape” șerpii o „linge” etc.).


Roua, folosită în scopuri medicinale, a fost evident identificată cu „apa vie” a epopeilor și basmelor rusești. Acest lucru este dovedit, de exemplu, de metoda de „vindecare” a eroului epic Mihail Ivanovici Potyk: „Fiul lui Mihail Potyk Ivanovici a înotat pe patru oase într-o pajiște verde, a înotat la un stejar de brânză. O pasăre a paradisului a zburat înăuntru, s-a așezat pe stejarul acela umed și a cântat cântecele regale: „Cine se spală în acest moment cu roua din iarba aceasta mătăsoasă, va fi sănătos”. Fiul lui Mihail Potyk, Ivanovici, s-a spălat cu roua din această iarbă mătăsoasă: rănile lui sângeroase i-au crescut, a devenit un om bun și este încă sănătos.”

rouă „Yuryevskaya”.



Conform ideilor tradiționale, roua apare pe plante numai după ce pământul se „dizolvă” sau „se dezvăluie” în ziua de Sfântul Gheorghe; iese din pământ (sau îl dă drumul Sf. Gheorghe: „Yuri coboară roua”) împreună cu prima verdeață. Potrivit lui T.A Agapkina, „contactul magic cu această primă rouă devine scopul principal al ritualului „plimbărilor către cei vii”. Roua „Yurievskaya” în credința populară a fost venerată ca vindecare: „Yurievskaya roua de la ochiul rău, de la șapte boli”; „Tăvăluind pe rouă” „Fii sănătos, ca roua Sfântului Gheorghe!”;


În tradiția slavă, rundele rituale de câmpuri de Sf. Gheorghe pretutindeni includeau colectarea de rouă, care a fost folosită ulterior, în special, ca medicament; colectarea de rouă a avut ca scop și „selectarea / creșterea recoltei, a producției de lapte”.

„Vrăjitoarele” slave, cunoscute sub diferite nume, de Sf. Gheorghe strângeau rouă de pe câmpurile bulgarilor și macedonenilor, slavii occidentali, în Carpaţi şi Slavii estici. Printre acestea din urmă, roua se strângea în noaptea dinaintea Sf. Gheorghe cu „o strecurătoare (pânză pentru strecurarea laptelui), o bucată de in, tivul fustei, un prosop, o față de masă”; „Au dus roua în hambar, au dat-o vacii să bea sau au stropit-o pe vite.”

Odată cu colectarea de rouă, pe întreg teritoriul Ucrainei și Belarusului, în ziua lui Yuryev, are loc rostogolirea (turburarea) pe pământ (culturi de iarnă), iar o parte semnificativă a „plimbării în grădină” a lui Yuryev a fost într-un fel sau un altul asociat cu roua, iar uneori se sărbătorește „rularea pe rouă”.


În Belarus, dimineața devreme de Sfântul Gheorghe, se obișnuia să se plimbe în jurul rouei „taptats” sau „lași”. Trebuie avut în vedere că, în general, una dintre principalele modalități de „recoltare” este aceea că „vrăjitoarea intră în câmp imediat după ce roua a căzut pe recolte, se rostogolește goală”, apoi adună roua și o folosește. magic, sau o transferă în hambarul ei.


În același timp, printre ruși, „patinaj în rouă” de Ziua Sfântului Gheorghe a fost înregistrată numai în provincia Smolensk: „Pe Yagorya, femeile ies în mulțime pe câmp și călătoresc goale pe câmp”. Potrivit lui V.K. Sokolova, „Influența belarusă este posibilă aici”.



În unele țări slave, motivul colectării laptelui folosind roua colectată special se găsește în credințe. dedicată nu Sf. Gheorghe, ci Joia Mare (Vinerea Mare): „strângerea de rouă și ierburi de pe câmpurile altora”, „tragerea unei frânghii prin roua din hambarul altcuiva în al cuiva”. Cu roua adunată, „vrăjitoarele își stropeau sau își adăpau vitele sau își spălau ugerele vacilor” și, de asemenea, preparau o „poțiune din ierburile culese” cu ea.


În secolul al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea, rușii au păstrat doar ecouri izolate ale ritualului Kupala „elementele sale principale au fost transferate în alte sărbători”. Analogul Zilei lui Ivan Kupala în Rusia este considerat a fi Ziua lui Yarilin (postul dinaintea postului lui Petru, 4 iunie), parțial Ziua lui Petru, dar sărbătoarea „Ziua lui Ivan” în sine era cunoscută peste tot.


Deci, de exemplu, în toată tradiția populară rusă s-a păstrat obiceiul de a face scăldat în Ziua Verii, și ajunul sărbătorii (ziua amintirii bisericești a Sfintei Agrafena „Scăldatoare”, 23 iunie a Artei Veche - iulie 6 din Noul Art.) a devenit data de la care au început să se scalde; Se credea că până în ziua de azi apa era încă rece. Uneori scăldatul a fost înlocuit cu stropire, dar pentru regiunile din nordul Rusiei, alături de scăldat, era obligatorie spălarea într-o baie,30 pentru care erau pregătite mături speciale, „în care erau introduse diverse flori și ierburi, în special Ivan da Maryu”.


