Oranžne zgodbe. Alexander Grin "Pomaranče

Pomaranča je tako veselo sadje, da se vam ob pogledu nanjo takoj dvigne razpoloženje. In pojejte rezino - in občutili boste neverjeten okus! Poznate zgodbo o pomaranči? Če ne, potem preberimo ...

"O pametni pomaranči"
Avtor pravljice: Revija Iris

Nekoč je Orange videla čudno sliko zunaj okna. Namesto čudovitih palm, ki jih poznajo njegove oči, so drevesa brez zelenih oblek; namesto svilnatih trav preproga belega snega.

- Čudno. To se v mojem rodnem Egiptu ne dogaja. V Egiptu je vedno toplo in drevesa so oblečena, je pomislila Orange.

Kmalu je Orange padla v oči novemu lastniku.

»Kako dober sadež,« se je razveselila.

Gostiteljica je naredila sok iz pomarančne pulpe. Preostanek pomaranče smo zdrobili in dodali torti. In naredila sem slastne kandirane plodove iz pomarančnih lupin.

Pomaranča je bila zelo ponosna na to, da je primerna za številne dobrote. Zanj je bilo zelo pomembno, da se je počutil potrebnega.

— Tudi tukaj sem povpraševan, tako kot v domačem Egiptu. In ni pomembno, da so zunaj okna slike zime. Katera dobra država kako dobri ljudje!

Vprašanja k pravljici "O pametni pomaranči"

Kakšno sliko zunaj okna je Orange navajena videti?

Iz katere države prihaja Orange?

Kaj je gostiteljica skuhala iz pomaranče?

Zakaj obožuješ pomaranče?

prijatelji! Spomnimo se, kako izgleda pomaranča.

Je velik, okrogel sadež, prekrit s svetlo ali rdečkasto-oranžno svetlečo lupino. Če je lupina olupljena, lahko vidite, da je pomaranča sestavljena iz sočnih rezin, pokritih s tanko belo plastjo, ki ščiti rezino pred izsušitvijo. Znotraj pomarančnih rezin so majhna podolgovata zrna.

Pomarančevec je citrusno drevo. Je zimzelena: tako poleti kot pozimi so njene veje prekrite s svetlo zelenimi ovalnimi listi. Spomladi se na pomarančevcu odprejo beli dišeči cvetovi.

Pomarančevci so na Kitajskem poznani že od začetka človeštva. Beseda "pomaranča" v nizozemščini pomeni "kitajsko jabolko". Iz Kitajske so pomaranče prišle v Indijo, Egipt, Afriko in Ameriko. »Zlate« sadeže so v Evropo prinesli iz Palestine v 15. stoletju.

Evropejci so se zaljubili v sočno in dišeče sadje. Začeli so jih streči kot redko poslastico za sladico po večerji.

v Rusiji v 18. stoletju. Plemič carja Petra I., princ Aleksander Menšikov, je zgradil palačo z rastlinjaki, v katerih so gojili pomaranče. Mimogrede, beseda "rastlinjak" izvira iz francoska beseda"oranžna" pomeni oranžna. Sama palača Menshikov je dobila ime Oranienbaum, kar v nemščini pomeni "pomarančevo drevo". Njegov grb prikazuje pomarančevo drevo na srebrnem ozadju.

Pomarančevci še vedno gojijo v rastlinjakih.

Poslušaj pesem.

pomaranča raste v rastlinjaku

Gremo z veliko košaro -

Nabiramo pomaranče.

Zunaj okna prasketa mraz,

Sneg pada iz temnega oblaka.

Vsak se lahko vpraša:

Kako je zrasla pomaranča?

Sredi sivih planjav?

Pomaranča raste v rastlinjaku -

Obstaja posebna skrb

In toplo je vse leto!

Kaj uporabne lastnosti imeti pomaranče?

Njihovi oranžni plodovi vsebujejo esencialna olja, ki povečajo odpornost osebe na bolezni, znižajo vročino, izboljšajo vid.

Zato so pomaranče v starih časih imenovali »jabolka nesmrtnosti« in verjeli, da sočni dišeči sadeži varujejo ljudi pred boleznimi in staranjem. Oranžni sadeži vsebujejo tudi limonina kislina, sladkor, vitamin C in karoten. Bolnikom so dajali poparek pomarančnih cvetov.

Za mnoge vzhodne narode snežno bela oranžna roža simbolizira plodnost, nesmrtnost, srečo in čisto ljubezen. Za kristjane je bilo običajno, da so nevestino poročno obleko okrasili z oranžnimi cvetovi.

Katere jedi lahko pripravimo iz pomaranč?

Uživamo jih sveže, dodamo sadnim in zelenjavnim solatam, iz zrelih sadežev dobimo zdravo sladko in kislo. pomarančni sok. Pomarančne rezine okrasijo zeleno listnato solato, torte in pite.

Poleg tega se uporabljajo za pripravo toplih perutninskih jedi.

Odgovori na vprašanja

Kako izgleda pomaranča?

Kako izgleda pomarančevec?

Kdaj so se pomaranče pojavile v Rusiji? Kje so zrasli?

Kakšne so zdravstvene koristi pomaranč?

Katere jedi so pripravljene iz pomaranč?

