De-a lungul dezvoltării sale, limba rusă a suferit multe schimbări. Împreună cu dicționar activ, care este folosit de majoritatea oamenilor care vorbesc limba mare și puternică, apar și cuvinte care au căzut deja din uz activ. Acestea includ istoricisme.

Definiţia historicisms

Ce sunt istoricismele și de ce au primit un astfel de nume? Cuvintele învechite, denumirile de concepte, obiectele, fenomenele care au dispărut din utilizarea activă din motive istorice se numesc istoricisme. În limba rusă modernă este imposibil să găsești sinonime pentru cuvintele istoricism, deoarece realitățile pe care le denotă au trecut, nu mai există. Istoricismele sunt folosite pentru a recrea o imagine vie a vieții trecute pentru care sunt caracteristice.

Cuvintele istorice au apărut odată cu dezvoltarea vieții, odată cu introducerea de noi concepte, fenomene, articole de uz casnic, îmbrăcăminte și așa mai departe. De-a lungul timpului, aceste cuvinte au dispărut din uz activ pentru că au dispărut fenomenele care le denotau.

Istoricismele, dintre care exemple pot fi găsite în studiul cărților vechi și al tratatelor antice, ilustrează epoca utilizării lor. Astfel, odată cu abolirea iobăgiei, cuvintele „iobag”, „corvee” și „chirie” au dispărut din utilizarea activă în limba rusă. Cuvinte precum „bolșevic” și „kulak” sunt asociate cu revoluția socialistă din octombrie. Timpul ei a trecut, nu mai multe persoane, care sunt numite prin aceste cuvinte, de aceea au devenit istoricisme. Același lucru se poate spune despre cuvintele „program educațional”, „impozit în natură”, „nepman”.

Utilizarea istoricismelor

Astfel de cuvinte aparțin vocabularului pasiv. Istoricismele în literatură sunt folosite pentru a crea un sentiment al unei anumite epoci, pentru stilizare, introducând cititorul în atmosfera caracteristică unei anumite perioade.

Istoricismele sunt combinate în multe grupuri tematice cuvinte Cele mai numeroase dintre ele sunt următoarele:

• nume de titluri: boier, conte, principe, nobil;
• titluri oficiali: funcţionar, poliţist, poliţist;
• denumiri administrative: district, volost, district;
• nume de îmbrăcăminte antică: caftan, camisole, zhupan, kokoshnik și altele;
• numele unităților monetare: penny, altyn, polushka.

În ciuda faptului că istoricismele nu sunt incluse în vocabularul activ al limbii ruse, ele pot fi folosite și în vorbirea colocvială pentru a da o culoare specială contextului. Prin urmare, o persoană cultivată ar trebui să-și cunoască semnificațiile pentru a înțelege corect interlocutorul și a se simți confortabil în timpul conversației. În plus, istoricismele sunt utilizate pe scară largă în literatură.

U cuvinte vechi, la fel ca dialectală, poate fi împărțit în două grupe diferite: arhaisme Şi istoricisme .

Arhaisme- sunt cuvinte care, din cauza apariției unor cuvinte noi, au căzut din uz. Dar sinonimele lor există în limba rusă modernă.

De exemplu:

mâna dreaptă- mâna dreaptă, obrajii- obraji, ramen- umeri, coapsele- josul spatelui și așa mai departe.

Dar este de remarcat faptul că arhaismele pot diferi de cuvintele sinonime moderne. Aceste diferențe pot fi în compoziția morfemică ( pescar- pescar, prietenie - prietenie), în sensul lor lexical ( stomac- viata, oaspete- comerciant,), în formă gramaticală ( la bal- la bal, indeplini- executa) și caracteristici fonetice ( oglindă- oglinda, spaniolă- spaniolă). Multe cuvinte sunt complet depășite, dar au încă sinonime moderne. De exemplu: distrugere- moarte sau vătămare, speranţă- speră și crede cu fermitate, astfel încât- la. Și pentru a evita eventualele greșeli în interpretarea acestor cuvinte, atunci când lucrați cu opere de artă, este recomandat să folosiți un dicționar de cuvinte și fraze învechite sau un dicționar explicativ.