După cum se știe, participanții la ritul Kupala din slava estică, înregistrate destul de fragmentar, și-au țesut și și-au îmbrăcat capetele în coroane și le-au decorat cu plante; au luat „foc viu” și au făcut foc, au cântat și au dansat în jurul lui, au sărit peste foc în perechi, inhalând fumul ierburilor aruncate în foc și încercând să nu-și miște mâinile și, în cele din urmă, au adunat rouă și s-au rostogolit mai departe. ea: de sărbătoarea lui Ivan Kupala mergeau „sub roua lui Ivan”, „să strângă roua” („este obiceiul unei fete în noaptea lui Ivan Kupala să culeagă roua și să se spele cu ea, astfel încât „băieții să alerge”) . În alte locuri, „ziua lui Ivan Kupala a fost numită și Yarily. Se stropesc cu apă, strâng frânghie (italicele mele - A.B.), se scaldă cu caii.”

„Roua lui Ivan” în tradiția populară era considerată vindecatoare: era folosită „pentru a îndepărta orice fel de durere”, de exemplu, pentru a spăla ochii și a trata acneea și cosurile de pe față; în noaptea Kupala, „vase de colectare” sau ulcioare de lapte; a mutat fața de masă iarbă plină de rouăși apoi l-a stors.

În mitologia calendaristică a ciclului Kupala, este cunoscut și motivul „vrăjitoarelor care iau lapte” prin colectarea de rouă identificată cu lapte (noaptea în ajunul Kupala). B.A. Rybakov a remarcat pe bună dreptate: „Multe detalii ale ritualului ne convin că acest festival Kupala a fost asociat nu numai cu soarele, în cinstea căruia faimoasele focuri Kupala erau aprinse din „foc viu”, ci și cu roua, care este irigarea zilnică. din boabele care se cucereau în acest moment. În noaptea Kupala, ei culeg roua, se spală cu rouă și chiar trage fețe de masă prin rouă cu un scop magic.”



Există, de asemenea, dovezi directe de înot/patinaj pe „roua Ivanovo”. Descriind sărbătoarea Kupala „în Munții Carpați, Sudeți și Kornoposhi pe o suprafață de câteva sute de mile”, I.P. Saharov notează despre participanții săi: „După ce au sărit peste focuri, se scaldă în rouă”, iar „lituano-rușii”, potrivit lui, numesc această zi sărbătoarea rouei („se duc la rouă dimineața devreme în ziua lui Ivan Kupala”). V.I mărturisește și numele sărbătorii lui Ivan Kupala „rouă” în provinciile rusești de vest. Dahl; Scăldarea în rouă în această zi a fost remarcată și în rândul huțulilor41 și în zonele de contact dintre populațiile est-slave și finlandeze.

În descrierea ritualului Kupala din „Stoglava” (1551), conform listei cunoscute de I.P. Saharov, se spune direct: „Și când ceva trece, atunci se duc în crâng cu un strigăt mare, precum demonii sunt spălați cu rouă (italicele mele - A.B.).” „Oamenii noștri gândesc. - a scris colecționarul, - că săritul peste foc scapă de farmec. Ei cred în scăldat în roua dimineții pentru a curăța corpul și a scăpa de boli.”

armonică Timoshkina
Muzica de I. Efremov, versuri de V. Semernin

Când oamenii îl întâlnesc pe acordeonist, ei spun:
„Nu ar trebui să conduci fetele cu tine, Timoshka...”
Dar fiicele vor ieși pe poartă purtând basma,
Doar acordeonul va cânta îmbietor în afara ferestrei.

Refren: butoane albe, fret sonor.
Toată lumea este bucuroasă să asculte.
Au trecut mulți, mulți ani
Dar acordeonul nu este o problemă!

Sunt mesteacăni subțiri pe câmp,
Pe mesteacan inel cerceii verzi.
Mamele petrec ore întregi la poartă:
Nu poți aduce acasă dansul rotund al fetei lui Timoshka.
Cor.

Fata merge pe calea cusăturilor,
Și un acordeon cântă gânditor deasupra țărmului.
Cu Tesha, Stesha a mea, o cusătură pe soartă,
Oh, nu degeaba Timoshka se îndreaptă spre tine!

Cor. Butoane albe, fretă sonoră.
Toată lumea este bucuroasă să asculte.
Au trecut mulți, mulți ani
Dar acordeonul nu este o problemă!

Deseori visez la Saratov
Muzica de M. Chumakov. Cuvinte de V. Alferov


Vocile de acordeon sună,
Deseori visez la Saratov,
Visez la ochi dulci.

Obișnuia să-mi atingă inima,
El va cânta la Saratov:
„Eșarfa se scufundă și nu se scufundă,
Plutește încet.”
Cor.

spun și nu ascund,
Că trăiesc cu un vis -
Vreau să mă întâlnesc cu dragul meu
Nu într-un vis, ci în realitate.
Cor.

Sunt o mulțime de băieți în lume
Inima tânjește după unul.
Dă-mi, dă-mi o rachetă
Voi zbura la el cât mai curând posibil!

Refren: Oh, nu pot să stau, nu mă pot întinde:
Sună vocile de acordeon.
Deseori visez la Saratov,
Visez la ochi dulci.

Ca bunicul Peter
Muzica de E. Rodygin. Cuvinte populare

Ca bunicul Peter, da
Nu există nici sobă, nici vatră,
Nu există sobă, nici vatră, da
O scândură de tei.
Oh, din nou,
O scândură de tei.

Ca acesta de pe tablă
Pisica cenușie minte
Era o pisică gri, da
O minge mică de păr.
Oh, încă o dată
O minge mică de păr.