IN mulj na svetu oranžna.
Rodil se je v čudoviti deželi z vaniljevim nebom in vročo zemljo. Toda njena pomaranča se ni spomnila. Spomnil sem se na škatle - mračne, temne. In zdaj je poznal svojo polico v izložbi velike, hrupne trgovine.
Pomaranča se ni razlikovala od svojih rdečelasih sorodnic: bila je okrogla, sočna, vsa v veselih mozoljčkih.
Toda dekle ga je izbralo:
- Mati! Poglej kakšno sonce!
Pomaranča je postala rdeča od zadrege: še nihče ga ni imenoval sonce. Imenovali so - pomaranča, klicali - citrusi, klicali - sadje, a nikoli sonce ... Zato se je takoj zaljubil v to čudovito dekle s čarobnimi očmi: navsezadnje je le ona uspela videti pod rdečimi mozolji - sonce .
Skupaj so se igrali cele dneve. Dekle je pomaranči povedalo veliko zanimivih stvari, ki jih ni vedel, ko je živel v izložbi supermarketa. Deklica je pomarančo predstavila svojim punčkam. Orange je vljudno pozdravil zlatolase lepotice: če smo iskreni, njihovi nepremagljivo lepi obrazi niso bili všeč pomaranči, vendar je resnično želel zadovoljiti dekleta svoje zelenooke čarovnice.
Zvečer je Deklica na okensko polico postavila pomarančo, sama pa je nekam pobegnila.
Orange ji ni zamerila.
In samo čakala.
V sreči se je čas zdel kot pero: minute so plapolale naokoli kot zlati metulji, veselo krožile po zraku, z rahlim šumenjem odletele v daljavo ...
Pomaranča je vedela, kam letijo ti fidgeti.
Svojemu dekletu.
Vse dobro, svetlo, prijazno na tem svetu je teklo k njej kot srebrn potok.
Pomaranča je bila vesela.
Ker od trenutka, ko je srečal Dekle, pomaranča ni več bila - samo pomaranča, počutil se je kot sonce - oranžno sonce ...
Zvečer je deklica stekla do okenske police, vzela pomarančo v roke in jo pritisnila na svoja nežna lica. Pomaranči je postalo težko dihati od sreče
- Sunny, te lahko poskusim? Deklica se je prijazno nasmehnila.
»Seveda…« je s komaj slišnim glasom zašepetala pomaranča in se obrnila k Dekletu z najbolj sočne strani.
Ko so mu odstranili kožo, je bilo boleče.
Toda pomaranča se je nasmehnila.
Ker se je deklica nasmehnila: nežno se ga je dotaknila s prsti, vsako minuto ga je prinesla k obrazu, da bi vdihnila njegovo aromo.
Ko je Deklica odlomila rezino, je postalo še bolj boleče.
Toda pomaranča se je nasmehnila.
Ker se je dekle nasmehnilo in vse okoli je postalo oranžno lepo: modri večer za oknom, zvezde na nebu, bele snežinke v luči luči ...
Z zadnjo rezino je bolečina postala neznosna, ni več sodila v majhno pomarančno srce in se je razlila po Dekličinih belih rokah.
Toda pomaranča se je nasmehnila.
Ker se je deklica nasmehnila in je bila pomaranča videti kot sonce.
In želel je ostati on do konca - sonce za to dekle s čarobnimi zelenimi očmi.
Šele zdaj je spoznal, da je najpomembnejša sreča v življenju biti sonce za nekoga ...
- Lahko? - Deklica se je dotaknila zadnje rezine.
- Seveda! Pomaranča se je iskrila z zlatimi očmi.
In dekle ga je pojedlo.
Pomaranča se je še vedno smehljala.
Ni bil več tista zlata žoga, ne.
Ampak bil je.
Dišale so po zvezdah, ki so se zibale v lila valovih nočnega neba.
Snežinke so v zlati svetlobi lampijona oddajale oranžno sonce.
In dekličini nežni prsti so dišali po pomaranči.
Pomaranča se je nasmehnila, ker se je celemu svetu nasmehnila oranžna sreča...
© Ira Stepanova

Iz pravljice drugi.
Oranžna (kratka romantična)

H moški je hodil po ulici in mežikal v ostrem zimskem soncu. Razmišljal je o izpitu, na katerega se ni pripravljal, o škandalu s predniki zaradi neke druge zabave, o tem, da portovca ni dobro mešati z ginom, da ni dobro oditi brez zajtrka in o ohladitvi, ki si jo želite pojdi v Pariz ... Oppanki! V svežem snežnem zametu na postaji - položite pomarančo. Zlata, sijoča ​​in dišeča po poletju.
To je sreča! Olupil je pomarančo, vrgel svetle lupine na sneg, dal v usta več rezin naenkrat in preden je imel čas prežvečiti, je skočil v trolejbus, ki je prispel pravočasno. Na inštitutu je prestregel goljufijo in nepričakovano opravil izpit. Stari profesor panja ga je potrepljal po rami in obljubil »lepo prihodnost«.
Teden dni kasneje so mu ponudili službo na prostosti potovalna agencija. »Predstavnik podjetja je opozoril na vaše nastope med občinstvom in sposobnost dela z ljudmi. To nas je zanimalo." Postal je vodja prodaje, mesec dni kasneje je najel stanovanje na Moiki, po treh - je zapustil inštitut - zakaj ... Stvari so šle dobro. Japonska TV, najnovejši model Pentium, Toyota v bližnji prihodnosti. Nehal je kaditi, na predstavitvah podjetij je pil samo šampanjec in zjutraj jedel vitamine. Služba, dom, nova punca agenta, hladen tuš, služba, dom. Imel je srečo - denar je šel sam v njegove roke. Maja je dobil potovanje v Pariz, a tja ni želel več ...
Moški je hodil po ulici in mežikal v ostrem zimskem soncu. V svežem snežnem zametu na postaji - položite pomarančo. Zlata, sijoča, dišeča po poletju. Moški je vzel pomarančo, skrbno obrisal sneg z nežne kože ... in jo dal deklici v debeli kitajski jakni.
- Hočem?
Pogledala je presenečeno in z zaupanjem, v njenih očeh pa se je zrcalila majhna rdeča kroglica.
- Ali veste - nekje so zelene mačke!
Tišina ni daljša od piska na telefonu. Smejali so se in šli s postajališča, ne da bi pogledali na cesto. Rad bi napisal, da sta živela srečno do konca svojih dni in umrla na isti dan, a na splošno to ni več pomembno ...
In pozabili so na pomarančo. Ostal je v snegu.
© Veronica Batchen, 1998

