오늘날 문을 연 대부분의 회사는 다음을 위해 만들어졌습니다.
가장 수요가 많은 학부와 전문 분야를 갖춘 FEFU...
마침표, 마침표, 쉼표...
(구두점의 역사에서)
글자로 적을 수 있는 것보다 훨씬 더 많은 것을 글로 말할 수 있게 하고, 단어의 다양한 의미와 글을 쓰는 사람의 감정을 표현하는 데 도움을 주는 구두점은 너무나 체계적이고 친숙해 보여 늘 그랬던 것 같다. 알파벳과 함께 존재하고 나타났습니다. 그러나 물론 이는 사실이 아니다.
단어 그 자체 구두라틴어 구두점(point)에서 유래했습니다. 그러나 이 단어는 원래 우리가 지금 부여하는 것과는 완전히 다른 의미를 가지고 있었습니다. 17세기 중반까지 구두점은 히브리어 텍스트에서 모음음을 나타내기 위해 자음 근처에 점을 사용하는 것이었고, 라틴어 텍스트에서 기호를 쓰는 것을 점이라고 불렀습니다. 그리고 17세기 중반에만요. 구두점이라는 단어가 일반적인 의미로 사용되기 시작했습니다.
유럽의 구두점 시스템 개발
구두점을 사용한 최초의 증거는 5세기로 거슬러 올라갑니다. 기원전. 따라서 극작가 에우리피데스(Euripides)는 아마도 람다(<); философ Платон иногда заканчивал разделы своих книг знаком, аналогичным современному двоеточию.
첫 번째 중요한 구두점의 출현은 4세기에 살았던 철학자 아리스토파네스의 이름과 관련이 있습니다. 기원전. 그것은 문단 - 줄의 시작 부분 하단에 짧은 수평선이었습니다. 이는 의미론적 의미의 변화를 나타내는 데 사용되었으며, 따라서 다른 기호(§)로 표시하지만 오늘날에도 종종 단락이라고 부르는 새롭고 상당히 방대한 텍스트 섹션을 나타냅니다.
텍스트를 더 작은 의미 있는 세그먼트로 나누기 위해 구두점을 사용하는 것은 기원전 2세기경에 시작되었습니다. 알렉산드리아 도서관의 수장인 비잔티움의 문법학자이자 사전 편찬자인 아리스토파네스는 세 가지 포인트 시스템을 발명했습니다. 가장 짧은 세그먼트의 끝에 배치됩니다. 상단의 점(주기)은 텍스트를 큰 세그먼트로 나누고 중앙의 점(콜론)은 중간 세그먼트로 나눴습니다.
예를 들어 복합 단어를 쓰기 위한 하이픈, 의미가 불분명한 단어 옆에 배치한 슬래시와 같은 다른 많은 구두점을 발명한 사람은 아리스토파네스였다는 가정이 있습니다. 물론 이러한 기호는 널리 사용되지 않았으며 산발적이고 다소 무작정 사용되었습니다.
이러한 불편함을 없애기 위한 첫 번째 시도는 아헨(현재 독일의 도시)에서 궁정학교를 이끌었던 앵글로색슨 학자 알쿠인(735-804)에 의해 이루어졌습니다. 아리스토파네스의 체계를 개혁하면서 알쿠인은 몇 가지를 추가했습니다. 억양의 일시 중지와 변화를 나타 내기 위해 punktum (.)과 puktumversus (;)를 도입 한 사람이 바로 그 사람이었습니다. 그러나 이러한 개선에도 불구하고 기호 사용의 일관성은 결코 달성되지 않았으며 15세기에만 가능했습니다. 베네치아의 인쇄업자 Aldus Manutius는 자신이 인쇄한 책에 쉼표, 흡입 및 억양의 변화를 도입하기 시작했으며 가장 자주 사용된 것은 마침표, 세미콜론 및 콜론이었습니다.
영국에서 구문론적 용어에서 구두점의 역할, 즉 문장의 구조를 결정하는 데 사용되는 구두점의 역할을 선언한 최초의 사람은 영국 극작가 벤 존슨(Ben Jonson)이었습니다. 그는 그의 작품 "English Grammar"(16세기 후반)에서 이것을 했습니다.
17세기 초. 대부분의 현대 표지판은 이미 사용되고 있습니다. W. 셰익스피어(1623)의 초판에서는 이미 마침표, 쉼표, 세미콜론, 콜론, 물음표, 느낌표를 사용하고 있습니다. 세기말에는 영어 구두점에 따옴표가 나타났습니다.
러시아어 구두점의 역사
개발 초기에는 러시아어 구두점 체계가 그리스어를 기준으로 하여 주요 구두점은 점이었고, 문자가 단어와 문장으로 나누어지지 않고 꽤 오랜 시간 동안 작성되었기 때문에 처음에는 점을 임의로 배치했습니다. 이는 하나의 점(선의 하단, 상단 또는 중간)일 수도 있고 다양한 버전의 점 조합일 수도 있습니다. 당연히 규칙은 없었습니다. 진술의 의미를 안내하는 역할을 하였으며, 의미적인 부분을 강조하기 위해 점을 배치하였습니다. 점 외에도 고대 러시아 텍스트에는 선 하단에 선(_), 뱀(~)이 있었고 선과 점의 다양한 조합이 있었습니다.
의미론적으로 구두점 배치를 간소화하려는 첫 번째 시도는 M. Greek(XVI 세기)에 의해 이루어졌습니다. 그의 작품 "미묘함을 선언 한 성산의 그리스인 막시무스 수도사의 문해력에 관하여"에서 마침표, 이완기 이하-쉼표 및 이완기 이하의 점으로 그러한 표시의 역할을 표시하려는 열망을 보여준 사람은 바로 그 사람이었습니다. - 세미콜론. 점은 진술의 끝을 나타내도록 되어 있었고, 확장기 하위 기호는 화자가 읽을 때 휴식을 주기 위해 사용되었으며, 확장기 하위 기호는 질문을 표시하도록 권장되었습니다.
같은 시대에는 익명의 저자가 쓴 글이 손으로 쓴 컬렉션에 등장했는데, 여기에는 구두점만 나열되거나 사용에 대한 몇 가지 팁이 제공되었습니다. 다음은 쉼표, 하위 열-쉼표(어떻게 다른지 확립하기 어렵습니다. 또한 일부 작품에서는 세미콜론을 하위 열이라고 함), kendema("기호")와 같은 기호에 대한 설명입니다. 명령문 끝에), statiya(~,) 등
16세기 말~17세기 초. Lavrenty Zizaniy("Grammar of Slovensk..." 1596)와 Melety Smotritsky "Grammar of Slovenian Correct syntagma"(1616년 초판, 1648년 모스크바에서 인쇄)의 인쇄된 문법 출판으로 표시됩니다. 러시아 구두점 시스템의 발전.
Lavrentiy Zizaniy는 쉼표(,), 용어(е), 두 용어(:), 하위 프레임(;), 연결사(-) 및 마침표 등 6개의 구두점에 대해 설명합니다. L. Zizaniy가 구두점의 기능을 결정할 때 의미론적 원칙은 문장의 완전성 또는 불완전성을 기반으로 합니다. 요점은 완전한 전체의 끝에 있습니다. 문장 중간에는 쉼표, 용어, 이중 구분 기호를 사용하는 것이 좋습니다. 밑표는 의문의 억양을 표현하는 표시이다. 연결 -단어 전달의 표시입니다 (단어의 음절 구분에 대해 아무 말도하지 않고 주어진 예에서 L. Zizaniy는 형태소 구조를 고려하여 보여줍니다).
I.I. Sreznevsky는 "L. Zizania의 문법에는 용어, 쉼표 및 이중 기호가 혼동되는 경우가 많으며 어떤 경우에는 용어와 마침표의 기능이 구별되지 않습니다"라고 올바르게 언급했습니다. 그럼에도 불구하고 텍스트에서 각 문자의 위치를 결정하려는 욕구는 구두점 시스템 개발에서 L. Zizaniya의 큰 장점입니다.
Meletiy Smotritsky는 이미 10개의 "소문자 구두점"을 식별했습니다. 이는 막대(/), 쉼표(,), 콜론(:), 점(.), 분리형, 단일형(-), 의문형(;), 놀라운 문자입니다. (!), 자리 표시자, call(). 보시다시피 구두점의 이름은 이미 L. Zizania의 이름과 다소 다릅니다.
M. Smotritsky의 "소문자 구두점" 사용은 진술의 의미를 고려한 억양 원칙을 기반으로 합니다. 따라서 특성은 읽을 때 짧은 휴식입니다. 쉼표를 사용하면 화자가 더 오랫동안 일시 중지할 수 있습니다. 콜론은 전체 생각이 아니라 일부만 표현될 때 사용되지만 문장의 일부는 쉼표로 구분할 때보다 더 독립적입니다. 마침표는 완전한 진술의 끝에 표시되고, 물음표는 의문문의 끝에 표시됩니다. 분리되고 통합되는 것은 전이의 표시입니다.
M. Smotritsky는 러시아 구두점 역사상 처음으로 세 가지 새로운 기호, 즉 놀라움, 턴다운 및 자리 표시자를 식별하여 해당 기능을 명확하게 정의했습니다. 놀랍습니다 - 특별한 (감탄) 억양으로 발음되는 문장 끝에; 조절형 - 문장에서 덜 독립적인 부분을 포함합니다. 연기된 - 문장에서 완전히 제거될 수 있는 것입니다.
구두점 사용 규칙에 대한 설명의 일부 불완전성에도 불구하고 M. Smotritsky의 문법은 오랫동안 그 시대 러시아어의 문법, 철자법 및 구두점 학생들을 위한 주요 교과서였습니다. 그 중요성은 V.A. Bogoroditsky, V.V. Vinogradov 등과 같은 유명한 언어학자에 의해 반복적으로 강조되었습니다.
러시아어 구두점 개발의 다음 심각한 단계는 V.K. Trediakovsky의 이름과 관련이 있습니다. 1748 년 상트 페테르부르크에서 오늘날까지 알려진 그의 다소 방대한 (460 장) 작품 "고대 및 새로운 철자법과이 문제에 속하는 모든 것에 관한 외국인과 러시아인 간의 대화"가 출판되었습니다. 구문적 특징의 관점에서 기호 사용 규칙을 공식화한 사람은 V.K. Trediakovsky입니다. 그는 각 입장에 대한 논증의 예와 함께 단순하거나 복잡한 문장의 구조를 고려하여 기호 사용에 대한 개별 사례를 확립했습니다. 또한 V.K. Trediakovsky는 자신의 텍스트에 물음표를 도입하고(M.V. Lomonosov의 "Russian Grammar"에서 그 기능에 대한 설명을 찾을 수 있음에도 불구하고) 현대적인 의미에서 세미콜론의 사용을 도입했습니다. 더 이상 의문문의 끝이 아닙니다. 그러나 복잡한 문장의 일부를 분리하고 (때로는) 주소를 지정할 때 사용됩니다.