Istoricisme- acestea sunt cuvinte care denotă astfel de fenomene sau obiecte care au dispărut complet sau au încetat să mai existe ca urmare a dezvoltării ulterioare a societății.

Multe cuvinte care au însemnat diverse articole viața strămoșilor noștri, fenomene și lucruri care erau într-un fel sau altul legate de economia trecutului, de vechea cultură, de sistemul socio-politic care a existat cândva. Multe istoricisme se găsesc printre cuvintele care sunt într-un fel sau altul legate de teme militare.

De exemplu:

Reduta, zale, vizor, archebuzși așa mai departe.

Cele mai multe cuvinte învechite se referă la articole de îmbrăcăminte și articole de uz casnic: prosak, svetets, endova, camisole, armyak.

De asemenea, istoricismele includ cuvinte care denotă titluri, profesii, poziții, clase care au existat cândva în Rus': țar, lacheu, boier, ispravnic, grajd, șlep,cositoriși așa mai departe. Tipuri de activități de producție precum tramvaiul de cai si manufactura. Fenomene ale vieții patriarhale: cumpărare, renunțare, corvée si altele. Tehnologii dispărute precum fabricarea și cositorirea hidromelului.

Cuvintele care au apărut în timpul erei sovietice au devenit și ele istoricisme. Acestea includ cuvinte precum: detașare alimentară, NEP, Makhnovist, program educațional, Budenovo si multi altii.

Uneori poate fi foarte dificil să faci distincția între arhaisme și istoricisme. Aceasta se datorează atât renașterii tradițiilor culturale din Rus’, cât și folosirii frecvente a acestor cuvinte în proverbe și zicători, precum și în alte opere de artă populară. Astfel de cuvinte includ cuvinte care denotă măsuri de lungime sau măsurători de greutate, denumirea sărbătorilor creștine și religioase și așa mai departe și așa mai departe.

Dicționar de cuvinte învechite după litera alfabetului:

În limbile dezvoltate foarte stratificate, cum ar fi engleza, arhaismele pot servi ca jargon profesional, ceea ce este valabil mai ales pentru jurisprudență.

Arhaismul este o unitate lexicală care a căzut din uz, deși obiectul (fenomenul) corespunzător rămâne în uz. viata realași primește alte nume (cuvinte învechite, înlocuite sau înlocuite cu sinonime moderne). Motivul apariției arhaismelor este în dezvoltarea limbajului, în actualizarea vocabularului acesteia: un cuvânt este înlocuit cu altele.

Cuvintele care sunt forțate din uz nu dispar fără urmă: se păstrează în literatura de altădată și ca parte a unor expresii consacrate folosite într-un anumit context; sunt necesare în romanele și eseurile istorice – pentru a recrea viața și savoarea lingvistică a epocii. În limbajul modern, derivatele cuvintelor care au căzut din uz activ pot fi păstrate (de exemplu, « acest oră"Şi « acest a zilei" din arhaic "acest"Şi "acest").