Iz tretje pravljice.
Tri pomaranče (italijansko)

p celi Italiji pripovedujejo zgodbo o treh pomarančah. Ampak to je neverjetno - v vsakem kraju je pripovedovano na svoj način. Toda Genovežani pravijo eno, Neapeljčani drugo, Sicilijanci tretje. In poslušali smo vse te zgodbe in zdaj vemo, kako se je v resnici zgodilo.
Nekoč sta živela kralj in kraljica. Imeli so palačo, imeli so kraljestvo, bili so seveda podaniki, a kralj in kraljica nista imela otrok.
Nekega dne je kralj rekel:
- Če bi imela sina, bi postavil fontano na trgu pred palačo. In ne bi bilo vino, ki bi bilo tolčeno iz njega, ampak zlato olivno olje. Sedem let so ženske prihajale k njemu in blagoslavljale mojega sina.
Kmalu se je kralju in kraljici rodil zelo lep deček. Srečni starši so izpolnili svojo zaobljubo in na trgu so pobili dva vodnjaka. V prvem letu so se nad stolpom palače dvigale fontane vina in olja. Naslednje leto so bili nižji. Z eno besedo, kraljevi sin je vsak dan postajal večji, fontane pa manjše.
Ob koncu sedmega leta vodnjaki niso več tolkli, vino in olje sta kapljala iz njih po kapljicah.
Nekoč je kraljev sin šel na trg igrat kegljanje. Istočasno se je do vodnjakov odvlekla sivolasa, zgrbljena starka. S seboj je prinesla gobo in dva lončena vrča. Goba je po kapljicah vpijala ali vino ali olje in starka ga je stiskala v vrče.
Vrči so bili skoraj polni. In nenadoma - pok! Oba sta se razletela na drobce. To je tako dobro namerjen udarec! Kraljevi sin je bil tisti, ki je z veliko leseno žogo meril na keglje, a je zadel vrče. V istem trenutku so vodnjaki usahnili, dali niso več niti kapljice vina in olja. Navsezadnje je bil princ ravno v tistem trenutku star točno sedem let.
Starka je pomajala z ukrivljenim prstom in spregovorila s hripavim glasom:
»Poslušaj me, kraljevi sin. Ker si mi razbil vrče, te bom urokal. Ko pihaš trikrat po sedem let, te napade hrepenenje. In mučila te bo, dokler ne najdeš drevesa s tremi pomarančami. In ko najdeš drevo in utrgaš tri pomaranče, boš žejen. Potem pa bomo videli kaj bo.
Starka se je zlobno zasmejala in oddrvela.
In kraljev sin je še naprej igral keglje in čez pol ure je že pozabil na razbite vrče in starkin urok.
Princ se ga je spomnil, ko je bil star trikrat sedem - enaindvajset let. Obšla ga je tesnoba, ki je niso mogle pregnati ne lovske igre ne veličastne žoge.
- Oh, kje naj najdem tri pomaranče! je ponovil.
Oče-kralj in mati-kraljica sta to slišala in rekla:
- Ali naj obžalujemo za našega dragega sina vsaj tri, vsaj tri desetice, vsaj tristo, vsaj tri tisoč pomaranč!
In pred princa so nagrmadili celo goro zlatih sadežev. Toda princ je samo zmajal z glavo.
- Ne, to niso tiste pomaranče. In kaj so tisti, ki jih potrebujem, pa sam ne vem. Sedli, jih grem iskat
Princ je bil osedlan s konjem, skočil je nanj in odjahal. Jezdil je, jezdil po cestah, ničesar ni našel. Tedaj je princ zavil s ceste in odgalopiral naravnost. Jezdil je do potoka in nenadoma zaslišal tanek glas:
- Hej, kraljevi sin, glej, da tvoj konj ne potepta moje hiše!
Princ se je ozrl na vse strani - nikogar ni bilo. Pogledal je pod konjeva kopita - jajčna lupina leži v travi. Razjahal se je, sklonil se je, vidi vilo v školjki sedeti. Princ je bil presenečen in vila reče:
- Že dolgo me nihče ni obiskal, nihče ni prinesel daril.
Nato je princ s prsta snel prstan z dragim kamnom in ga vili nadel namesto pasu. Vila se je od veselja zasmejala in rekla:
- Vem, vem, kaj iščeš. Vzemite diamantni ključ in vstopili boste na vrt. Na veji visijo tri pomaranče.
- Kje najdem diamantni ključ? je vprašal kralj.
- Verjetno me pozna starejša sestra. Živi v kostanjevem nasadu.
Mladenič se je vili zahvalil in skočil na konja. Druga vila je res živela v kostanjevem nasadu, v kostanjevi lupini. Princ ji je dal zlato zaponko z njenega plašča.
- Hvala, - je rekla vila, - zdaj bom imela zlato posteljo. Za to vam bom povedal skrivnost. Diamantni ključ leži v kristalni skrinji.
- Kje je skrinjica? - je vprašal mladenič.
"Moja starejša sestra to ve," je odgovorila vila. - Živi v lesniku.
Kraljevi sin je poiskal leskovo drevo. Najstarejša vila si je naredila hišico v lešnikovi lupini. Kraljevi sin si je snel vrat zlata veriga in ga dal vili. Vila je verigo privezala na vejo in rekla:
- To bo moja gugalnica. Za tako velikodušno darilo vam bom povedala nekaj, česar moje mlajše sestre ne vedo. Kristalna skrinjica se nahaja v palači. Palača stoji na gori in ta gora je za tremi gorami, za tremi puščavami. Enooki stražar straži skrinjico. Dobro si zapomnite: ko čuvaj spi, je njegovo oko odprto, ko ne spi, je njegovo oko zaprto. Kar naprej in ne boj se.