Cum a luat pisica obiceiul?
La două bătrâne din pivniță,
Fura smantana si branza de vaci.
Oh, încă o dată
Fura smantana si branza de vaci.

Cum ai observat pisica?
Două bătrâne de la fereastră
Hai să alergăm după pisică, da
Cu bâtă, cu batog.
Oh, încă o dată
Cu bâtă, cu batog.

De parcă au lovit pisica, da
Peste și burtă, -
Pisica noastră sa întors, da
Dintr-o parte în alta, o dată tocuri.
Oh, încă o dată

Dintr-o parte în alta ori tocuri.
Oh, încă o dată
O, încă o dată!
Oh!
Mort!

Mitya îi place să se laude
Muzica de N. Kutuzov. Cuvinte de O. Fadeeva

Mitenka își poartă părul desfăcut la mijloc,
Mitya fumează țigări Belomor,
Mitya îi place să se laude printre băieți -
„Toate fetele sunt îndrăgostite de mine!”

Iese la o plimbare prin sat.
Am văzut-o pe vecina mea Tanya la poartă.
Probabil că așteaptă o invitație pentru a merge la plimbare,
Va fi necesar să dai dovadă de clemență.

Mitya capătă imediat o privire mândră, -
„Așa să fie, nu fi trist”, spune el, „
Sunt, desigur, foarte ocupat, dar pentru tine
Tanya, te pot scuti de o oră întreagă!”

Iar fata a răspuns cu trufie:
„Nu am întâlnit niciodată un asemenea excentric.
Ce oameni cu adevărat proști sunteți!
Aștept o vacă din turma de la poartă!”

Buclele lui Timosha sunt crete
Muzică de Yu Slonov. Cuvinte de A. Salnikov

Buclele lui Timosha se ondulează,
Buclele lui Timosha sunt crete
Aur.

Curg cântece despre Timoşa,
Curg cântece despre Timoşa
Temerari.

El cântă la acordeon
El cântă la acordeon
Înveseliți-vă pe toți.
Și este peste tot în zonă,
Și este peste tot în zonă
Nu mai repede.

Tot pentru Timoshu,
Toată lumea îl respectă pe Timosha
Pentru curtoazie.
La Timosha
Timoşa are recolte
Toți sunt uimiți.

Sub Timoș,
Cu Timosha, toată lumea este fată
Ele înfloresc.
De la Timoşa,
De la Timosha pentru a vizita chibritorii
Ei asteapta
Ei asteapta!

Viscol
Muzica de S. Tulikov. Cuvinte de O. Fadeeva

Un viscol se plimbă prin sat,
Acoperă lumina albă
Un prieten locuiește peste râu,
Lângă ea locuiește o vecină.

M-am dus să-mi vizitez prietenul, -
E greu să te pierzi?
Nu unui prieten, ci unui vecin
Am bătut la fereastră.

Tipul a ieșit pe verandă -
Bine, impunător, oriunde,
Mi-a fost rușine, desigur
Că am luat-o în locul greșit.

Mi-am cerut scuze pentru greșeală,
El, desigur, și-a cerut scuze
Ca să nu mă pierd din nou,
Am văzut-o la prietenul meu.

Cel puțin cincisprezece pași în total
Spre veranda prietenului,
Noi, cu toată sinceritatea, recunoaștem
A durat două ore până acolo.

Mâine voi merge din nou la prietenul meu
Da, mă voi îmbrăca după chipul tău,
Și - să nu fie viscol -
Cu siguranta ma voi pierde!

soacră
Muzica de A. Averkin. Cuvinte de L. Shishko

M-am certat cu sotia mea
Mă gândeam să divorțez.
Doar cu soacra draga
Îmi pare rău să-mi iau rămas bun.

Refren: Soacra mea este afectuoasă,
Oh, soacra mea îi pasă,

Adesea oamenii și eu și soția mea
Sunteți invitat să vizitați.
Soția mea nu vine cu mine
Trimite cu soacra.
Cor.

Orice aș cumpăra pentru soția mea,
Totul este rău, totul este rău.
Din cauza soacrei mele doar suport
Toate ciudateniile ei.
Cor.

A trăi cu soția mea este o tristețe completă.
Există o cale de ieșire mai ușoară:
Voi divorța de soția mea
Și mă voi căsători cu soacra mea.

Refren: Soacra mea este afectuoasă,
Oh, soacra mea îi pasă,
Tânăr, rupt, agil.

Yagodinochka
Muzica de F. Maslov. Cuvinte de A. Nedogonov

Berry pe o bucată de gheață,
Și sunt pe mal.
Aruncă o crenguță, Andryusha
Voi alerga la tine.
Vom fi alături de tine
Sunt sub aripa ta
Îl voi asculta pe cel modest
O prelegere de dragoste.

Pentru dragul meu micuț drag
Pentru dragostea adevărată
ți-am dat un pieptene
Şaptesprezece dinţi.
Și spune Feklusha.
Că pieptene va arde
Din focul bogaților -
Tip cu părul roșu.

Degeaba, lăptase Feklushechka,
A face critici:
Sunt pentru draga mea Andryushechka
Nicio lacrimă nu va curge.
Komsomolul m-a scos
Pe linie dreaptă,
Și Andryusha a tradus
Pe numele tău de familie.

Sunt atât de energică
Nu l-am văzut nicăieri:
În sărutările celui drăguț.
Excelent la serviciu.
Oamenii știu, draga mea,
Strategic așa.
Nu degeaba alerg
În spatele strategiei sale.