Exemple de arhaisme în limba rusă

az - Eu (" Minți, câine, eu sunt regele!», « Răzbunarea este a mea și voi răsplăti») stiu - cunosc (derivate: Nu Vedeleție, Nu Vedele spălat, Vedeleîntuneric) velmi - foarte, foarte gât - gat (" Israel nu s-a închinat în fața satrapului mândru») voce - voce (" glas în pustie», « glasul poporului este glasul lui Dumnezeu"; cuvinte derivate: cu voce nu, cu voce ny, deplin voce nu, unit voce ny, transport glash transport/transport voce ea, glash atay) mâna dreaptă - mâna dreaptă („ pedepsirea mâna dreaptă») mână - palma fiica - fiica ( „Ești fiica mea ghinionistă”- umoristic) dacă - Dacă ( "daca esti politicos") stomac - în sensul „viață” („ nu-ți cruța burtica», « nu la stomac, ci la moarte») foarte bun - Foarte aur - aur („ Acolo regele Kashchei se irosește din cauza aurului») altora le place - care, care (de ex. "ca ei") obrajii - obraji bolborosit - frumusețe, splendoare ține-ți gura - vorbește (" Ei nu au ordonat executarea, i-au ordonat să spună cuvântul"); derivate: "De gura din gură sa se intample", "De gura din gură ka" noapte - noapte (de exemplu, în expresia "zi şi noapte", adică „atât ziua, cât și noaptea”) ochi, ochi - ochi, ochi (" cât ai clipi», « ochi negri», « Zile și nopți la cuptoarele cu vatră deschisă Patria noastră nu a închis ochii„(vezi Ziua Victoriei (cântec),” ochi pentru ochi, dinte pentru dinte», « ochiul lui Sauron"; cuvinte derivate: Oh proeminent, Oh vizionar, în foarte bun Iyu, foarte bun nou/pentru foarte bun ny, foarte bun ki) unul - ei (despre femele) opt (gen. pad." opt") - opt (cuvânt derivat: opt picioare) optsprezece - optsprezece deget - degetul (" arătând cu degetul"; derivate: deget zi, pe deget Bine, doisprezece deget nu intestin, pe deget Yankee(digital), BANDĂ chaturi) prin urmare - De aceea deoarece - de când, de când, pentru că asta, asta, asta - asta, asta, asta („ chiar aceasta secunda!», « acest moment!», « Ce înseamnă acest lucru?») adversar - ticălos, ticălos esenţă - forma 3 l. pl. parte a verbului „a fi” doar - numai încredere - speranta (" Am încredere în mila lui Dumnezeu») gură - buze, gura (" un zâmbet încremenit pe buze"; derivate: gură ny, gură voi) roşu - roșu, stacojiu persoană - frunte (" lovit cu fruntea„, adică a exprima respect, respect; cuvânt derivat: " frunte pic») coajă - cască (" bea Donul cu o cască"; cuvinte derivate: O cu o cască ea, O cu o cască lenjerie) ca sau ca - ca și cum, exact (a atașa o frază comparativă - „înțelept ca șarpele”, „Și tot ești la lucru, mare domnule, ca o albină”)

Vezi de asemenea

• Neologism - dimpotrivă (dimpotrivă), cuvânt nou introdus; Cuvânt nou.

Literatură

• R. P. Rogozhnikova, T. S. Karskaya. Dicționar școlar de cuvinte învechite ale limbii ruse: Bazat pe lucrările scriitorilor ruși din secolele XVIII-XX. - M., 1997, 2005. - ISBN 5710795305
• V. P. Somov. Dicționar de cuvinte rare și uitate. - M.: Vlados, Astrel, AST, 1996, 2009. - ISBN 5-17-004597-2, ISBN 5-271-01320-0
• O. P. Ermakova. Viața orașului rus în vocabularul anilor 30 - 40 ai secolului XX: un scurt dicționar de cuvinte și expresii trecute și trecătoare. - Kaluga, Moscova: Eidos, Flinta, Science, 2008, 2011. - ISBN 978-5-9765-0967-2, ISBN 978-5-02-037282-5

Legături

• // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron: În 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Fundația Wikimedia.