18세기 중반. M.V. Lomonosov의 "Russian Grammar"가 출판되었습니다. "철자법에 관하여"라는 제목의 위대한 과학자의 이 연구의 V장에서는 구두점에 대한 간략한 이론을 제시합니다.
M.V. Lomonosov는 새로운 기호를 도입하지 않고 사용의 기본 원칙을 정의합니다. 즉, 문장의 의미뿐만 아니라 부분의 배열, "개념을 연결하고 연결하는 역할을 하는 접속사의 의미도 고려합니다." ” 따라서 구두점에서 M.V. Lomonosov는 의미론과 구문론이라는 밀접하게 상호 연관된 두 가지 원칙을 확인합니다. 그러나 M.V. Lomonosov는 구두점 사용에 대한 완전하고 자세한 규칙을 제시하지 못했습니다. 따라서 그는 문장의 동질적인(“동일한”) 구성원을 구분하기 위해서만 쉼표의 기능을 정의하고 이 기호를 사용하기 위한 다른 규칙을 공식화하지는 않습니다.
따옴표는 17세기에 "후크 기호", 현대 발음 및 철자법과 같은 따옴표 형태로 나타났습니다. ㅏ akanya의 발전과 그것이 서면으로 통합된 결과로 나타났습니다.
대시와 같은 구두점의 역사는 흥미 롭습니다. A.A. Barsov의 "Russian Grammar"에 설명된 N.M. Karamzin의 사용에 도입되었으며, 여기서 무성 기호의 이름이 지정되고 그 다음 줄, 나중에 정신적 분리 기호(A.Kh. Vostokov)가 지정되었습니다. 이 모든 것은 현대 대시의 이전 이름입니다.
구두점 시스템의 추가 개발은 논리(의미), 문법(구문) 및 억양 등 다양한 방향으로 기초를 보다 세부적으로 개발하는 것을 목표로 합니다. "다양한 방향의 대표자들 사이의 견해 차이에도 불구하고 공통점은 구두점의 의사소통 기능을 서면 연설의 형식을 지정하는 중요한 수단으로 인식한다는 것입니다."
따라서 문장 부호는 문장의 의미 구조에 따라 작성된 텍스트를 독립적인 세그먼트(독립도가 높거나 낮은)로 나누어야 할 필요성에서 발생했습니다. 첫 번째 구두점은 다양한 길이의 일시 중지를 나타냅니다. 문자가 발달하고 인쇄가 확산됨에 따라 구두점 체계는 더욱 복잡해지고 심화되어 현대 유럽 언어의 기본 특징이 보존되는 상태에 이르렀습니다.
러시아어에서 어원적으로 적절한 슬라브어 용어는 다음과 같습니다. 점- 용어는 suf를 사용하여 형성됩니다. -к- (현대 -к-) 정확히는<…>, t'k- 베이스에서 -ь- 테마를 통해 파생된 t'ch로 돌아가서 t'kati, t'knuti에 나타납니다.<…>; k 앞이 h로 변경됨; 반점- "방지하다, 지연시키다"라는 동사 쉼표에서 유래. 수요일 커프스 단추, 푸토, 장애물”(쉼표라는 단어는 구두점, 말더듬 등의 단어와 어근이 동일하다는 점에 유의하세요.) 대괄호, 따옴표(고유 러시아어) - "kovychka" - kovyk에서 접미사 -ьк-(현대 -к-)를 사용한 형성; k는 과거에 변경되었습니다. kovyka라는 단어는 여전히 방언에 보존되어 있습니다. '간섭, 장애'; 특성- 동사 čersti, čertu - '그리다'와 같은 어간에서 형성됨. 비슬라브어 기원의 문장 부호의 현대 이름은 다음과 같습니다. 대시, 하이픈, 아포스트로피, 별표. 용어 대시 19세기에 프랑스어에서 차용한 것입니다. Dahl의 사전에 처음으로 기록되었습니다. 프랑스어에서 Tiret - 대시(dash)는 Tirer(당기다)에서 파생되었습니다. 단어 하이픈라틴어 divisio-분할, 해체의 독일 Divis에서 러시아어 구두점으로 왔습니다. 아포스트로피- 그리스어 아포스트로포스에서 유래 - 옆면 또는 뒷면을 향함. 별표(*) - 그리스 과꽃에서 - 별; 우리는 이 기호를 실제 러시아어 단어 별표라고 부르는 것을 선호합니다.
러시아어 구두점 개발 과정에서 두 가지 특징이 주목을 받고 있습니다.
구두점은 전 세계적으로 널리 사용된다는 사실에도 불구하고 양적 측면에서 구두점 시스템은 완전성에 도달하지 못했습니다. 러시아어로 구두점을 배치하는 규칙을 정의하는 규제 문서에는 마침표, 쉼표, 세미콜론, 콜론, 대시, 물음표, 느낌표, 줄임표, 괄호, 따옴표 등 10개의 표준 문자가 포함되어 있지만 실제로는 훨씬 더 많은 문자가 있습니다. 그들을. 서면 연설의 관행에서 알 수 있듯이 현재 하이픈이 널리 사용됩니다. 드물지만 여전히 단락, 슬래시 및 별표가 사용됩니다. 최근 몇 년 동안 단일 쌍 기호(배설 기능에서), 두 개의 대시 또는 이중 대시와 같은 두 개의 쉼표와 같은 기호 이름의 쌍을 이루는 배설 기호의 적절성에 대한 의견이 표명되었습니다. 이 기호는 문장 10의 내부 구분에 사용됩니다.
구두점은 오랫동안 사용되어 왔습니다. 그러나 그 수와 사용 규칙은 점차 바뀌었습니다. 러시아어로 글을 쓰는 사람들이 단 하나의 기호, 즉 분할되지 않은 단어 그룹 사이의 줄 중간에 위치한 점만으로 작업을 수행하던 때가 있었습니다. 구두점은 서면 연설의 형식을 지정하는 중요한 수단입니다. 구두점은 의미 구분을 나타냅니다. 동시에 대부분의 구두점 규칙의 표현에서 알 수 있듯이 러시아어 구두점은 대체로 구문 기반으로 구축됩니다. 이 모든 것이 러시아 구두점 시스템에 더 큰 유연성을 제공합니다. 필수 규칙과 함께 엄격한 규범적 성격을 갖지 않고 작성된 텍스트의 의미 측면뿐만 아니라 문체 기능과 관련된 구두점 옵션을 허용하는 지침이 포함되어 있습니다. J. K. Grot는 기본 구두점을 통해 "문장 사이, 부분적으로는 문장 구성원 사이의 주요 연결과 보조 연결 표시"가 제공되어 "독자가 문어에 대한 이해를 촉진"하는 역할을 한다고 믿었습니다.
Shapiro의 출판물 "구두점"을 분석한 결과 구두점은 특정 언어의 일반 그래픽 시스템의 특별한 부분을 구성하고 문자 및 기타 문자 기호로 표현할 수 없는 문어의 측면을 제공하는 기호라는 결론에 도달할 수 있습니다. (숫자, 등호, 유사성).
구두점의 역할에 대한 이러한 정의는 현대의 일반화된 견해입니다. 그러나 러시아 과학은 어떻게 탄생했는가?
고대 서기관들은 구두점을 사용하지 않았으며 오랫동안 모든 단어를 함께 기록했습니다. 구두점은 4~5세기에 유래되었습니다. 공간을 사용하기 시작할 때; 텍스트는 각 주요 기간이 빨간색 선과 대문자로 시작되도록 디자인되었습니다. 대부분의 라틴 기념물에는 나중에 구두점이 표시됩니다.
문장이나 문구의 끝을 표시하기 위해 "음절", "기사", "절"과 같이 점과 대시의 조합이 사용되었습니다.
가장 오래된 기록 기념물에는 다른 표시가 흔했습니다.
줄 중간의 마침표(쉼표에 해당)
쿼터 도트(가상의 십자형, 점에 해당)
다양한 유형의 십자가(성경을 구절로 나누기 위해 배치됨)
Ostromir 복음서(1056 - 1057)의 텍스트 일부에서 십자가와 물결 모양의 수직선, 즉 "뱀"을 사용한다는 점이 흥미로우며, 그 기능은 완전히 명확하게 정의되어 있지 않습니다. "십자가"와 "뱀"은 빨간색으로 쓰여 있고 점은 텍스트 자체와 마찬가지로 검은 색으로 쓰여 있습니다. 디자인에 따르면 이러한 기호는 고대 악보의 "kryzh" 및 "serpent"와 유사하며 첫 번째 시트에는 십자가에 두 개의 기호가 더 추가되며 음표에서 유래한 것이 분명합니다. 맨 위에 - 고대 표기법으로 "라는 기호가 있습니다. 경적”, 아래 - “벤치” .
늙은 러시아 글쓰기에서는 텍스트가 단어와 문장으로 구분되지 않았습니다. 구두점(마침표, 십자선, 물결선)은 텍스트를 주로 의미 있는 부분으로 나누거나 서기관 작업의 중단을 나타냅니다.
인쇄의 도입은 구두점의 발전에 매우 중요했습니다. 인쇄된 작품의 문자 배치는 주로 인쇄술 장인의 작업으로, 작가가 손으로 쓴 텍스트가 구두점 측면에서 무엇을 나타내는지 종종 고려하지 않았습니다.
18세기에 기본 윤곽이 형성된 구두점 체계는 사용을 위한 특정 규칙의 개발을 요구했습니다. 16~17세기에 당시 존재했던 구두점의 배치를 이론적으로 이해하려는 첫 번째 시도가 관찰되었습니다. 그러나 구두점의 주요 특징에 대한 일반적이고 구체적인 원칙은 현대 러시아 문학 언어의 기초 형성이 끝난 18세기에 발전했습니다.
전체 구두점 규칙 시스템의 기반이 되는 원칙은 점차적으로 이해되었습니다.
대부분의 고대 글에서는 모든 구두점 중에서 '단락'이나 '마침표'만 알고 있었습니다. 분명히 점이 가장 일반적인 형태였지만 그래픽으로 다양한 방식으로 표현되었습니다. 고대 러시아 글쓰기에서 가장 흔한 기호는 점으로, 이는 쉼표의 의미로 어느 정도 사용되며 기본적으로 텍스트를 통합 태그로 나눕니다. 의미가 우리의 요점과 어느 정도 일치하는 더 복잡한 형태의 기호는 덜 일반적이며 "단락"과 "점" 사이에 있습니다.