Am terminat cântecele
Fată curajoasă
Și pentru faptul că despre Andryushechko
Acum am cântat -
Dă afară pe viță de vie
Pentru un vers pe zi de lucru,
Și să încheiem dezbaterea
Din acest punct de vedere.

În noiembrie în curte
Muzica de N. Kutuzov. Cuvinte de P. Kosonozhkin

În noiembrie este puțin frig afară.
Cineva mi-a bătut la fereastra seara.
A bătut și a spus: „Vino afară pentru un minut”.
Dacă te sună un tip, înseamnă serios.
Am făcut scuze într-un loc și în altul.
Nu am vrut să ies, dar am plecat pe cont propriu.

Eu ies și el stă în picioare. Și gerul este groaznic.
„Ca și astăzi”, spune el, „noaptea este minunată!”
Și și-a început discursul liniștit și trist.
Iar eu, săracul, stau acolo, complet înghețat.
Am făcut scuze într-un loc și în altul.
Mi s-a părut rece să stau acolo, dar mie mi-a plăcut.

Am stat cu el, se pare, o vreme.
Pur și simplu simt că picioarele îmi îngheață complet.
El însuși a început să tremure, bietul e laș,
Și probabil că aș fi fugit dacă n-ar fi fost drăguțul.

Nici dragostea, nici vata nu încălzesc deloc.
„Dacă iubești”, spun, „nu îngheța, ci fă o potrivire!”

Sunt prea tânăr?
Muzica de A. Abramsky. Cuvinte de N. Gerasimova
(text în colecție)

Îmi voi coase o cămașă
Muzica de N. Polikarpov. Cuvinte de V. Bokov

Îmi voi coase o cămașă
Dintr-o frunză de urzică,
Arde-mă, urzică, mai tare,
Pentru a-ți face inima să se simtă mai bine,
Ca să te uit.

Buclele au încetat să se mai onduleze,
Sprânceana stângă a devenit gri.
Două chitare, a treia tamburină,
Și de ce iubim fetele?
Stropim sângele tinerilor.

Draga mea meșteșugărească,
Bucătărie pentru tot satul.
Am copt astfel de cheesecake,
Ce au mătușile și bătrânele?
Stomacele s-au transformat în nimic.

Dă-mi vâsle, dă-mi barca
Treceți pârâul.
În ultima casă se află o matryonka,
Îi voi bate și o să scapă pe fereastra ei,
Mă voi petrece seara.

Sunt două magpie pe gard,
Există o vrabie pe rowan.
Batista mea cu musca,
Colț albastru închis
ți-o dau.

Iubesc râul pentru emoția lui,
Și calul pentru viteză.
O iubesc pe draga mea pentru afecțiunea ei,
Pentru ochii care se învârtesc,
Și, de asemenea, pentru frumusețe.

Auriu-aurie
Muzica de N. Kutuzov. Cuvinte de A. Novoselsky

Ca într-un sat lângă un râu
Inimile fetelor se usucă:
Fetele noastre au fost luate
Un băiat neliniştit.
Într-o luptă,
Pe terenul de incendiu,
Și nimeni nu va spune „roșu”
Se spune că este de aur.

Refren: Da, băiete, băiete,
Lumină neliniştită
De ce esti singur?
Auriu-auriu?

Un ziar a venit de la Moscova,
Există o notă despre una drăguță.
Știu că chiar și fără ziare,
Nu este nimic mai bun pe lume.
Draga mea a devenit imediat mândră,
Nu m-am mai uitat de atunci.
Am spus: „Stai! Va fi ceva înainte!
Cor.

Numai că tipul nu era mândru
El este cel care s-a îndrăgostit de mine
Dar nu am îndrăznit să recunosc
De aceea nu m-am uitat.
Pe o potecă abruptă,
Plin de lumina lunii,
Deasupra râului de argint
a explicat cel de aur.
Cor.

Toate prietenele s-au supărat
Pe drăguț l-au numit roșu.
Nu este deloc roșu
Este invidia fetelor
Pentru că draga mea
Pentru totdeauna cu mine acum.
Hai să jucăm nunta asta -
Vom trăi să vedem epoca de aur.

Refren: Da, băiat-băiat,
Lumină neliniştită
Nu mai ești singur
Auriu-auriu?

Refrenuri lirice
Muzica de L. Bakalov, versuri de V. Semernin

Nu știu, nu știu
Nu stiu ce e cu mine:
Observ în fiecare seară
Unda de aur pe frunte.

Dincolo de râu, dincolo de râu,
Există o pantă peste râu.
Degeaba am mers acolo
Admiră spațiul!

Două margarete, două margarete
L-am smuls pe furiș
Oh, mi-am spus averea și am văzut-o,
Că nu eu îți sunt drag.

Cortina, perdea,
Cortina la fereastră.
Și acum ai o logodnică...
Știu toate astea!

Ei zboară departe, ei zboară departe,
Macaralele se topesc pe cer.
Oh, unde am mers tu și cu mine?
Toate căile sunt acoperite de vegetație.

Nu tolerez înșelăciunea
Muzica de G. Ponomarenko. Cuvinte de V. Burygin

Zorii au înotat în Volga,
A venit deja zorile,
Eram epuizat de anxietate,
De ce nu este drăguț?


Și sunt o fată Volzhan și nu tolerez trădarea.