2010.:

Sinonime:

Antonime

Vedeți ce este „Arhaismul” în alte dicționare: - (greacă arhaismos, de la archaios vechi, antic). O expresie, un cuvânt care a căzut din uz, în general totul este depășit și străvechi. Dicționar de cuvinte străine incluse în limba rusă. Chudinov A.N., 1910. ARHAISM 1) întorsătură învechită de frază;… …

Dicționar de cuvinte străine ale limbii ruse Un cuvânt învechit și învechit. În vorbirea artistică, A. este unul dintre mijloacele stilistice studiate într-un departament special de stilistică. La noi, A. sunt cel mai adesea slavisme, extrase din slavona bisericească, care au fost folosite până în secolul al XVIII-lea. a fost…

Enciclopedie literară Eructație, relicvă, atavism, anacronism Dicționar de sinonime rusești. arhaism vezi relic Dicționar de sinonime ale limbii ruse. Ghid practic. M.: Limba rusă. Z. E. Alexandrova. 2011…

Dicţionar de sinonime- a, m. arhaïsme m. 1. Un cuvânt sau o figură de stil învechită care a căzut din uz. Limba noastră nu mai are OGE sau ACHE, sau multe alte Arhaisme, adică antichitate profundă. 1751. Ață. 1 p. LXII. // Uspensky 1985 190. 2. Relicvă a antichității. Oh... Dicționar istoric al galicismelor limbii ruse

ARHAISM, arhaism, soț. 1. Cuvânt sau figură de stil arhaic, învechit (ling.). 2. Un fenomen învechit, o relicvă a antichității (carte). Dicționarul explicativ al lui Ușakov. D.N. Uşakov. 1935 1940... Dicționarul explicativ al lui Ushakov

ARHAISM, huh, soț. 1. Un cuvânt învechit, o figură de stil sau o formă gramaticală. 2. Relicvă a antichității. Dicționarul explicativ al lui Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

Bărbat, grec figură de stil veche, antică, dărăpănată. Dicţionarul explicativ al lui Dahl. V.I. Dahl. 1863 1866... Dicţionarul explicativ al lui Dahl

- (din grecescul archaios antic) 1) învechit, relicvă a antichității; 2) cuvânt învechit sau o figură de stil care a căzut din uz; 3) renașterea stilului vechi, arhaic, ca urmare a nemulțumirii conștiente sau inconștiente față de faptul că... ... Enciclopedie filosofică

Folosirea cuvintelor învechite și a figurilor de stil antice, de asemenea, imitarea stilului antic în artă... Enciclopedia lui Brockhaus și Efron

Arhaism- ARHAISM este un cuvânt vechi sau o figură de stil învechită. Arhaisme le găsim vii în documente și monumente ale cuvântului, întocmite oricând departe de noi. În vorbirea poetică, arhaismele sunt adesea introduse cu un scop dublu. În... ... Dicţionar de termeni literari

Arhaism- (gr. archaios – eski, kone, ezhelgi) – 1) koldanystan shykkan eski soz nemes soz ainalymy; 2) eskinin kaldygy... Filosofia terminerdin sozdigi

Cărți

• Modernismul ca arhaism. Naționalismul și căutarea esteticii moderniste în Rusia, Shevelenko Irina Danielevna. Cartea este dedicată interpretării interacțiunii dintre căutările estetice ale modernismului rus și ideile și interesele de construire a națiunii apărute în comunitatea educată din perioada imperială târzie...

Nu poți opri timpul, indiferent cât de mult ai încerca. Rămâne doar să vă relaxați din nou propriile amintiri, ca o bobină de film veche, și să plângeți din când în când de sentimentele copleșitoare. Timpul zboară, fuge. Nu vei ajunge din urmă...

Da, o persoană nu poate ajunge din urmă cu timpul. Dar limbajul uman este destul de competitiv în această cursă. Cuvintele și modalitățile de a construi propoziții se schimbă cu timpul. Uneori, acest lucru se întâmplă atât de repede încât părinții nu înțeleg imediat că proprii copii le spun asta. Și, auzindu-i, copiii, vorbind cu semenii lor, pleacă complet nedumeriți. Și dau din cap: nu, noi nu eram așa.

Dacă au fost sau nu, este un motiv pentru o conversație separată. Acum să ne întoarcem la schimbările de limbaj care au loc odată cu trecerea timpului.