인쇄된 것을 포함한 기념물의 증언과 18세기의 문법 및 철자 매뉴얼(주로 외국어 연구용)에서 판단할 수 있는 한, 구두점을 배치하는 주된 이유는 일시 중지가 있기 때문입니다. 더 길거나 더 짧은 기간 동안 연설합니다. 물음표를 배치하기 위해 기초는 문장의 의문 의미, 콜론 배치, 즉 문장의 설명 부분에서 설명 부분으로의 전환이었습니다. 그러나 이 두 문장 부호가 모든 경우에 사용된 것은 아닙니다. 따라서 18세기 중반에는 우리 시대보다 구두점이 훨씬 적었습니다. 18세기 말에는 대시, 따옴표, 타원과 같은 새로운 구두점이 나타났습니다. 그들은 일반적으로 작가의 글쓰기 연습에 도입되었으며 그에 따라 문법 및 철자법에 대한 교과서 및 교육 보조 자료에 반영되었습니다. Karamzin이 대시(또는 "대시") 기호를 최초로 사용한 것으로 알려져 있습니다. 러시아어 글에서 줄임표와 따옴표를 사용하기 시작한 사람이 누구인지 정확히 나타내는 것은 아직 불가능합니다.
러시아어 구두점의 과학적 발전의 시작은 18세기 문법 과학의 뛰어난 대표자 M.V. Lomonosov가 1755년에 쓴 그의 작품 "Russian Grammar"에서 마련되었습니다. M.V. Lomonosov는 당시 러시아 인쇄 문헌에서 사용된 구두점의 정확한 목록을 제공하고 시스템에서 사용하기 위한 규칙을 제시하며 이러한 규칙을 의미론적 및 문법적 기반으로 공식화합니다.
19세기에 러시아어 구두점을 간소화한 가장 큰 장점은 학자 J. K. Groth의 것입니다. 그의 저서 "Russian Spelling"(러시아 글쓰기의 역사와 원리에 대한 수년간의 연구 결과)은 맞춤법 규칙에 대한 최초의 학문적 세트가 되었습니다. 러시아에서는 구두점을 사용했으며 1917년까지 20판을 거쳤습니다. Grot는 러시아어 글쓰기의 역사와 원리, 철자법의 어려운 사례를 자세히 설명하고 철자와 구두점에 대한 과학적으로 체계화되고 이론적으로 의미 있는 규칙 세트를 제공합니다. 그가 작성한 구두점 사용 규칙은 이전 저자의 구두점 분야 검색을 요약한다는 점에서 가치가 있습니다. Grotto의 주문된 구두점과 철자법, 규칙은 학교와 출판사 관행에 입력되었으며 그 핵심은 약간의 변경을 거쳐 오늘날에도 여전히 유효합니다.
일부 언어학자들은 러시아어 구두점이 의미론적 기반을 기반으로 하고, 다른 언어학자들은 문법 기반을 기반으로 하고, 또 다른 언어학자들은 억양 기반을 기반으로 한다고 생각합니다. 그러나 과학자들 사이의 이론적 불일치에도 불구하고 러시아어 구두점의 기본 원칙은 변경되지 않은 상태로 유지되어 안정성에 기여하지만 러시아어 문법 이론 및 일반적인 러시아어 문학 언어의 발전과 관련하여 개별 구두점 규칙이 주기적으로 명확해지고 지정됩니다.
1. 2. 현대 구두점의 원리.
구두점의 분류와 그 특성.
현대 러시아어 구두점은 서로 연결되어 서로를 결정하는 의미론적, 구조적-문법적 기초를 바탕으로 구축되었습니다. 구두점은 서면 연설의 의미적 구분을 반영하고, 개별 단어와 단어 그룹 간의 의미적 연결과 관계, 서면 텍스트 부분의 다양한 의미적 음영을 나타냅니다.
구두점은 다음과 같이 나뉩니다.
▪ 문장에 도입되는 구문 구조의 경계를 나타내는 역할을 하는 강조 기호, 구성원 또는 전체 문장을 설명하고, 구성원 또는 전체 문장을 전체적으로 설명하고, 억양-의미 강조 k. - l . 문장의 일부뿐만 아니라 연설이 전달되는 사람이나 사물의 이름을 포함하는 구성의 경계를 표시하거나 자신의 진술에 대한 작가의 주관적인 태도를 표현하거나 다른 사람의 진술을 공식화합니다. 두 개의 쉼표- 단일 쌍 기호, 두 개의 대시 - 단일 쌍 문자로 , 따옴표, 대괄호;
▪ 독립된 문장, 그 부분(주절과 종속절, 주어 그룹과 술어 그룹), 동종 구문 요소(동종 문장 구성원, 종속 종속절)를 구별하고 문장 유형을 나타내는 데 사용되는 분리 기호 진술의 목적, 문장의 감정적 성격, 말의 중단: 마침표, 물음표, 느낌표, 쉼표, 세미콜론, 콜론, 대시, 줄임표.
구두점에 대한 현대적인 아이디어를 고려해 봅시다.
1) 마침표(.)는 문장 끝에 붙이는 구두점이다. 마침표는 가장 오래된 구두점 중 하나입니다. 단어나 텍스트의 더 큰 부분을 서로 분리하는 데 사용되었습니다. 동일한 기능을 위해 십자가 또는 수직 물결선이 사용되었습니다. 점은 처음에 글자의 밑 부분이나 중간 부분 등 다양한 수준에 배치되었습니다. 때로는 서기관이 작업을 중단하고 단어 중간에 마침표를 찍을 수도 있습니다. 현대 러시아어 서면 연설에서는 내러티브 또는 인센티브 문장 끝에 마침표가 표시됩니다. “저녁이었습니다. 하늘이 어두워지고 있었다. 물은 조용히 흘러갔다"(푸쉬킨 "유진 오네긴"). 약어로 단어를 쓸 때는 마침표를 사용합니다(예: etc. 등). 그리고 약어에는 마침표가 없습니다.
2) 물음표는 질문을 표현하는 데 사용되는 구두점입니다. 처음에는 물음표의 의미로 세미콜론이 사용되었습니다(이는 L. Zizaniya(1596) 및 M. Smotrytsky(1619)의 문법에 반영되어 있지만 물음표는 이미 첫 번째 책에서 발견되었습니다. 16 세기 절반 마지막으로 M. V. Lomonosov의 "Russian Grammar"에 의해 질문을 표현하기 위해 물음표가 수정되었습니다. 현대 러시아어 서면 연설에는 느낌표가 표시됩니다.
▪ 의문문 끝에서(연속 이어지는 불완전한 의문문 이후 포함): “당신은 누구입니까? 살아 있는? 죽은? (A. Blok, "아름다운 여인에 관한 시");
▪ 질문을 분석하기 위해 각 동종 구성원 다음에 동종 구성원을 사용하는 의문문에서 "내가 누구에게 관심을 갖는가?" 그 전에? 온 우주에? (그리보예도프의 "Woe from Wit");
3) 느낌표(!) – 느낌표를 표현하는 데 사용되는 구두점입니다. "놀라움"이라는 표시는 M. Smotritsky (1619)의 문법에 언급되어 있으며 현대 러시아어 서면 연설에는 느낌표가 표시됩니다.
▪ 감탄문 끝에: “혁명 만세, 즐겁고 신속하게!” (Mayakovsky,시 "V.I. Lenin");
▪ 연설의 감정적 간헐성을 나타내기 위해 각 동종 구성원 다음에 동종 구성원을 사용하는 느낌표에서: “나는 모든 것을 거부했습니다: 법! 양심! 믿음!" (그리보예도프의 "Woe from Wit");
▪ 느낌표 억양으로 발음된 단어 뒤 - 문장, 주소, 감탄사, 문장의 시작 부분(시적 연설에서 - 및 중간)에 있거나 독립적으로 사용됨: “노인! 나는 당신이 나를 죽음에서 구했다는 소식을 여러 번 들었습니다.”(Lermontov “Mtsyri”);
▪ 인용문 안이나 뒤의 괄호 안에는 인용문에 대한 저자의 태도(아이러니, 분노 등)를 표현합니다.
4) 쉼표(,)는 복잡한 문장 내에서 단어, 단어의 그룹, 간단한 문장을 구분하거나 강조하기 위해 사용되는 구두점이다. 러시아 글쓰기 기념물에 쉼표가 나타난 것은 15세기로 거슬러 올라갑니다. 현대 러시아어 서면 연설에서 쉼표는 분리 기능(쉼표 1개) 또는 배설 기능(구두점 쌍 - 쉼표 2개)으로 작용하는 가장 일반적인 구두점입니다. 쉼표가 사용됩니다:
▪ 문장의 동질적인 구성원 사이(접속사 없이 연결된, 반복 또는 쌍 접속사, 반대 또는 양보 의미의 비반복 접속사) 및 반복되는 단어 사이: “나는 속이 아닌 마음을 총독으로 두겠습니다.” (푸쉬킨 "보리스 고두노프"); "겨울이 기다리고 있었고 자연이 기다리고있었습니다"(Pushkin "Eugene Onegin");
▪ 복잡한 비결합 또는 복합 문장의 일부인 간단한 문장 사이: "The sun set back the mountains, but it was still light" (Lermontov, 시 "Demon");
▪ 주절과 종속절 사이(또는 양쪽의 종속절을 강조하기 위해), 종속절 사이: "자유로운 마음이 당신을 데려가는 자유 도로를 따라 가십시오"(푸쉬킨, 시 "시인에게");
▪ 문장의 다른 단어를 제한하거나 명확하게 하는 단어 또는 단어 그룹을 사용하여 문장의 분리된 구성원을 분리하거나 강조 표시합니다. "멀리서 숲에 가까워지면 도끼 소리가 둔하게 들렸습니다."(Turgenev "Notes of a Hunter") ;
▪ 비교 표현: "폭풍처럼 죽음이 신랑을 앗아갑니다"(Pushkin "Boris Godunov");
▪ 문장의 구성원과 문법적으로 관련이 없는 단어를 분리하거나 강조합니다(소개 단어, 주소, 감탄사, 긍정, 부정 및 질문 단어): "그의 눈으로 보면 그는 모든 사람을 먹고 싶어하는 것 같습니다."
(Krylov, 우화 "개집 속의 늑대").
5) 세미콜론(;)은 복잡한 문장에서 사용되는 구두점으로, 비교적 독립적인 부분을 구분하기 위해 간단한 문장에서 자주 사용되지 않습니다. 1449년 이탈리아의 인쇄업자 Aldus Manutius에 의해 처음 소개되었으며, 그는 반대 단어와 복합 문장의 독립된 부분을 구분하는 데 사용했습니다. 셰익스피어는 이미 그의 소네트에 (;)를 사용했습니다. Church Slavonic에서는 세미콜론이 물음표 역할을 했습니다.
▪ “그리고 에서가 말했습니다. 보라, 내가 죽게 되리니 이것이 나의 우선권이니라.”
▪ “에서가 말했습니다. 보라, 내가 죽어가고 있는데, 나에게 있는 이 장자권은 무엇입니까?”