Mi-a explicat draga mea
An întreg V dragoste mare,
Și ieri m-am întâlnit...
Mergeam pe stradă din partea cealaltă.
Cor.

Și azi îmi cer scuze
Draga mea a venit la mine,
Spune că sora lui mergea
Cu el pe partea dreaptă.
Cor.

Sfat, prietene,
Cum să pedepsești un rătăcit?
Îl voi lăsa în zilele lucrătoare
Doar du-te la plimbare cu bunica.

Refren: O, micuțo, ai grijă de iubirea mea.
Și eu, o fată Volzhan, nu tolerez trădarea.

prag
Muzica de O. Agafonov. Cuvinte de A. Vladimirov

Întinde-te, întinde-te!
Șezlong întins!
Pentru sat totul este o bătaie de cap,
Culcat pe aragaz doarme,
Mănâncă clătite și chifle,
Mănâncă clătite și chifle.
Întinde-te, întinde-te!
Du-te la muncă.
„Este o idee bună să stai întins pe aragaz!”
A stat acolo șapte ani,
A fost aruncat la șapte kilograme,
A fost zdrobit de șapte kilograme!
Întinde-te, întinde-te!
Cu ceapa si ciuperci
A mâncat prea multe plăcinte
Am vrut să mă întind mai confortabil
Da, cuptorul s-a prăbușit,
Da, cuptorul s-a prăbușit!
Întinde-te, întinde-te!
A fost de multe:
Toată coliba a izbucnit în flăcări.
El strigă: „Voi arde, voi arde,
Nu voi deschide ușa
Nu voi deschide ușa!”
Întinde-te, întinde-te!
Oamenii au venit în fugă
L-au umplut cu tot ce au vrut,
Pe colțuri, pe colțuri
Au turnat jumătate din râu,
Au turnat jumătate din râu!
Întinde-te, întinde-te!
A căzut în subteran:
„Am învățat să prețuiesc munca!
Îți voi oferi două zile lucrătoare pe zi,
Doar dă-mi drumul
Doar dă-mi drumul!”
Întinde-te, întinde-te!
A devenit harnic târziu
Nu te putem ridica, ești întins,
Tractoarele ar ajuta
Da, este timpul să lucrăm,
E timpul să muncim!

Bunul meu
Muzica de V. Nazimov. Cuvinte de T. Alekseeva

Lunca miroase a menta,
E o petrecere zgomotoasă acolo.
Acordeonistul a pășit în cerc.
Fetelor! Atenţie!

Refren: Bunul meu,
Mai bine compune melodii.
Joacă și cântă
Uită-te la mine.

Oh, și tipul e foc!
Este renumit pentru munca sa.
Și acordeonul se va întinde,
Îmi place și mai mult.
Cor.

Nu ar trebui să fii viclean, băiete.
Inca nu te poti ascunde...
Prin fereastra cui te uiți?
Pentru cine ești îngrijorat?
Cor.

Aștepți degeaba dragostea?
Te chinui fără un răspuns.
Sună-mă -
Chiar nu te vei pocăi.

Refren: Bunul meu,
Mai bine compune melodii.
Joacă și cântă
Uită-te la mine.

Suferința de toamnă
Muzică de Yu Guryev. Cuvinte de V. Semernin

Regiunea noastră și-a îndeplinit sarcina,
Și suferința s-a încheiat.
Începe suferința
O mulțime de nunți zgomotoase!


Ne plac intalnirile -
Oh, vorbește cu un prieten,
Suspine și suferință.

Toată lumea te numește mireasă
Acesta nu este primul an în sat,
De ce pari trist?
Draga Ali, nu acceptă?
Cor.

Stelele sunt înfipte pe cer,
Lampioanele ard dedesubt.
Iubita mea este de vârstă căsătorită,
Vor fi duși în oraș în curând!
Cor.

Obloanele bat din palme,
Toată lumea de acasă se uită fix -
Cu clopote, cu acordeoane
Vine nunta pe cărucioare!

Refren: O, ca veverițele primăvara,
Ne plac intalnirile -
Oh, vorbește cu un prieten,
Suspine și suferință.

Cenusareasa de tara
Muzica de V. Kikta. Cuvinte de V. Kuznetsov

Soarele vesel a apus,
Ziua s-a ascuns în spatele ceților.
Ieși afară, Cenușăreasa mea rurală,
Purtați cizme de oraș.
Vântul cald îți mângâie mâinile,
Dincolo de râu cheamă pădurile,
Nu ești Cenușăreasa într-o rochie simplă,
Tu ești frumusețea noastră rusă.

Ai camere bogate -
Acestea sunt plantațiile și câmpurile voastre.
Acesta este cerul deasupra casei albe
Și pământul este în pace de grâu.
Pune-ți capul pe umărul meu,
Să rătăcim împreună până când răsare fulgerul,
Nu semeni cu Cenușăreasa
Sunteți mai frumoase decât reginele de peste mări!

La revedere, iubire!
Muzica de N. Gorlov. Cuvinte de V. Semernin

EA: Ne-am plimbat peste râu,
Toată lumea a deranjat privighetoarea.
Ochii îmi continuau să clipească
Da, nu în direcția ta.
EL: Ochi frumosi, desigur,
Clipesc în direcția greșită.
Voi face public acest lucru
Fără nicio dificultate.
ÎMPREUNĂ: Refren: Se pare că bucuria este cu tine
Deloc sora noastră.
La revedere, iubire,
E timpul să ne despărțim!