Limba urmărește viața

Limbajul reflectă viața și, prin urmare, se schimbă atunci când realitatea se schimbă, pentru care limbajul este necesar pentru a descrie. Multe obiecte și concepte dispar, iar cuvintele pe care aceste concepte sau obiecte le desemnau ies din uz activ. Cuvinte similare care și-au pierdut relevanța sunt numite istoricisme. Ele sunt necesare doar în poveștile istorice despre vremuri de mult trecute.

În timpul copilăriei mele, filmele erau o formă populară și preferată de divertisment. Îmi amintesc încă o bandă de film realizată pe baza unei poezii a lui Yuri Yakovlev, care se numea „Cuvinte vechi”. Este vorba despre ei, despre istoricisme, „care și-au pierdut sensul în patruzeci de ani”, de când conceptele descrise de aceste cuvinte vechi (de exemplu, „tramvai cu cai”, „aprinzător”) au fost desființate de Revoluția din octombrie. Trebuia să fie pentru totdeauna.

Nu avem capitaliști
Și spunem din nou:
Va veni ziua în care întreaga lume
Voi uita acest cuvânt.

După cum sa dovedit, optimismul a fost prematur. Un cuvânt care pare că s-a scufundat în uitare și s-a transformat în istoricism este astăzi viu și sănătos și foarte apreciat. La fel ca și cuvântul „șomer”

Ne întâlnim des acum
Suntem cuvântul „șomer”
Ce înseamnă: dat afară pe uşă,
Și acum ești liber.

Da, drumul istoric este sinuos! Nu poți ghici întotdeauna ce cuvânt va deveni istoricism. În zilele noastre, acesta este cuvântul sovietic „fermă colectivă”. Întrebați copiii ce este o fermă colectivă? Cine are nevoie de o fermă colectivă? De ce o fermă colectivă? Fiica domnului Twister a visat să „fuge la ferma colectivă prin zmeură” - așa ceva.

Limba în sine se schimbă

Istoricismele sunt rezultatul schimbării limbajului în pas cu schimbarea vieții. Și mai sunt arhaisme. Dacă este tradus din greaca veche, acesta este exact ceea ce înseamnă: „cuvinte vechi”. Sau mai degrabă, învechit.

Legile limbajului sunt deja la lucru aici. Unele cuvinte care au fost folosite anterior des, dintr-un motiv oarecare, au început să dispară în fundal. Au fost înlocuite cu alte cuvinte, sinonime. Cuvintele noi au devenit mai familiare și mai moderne, iar cele vechi par să fi intrat în piept. Pentru o memorie lungă și bună.

Când au apărut avioanele mai grele decât aerul (și acest lucru s-a întâmplat la sfârșitul secolului al XIX-lea – începutul secolului al XX-lea), acestea au fost numite cu cuvântul străin științific „avioane”. Dar în 1914, când a început Primul Război război mondial, patriotismul a crescut la mulți ruși. Jos străinătatea!

Aici a zburat ca un covor din paginile basmelor rusești cuvânt rusesc„avion”. A sosit și a înlocuit cu succes „avionul”. Acum, pentru noi, „avion” este un cuvânt obișnuit, dar „avion” este cu siguranță un vechi zburător, un arhaism într-un singur cuvânt.

Apropo, una dintre redenumiri patriotice ale anului 1914 a fost redenumirea capitalei Imperiul Rus de la Sankt Petersburg la Petrograd. Apropo, partea din Petersburg a orașului, cea vizavi de Palatul de Iarnă, a devenit partea Petrograd. Și, să zicem, dacă în 1917 un locuitor al orașului de pe Neva a spus „Petersburg”, ai putea fi sigur că, prin urmare, își amintea cu tristețe de vremurile de dinainte de război. Și în epoca sovietică mulți leningradați au folosit în mod destul de conștient acest anacronism. Nu vreau să trăiesc în „leagănul celor trei revoluții” al tău! Lasă-mă să intru în iubita mea capitală a imperiului! Mulți s-au autointitulat cu mândrie pe ei înșiși peteterburgeri. Deși, să fiu sincer, câți dintre acei locuitori autohtoni din Sankt Petersburg au rămas după revoluție, plantațiile „Kirov” și blocada de la Leningrad?! Dar, totuși, arhaismul nu a mers departe în trecut, același gust, același Petersburg, era prea dulce pentru inima Leningradului.