Kako dolgo je princ jezdil, ne vemo. Pravkar je prečkal tri gore, peljal skozi tri puščave in se pripeljal prav do te gore. Nato je razjahal, privezal konja za drevo in se ozrl. Tukaj je pot. Popolnoma zaraščen s travo – jasno je, da v teh koncih že dolgo ni bil nihče. Kralj ji je sledil. Pot se plazi, vijuga kot kača, vse gor in gor. Kralj se ne obrne stran od nje. Tako ga je pot pripeljala na vrh gore, kjer je stala palača.
Preletel štirideset. Kralj jo je vprašal:
- Sraka, sraka, poglej v okno palače. Poglej, če čuvaj spi.
Sraka je pogledala v okno in zavpila:
- Spi, spi! Njegovo oko je zaprto!
»Eh,« si je rekel princ, »zdaj ni čas za vstop v palačo.
Čakal je do noči. Mimo je priletela sova. Kralj jo je vprašal:
- Sova, sova, poglej v okno palače. Poglej, če čuvaj spi.
Sova je pogledala v okno in zavpila:
- Uh-uh! Stražar ne spi! Njegove oči me gledajo takole.
»Zdaj je čas,« si je rekel princ in vstopil v palačo.
Tam je zagledal enookega stražarja. Blizu čuvaja je stala trinožna miza s kristalno skrinjo na njej. Princ je dvignil pokrov skrinje, vzel diamantni ključ, a ni vedel, kaj naj z njim odpre. Začel je hoditi po dvoranah palače in preizkušati, katera vrata bi pristajala diamantnemu ključu. Preizkusil sem vse ključavnice in ključ ne deluje. V skrajni veži so bila le majhna zlata vrata. Kraljevi sin je dal diamantni ključ v ključavnico, prav se je prilegal. Vrata so se takoj odprla in princ je vstopil na vrt.
Sredi vrta je stal pomarančevec, na katerem so rasle le tri pomaranče. Toda kakšne pomaranče so bile! Velik, dišeč, z zlato lupino. Kot bi šlo vse velikodušno sonce Italije samo njim. Kraljevi sin je nabral pomaranče, jih skril pod svoj plašč in se vrnil.
Komaj se je princ spustil z gore in zajahal konja, je enooki stražar zaprl svoje edino oko in se prebudil. Takoj je videl, da v skrinji ni diamantnega ključa. A bilo je že prepozno, saj je princ na svojem dobrem konju z vso hitrostjo dirjal in odnesel tri pomaranče.
Tu je prečkal eno goro, jezdil skozi puščavo. Dan je soparen, na modrem nebu ni niti oblačka. Vroč zrak teče čez vroč pesek. Kralj je bil žejen. Tako zelo si je želel, da si ni mogel misliti na nič drugega.
»Pa saj imam tri pomaranče!« si je rekel. »Eno bom pojedel in se odžejal!«
Takoj, ko je prerezal lupino, se je pomaranča zlomila na dve polovici. Iz njega je nastalo lepo dekle.
»Daj mi piti,« je prosila z žalostnim glasom.
Kaj je morala narediti kraljica! Tudi sam je gorel od žeje.
- Pij, pij! - deklica je zavzdihnila, padla na vroč pesek in umrla.
Princ je žaloval nad njo in šel naprej. In ko se je ozrl nazaj, je videl, da na tistem mestu zeleni nasad pomarančevcev. Princ je bil presenečen, a se ni obrnil nazaj.
Kmalu se je puščava končala, mladenič se je odpeljal do gozda. Ob robu je prijazno žuborel potok. Princ je planil k potoku, se sam napil, napojil svojega konja in sedel počivati ​​pod razprostrtim kostanjem. Izpod plašča je vzel drugo pomarančo, jo prijel v dlan in princa je začela mučiti radovednost, tako kot ga je nedavno mučila žeja. Kaj se skriva za zlato kožo? In princ je odrezal drugo pomarančo.
Pomaranča se je razdelila na dve polovici in iz nje je izšla deklica. Bila je še lepša od prve.
"Daj mi pijačo," je rekla deklica.
»Tukaj je potok,« je odgovoril princ, »njegova voda je bistra in hladna.
Deklica se je naslonila na potok in v trenutku popila vso vodo iz potoka, celo pesek na dnu se je posušil.
- Pij, pij! - deklica je spet zastokala, padla na travo in umrla.
Kralj je bil zelo razburjen in je rekel:
- Eh, ne, zdaj ne bom vzel niti kapljice vode v usta, dokler ne popijem tretjega dekleta iz tretje pomaranče!
In je pripel svojega konja. Malo se peljal in pogledal nazaj. Kakšen čudež! Ob bregovih potoka so se vrstila pomarančna drevesa. Pod gostim zelenjem njihovih vej se je potok napolnil z vodo in spet zapel svojo pesem.
A tudi sem se princ ni vrnil. Jezdil je naprej in stiskal zadnjo pomarančo na prsih.
Kako je na poti trpel zaradi vročine in žeje - in ni mogoče povedati. Vendar pa je princ prej ali slej odjahal do reke, ki je tekla blizu meja njegovega rodnega kraljestva. Tu je odrezal tretjo pomarančo, največjo in najbolj zrelo. Pomaranča se je odprla kot cvetni listi in pred princem se je pojavilo dekle brez primere lepote. Za kaj sta bila prva dva dobra, ob tem pa bi se zdela čisto grda. Princ ni mogel odmakniti pogleda od nje. Njen obraz je bil mehkejši kot pomarančni cvet, njene oči so bile zelene kot jajčnik sadeža, njeni lasje so bili zlati kot lupina zrele pomaranče.