현대 러시아어 글쓰기에서는 세미콜론이 사용됩니다.
▪ 복잡한 비접속문과 복합문에서 해당 부분이 상당히 공통적이고 쉼표를 포함하는 경우, 예: “창백한 회색 하늘이 더 밝아지고, 차가워지고, 파랗게 되었습니다. 별들은 희미한 빛으로 깜박이다가 사라졌다. 땅은 축축하고 나뭇잎은 땀을 흘리고 있습니다.”(Turgenev “Bezhin Meadow”); “거의 매일 저녁 그들은 도시 외곽의 오리안다나 폭포로 갔다. 산책은 성공했고 매번 인상은 변함없이 아름답고 장엄했습니다.”(Chekhov의 "Lady with a Dog");
▪ 문장의 동질적인 구성원 사이의 간단한 문장에서, 상당히 공통적이고 쉼표를 포함하는 경우, 예를 들어: “어둠 속에서 동일한 불분명한 물체가 막연하게 상상되었습니다. 어느 정도 떨어진 곳에는 검은 벽, 동일한 움직이는 지점; 내 옆에는 말의 엉덩이가 있는데 꼬리를 흔들며 다리를 넓게 벌리고 등은 흰색 체르케스 코트를 입고 있습니다.”
(L.N. Tolstoy, 전집, 이야기 "Raid").
6) 콜론(:) - 두 개의 점이 서로 아래에 위치하는 형태의 구두점으로, 간단한 문장과 결합되지 않은 복잡한 문장에서 사용됩니다. 가장 고대 시대의 러시아 글쓰기 기념물에는 여러 점의 조합이 기록되어 있습니다. 이 기호는 원래 단어나 텍스트의 더 큰 부분을 서로 분리하는 데 사용되었습니다. 현대 러시아어 글쓰기에서는 세미콜론이 사용됩니다.
▪ 목록 앞에 일반화 단어 또는 단어가 앞에 있는 경우 예를 들어, 예를 들어 "파이크, 메기, ASP, 파이크 퍼치와 같이 날카로운 모서리를 가진 큰 물고기 싸움"(Aksakov, "오렌부르크 지방의 총기 사냥꾼의 기록", 다양한 사냥에 대한 사냥꾼의 이야기와 추억. "날카로운 사냥");
▪ 복잡한 비결합 문장에서 두 번째 부분이 첫 번째 부분의 내용을 드러내거나 첫 번째 부분을 보완하거나 첫 번째 부분에서 말한 이유를 나타내는 경우, 예를 들어 다음과 같습니다. “여기에 다소 흥미로운 그림이 나타났습니다. 두 개의 그을음 기둥 위에 지붕이 놓여 있는 넓은 오두막은 사람들로 가득 차 있었습니다.”(Lermontov “Hero of Our Time”);
7) 대시(Dash) – (프랑스어 tiret, Tirer – to pull) – 단순하고 복잡한 문장에 사용되는 가로 막대(-) 형태의 구두점입니다. 러시아 작가이자 역사가인 N.M. Karamzin이 사용하도록 소개했습니다. 현대 러시아어 서면 연설에서는 대시가 배치됩니다.
▪ 주어와 술어 사이: “Lgov는 큰 대초원 마을입니다”(Turgenev “Notes of a Hunter”);
▪ 동질적인 구성원 뒤에 오는 일반화 단어 앞: "희망과 수영하는 사람 - 바다 전체가 삼켜졌습니다"(Krylov, 2권으로 작업. "노인과 세 명의 젊은이");
▪ 별도의 신청 전, 일반적으로 문장 끝에: "나는 주철 주전자를 가지고 있었습니다. 코카서스를 여행하는 유일한 기쁨이었습니다."
(Lermontov "우리 시대의 영웅");
▪ 놀라움이나 반대를 표현하기 위한 문장 구성원 사이: "나는 전 세계를 여행하고 싶었지만 100분의 1도 여행하지 않았습니다."(Griboyedov "Woe from Wit");
▪ 복잡한 비노조 문장에서 사건의 급격한 변화를 나타내기 위해, 뚜렷한 대조를 표현하기 위해, 일시적이고 조건에 따른 조사 및 기타 관계를 표현하기 위해: "Ignat가 방아쇠를 당겼습니다 - 총이 잘못 발사되었습니다"(Chekhov의 "White-fronted") ;
▪ 단락 없이 주어진 대화의 발언 사이, 또는 단락과 함께 주어진 발언의 시작 부분;
▪ 문장의 구성원이 생략될 때 흔히 발생하는 간단한 문장을 동사 그룹으로 분류하는 것을 나타냅니다.
“물어보겠습니다. 근로자에게 급여를 지급해야 합니까?” (체호프 "이바노프");
"모든 것이 나에게 순종하지만 나는 아무것도 순종하지 않습니다."(Pushkin "Eugene Onegin");
8) 다음을 강조하기 위해 이중 대시(강조 기능을 제공하는 한 쌍의 구두점)가 사용됩니다.
▪ 소개 및 삽입된 문장과 구성: "여기서는 할 일이 없습니다. 친구들이 키스했습니다."(Krylov, 우화 "Two Doves");
▪ 이 응용 프로그램의 독립적인 의미를 강조하기 위해 정의된 단어 뒤에 있는 공통 응용 프로그램: "클럽 문 앞 - 넓은 통나무 집 - 배너를 들고 일하는 직원들이 손님을 기다리고 있었습니다."(Fedin, 소설 "An 특별한 여름”);
9) 줄임표 - () - 문장의 불완전성이나 중단, 텍스트의 누락을 나타내는 데 사용되는 인접한 점 형태의 구두점입니다. 이는 A. Kh. Vostokov(1831)의 문법에서 "예방 표시"라는 이름으로 처음 표시되었습니다. 줄임표가 사용됩니다:
▪ 말하는 사람의 흥분이나 예상치 못한 다른 생각으로의 전환으로 인해 진술이 불완전하거나 중단되었음을 표시하고 다음 텍스트를 강조하는 일시 중지를 표시합니다. “답을 받지 못한 Dunya는 고개를 들고 바닥에 넘어졌습니다. 카펫이 비명을 지르고 있어요.”
(푸쉬킨, 산문, "역 요원");
▪ 인용할 때(인용 시작 앞, 중간, 뒤) 자주 인용되는 내용이 생략되었음을 표시합니다. 인용문의 생략과 저자의 줄임표를 구별하기 위해 일부 특별판에서는 특별한 기술을 사용합니다. 생략의 경우 세 개가 아닌 두 개의 점을 나란히 배치합니다.
2. 1. 현대 러시아어와 유럽 구두점의 일반적인 비교
대부분의 현대 쓰기 시스템의 구두점 시스템은 동일합니다.
차이점은 세부 사항에만 적용됩니다. 예를 들어, 영어 구두점은 러시아어보다 덜 자주 사용되며 다르게 사용됩니다. 영어의 구두점은 문법에서 매우 문제가 되는 부분입니다. 러시아어와 달리 영어의 구두점은 주의를 기울이지 않습니다. 많은 원어민들은 구두점을 글로 쓸 때 용납할 수 없을 정도로 자유롭게 사용합니다.
영어 구두점은 기본적으로 러시아어와 유사하지만 사용이 매우 자유롭고 엄격한 필수 규칙이 적용되지 않습니다.
러시아어와 영어의 구두점 체계에는 일반적인 유사성 외에도 여러 가지 특징이 있습니다. 동일한 문장 부호의 기능과 유사한 언어 현상을 서면 연설에서 표현하는 방식이 일치하지 않는 경우가 많습니다. 러시아어에서 구두점은 주로 문장의 구문 구조에 따라 달라지며, 영어에서는 문장 내의 구문 경계가 구두점에 따라 반드시 공식화되는 것은 아닙니다.
러시아어에서는 종속절은 항상 주절과 쉼표로 구분됩니다. 영어에서는 이런 일이 훨씬 덜 자주 발생합니다. 즉:
▪ 추가 조항은 쉼표로 구분되지 않습니다.
우리는 현재 모든 길은 공산주의로 통한다는 것을 알고 있습니다.
오늘날 모든 길은 공산주의로 통한다는 것을 우리는 알고 있습니다.
▪ 종속 속성 절은 설명이 아닌 제한적인 경우, 즉 정의되는 단어를 다른 여러 단어와 구별하는 경우 쉼표로 구분되지 않습니다.
아시아에서 일어난 역사적 변화는 매우 중요합니다.
아시아에서 일어난 역사적 변화는 매우 중요합니다.
하위 속성 절이 정의되는 단어나 문장에 대한 추가 정보만 제공하고 독립 절과 동등한 경우 쉼표로 구분됩니다.
Tsiolkovsky는 다양한 분야의 지식을 연구하여 저명한 과학자가 되었습니다.
Tsiolkovsky는 다양한 분야의 지식을 연구하여 뛰어난 과학자가 되었습니다.
하위 조건부 및 부사절은 등호절 앞에 오는 경우(또는 너무 긴 경우)에만 쉼표로 구분됩니다.
산을 덜 첨가하면 반응이 그렇게 격렬하지 않을 것입니다.
산을 덜 첨가하면 반응이 그렇게 격렬하지 않을 것입니다.
러시아어에서는 영어로 줄의 위쪽 가장자리에만 따옴표가 아래쪽과 위쪽에 배치됩니다.
"그 남자가 마음에 안 드는데요?" 이 말이 마음에 들지 않나요? 당신은?"
예, 마음에 들지 않습니다. "아니요, 그렇지 않아요"
"그 남자가 마음에 안 드는데요?" 이 말이 마음에 들지 않나요? 당신은?"
아니요, 마음에 듭니다. "네 저도 그렇습니다"
영어에서는 러시아어와 같이 대담자 간 또는 저자의 단어와 직접 연설 사이의 대화에서 발언을 전달하는 데 대시가 사용되지 않으며 이 경우 인용 부호로 충분합니다.
단일 대시는 러시아어 대시의 기능과 일치하지 않는 영어의 여러 기능을 수행합니다(여기서는 연결사가 0인 주어와 술어를 구별하는 데 사용됨). 예: "우리 이웃은 엔지니어입니다." 영어에는 그러한 기능이 없습니다. 영어에서는 선언문에 연결사가 없기 때문에 대시가 없을 수 있습니다(예: "Not a coward!"). 그러나 영어에서는 러시아어에서 대시가 나타나는 것이 일반적이지 않은 곳에 대시가 배치됩니다. 즉, 중단되거나 어떤 이유로 완료되지 않은 문장을 나타냅니다(러시아어에서는 이러한 경우 줄임표가 배치됩니다). 예를 분석해 보겠습니다. “Sibil Vane과 결혼합니까? " 헨리 경은 일어서서 도리안을 바라보며 외쳤다. “하지만, 친애하는 도리안 – 어제 시빌 베인이 자살했다는 소식을 들었을 때 –. “이 경우 대시는 완료되지 않은 진술을 의미하며, 그 이유는 화자의 말에 무게를 두는 화자의 강한 흥분 때문입니다. 러시아어와 영어로 대시를 사용하는 또 다른 차이점입니다. 영어에서는 화자의 변화를 나타내기 위해 대화 시작 부분에 대시를 표시하는 것이 관례가 아닙니다. 따라서 대시 사용에 대한 기능과 규칙은 러시아어와 영어에서 다르다고 안전하게 말할 수 있습니다.