EA: Nici un răspuns, nu salut
Las totul in pace!
Vara este în inima ta
Am iarna in piept!
EL: Deci mergi la schi
Dacă este acoperit de zăpadă.
Oh, a iubi este mai bine decât roșcatele,
Pentru a contrazice toate frumusețile!
ÎMPREUNĂ: Refren.

EA: Cât de greu este să te despărți,
Dacă nu-ți înțelegi inima,
Dacă toată averea lui
Doar ca să-l schimb pe certuri.
EL: Pentru edificarea tuturor fetelor
Ți-am respins dragostea:
Mi-a făcut o întâlnire
După ploaia de joi.

ÎMPREUNĂ: Refren: Aparent, bucuria este cu tine
Deloc sora noastră.
La revedere, iubire,
E timpul să ne despărțim!

Soimul meu a zburat
Muzica de A. Averkin. Cuvinte de V. Tatarinov

Raza apusului se estompează,
Într-o ceață subțire este o pajiște.
Deasupra râului, băieți
Își așteaptă prietenii.
Doar că nu am nevoie de el
Grăbește-te cu dragul meu, -
Soimul meu a zburat
Nu mi-a spus să fiu trist.

Salcie tăcută
Este pace deasupra râului.
Oh, ce fericit
Am fost cu tine!
Aceasta este fericirea noastră
o voi păstra.
Soimul meu a zburat
Nu mi-a spus să fiu trist.

Pe cerul albastru-albastru
Unde este marginea pământului,
Conduci o mașină
Departe de mine.
Și chiar dacă nu este ușor
Trebuie să trăiesc în separare
Soimul meu a zburat
Nu mi-a spus să fiu trist.

Știu că tu crezi
Tu ești iubirea mea.
Dacă poți aștepta,
Zilele curg mai repede.
Sus, sus
Un fir se înfășoară pe cer.
Soimul meu a zburat
Nu mi-a spus să fiu trist.

Roua a căzut pe iarbă
Muzica de N. Kutuzov. Cuvinte de N. Palkin

Roua a căzut pe iarbă,
A apărut o nouă lună.
i-am spus iubitei mele
Că e timpul să pleci acasă.

Numai că el nu vrea să meargă
Și există tristețe în ochii tipului.
El spune într-o noapte întunecată:
„Mi-e frică să merg singur.”

Bietul s-a întristat,
Toată lumea suspină în tăcere.
Și probabil că e de frică
Se ghemuiește lângă mine.

Păcat pentru mine să părăsesc băiatul,
Mă uit în ochii lui:
„Nu-ți face griji, calmează-te,
Așa să fie, o să te rezolv.”

Roua tremura pe iarbă,
Am mers cu un tip, încet.
Te-am văzut până în zori,
Până s-a răsărit zorii.

De atunci, după cum se spune,
Eu și iubitul meu locuim împreună.
Îi este frică să meargă singur -
Așa că mergem împreună.

Baia siberiana
Muzica de V. Temnov. Cuvinte de O. Levitsky

Așa s-a întâmplat în Siberia -
În fiecare sâmbătă
Le place să aburească în frig
Până la a șaptea sudoare.

Refren: Să mergem la aburi, la aburi,
Ca să nu îmbătrânesc.
Vor fi râsete -
Din baia de aburi și în zăpadă.
Baia siberiană Cea mai bună.

Din poarta in poarta
Ei știu în fiecare casă -
Broom nu te bate până la moarte,
Aburul nu sparge oasele.
Cor.

Cât de bun este gerul?
Eh, grăbește-te în sanie.
Nu vei găsi nimic mai bun pe lume
Baia noastră rusească.

Refren: Să mergem la aburi, la aburi,
Ca să nu îmbătrânesc.
Vor fi râsete -
Din baia de aburi și în zăpadă.
Baia siberiană
Cel mai bun.

S-a dus la Matana
Cuvinte și muzică de M. Litvinov

Sunt cunoscut că sunt un tip drăguț,
Mă duc la Milka peste râu.
Va fi aproximativ opt mile (Oh, da!)*
Port un acordeon cu mine.

Am fost să o văd pe Matana la o întâlnire
Și cânta în liniște cântece: „La, la, la”.
Mi-am prins piciorul pe un cucui (Ei bine, da!?)
Și am zburat în râpă.

Și în noaptea următoare
Am luat un alt drum.
Și din nou am lovit un cucui (Uf! Da!)
Cu același picior.

Am ocolit cucuiul blestemat
Și m-am rătăcit puțin.
O zi mai târziu m-am întors acasă (Oh, da!)
Am întârziat la serviciu.

A asteptat pana duminica
Și a plecat dimineața.
Am ajuns în sfârșit acolo (Oh, da!)
În curtea lui Matanin.

Mă duc la poarta ei, -
Prietenul meu, Fedka, m-a uluit.
Apoi totul mi-a devenit clar (O, tu!) -
Nu am ajuns la Matana la timp.

De atunci, peste râul rapid
Am decis să nu merg
Și apoi soțul lui Matani-Fedka-

Muzicieni: Poate să se întâlnească și să bată!
Solist: Poate să se întâlnească și să bată. Aici!

*). În cor. Pyatnitsky, aceste repere (cuvinte cuprinse între paranteze) sunt date de muzicieni (acordeonist și balalaika) care însoțesc cântarea solistei.