Kraljevi sin jo je prijel za roko in jo odpeljal do reke. Deklica se je sklonila nad reko in začela piti. Toda reka je bila široka in globoka. Ne glede na to, koliko je deklica popila, se voda ni zmanjšala.
Končno je lepotica dvignila glavo in se princu nasmehnila.
Hvala, princ, da si mi dal življenje. Pred vami je hči kralja pomarančevcev. Tako dolgo sem te čakal v svoji zlati ječi! In tudi moje sestre so čakale.
»Oh, revčki,« je vzdihnil princ. Jaz sem kriv za njihovo smrt.
"Ampak niso umrli," je rekla deklica. "Ali nisi videl, da so postali pomarančni nasadi?" Ohladili bodo utrujene popotnike, potešili njihovo žejo. Toda zdaj se moje sestre nikoli več ne bodo mogle spremeniti v dekleta.
- Ali me ne boš zapustil? je vzkliknil kralj.
- Ne bom odšel, če me ne nehaš ljubiti.
Princ je položil roko na ročaj svojega meča in prisegel, da ne bo nikogar imenoval za svojo ženo, ampak za hčerko kralja pomarančevcev.
Deklico je postavil pred seboj na sedlo in oddirjal v svojo rodno palačo.
V daljavi so se že svetili stolpi palač. Princ je ustavil konja in rekel:
- Počakaj me tukaj, vrnil se bom pote v zlati kočiji in ti prinesel satenasto obleko in satenaste čevlje.
»Ne potrebujem kočije ali obleke. Bolje, da me ne pustiš samega.
»Toda želim, da vstopiš v palačo mojega očeta kot nevesta kraljevega sina. Ne boj se, dal te bom na drevesno vejo, čez ta ribnik. Nihče te ne bo videl tukaj.
Dvignil jo je v naročje, jo položil na drevo in sam odpeljal skozi vrata.
V tem času je k ribniku prišla služabnica s hromimi nogami in z enim očesom izpirat perilo. Sklonila se je nad vodo in v ribniku zagledala dekličin odsev.
- Sem res jaz? je kričala služkinja. Kako lepa sem postala! Res je, da mi sonce samo zavida lepoto!
Služkinja je dvignila oči, da bi pogledala sonce, in med gostim listjem opazila dekle. Nato je služkinja ugotovila, da v vodi ne vidi lastnega odseva.
- Hej, kdo si in kaj delaš tukaj? je jezno zakričala služkinja.
- Jaz sem nevesta kraljevega sina in čakam, da pride pome.
Služkinja je pomislila: "To je priložnost, da prelisičimo usodo."
- No, še vedno ni znano, po koga bo prišel, - je odgovorila in začela z vso močjo tresti drevo.
Uboga pomarančna deklica se je na vse pretege trudila držati za veje. Služkinja pa je vedno bolj stresala sod. Deklica je padla z veje in se ob padcu spremenila nazaj v zlato pomarančo.
Služkinja je hitro pograbila pomarančo, jo dala v naročje in splezala na drevo. Takoj ko je sedla na vejo, se je princ pripeljal v kočiji, ki jo je vprego šest belih konj.
Služkinja ni čakala, da so jo odstranili z drevesa, in je skočila na tla.
Princ se je umaknil, ko je videl svojo nevesto hromo in ukrivljeno na eno oko.
Služkinja je hitro rekla:
- Hej, mali zaročenec, ne skrbi, z mano bo kmalu vsega konec. Dobil sem piko v očesu in z nogo sem stal na drevesu. Po poroki bom še boljši, kot sem bil.
Princu ni preostalo drugega, kot da jo odpelje v palačo. Konec koncev je prisegel na svoj meč.
Oče-kralj in mati-kraljica sta bila zelo razburjena, ko sta videla nevesto svojega ljubljenega sina. Za takšno lepoto je bilo vredno iti skoraj na konec sveta! A ko je beseda dana, jo je treba držati. Začela sta se pripravljati na poroko.
Prišel je večer. Celotna palača je gorela od luči. Mize so bile razkošno pogrnjene, gostje pa oblečeni do tal. Vsi so se zabavali. Samo kraljev sin je bil nesrečen. Mučilo ga je hrepenenje, tako hrepenenje, kot da še nikoli ni držal treh pomaranč v rokah. Vsaj še enkrat na konja in pojdi nihče ne ve kam, nihče ne ve zakaj.
Nato je zazvonilo in vsi so sedli za mizo. In mladi so sedeli na čelu mize. Služabniki so gostom postregli s spretno pripravljenimi jedmi in pijačo.
Nevesta je poskusila eno jed, poskusila drugo, a vsak kos se ji je zataknil v grlu. Bila je žejna. Toda ne glede na to, koliko je popila, njena žeja ni popustila. Potem se je spomnila na pomarančo in se odločila, da jo poje. Nenadoma se ji je skotalila pomaranča iz rok in se skotalila po mizi ter z nežnim glasom rekla: Kriva laž za mizo sedi, In resnica je z njo v hišo vstopila!
Gostom je zastal dih. Nevesta je prebledela. Pomaranča se je zakotalila po mizi, se skotalila do princa in se odprla. Iz njega je nastala čudovita hči kralja pomarančevcev.
Princ jo je prijel za roke in jo odpeljal k očetu in materi.
- To je moja prava nevesta!
Zlobnega prevaranta so takoj odgnali. In princ in pomarančna deklica sta praznovala veselo poroko in živela srečno do starosti.
Original