영어와 러시아어 모두에서 텍스트에 삽입된 단어, 소개 성격의 문구를 구성하고 공통 응용 프로그램을 분리하기 위해 쌍으로 된 쉼표 또는 쌍으로 된 괄호를 사용하여 닫습니다.
그 사람, 마틴 에덴은 그 사람보다 더 나은 사람이었습니다.
그녀의 아버지인 노신사는 항상 추측에 손을 대고 있었습니다.
때때로 쉼표는 대화에서 억양 효과가 있는 양쪽 추가 사항을 강조하는 데 사용됩니다.
러시아어와 영어에서도 마찬가지로 접속사 "and", "but", "so"가 있는 복잡한 문장에 쉼표가 배치됩니다.
(“그리고”, “그러나”, “그래서”).
복잡한 문장에서 쉼표를 사용합니다. 러시아어에서는 쉼표가 항상 배치되지만 영어에서는 "that", "because", "as", "if", "라는 단어로 시작하는 복잡한 문장의 일부인 종속절이 끝날 때만 배치됩니다. when”, “after”, “since”-(“this”, “because”, “how”, “if”, “when”, “after”, “since”) 등 단, 주절이 먼저 오는 경우 , 나열된 관련 단어 앞에 쉼표가 배치되지 않습니다.
Paul이 Pearl을 만나러 전화했을 때 그녀는 여전히 아픈 것을 발견했습니다.
그들이 멀리 나타나자 하루가 저물었습니다.
영어와 러시아어 문장에서 쉼표 사용의 차이점을 살펴 보겠습니다. 직접 연설의 작은 텍스트가 있는 문장에서는 영어 문장에 쉼표가 표시되지만 러시아어에는 콜론이 표시됩니다.
그녀는 그의 옆에 주저앉아 “오, 필! 정말 끔찍해요!” 그러나 직접 연설의 텍스트가 길면 다음과 같이 콜론도 배치됩니다.
링컨은 이렇게 말했습니다. "수년 전 우리 아버지들은 자유를 바탕으로 탄생하고 모든 사람은 평등하게 태어났다는 명제에 헌신하는 새로운 국가를 이 대륙에 남겼습니다."
결론적으로 러시아어와 마찬가지로 영어의 소개 단어는 반드시 쉼표로 구분된다는 점을 추가할 가치가 있습니다.
즉, 그것은 그녀의 자연스러운 수줍음이었습니다. (즉)
물론 그는 사과했다. (틀림없이)
다음 기호인 콜론은 두 언어 모두에서 추가 정보를 명확하게 설명하고 확장하거나 좁힙니다.
때로는 콜론이 문장에 스타일을 부여하고 정보의 진지함과 높은 스타일을 나타냅니다. 물론 쉼표와 콜론의 사용에는 약간의 차이가 있으며, 영어에서는 콜론이 좀 더 광범위하게, 약간 다른 방향으로 사용됩니다. 즉, 독립적인 진술이 될 수 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
아, Paul에게 큰소리치지 마세요. 정말 좋지 않습니다.
시어머니, 세르지오: 시어머니.
다음 기호인 세미콜론도 러시아어와 영어에서 거의 동일하지만 때로는 러시아어 세미콜론이 영어의 콜론에 해당합니다. 세미콜론의 가장 중요한 기능은 불완전한 생각을 표현하는 문장의 끝에 오고, 문장을 완성하는 또 다른 단순하거나 복잡한 문장이 오고, 마침표가 오는 것입니다. 독자가 긴 문장과 다양한 문장을 혼동하지 않도록 서로 밀접하게 관련되지 않은 여러 간단한 문장을 포함하는 하나의 길고 복잡한 비결합 문장의 예를 사용하여 세미콜론을 한 문장에 여러 번 배치할 수 있습니다. 합병증.
게다가, 이 구두점을 사용하면 실수가 훨씬 덜 자주 발생한다는 것을 알 수 있습니다.
또한 문장 끝의 구두점으로서의 마침표 기능은 언어에 따라 전혀 다르지 않으며 대시에 대해서는 말할 수 없습니다.
러시아어와 영어의 구두점 사용을 분석한 결과, 구두점 사용의 차이로 인해 오류가 발생할 수 있다는 결론에 도달할 수 있습니다.
구두점은 이제 대부분 균일하며 많은 유럽 및 비유럽 언어에서 거의 동일한 기능을 수행합니다. 예를 들어 러시아어와 대부분의 유럽 언어에서 의문문과 느낌표는 원칙적으로 문장 끝에 하나의 물음표 또는 느낌표로 고정되고 스페인어에서는 두 개의 물음표와 느낌표로 고정됩니다. 문장의 시작과 끝. 이 경우 반전된 물음표와 느낌표가 먼저 배치됩니다.
-“¿Quién fue el autor de la Ilíada?”
-“¡Que me me acuerde de tí!”
- “¿Qué hace ahí?”
스페인어는 러시아어와 동일한 기호를 사용하지만 고유한 특수 기호도 있습니다. 그들은 무엇이라고 불리며 어떤 역할을 합니까? coma - 쉼표, punto 최종 - 마침표, punto y coma - 세미콜론, dos puntos - 콜론, puntos suspensivos () - 줄임표, principio de interrogación (¿) - 초기 물음표, fin de interrogación (?) - 최종 물음표, 원리 de admiración(¡) - 첫 번째 느낌표, fin de admiración(!) - 끝 느낌표, 괄호() - 괄호, diéresis o crema(¨) - trema, 문자 위의 콜론, comillas(""; "") - 따옴표, guión(-) - 하이픈, raya(-) - 대시, dos rayas(=) - 이중 대시.
쉼표, 마침표 및 괄호는 다양한 길이의 일시 중지를 나타내므로 읽을 때 문장의 의미를 이해할 수 있습니다. 이 기호는 러시아어와 거의 동일하게 스페인어에서 사용됩니다. 유일한 차이점은 분사 및 분사구가 많은 복잡한 문장이 러시아어만큼 스페인어에서 자주 발생하지 않으며 서면으로 눈에 띄지 않는다는 것입니다.
마침표는 문장이나 약어의 끝입니다. 쉼표 - 열거, 호소, 설명, 소개 단어 및 연결 단어(esto es, es decir, o sea, en fin, por último, por consiguiente, sin embargo, no obstante, además, en tal caso, por lo tanto, en cambio , 입문서, 일반, 가능성, 효과, 최종, 확정, 일반, 퀴즈). 또한 쉼표는 날짜, 서지 데이터 및 주소에 사용됩니다(Madrid, 25 de enero de 2007. BELLO, Andrés: Gramática de la lengua Castellana destinada al uso de los americanos.)
세미콜론은 쉼표보다는 길지만 콜론보다는 짧은 휴지기를 나타내기 위해 사용되며, 종속대명절 앞에 가장 많이 사용됩니다.
콜론은 일반적인 단어 뒤의 목록 앞에 사용됩니다.
따옴표는 인용을 나타내거나 특정 단어에 비유적인 의미를 부여합니다. 하이픈은 단어에 하이픈을 연결하고 복합어의 일부를 연결하는 데 사용됩니다.
대시는 직접 연설에서 사용되며 다른 모든 경우에는 러시아어와 동일한 방식으로 사용됩니다(목록, 설명, 일시 중지 등). 이중 대시는 원본에 별도로 제공된 단락을 나타 내기 위해 문서 사본에 사용되는 거의 사용되지 않는 구식 기호입니다.
결론
러시아어 구두점은 좁은 의미와 넓은 의미로 모두 고려될 수 있습니다. 좁은 의미에서는 기본적인 구두점을 포함합니다. 문장 끝 문자(마침표, 느낌표, 물음표, 줄임표), 문장 중간 문자(쉼표, 세미콜론, 대시, 콜론), 쌍으로 된 문자(이중 쉼표, 이중 대시, 괄호, 따옴표)입니다. 따라서 러시아어 구두점의 본문에는 학생들이 잘 알아야 할 12개의 문자가 포함되어 있습니다. 넓은 의미에서 구두점에는 공백, 단락 들여쓰기, 별표 등 텍스트의 공간적 구성 기호가 포함됩니다.
구두점을 넣는 능력이 없으면 서면 연설 전체를 마스터하는 것이 불가능하므로 구두점을 아는 것이 매우 중요합니다. 구두점은 구두점의 사용에 대해 이야기하는 언어 과학의 한 분야입니다. 그리고 인간의 지식과 경험이 대대로 이어지는 문자 언어를 익히지 않으면 오늘날의 삶을 상상조차 할 수 없습니다.
문장 부호는 말의 의미 구조에 따라 서면 텍스트를 더 크거나 작은 독립성 세그먼트로 나누어야 할 필요성에서 발생했습니다. 따라서 첫 번째 구두점은 작성된 텍스트 내에서 더 길거나 더 짧은 기간의 일시 중지를 나타냅니다. 작가가 글쓰기를 사용하는 초기 단계에서만 이러한 원시적인 구두점에 만족할 수 있다는 것은 말할 필요도 없습니다. 그리고 실제로, 문자가 발전하면서, 특히 인쇄가 도입되고 확산된 후에 구두점 체계는 더욱 복잡하고 심화되어 상대적으로 짧은 기간에 현대 유럽 언어의 기본 특징을 그대로 유지하는 상태에 이르렀습니다.
구두점의 원칙은 서로 연관되어 있으며 동일한 구두점 사실에서 주요 원칙이 구문적(구조적)이지만 다른 원칙의 조합을 찾을 수 있습니다. 현대 러시아어 구두점은 상호 작용에서 문장의 의미, 구조 및 리드미컬한 억양 구분을 기반으로 합니다. 따라서 러시아어 구두점은 매우 유연하며 필수 규칙과 함께 구두점 옵션을 허용하는 지침이 포함되어 있습니다.
연대순으로 서로 멀리 떨어져 있는 텍스트의 구두점을 비교하는 것은 현대 러시아어 구두점의 본질을 이해하는 데 도움이 되었습니다. 구두점은 살아 있고 이동성이 뛰어나며 발전하고 있으며 역사적으로 확립된 시스템입니다.
러시아어의 구두점 사용 내역을 분석하고 유럽 언어의 구두점 사용 규범을 조사한 결과 러시아어 구두점이 유럽 언어의 구두점과 매우 유사하다는 결론에 도달할 수 있습니다(스페인어 , 영어).