Ditti din Novgorod

Fetelor, bea ceva,
Dă-mi puțină distracție
Despre draga mea
Gândește-te la asta doar o dată.

În grădină frunzele cădeau,
Câmpul ardea,
A fost un moment greu
Când ne-am despărțit.

Am fost gelos
Acum m-am linistit
Pe care l-am iubit la extrem -
Asta am întâlnit.

Am schimbat musca o dată,
Și nu vei mai primi...
Îmi voi aminti de trădare
Și se va pocăi.

Du-te la o petrecere, da
Nu am o rochie albastră.
Nu era vorba despre rochie...
Nu există un copil drăguț.

Fetelor, e vânt pe câmp,
Fetelor, plouă pe câmp,
Fetelor, nu este voia noastră -
Nu poți iubi pe cine vrei.

Voronezh suferind

O, tovarășul meu, ce este, Da, mă doare inima, dar nu este pace?
Oh, ochii ei erau atât de căprui, atât de căprui, încât mi-au captivat inima.
O, vântul bate și pădurea se leagănă, Da, draga mea e supărată pe mine.
Oh, nu te plimba prin grădină, draga mea, nu mă enerva.
O, am mers prin pădure, am mers prin munți, Da, am cărat un acordeon sub baldachin.
Oh, mă duc la grădiniță și voi culege o floare și îi voi trimite iubitei mele un buchet.
Oh, de ce nu ieși afară, draga mea, sau vrei să mă îngheți?
Oh, amintește-ți, draga mea, cum trăiam înainte, dar de ce ne-am hotărât să iubim?

L-am schimbat, se potrivește din nou
Refrenuri Zaanikeevsky

L-am schimbat, funcționează din nou:
"Lasa-ma sa vin."
Da, îmi permit, boabe mici,
Du-te pe o parte.

A fost o vreme când am suferit
Pentru parul cret.
Da, și acum i-am spus:
Suferă-te, cu părul creț.

Drolechka, nu bate,
Drolechka, nu grăbi,
Da, sub geamul din față
Nu te zgâria pisica!

Draga mea m-a înșelat
Am spus că nu-mi pasă.
Oh, da, sunt o broască
Pot să-l prind cu o sită.

Am vrut să uit, da
Nu va fi uitat.
O, cămașa este albă, șurub în stânga
Adeseori amintit.

Am vrut să plantez
Un trandafir lângă un crin.
Da, cât mai trebuie să merg?
Sub numele tău de familie?

Refrenuri siberiene

Oh, știm o mulțime de refrene
Știm sute și jumătate.
O, le compunem noi înșine,
Compozitorii înșiși.

O, dragă, mi-a închis inima
Și a băgat cheile în buzunar.
Oh, spune el, nu te voi iubi
Și nu i-o voi da prietenului meu.

Oh, nu există niciun cuvânt pentru Spiri nicăieri,
Caut în toată Siberia.
Oh, ne-au spus usheretele
Poate stă aici în hol.

O, fetelor, nu mergeți să vă căsătoriți,
Cum e să fii căsătorit?
Oh, nu-mi vor da altul drăguț -
Uită-te la unul.

Oh, dacă băiatului îi place, -
Trăiește cu iubita ta într-o colibă.
Oh, avem nevoie de o casă de cărămidă
Și pentru ca draga să fie drăguță.
Toate!

Ryazan glumește

Lasă-mă să arunc o privire de la fereastră:
Cineva se îneacă pe râu
Doar unul din propriul acordeon
Îl ridică în mână.

O, salvează-l pe acordeonist,
Acordeonistul abia poate pluti.
Nu-mi pare rău pentru acordeonist, -
Păcat că acordeonul va fi pierdut.

Nu e nimic mai rău decât să te îndrăgostești de cineva
Cine se pricepe la a face cu ochiul?
M-am săturat de ochii mei
Nota de fiecare data
.
U movo, dragă
Cap triunghiular:
Orice pălărie și-ar pune -
Uneori este mare, alteori mic.

Voi scrie ceva, -
Dragă, poți înțelege?
Ai rămas în urmă, -
Poți găsi ceva mai bun?

Conversație între doi prieteni
Chastushki din regiunea Moscovei

O, prietene Manya,
Spune-mi secretul tău:
Când m-am despărțit de iubita mea, -
Îți bătea inima sau nu?

Oh, prietena mea Tonya,
Vă spun un lucru:
Când m-am despărțit de iubita mea, -
Inima îmi bătea ca un val.

O, prietene Manya,
De ce ești îngrijorat?
Dacă te înșală,
Te vei îndrăgosti de al doilea.

Oh, prietena mea Tonya,
Cum să nu-ți faci griji!
Are un chip frumos
Nu mă pot despărți.

O, prietene Manya,
De ce să se despartă?
te voi ajuta din nou
Să-l văd pe dragul meu.

Oh, prietena mea Tonya,
Salută-l pe Petya,
Spune-mi, pretendentul s-a înclinat,
Cu care eram familiarizat.

O, prietene Manya,
Am încercat să transmit
Am trecut pe lângă fereastră
Nu-l poți vedea acasă.

Oh, prietena mea Tonya,
Ai încercat prost
Ai trecut pe lângă fereastră
Mi-a fost frică să bat.

O, prietene Manya,
Cum voi bate?
Draga lui mama va ieși,
Ce voi răspunde?