Iz četrte pravljice.
Oranžna (najljubša)

D Tako sem se zvečer vozil z majhnim parnikom. Reka je mirna, zglajena voda, z nebom se igrajo kukali - kdo bo koga pogledal. In pogledal sem jih. Grem, pogledam in olupim samo pomarančo in sproščeno naredim to zadevo.
Pomarančo sem očistila in vrgla v vodo, v rokah mi je ostala le lupina. Ob sončni tišini in svetlosti se nisem vznemiril. Zagledal sem kraj na gladki vodi. Potem, kako ujeti lososa, nisem na poti, bom pa zavil na oranžno mesto, da vidim, kaj počne moja pomaranča?
Pomaranča je zrasla, vem, da jo kmalu rabim - raste, hiti, se šopiri z vejami, miga z listi. Kmalu se je nad vodo zavihtelo veliko zeleno drevo in začelo cveteti.
In ali je bila taka lepota, kot voda naokrog, ena voda, zgoraj nebo, v sredini pomarančevec cveti! Naši kraji so poleti bogati s svetlobo. Sonce je 24 ur na dan. Pomaranče so takoj dozorele. Na dolgih vejah
zelene rjuhe kot zlate luči. Pomaranč je veliko, vidite, velike so, sočne, a visoko od vode - ne morete jih dobiti z roko ali veslom, na vodo ne morete postaviti lestve.
Veliko mestnih ljudi se je pripeljalo, zaokrožilo, samo vsi
brez uspeha. Ko se je dvignila nevihta, je voda narasla. Skočil sem v čoln, vzel s seboj kakih petnajst karb, se odpeljal do pomarančevca. Mene mečejo v valove, jaz pa trgam pomaranče. Naložil sem petnajst karb z velikimi vrhovi in ​​čoln je bil poln. Čisto na vrhu je ostala ena pomaranča. V vas se je pripeljalo petnajst karbasov in čoln s pomarančami. Cela vas je bila celo zimo polna pomaranč.
Zanima me, kako naj pridem do preostale pomaranče. Na počitnice, v mirnem vremenu, sem se s čolnom odpeljal do pomarančevca. In tudi blizu drevesa se v čolnu vrtita dandy in dandy. Dandy je ves pokrit-zategnjen - tanek kot bylinochka. In frančiha je raztrgana brez mere, ima krilo z obroči. Frantich zadiha:
- Ah ah! Kako si želim pomarančo! Ah ah! Ne morem ne biti ne živeti brez pomaranče.
Dandy bo odgovoril: - Je pomaranča za vas? Je sedaj!
Vstal je pokrit, tankih nog in kakor vzmet skočil s čolna. Nisem dobil pomaranče, padel sem na čoln, na samo krmo. Čoln je skočil ven z nosom, franky je vrgel ven. Frantiha se je prevrnila nad vodo, zalučala svoje krilo z obroči na vodo in se zavrtela kot prava lebdeča žival! Dandy je sedel v čoln, franciha je vrgla vrv in se z vleko odpeljala mimo mesta.
Frantiha kaže prijaznost na obrazu, zamahne z roko in reče tako glasno:
»Zdaj se nerad vozim v čolnih, kot vsi drugi, in oh, kako proti kapljanju po reki, na lasten pogon, hodim sam!
Mestni franti so se odtrgali od svojih sedežev, tudi oni so želeli plavati s strastjo in z dobrimi besedami, s sladkim glasom na obali, dražili tiste, ki so hodili. Frantihi je začel skakati v vodo na desetine.
Ljudje, ki so bili brezposelni, so takrat veliko zaslužili – mokre rese so s trnki vlekli iz vode. Bilo je smešno gledati, kot predstava.
Vrnil se je k pomarančevcu, upognil drevo in vzel pomarančo.
Bilo je zvečer, voda se je umirila, zgladila, zasijala. Nebo gleda v vodo, se občuduje. Brez naglice sem se lotil lupljenja pomaranče, z
premišljenost. Olupila sem pomarančo, se ozrla nazaj in imela sem samo
lušči v rokah. Spet sem mimogrede vrgel pomarančo v vodo.
Verjetno sem ga spet položil.
Original