수세기에 걸친 글쓰기와 인쇄의 역사를 요약하면, 사용된 기호의 수와 기능이 모두 증가하는 방향으로 꾸준히 발전해 왔다는 점을 알 수 있습니다. 이는 정보 표시 방법의 개선으로 촉진되었으며, 인간 활동의 복잡성과 새로운 형태의 출현으로 인해 새로운 유형의 정보에 대한 요구에 대한 응답으로 나타나는 새로운 범주의 서면 기호가 출현했습니다.
인쇄의 발명, 읽고 쓰는 능력과 종이 서신의 확산, 고도로 전문화된 분야, 주로 종교적인 텍스트 분야에서 다양한 세상 콘텐츠의 출처 분야로 책이 전환되기 위해서는 억양과 의미적 특징을 전달하는 데 도움이 되는 구두점의 도입이 필요했습니다. , 대화 등
법적 관행이 점점 더 복잡해지고 구조화된 텍스트를 구성해야 하는 필요성으로 인해 장, 단락, 단락, 각주, 설명이 개발되고 이를 강조하기 위한 기호가 발명되었습니다.
직접적인 접촉이 없는 컴퓨터 서신과 대화 커뮤니케이션의 출현으로 인해 감정, 몸짓, 표정을 서면으로 전달해야 하는 필요성이 생겨났고, 이는 이모티콘의 출현에 기여했습니다.
구두점을 사용하는 방법을 배우려면 구두점 사용의 기초가 무엇인지 이해해야 합니다. 억양이 생각나요? 안 돼! 이는 위험할 정도로 불안정한 접근 방식입니다. 여기 계신 모든 분들은 각자의 방식으로 이런 일을 해 보셨을 거예요! 귀로 단어를 쓰는 것을 기억하시나요?
그렇다면 러시아어 구두점의 기초는 무엇이며 구두점을 올바르게 배치하려면 문장의 어떤 기능을 사용해야합니까?
러시아어 구두점에는 이중 베이스가 있습니다. 위대한 로모노소프는 그의 "러시아 문법"에서 이것을 지적했습니다. 소문자는 마음의 힘과 위치, 접속사에 따라 배치됩니다.
기억하세요: 이 구두점이나 저 구두점을 넣으려면 먼저 문장의 의미 측면을 결정한 다음 그 구조, 즉 공식에 따라 행동해야 합니다.
의미+구조=구두점
기호가 문장의 의미에 어떻게 영향을 미치는지 보여주는 예는 다음과 같습니다. 그날은 사람이 많았습니다. 그들은 해안을 따라 숲 속으로 붐비고 모든 벤치에 자리를 잡았습니다. 일부는 운동복을 입고 일부는 잠옷을 입고 어린이, 개, 기타와 함께했습니다. (Yu. Trifonov). 첫째, 쉼표 덕분에 작은 숲은 해안에 있지 않았습니다. 둘째, 쉼표 덕분에 '어린이와 개를 동반한 잠옷'을 피할 수 있게 되었습니다.
Goltsova Nina Grigorievna 교수
오늘날 우리는 책이 한때 ''라는 잘 알려진 아이콘 없이 인쇄되었다고 상상하기 어렵습니다. 문장 부호.
그것들은 우리에게 너무 익숙해져서 우리가 알아차리지 못하는데, 이는 우리가 그것들을 감상할 수 없다는 것을 의미합니다. 그 동안에 문장 부호언어 속에서 그들만의 독립적인 삶을 살고 있으며 그들만의 흥미로운 역사를 가지고 있습니다.
일상생활에서 우리는 너무 익숙해서 질문에 대해 거의 생각하지 않는 많은 사물, 사물, 현상에 둘러싸여 있습니다. 이러한 현상은 언제, 어떻게 나타 났으며 그에 따라 그것을 부르는 단어는 무엇입니까? 그들의 창조자와 창조자는 누구입니까?
우리에게 매우 친숙한 단어가 항상 오늘날의 의미를 의미했습니까? 그들이 우리의 삶과 언어에 들어오게 된 사연은 무엇일까?
이러한 친숙하고 어느 정도 평범한 것(우리가 매일 접한다는 사실로 인해)에는 러시아어 글쓰기 또는 더 정확하게는 러시아어의 그래픽 시스템이 포함될 수 있습니다.
다른 많은 언어와 마찬가지로 러시아어의 그래픽 시스템의 기본은 문자와 문장 부호.
러시아 알파벳의 기초가 되는 슬라브 알파벳이 언제 생겨났고 누가 창시했는지 묻는 질문에 많은 분들이 자신 있게 대답하실 것입니다. 슬라브 알파벳은 Cyril과 Methodius 형제(863)에 의해 만들어졌습니다. 러시아 알파벳은 키릴 문자를 기반으로 했습니다. 매년 5월 우리는 슬라브 문학의 날을 기념합니다.
그리고 언제 나타났나요? 문장 부호? 다들 유명하고 우리에게 너무 친숙한 사람들인가요? 문장 부호(마침표, 쉼표, 줄임표 등)이 동시에 나타났나요? 러시아어의 구두점 체계는 어떻게 발전했나요? 러시아어 구두점의 역사는 무엇입니까?
이러한 질문 중 일부에 답해 보겠습니다.
알려진 바와 같이, 현대 러시아어 구두점 시스템에서 10 문장 부호: 마침표 [.], 쉼표 [,], 세미콜론 [;], 줄임표 […], 콜론 [:], 물음표 [?], 느낌표 [!], 대시 [-], 괄호 [()] 및 따옴표 [" "].
가장 오래된 간판은 점. 그것은 이미 고대 러시아 글쓰기 기념물에서 발견되었습니다. 그러나 그 기간의 사용은 현대의 사용과 달랐습니다. 첫째, 규제되지 않았습니다. 둘째, 점은 선의 맨 아래가 아니라 위의 중간에 배치되었습니다. 게다가 당시에는 개별 단어조차 서로 분리되지 않았습니다. 예를 들어, 휴일이 다가오고 있습니다... (아르한겔스크 복음, 11세기). 이 단어에 대한 설명입니다 점 V.I.Dal 제공:
“POT(poke) f., 주사를 위한 아이콘, 끝, 펜 끝, 연필로 무언가에 달라붙는 것; 작은 얼룩."
이 마침표는 당연히 러시아 구두점의 조상으로 간주될 수 있습니다. 이 단어(또는 그 어근)가 다음과 같은 기호의 이름에 포함된 것은 우연이 아닙니다. 세미콜론, 콜론, 줄임표. 그리고 16~18세기 러시아어에서는 물음표를 '물음표'라고 불렀습니다. 의문점, 느낌표 - 놀라운 점. 16세기의 문법 저작물에서는 구두점의 교리를 '점의 힘의 교리' 또는 '점심의 교리'라고 불렀고, 로렌스 지자니우스(1596)의 문법에서는 해당 부분을 '온'이라고 불렀다. 포인트들."
가장 일반적인 구두점러시아어에서는 다음과 같이 간주됩니다. 반점. 이 단어는 15세기에 발견되었습니다. P.Ya.Chernykh에 따르면, 반점– 이것은 동사의 수동 과거 분사의 실체화(명사로의 전환)의 결과입니다. 반점 (샤) – '잡다', '만지다', '찔리다'. V.I. Dal은 이 단어를 손목, 쉼표, 말더듬이라는 동사(“중지”, “지연”)와 연결합니다. 우리 의견으로는 이 설명이 타당해 보입니다.
필요 문장 부호인쇄의 출현 및 발전 (XV-XVI 세기)과 관련하여 급격하게 느껴지기 시작했습니다. 15세기 중반, 이탈리아의 타이포그래퍼 마누티우스(Manutius)는 유럽 글쓰기를 위한 구두점을 발명했는데, 이는 대부분의 유럽 국가에서 기본 개요로 채택되었으며 오늘날에도 여전히 존재합니다.
러시아어에서 오늘날 우리가 알고 있는 대부분의 구두점은 16~18세기에 나타납니다. 그래서, 괄호[()]는 16세기 기념물에서 발견됩니다. 이전에는 이 표시를 "roomy"라고 불렀습니다.
콜론[:]는 16세기 말부터 구분 기호로 사용되기 시작했습니다. 이는 Lavrenty Zizaniy, Melety Smotritsky(1619)의 문법과 V. E. Adodurov(1731)의 Dolomonosov 시대 최초의 러시아 문법에서 언급됩니다.
느낌표[!]는 M. Smotritsky와 V. E. Adodurov의 문법에서도 느낌표(놀라움)를 표현하는 것으로 알려져 있습니다. "놀라운 표시"를 설정하는 규칙은 M. V. Lomonosov(1755)의 "Russian Grammar"에 정의되어 있습니다.
물음표[?]는 16세기부터 인쇄된 책에서 발견되었지만, 질문을 표현하기 위해 훨씬 나중에, 즉 18세기에야 수정되었습니다. 처음에는 [;]가 [?]라는 의미로 발견되었습니다.
이후 징후에는 다음이 포함됩니다. 대시[-] 그리고 타원[…]. 대시는 N.M.에 의해 발명되었다는 의견이 있습니다. Karamzin. 그러나이 표시는 이미 18 세기 60 년대에 러시아 언론에서 발견되었으며 N. M. Karamzin은이 표시 기능의 대중화 및 통합에만 기여했다는 것이 입증되었습니다. "silent"라고 불리는 대시 [-] 기호는 1797년 A. A. Barsov의 "Russian Grammar"에서 처음 설명되었습니다.
줄임표 기호[...] "예방 표시"라는 이름은 1831년 A. Kh. Vostokov의 문법에서 언급되었지만 훨씬 더 일찍 글쓰기 연습에서 사용되었습니다.
그다지 흥미롭지 않은 것은 나중에 이름을 얻은 표지판의 출현 역사입니다. 인용 부호[" "]. 음표(후크) 기호의 의미에서 인용부호라는 단어는 16세기에 발견되지만, 구두점
그것은 18세기 말에야 사용되기 시작했습니다. 이 구두점을 러시아어 서면 연설의 실천에 도입하려는 이니셔티브가 가정됩니다. 대시)는 N. M. Karamzin에 속합니다. 과학자들은 이 단어의 유래가 완전히 명확하지 않다고 생각합니다. 우크라이나어 이름인 파우카(pawka)와 비교하면 그것이 동사에서 파생되었다고 가정할 수 있습니다. 뒤뚱거리다 – “절뚝거리다”, “절뚝거리다”. 러시아어 방언 kavysh – “오리 새끼”, “거위 새끼”; 카브카 – “개구리”. 따라서, 인용 부호 – „오리나 개구리 다리 흔적”, “고리”, “물결 모양”.