Oh, prietena mea Tonya,
Ai raspunde asa:
„Deschide ușile, mamă,
Sunt pretendentul Petinei.”

Cântă cu prada ta, fata mea
Coruri Perm Aranjate de V. Grigorenko

Poezii frumoase pentru copii despre rouă și picături de rouă pentru bebeluși și preșcolari 4-5 ani

N. Silina

Ca un strop de lacrimi
Întins pe iarbă picături de rouă.
Poate ploua?
Poate plângea cineva?

Noaptea a trecut
Și ea a vărsat lacrimi,
Nu am vrut să plec
Fie ca ziua să ne trezească!
N-ar fi trebuit să plângi, noapte mică,
Lacrimile au picurat:
Va veni ziua - nu vor fi lacrimi,
El va pleca și tu vei veni.
Se întâmplă o dată pe zi,
Nu te vei obișnui niciodată!


B. Pershutkin

Soarele a răsărit
într-o picătură rouă,
picături de sclipici
orele sunt numerotate,
nu un ceas - un moment,
picătură drajee
acest soare strălucitor
deja beat!

A. Grahova

picătură picătură de rouă,
A căzut pe o trestie.
Iluminat de o rază de soare,
Și s-a luminat imediat.
Această picătură de rouă
Toată familia s-a spălat pe față.
Gângănii, păianjeni,
Și licurici mici.

T. Goette

Picături de rouă s-a lipit
Pentru vârful foii
Și au făcut-o
Nu fără motiv -
Așteptând mai jos
Baltă
Ea le-a șoptit insinuant:
-Bine...

L. Erickson

mărgele mică,
picătură - rouă,
Reflecția soarelui
Pe cerul albastru!
Dă-le insectelor ceva de băut,
Spălați iarba
Se rostogolește ca un bob de mazăre
La o picătură de alta.
Te iubesc, frumusețe
Cu o rază înăuntru
Pe palmele bunicii mele
O să-l aduc: „Uite!”

J. Ukleina

Sunt zâne invizibile aici,
Fără să-ți odihnești mâinile,
Fiecare fir de iarbă
Decorat în jurul...
Părea că nu picături de rouă,
Diamante dimineața
Sclipesc în pânze de păianjen,
Legănându-se în vânt.

S. Şkolnikova

Pe iarbă rouă a cazut,
A coborât ca fumul
Întinde o pătură
Albastru argintiu.
Nu vei ieși de pe potecă în iarbă -
Arde ca focul
Și picături grele de rouă
Și așa plouă.

tanti Au

Pe o lumină, subțire
Un fir de iarbă
Sclipește ca mărgele
Transparent picături de rouă!
Bug-ul și-a îndreptat antenele,
S-a scuturat, s-a pregătit
Și la fluturi despre margele
Plecați să spuneți povestea!

D. Camera

Zori. Rouă pe web
Strălucește ca un fir de mărgele.
E un păianjen în mijloc
Nu se mișcă, ca și cum ar dormi.
Dar doar cea mai mică mișcare
Și toate picăturile vor cădea brusc...
Și muștele, văzând colierul,
Am aflat unde locuiește păianjenul.

E. Elova

Într-o picătură rouă- bug!
Probabil e tot ud.
Ce ciudat! Cam ciudat!
Face baie dimineata?
- Nu e nimic amuzant! –
Bug-ul spune ca răspuns, -
O baie dimineața este bună pentru toată lumea!
Doar că... picătura se simte înghesuită.
A trebuit să-mi bag picioarele
Și minți în liniște
Pentru ca picătura să nu scape
Și nu a căzut de pe frunză.
- Dar razele soarelui
Foarte, foarte fierbinte!
Trebuie să-mi iau rămas bun de la un pic,
Ea se va evapora în curând!
Dar bug-ul a spus ca răspuns:
- Nu sunt probleme aici!
Știu că e dimineața devreme
Mă voi întinde iar în baie.
În fiecare zi înainte de zori
Vară însorită și fierbinte
Apare roua!
Asemenea minuni!

V. Didenko

Rouă pe acoperișuri și copaci,
Pe frunze, ramuri și în fereastră,
Pe tulpini subțiri, îngălbenite,
Pe un zid șocat.
Născut liniștit în zori,
După ce am trăit să văd razele soarelui,
Îmi amintește la lumina zilei
Lacrimile curg din lumânări.
Peste tot este rouă. În picături înghețate
Strălucește, strălucitor, argintiu.
Așa se spală natura,
Să-ți ia rămas bun dimineața cu un somn profund.

F. Polak

Mușețelul mi-a dat
Puțin dimineața rouă,
Pe palmă - fraged, dulce
Perle de o frumusețe fabuloasă!
Privesc timid cadoul -
Cum să nu-l scap,
Am vrut să-l aduc la cuib,
Să-i dai păsării ceva de băut.
Doar o mărgele de picătură de rouă
Mi s-a scurs printre degete
Și în patul de flori, lângă gol,
Am găsit imediat o băltoacă.
Fuzionarea împreună cu un flux,
Aduce umiditate în iarbă.
Și acum în acest loc
Clopotelul va înflori.

E. Grudanov

August. Dimineaţă. Foarte devreme
Poiana este acoperită de rouă!
Și iarba sub acea rouă
Tocmai a devenit albastru!
Soarele va ieși și imediat
Toată luminița este ca diamantele:
Imediat rouă gros în iarbă
Un curcubeu de culori va clipi!



Vă recomandăm să citiți

Top