Kristina Solovjeva Pravljica o čarobni pomaranči V pravljičnem južnem kraljestvu je nekoč živela mala princeska. Bila je tako majhna, da so se služabniki v palači pogosto spotikali obnjo, ne da bi opazili, in se pritoževali, da je vedno v napoto. Mala princeska je bila zelo užaljena in vsak dan bolj in bolj je sanjala le o eni stvari: čim prej postati velika. In nekega dne se je v palači pojavil prijazen, moder stari čarovnik. Vsaj tako je mislila mala princeska, ko je pogledala starca v dolgih sijočih haljah s palico v roki in dolgo belo brado do tal. Dobri čarovnik je mali princeski povedal legendo o čarobni pomaranči, ki je ni bilo mogoče najti v njeni domovini, ker je rasla daleč na severu, kjer sneg pokriva zemljo vse leto in pogosteje najdemo velike polarne medvede. kot ljudje. Legenda pravi, da kdor poje vsaj rezino te pomaranče, si bo lahko zaželel katero koli željo in zagotovo se bo uresničila. Dobri čarovnik je mali princeski dal čarobni kompas, da ji bo pomagala najti pot do pomarančevca, kjer raste čarobna pomaranča. - Dobro premisli. Zaželiš si lahko samo eno željo, je zašepetal na koncu dober čarovnik in se stopila, kot da je nikoli ni bilo. Mala princeska si je nadela krznen plašč, vzela kompas in svojega zvestega kosmatega psa ter odšla na sever iskat čarobno pomarančo. Pot je bila težka in nevarna zasnežene puščave, utapljajoč se v snežnih zametih, je mala princeska večkrat pomislila, kako bi se vrnila domov v toplo posteljo. A sanjam se ni mogla odreči, saj si je bolj kot vse želela postati velika. Mala princeska je splezala na zelo visoka gora pred njo pa se je razprostirala dolina, na samem dnu katere je tekla reka. In sredi te reke je drevo zraslo prav iz ledu. Ko je mala princeska prišla do njega, je iz nje utrgala eno samo pomarančo, jo olupila z otrplomi prsti in, ko je izpolnila svojo dragoceno željo, začela jesti. In medtem ko je jedla, je rasla in zdelo se ji je, da še ni dovolj zrasla. Mala princeska je pojedla celo pomarančo in tako zrasla, da led, ki je oklepal reko, ni zdržal in je počil. Temna ledena reka je začela nezadržno vleči princeso in njenega psa v svoje globine. In v tistem trenutku si je mala princeska močno zaželela, da bi postala majhna in da se nič od tega ne bi zgodilo, da bi bila spet doma, na varnem in da njene nogice ne bi bile zakrčene od mraza. Svet okoli nje se je zatemnil ... Mala princesa se je zbudila v svoji postelji zaradi dejstva, da ji je njen kosmat pes s svojim grobim jezikom lizal obraz. Ostala je majhna in služabniki so jo še naprej zmerjali, a mala princeska ni nikoli več iskala čarobne pomaranče in ni sanjala, da bo postala velika.

Stran 1 od 3

Po vsej Italiji se pripoveduje zgodba o treh pomarančah. Ampak to je neverjetno - v vsakem kraju je pripovedovano na svoj način. Toda Genovežani pravijo eno, Neapeljčani drugo, Sicilijanci tretje. In poslušali smo vse te zgodbe in zdaj vemo, kako se je v resnici zgodilo.
Nekoč sta živela kralj in kraljica. Imeli so palačo, imeli so kraljestvo, bili so seveda podaniki, a kralj in kraljica nista imela otrok.

Nekega dne je kralj rekel:
- Če bi imela sina, bi postavil fontano na trgu pred palačo. In iz njega ne bi bilo tolčeno vino, ampak zlato oljčno olje. Sedem let so ženske prihajale k njemu in blagoslavljale mojega sina.

Kmalu se je kralju in kraljici rodil zelo lep deček. Srečna starša sta izpolnila svojo zaobljubo, na trgu pa sta pokukala dva vodnjaka. V prvem letu so se nad stolpom palače dvigale fontane vina in olja. Naslednje leto so bili nižji. Z eno besedo, kraljevi sin je vsak dan postajal večji, fontane pa manjše.

Ob koncu sedmega leta vodnjaki niso več tolkli, vino in olje sta kapljala iz njih po kapljicah.
Nekoč je kraljev sin šel na trg igrat kegljanje. Istočasno se je do vodnjakov odvlekla sivolasa, zgrbljena starka. S seboj je prinesla gobo in dva lončena kozarca. Goba je po kapljicah vpijala ali vino ali olje in starka ga je stiskala v vrče.
Vrči so bili skoraj polni. In nenadoma - pok! Oba sta se razletela na drobce. To je tako dobro namerjen udarec! Kraljevi sin je bil tisti, ki je z veliko leseno žogo meril na keglje, a je zadel vrče. V istem trenutku so vodnjaki usahnili, dali niso več niti kapljice vina in olja. Navsezadnje je bil princ ravno v tistem trenutku star točno sedem let.