보시다시피, 러시아어로 된 대부분의 구두점 이름은 원래 러시아어이며 구두점이라는 용어 자체는 동사로 돌아갑니다. 구두점 - "중지, 동작 유지"간판의 이름은 딱 두 개만 빌려왔습니다. 하이픈(대시) - 그것에서. 디비스(위도부터 구분– 별도로) 그리고 대시 (특성) – 프랑스어에서 티레트, 티레르.
구두점에 대한 과학적 연구의 시작은 M. V. Lomonosov가 "Russian Grammar"에서 시작했습니다. 오늘날 우리는 1956년, 즉 거의 반세기 전에 채택된 "철자법 및 구두점 규칙"을 사용합니다.
출처: 공개 국제 러시아어 올림피아드 웹사이트
구두점 (1913)
I. A. 보두앵 드 쿠르트네
일반 언어학에 관한 선정 작품: 2권 - M.: 출판사 Acad. 소련 과학, 1963년.
구두점 (pp. 238–239). 원고 전체에서 인쇄되었습니다(소련 과학 아카데미 기록 보관소, f. 770, op. 3, 항목 7).
문장 부호, 쓰기 또는 서면-시각 언어 요소는 발음-청각 언어의 개별 요소 및 그 조합과 관련이 없지만 현재 음성을 마침표, 문장, 개별 표현, 단어 등 별도의 부분으로 나누는 것과만 관련됩니다. 구두점에는 두 가지 주요 범주가 있습니다.
1) 그 중 일부는 다음에만 관련됩니다. 서면 연설의 형태, 즉. 더 작은 부분으로 분해되는 것입니다. 이것들은: 점(.) 마침표 또는 분리된 문장을 서로 분리합니다. 게다가 그것은 신호 역할도 한다. 감소단어 (b. h. "대부분"대신, "이후"대신 등); 콜론(:), 주로 콜론 이전에 말한 내용의 개별 부분을 계산하기 전이나 인용문이 제공될 때 사용됩니다. 다른 사람이나 저자 자신이 표현한 것보다 앞선 축어적 텍스트(“콜론” 참조) 세미콜론(;)는 불완전한 [? – nrzb.] 분할된 전체의 문장 또는 셀 수 있는 부분; 반점(,)는 더 이상 분리되거나 분리되지 않은 문장, 호격, 단어의 조합 또는 특정 문장에 특정 의미를 부여하는 개별 단어의 조합과 같은 삽입된 표현을 서로 분리하는 역할을 합니다. (예: 따라서, 하지만등등.).
여기에는 다음도 포함됩니다. 부서, 에 장, 에 단락(§§), 조항...; 단락(빨간색 선부터); 구분선; 짧은 줄, 대시(tiret), 복합어의 두 부분을 연결하는 것; 공백, 줄 사이의 큰 것, 개별 서면 단어 사이의 가장 작은 것; 괄호(), 소개, 설명 등의 단어, 표현 및 문구가 포함되어 있습니다. 설명선(*, **, 1, 2...), 페이지 하단이나 책 끝 부분, 링크 또는 본문의 개별 단어에 대한 설명과 함께.
2) 서면 연설의 형태 또는 분할과 관련된 구두점의 또 다른 범주는 주로 다음을 강조합니다. 의미학적화자나 작가의 기분과 쓰여진 내용에 대한 그의 태도를 나타냅니다. 사용하여 인용 부호(“”)는 다른 사람의 것과 다르거나 자신의 것과 “마치”, “그렇게 말하면”, “그들이 말한다”, “그들이 말한다”라는 예약을 가지고 가정됩니다.
여기에는 다음도 포함됩니다. 물음표(센티미터.), 느낌표(센티미터.). 아이러니의 특별한 징후도 예상되었지만 지금까지는 성공하지 못했습니다. 후자의 징후는 다양한 말투와 관련이 있습니다. 즉, 말하는 내용의 일반적인 정신적 그늘에 반영됩니다. 물론, 형태학적 구두점(점, 공백...)은 발음에 어느 정도 반영되며, 특히 느린 속도에서는 일시 중지, 중지, 휴식 등이 있습니다.
특별한 유형의 구두점: 타원(...) 무언가가 미완성되거나 암시적으로 남아 있는 경우; 특히 허구의 작품에서 쉼표나 괄호 또는 따옴표를 대체하는 줄임표(-)를 대시로 대체합니다. 아포스트로피(센티미터.). 따옴표와 괄호는 주어진 텍스트의 양쪽(앞과 뒤 모두)에 배치됩니다. 느낌표와 물음표는 맨 끝에만 배치됩니다. 그러나 스페인 사람들은 끝뿐만 아니라 느낌표(I!)나 질문(??)의 시작도 표시합니다. 유럽에서 채택된 구두점 체계는 그리스 알렉산드리아 문법학자에게까지 거슬러 올라갑니다. 특히 베네치아 인쇄 가문인 마누티우스(Manutius)에 의해 15세기 말부터 확실히 확립되었습니다. 나라마다 구두점, 특히 쉼표를 사용하는 방법이 다릅니다. 고대 인도의 글(산스크리트어)에는 구두점이 전혀 없습니다. 거기에는 단어가 함께 쓰여지고 기호 / 및 //는 개별 구절이나 개별 문구를 구분합니다. 이전에는 유럽 문자와 Church Slavonic 문자에서 단어가 구두점 없이 함께 작성되었습니다.
구멍 뚫기
Interpunkre (lat.) – 사용 이론 문장 부호서면 및 배치 자체. 잘 알려진 특정 규칙에 따라 삽입은 음성의 구문 구조를 명확하게 만들고 개별 문장과 문장의 구성원을 강조하여 작성된 내용의 구두 재생을 촉진합니다. 삽입이라는 용어는 로마에서 유래되었지만 삽입의 시작이 불분명합니다.아리스토텔레스가 구멍 뚫기를 알고 있었는지 여부는 명확하지 않습니다. 어쨌든 그것의 시작은 그리스 문법가들 사이에서 이루어졌습니다. 그러나 고대 그리스와 로마 문법학자들의 삽입 개념 자체는 현대의 개념과 달랐습니다. 고대인의 삽입법은 주로 웅변적 요구 사항(연설을 발음하고 낭독하는 것)을 염두에 두었으며 문장 끝에 간단한 마침표를 두거나 행 또는 절(대)이라는 단락을 사용하는 것으로 구성되었습니다.
새로운 틈은 이 고대의 틈에서 나온 것이 아니라 틈에서 비롯됩니다. 알렉산드리아 시대는 문법학자인 아리스토파네스가 창안하고 후대 사람들이 발전시킨 시대입니다. 8세기 말경. R. Chr에 따르면. 그러나 샤를마뉴의 동시대 사람들인 Warnefried와 Alcuin이 그것을 다시 소개해야만 했던 것은 너무나 망각에 빠졌습니다. 처음에 그리스인들은 단 하나의 기호, 즉 점을 사용했는데, 점은 선의 상단, 중간 또는 하단에 배치되었습니다. Nicanor(Quintilian보다 조금 늦게 살았음)와 같은 다른 그리스 문법가들은 다른 상호 부호 시스템을 사용했지만(Nicanor는 8개의 기호를 사용했고 다른 사람들은 4개의 기호를 사용했습니다. 등) 그들은 모두 구문론적인 측면을 논리와 혼합했지만 그렇지 않았습니다. 명확한 규칙을 개발합니다(Steinthal, "Geschichte der Sprachwissenschaft bei d. Griechen und Romern", vol. II, Berl. 1891, pp. 348-354 참조).
인쇄업자인 마누티우스(Manutius) 형제가 인쇄업자의 수를 늘린 15세기경까지 중세에도 동일한 불확실성이 만연했습니다. 문장 부호특정 규칙을 사용하여 사용했습니다. 사실 그들은 그 이후로 큰 변화가 없었던 현대 유럽 개입의 아버지로 간주되어야 합니다. 그러나 다양한 현대 유럽 국가의 교차점은 일부 특징이 서로 다릅니다. 따라서 영어에서는 쉼표나 대시가 종종 및 ( 그리고)은 관계절 앞에는 전혀 사용되지 않습니다(프랑스어처럼). 가장 복잡하고 정확한 삽입은 독일어입니다. 그 이론은 Becker("Ausfuhrliche deutsche Grammatik", 2nd ed., 프랑크푸르트, 1842)에 자세히 설명되어 있으며, 그 역사와 특징은 Bieling의 "Das Prinzip der deutschen Interpunction"(Berlin, 1886)에 나와 있습니다.
러시아어 삽입은 독일 삽입과 매우 유사하며 동일한 장점을 가지고 있습니다. 그 프리젠테이션은 J. Grot: "Russian Spelling"에서 찾을 수 있습니다. 고대 슬라브어 삽입은 그리스 모델을 따랐습니다. 러시아어 삽입에서는 다음이 사용됩니다. 문장 부호: 쉼표, 세미콜론, 콜론, 마침표, 줄임표, 물음표 및 느낌표, 대시, 괄호, 따옴표.
구두(위도부터 구두점 - 점)는 러시아어를 연구하는 섹션입니다. 구두, 구두점 시스템 자체도 마찬가지입니다. 러시아어 구두점작가가 표현하고 싶은 것을 글로 최대한 정확하게 전달하기 위해서다. 구두점 규칙언어의 억양 구조와 언어의 구문 및 의미 관계를 규제하기 위해 만들어졌습니다.
우리 모두는 우리 언어의 위대함과 힘을 기억합니다. 이는 어휘의 풍부함뿐만 아니라 유연성도 의미합니다. 이는 구두점에도 적용됩니다. 상황, 문체 특징 및 텍스트의 의미에 따라 엄격한 규칙과 지침이 모두 있습니다.
러시아어 연설의 구두점구두점을 통해 달성됩니다. 문장 부호- 문장의 억양과 의미를 전달하고 음성에 특정 악센트를 배치하는 데 필요한 그래픽 기호입니다.
러시아어에는 다음이 있습니다 문장 부호:
1) 문장 부호의 끝: 마침표, 물음표 및 느낌표;
2) 문장 분리 표시: 쉼표, 대시, 콜론 및 세미콜론;
3) 문장의 개별 부분을 강조하는 기호: 따옴표와 괄호.
나는 집에 늦게 돌아왔다. 침실 불은 왜 아직도 켜져 있나요? 맞아요, 그녀는 나를 기다리고 있었어요! “다시 직장으로 돌아갔나요?” - 그녀는 지쳐서 물었다. 아파트에서 약 냄새가 났기 때문에 (그녀는 아마도 걱정하지 않기 위해 발레리안 팅크를 마셨을 것입니다) 나는 그녀를 진정시키고 가능한 한 빨리 잠자리에 들기 위해 노력했습니다. 그날의 모든 사건이 내 눈앞에 번쩍였다. 일어난 일에 대해 나를 부당하게 비난한 상사의 질책; 생각에 잠겨 밤에 도시를 걷는다.
문장 부호반복하고 결합할 수 있습니다. 예를 들어, 물음표와 느낌표를 동시에 사용하면 수사적인 질문(대답이 필요하지 않은 질문 또는 모두가 이미 알고 있는 답변):
모든 일이 이렇게 될 줄 누가 알았겠습니까?!
얼마나 오래?!
결합도 가능 쉼표와 대시. 이 조합을 사용하면 다양한 값을 연결할 수 있습니다.
시원한 바람이 불고, 숲은 어두워지고, 여름 마을의 저녁이 다가오고 있었습니다.
이러한 구두점 조합은 다양한 구성을 사용하여 설명할 수도 있습니다. 예를 들어 주어와 술어 사이에 대시가 있는 문장을 참조할 수 있습니다.
형제여, 당신은 지구상에 남아 있는 가장 소중한 사람입니다.
러시아어에는 특정 구두점 사용에 대한 엄격한 규칙이 없는 경우가 있지만 그러한 경우에도 특정 권장 사항이 있습니다. 예를 들면 이런 경우가 있나요? 기본 구두점즉, 우선순위가 부여되는 것입니다. 예를 들어 삽입된 구조를 사용할 때 주요 구두점은 괄호입니다.
어제 폭우가 내린 후 우리 모두 (우연히 비옷을 입은 Anna를 제외하고) 감기에 걸렸습니다.
이 경우 대시(이 경우 작은 구두점)를 사용하여 삽입된 구조를 강조 표시할 수 있습니다.
그는 비가 내린 후 젖어 있던 벤치에 신중하게 앉아 오늘 무슨 일이 있었는지 생각했습니다.
모두 구두점 규칙과 구두점 규칙후속 기사에서 더 자세히 살펴보겠습니다.
학교에서 우리 각자는 모국어로 받아쓰기를 작성해야 했습니다. 그리고 아마도 가장 불쾌한 점은 쉼표가 누락되거나 추가되어 최종 성적이 감소한 것입니다. 이 기호와 이와 유사한 다른 기호가 언어에서 왜 그렇게 중요한지, 그리고 어떤 과학이 이 문제를 전문으로 하는지 알아봅시다.
구두점은 무엇을 연구하나요?
이전 문장의 끝에는 이것이 진술이 아니라 질문이라는 것을 모든 독자에게 알리는 친숙한 문장이 있습니다. 구두점과 같은 과학이 집중하는 것은 그러한 신호 요소에 대한 연구입니다.
또한 그녀는 구두점 설정을 위한 규범 및 규칙의 형성 및 규제뿐만 아니라 그 역사도 연구합니다.
그것은 무엇을 위한 것입니까?
구두점이 무엇인지 배웠으므로 실제 가치에 주목할 가치가 있습니다. 예를 들어, 철자의 실질적인 중요성은 우리 대부분에게 분명합니다. 사람들에게 올바르게 쓰는 법을 가르치지 않으면 비행이나 쓰레기 등 그들이 말하고 싶은 것이 다른 사람들에게 불분명해질 것입니다. , 학교 구두점 억압의 많은 "피해자"는 여전히 당황합니다. 쉼표를 어디에 넣을지, 왜 필요한지, 그리고 그것을 연구하기 위해 전체 과학이 형성된 이유는 무엇입니까?
그것을 알아 봅시다. 따라서 문장 부호는 텍스트를 더 쉽게 이해하는 데 중요합니다. 그것의 도움으로 문장이나 그 부분이 서로 분리됩니다. 이를 통해 작가는 필요한 생각에 집중할 수 있습니다.
구두점의 의미를 더 명확하게 이해하려면 만화 "무식한 교훈의 땅에서"- "처형은 용서할 수 없습니다"의 "수염이 난"예를 회상하는 것이 좋습니다.
주인공 Vitya Perestukin의 삶은 쉼표의 위치에 따라 달라졌습니다. 만일 그가 “집행하라, 용서받을 수 없다”고 말했다면 비타는 죽음을 맞이했을 것입니다. 다행스럽게도 그 소년은 "처형할 수는 없지만 자비를 베푸소서"라는 표시를 정확하게 번역하여 구원을 받았습니다.
구두점은 문장의 특정 부분을 강조하는 것 외에도 문장의 의미를 이해하는 데 도움이 되는 경우가 많습니다.
예를 들어, “우리 어머니가 오셨습니다”라는 문장 끝에 마침표만 찍으면 어머니가 오신 사실을 알리는 진술이 됩니다.
이를 물음표로 바꾸면 더 이상 기정사실 진술이 아니라 “우리 어머니가 오셨나요?”라는 질문이 될 것입니다.
용어의 어원
구두점 연구가 무엇인지, 왜 필요한지를 고려한 후에 우리는 이 개념의 기원에 주목할 수 있습니다.
연구 중인 용어는 점으로 번역되는 라틴어 푼크툼에서 파생되었습니다. 이를 바탕으로 역사상 첫 번째 구두점이 정확히 마침표라고 가정할 수 있습니다(적어도 러시아어 구두점에서는 그렇습니다).
문장의 끝이나 문단 전체를 나타내는 표시로 이를 사용한 최초의 사람은 고대 그리스인이라고 믿어집니다.
문장 부호
어떤 구두점을 연구하는지 알면 이에 대해 더 자세히 알아볼 가치가 있습니다. 즉, 구두점에 주목하자. 구두점이라고도 하며 그러한 목표를 달성하는 데 필요한 글쓰기 요소입니다.
주요 내용은 다음과 같습니다.
- 문장이나 전체 텍스트에서 단어, 구, 의미 부분을 분리/강조 표시합니다.
- 이는 단어 사이의 문법적, 때로는 논리적 연결을 나타냅니다.
- 이는 문장의 감정적 색상과 의사소통 유형을 나타냅니다.
- 이는 진술/생각의 완료/불완전함을 나타냅니다.
단어와 달리 구두점 기호는 문장에서 매우 중요한 기능을 수행하지만 문장의 일부는 아닙니다.
이러한 기호의 필요성은 대부분의 텍스트 편집기에서 철자를 검사할 때 구두점 오류가 별도의 색상(녹색)으로 강조 표시되고 철자 오류는 빨간색으로 강조 표시된다는 사실에서 강조됩니다.
러시아어로 된 구두점 유형
러시아어에서 어떤 구분 문자가 사용되는지 정확히 기억하려면 구두점에 대한 교훈을 기억하는 것이 좋습니다. 반드시 이러한 요소의 대부분을 언급했습니다. 그들 모두는 쌍을 이루는 것과 쌍을 이루지 않는 것의 두 가지 범주로 나뉩니다.
첫 번째는 따옴표 "", 괄호(), 쉼표 2개, 대시 2개 등 훨씬 작은 숫자입니다.
단어, 구 또는 문장의 일부를 강조하는 역할을 하며 항상 함께 사용되어 하나의 전체로 기능합니다.
이 경우 따옴표는 키릴 문자로 이름을 강조하고 직접 연설을 지정하는 데에도 사용됩니다.
그런데 쌍으로 된 문자를 구두점으로 표시할 때 가장 흔히 저지르는 실수는 두 번째 문자를 입력하는 것을 잊어버리는 것입니다.
짝을 이루지 않은 구두점 기호가 훨씬 더 많습니다. 이들은 직접적인 기능에 따라 그룹으로 나뉩니다. 더욱이 그들 중 일부는 하나가 아닌 두 가지 역할을 동시에 수행할 수 있습니다.
위의 내용을 분석해 보면 아포스트로피에 대해 아무 것도 언급되지 않았음을 알 수 있습니다. 그러나 이 기호는 철자 기호이지 구두점 기호가 아닙니다. 그러므로 우리는 이 맥락에서 그에 대해 이야기할 수 없습니다.
러시아어 구두점의 역사
러시아 제국에서는 15세기 후반까지 구두점 자체가 존재하지 않았습니다. 점이 사용되기 시작한 것은 80년대부터였습니다.
약 40년 후, 문법에 쉼표가 사용되기 시작했습니다.
이러한 문자를 하나(세미콜론)로 조합하는 것은 나중에 발생했습니다. 게다가 고대 문헌의 구두점을 확인해 보니 처음에는 물음표 역할을 했던 것으로 나타났습니다. 따라서 18세기 이전 문서를 읽을 때 물음표가 있으면 그 문서가 가짜일 가능성이 높다고 결론을 내릴 수 있습니다.
그러나 18세기 이후. 질문을 표시하기 위해 특별한 기호가 사용되기 시작했습니다. 그건 그렇고, 같은 기간 동안 제국에서는 느낌표가 사용되기 시작했는데 처음에는 느낌표가 아닌 놀라움을 나타 냈습니다. 그래서 "놀라운"이라고 불렸습니다.
러시아어 문법에서 처음으로 쌍을 이루는 문자는 괄호였으며, 1619년 문서에서 구두점을 확인할 때 처음으로 언급되었습니다.
대시, 따옴표, 줄임표도 18세기에만 나타났습니다. 또한 최초이자 주요 대중화자 중 하나는 Nikolai Karamzin이었습니다.
현대 러시아어에서는 사용되지 않는 특이한 구두점
우리에게 잘 알려진 기호 외에도 러시아어 및 기타 여러 문법에서 인식되지 않는 기호가 많이 있습니다. 텍스트 편집기에 넣으려고하면 문장의 구두점을 수정해야한다는 메시지를 받게 될 것입니다.
- Interrobang은 물음표와 느낌표가 혼합된 형태입니다.
- 이런 종류의 일반적인 기호를 거울상처럼 보이는 수사학적 물음표입니다. 이 단어는 17세기 말에 수십 년 동안만 영어로 사용되었습니다.
- 아이러니한 간판. 겉으로는 위와 유사하지만 약간 더 작고 문장의 시작 부분에 배치됩니다. 19세기 프랑스에서 유래.
- 인사말 카드에 사용하도록 권장되는 사랑의 상징입니다. 물음표와 그 반성이 합쳐져 하트를 이루는 모습입니다.
- 자음 기호는 한 점에서 쓰여진 두 개의 느낌표처럼 보입니다. 선의의 표현을 상징합니다.
- 자신감의 표시. 느낌표 기호가 십자가 형태로 지워져 있는 것처럼 보입니다.
- 권위 있는. 이전과 비슷하지만 직통 라인이 아닌 리그별로 교차되어 있습니다. 명령이나 조언에 사용됩니다.
- 별자리. 마치 세 개의 별이 역피라미드 형태로 배열된 것처럼 보입니다. 이전에는 책의 일부뿐만 아니라 의미론적인 장을 분리하거나 긴 텍스트에서 사소한 중단을 나타내는 역할을 했습니다.
- 느낌표와 질문 쉼표. 문장 내 단어나 구문의 억양 강조를 위해 설계되었습니다.