Starka je pomajala z ukrivljenim prstom in spregovorila s hripavim glasom:
»Poslušaj me, kraljevi sin. Ker si mi razbil vrče, te bom urokal. Ko pihaš trikrat po sedem let, te napade hrepenenje. In mučila te bo, dokler ne najdeš drevesa s tremi pomarančami. In ko najdeš drevo in utrgaš tri pomaranče, boš žejen. Potem pa bomo videli kaj bo.
Starka se je zlobno zasmejala in oddrvela. In kraljev sin je še naprej igral keglje in čez pol ure je že pozabil na razbite vrče in starkin urok.

Princ se ga je spomnil, ko je bil star trikrat sedem - enaindvajset let. Obšla ga je tesnoba, ki je niso mogle pregnati ne lovske igre ne veličastne žoge.
- Oh, kje naj najdem tri pomaranče! je ponovil.
Oče-kralj in mati-kraljica sta to slišala in rekla:
- Ali naj obžalujemo za našega dragega sina vsaj tri, vsaj tri desetice, vsaj tristo, vsaj tri tisoč pomaranč!

In pred princa so nagrmadili celo goro zlatih sadežev. Toda princ je samo zmajal z glavo.
- Ne, to niso tiste pomaranče. In kaj so tisti, ki jih potrebujem, pa sam ne vem. Osedlaj konja, jaz jih grem iskat. Princ je osedlal konja, skočil je nanj in jezdil. Jezdil je, jezdil po cestah, nič ni našel.

Tedaj je princ zavil s ceste in odgalopiral naravnost. Jezdil je do potoka in nenadoma zaslišal tanek glas:
- Hej, kraljevi sin, glej, da tvoj konj ne potepta moje hiše!
Princ se je ozrl na vse strani - nikogar ni bilo.

Pogledal je pod konjeva kopita - jajčna lupina leži v travi. Razjahal se je, sklonil se je in videl - v školjki sedi vila. Princ je bil presenečen in vila reče:
- Že dolgo me nihče ni obiskal, nihče ni prinesel daril.

Nato je princ s prsta snel prstan z dragim kamnom in ga vili nadel namesto pasu. Vila se je od veselja zasmejala in rekla:
- Vem, vem, kaj iščeš. Vzemite diamantni ključ in vstopili boste na vrt. Na veji visijo tri pomaranče.
- Kje najdem diamantni ključ? je vprašal kralj.
»Moja starejša sestra to verjetno ve. Živi v kostanjevem nasadu.
Mladenič se je vili zahvalil in skočil na konja. Druga vila je res živela v kostanjevem nasadu, v kostanjevi lupini. Princ ji je dal zlato zaponko z njenega plašča.
- Hvala, - je rekla vila, - zdaj bom imela zlato posteljo. Za to vam bom povedal skrivnost. Diamantni ključ leži v kristalni skrinji.
- Kje je skrinjica? - je vprašal mladenič.
"Moja starejša sestra to ve," je odgovorila vila. - Živi v lesniku.

Kraljevi sin je poiskal leskovo drevo. Najstarejša vila si je naredila hišico v lešnikovi lupini. Kraljevi sin je snel zlato verižico z vratu in jo podaril vili. Vila je verigo privezala na vejo in rekla:
- To bo moja gugalnica. Za tako velikodušno darilo vam bom povedala nekaj, česar moje mlajše sestre ne vedo. Kristalna skrinjica se nahaja v palači. Palača stoji na gori in ta gora je za tremi gorami, za tremi puščavami. Enooki stražar straži skrinjico. Dobro si zapomnite: ko čuvaj spi, ima oko odprto; ko ne spi, ima oko zaprto. Kar naprej in ne boj se.

Kako dolgo je princ jezdil, ne vemo. Pravkar je prečkal tri gore, peljal skozi tri puščave in se pripeljal prav do te gore. Nato je razjahal, privezal konja za drevo in se ozrl. Tukaj je pot. Popolnoma zaraščen s travo – jasno je, da v teh koncih že dolgo ni bil nihče. Kralj ji je sledil. Pot se plazi, vijuga kot kača, vse gor in gor. Kralj se ne obrne stran od nje. Tako ga je pot pripeljala na vrh gore, kjer je stala palača.
Preletel štirideset. Kralj jo je vprašal:
- Sraka, sraka, poglej v okno palače. Poglej, če čuvaj spi.
Sraka je pogledala v okno in zavpila:
- Spi, spi! Njegovo oko je zaprto!
»Eh,« si je rekel princ, »zdaj ni čas za vstop v palačo.

Čakal je do noči. Mimo je priletela sova. Kralj jo je vprašal:
- Sova, sova, poglej v okno palače. Poglej, če čuvaj spi.
Sova je pogledala v okno in zavpila:
- Uh-uh! Stražar ne spi! Njegove oči me gledajo takole.
»Zdaj je čas,« si je rekel princ in vstopil v palačo.

Tam je zagledal enookega stražarja. Blizu čuvaja je stala trinožna miza s kristalno skrinjo na njej. Princ je dvignil pokrov skrinje, vzel diamantni ključ, a ni vedel, kaj naj z njim odpre. Začel je hoditi po dvoranah palače in preizkušati, katera vrata bi pristajala diamantnemu ključu. Preizkusil sem vse ključavnice in ključ ne deluje.