În 1991, Leningradul a fost redat la fostul său nume imperial. Și Leningrad, unde fiica domnului Twister a vrut odată să meargă, a devenit deja un anacronism.

ape cenușii,
Multe coloane
Fabrici pline de fum
Cerul se întunecă.

Cu toate acestea, lupta se desfășoară cu diferite grade de succes. Mulți locuitori ai Sankt-Petersburgului se numesc uneori Leningrad, comemorand vremurile tragice și dificile. Dar cel mai important, vremurile în care erau tineri. Și, în general, amintiți-vă de faimosul grup vocal „Leningrad”, al cărui nume este acum un arhaism tipic.

Vă rog, domnilor și doamnelor, să gustați din roadele învățării limbii dumneavoastră materne? Această aranjare a cuvintelor într-o propoziție este neobișnuită și atrage atenția prin originalitatea sa, nu-i așa? Dar în trecut, o astfel de afirmație era comună și nu surprindea pe nimeni. În acest articol vom vorbi despre unitățile lexicale care și-au pierdut relevanța.

Conceptul de arhaism

Limba rusă are un „stoc învechit” de cuvinte - veterani care și-au servit timpul și scos din uz, acestea sunt arhaisme. Dar nu au dispărut, ci au devenit o rezervă pasivă de limbă. Puteți folosi astfel de cuvinte dacă le înțelegeți sensul.

Ceva nou apare întotdeauna în locul vechiului și așa este și în acest caz. Elementele lexicale care au ieșit din uz au fost înlocuite cu noi cuvinte-sinonime (echivalente) care au același sens.

Ar trebui date exemple de arhaisme pentru a face conversația mai substanțială: obrajii(obraji), gât(gât), mână(palmier), asculta(asculta). Vedem asta unele dintre ele nu ar fi clare singure fără explicații. Există arhaisme care sunt de înțeles, sensul lor este mai deschis și constă în legătura asociativă cu limbi moderne, De exemplu, ochi(ochi), speranţă(speranță), etc.

Dicționare

Nu numai cuvântul poate fi considerat arhaic. ÎN dicționare explicative Sunt date mai multe definiții ale acestui fenomen. În dicționarul lui Ushakov este un cuvânt sau un concept care a căzut din uz. Dicționarul de termeni lingvistici vorbește despre arhaic, care a căpătat un sens nou, modern. Dicționarul de antonime al limbii ruse numește expresii învechite - arhaisme - neologisme. Ozhegov vorbește și despre „relicvele trecutului” și despre învechirea unui cuvânt sau a unei forme lexicale.

Tipuri de arhaisme

Există o împărțire a arhaismelor în următoarele tipuri:

• lexical;
• gramatical;
• formarea lexico-cuvintelor;
• lexico-semantic;
• lexico-fonetic.

Lexical sunt considerate cele care au o rădăcină învechită ( degeaba- degeaba). Sunt complet depășite și nu se mai găsesc în vorbirea modernă (doar în literatură): astfel încât, nădejde, post, post.

Gramatică poate fi considerat unul dintre cele mai vechi. Acestea sunt cuvintele care au fost folosite anterior în cazul vocativ (al șaptelea caz al limbii ruse, desființat): tată, fată, bărbat! Aceasta include și forme de vorbire care au fost formate diferit. Exemplu: la bal(la bal).

Derivativ arhaismele se disting prin faptul că conțin părți ale cuvântului: sufixe, prefixe, desinențe, care participă la crearea unei noi forme a cuvântului. Exemple: cafea- cafea, asistenţă- asistenta.

În lexico-semantic vechile semnificații ale cuvintelor au dispărut ( oaspete- comerciant de peste mări hoţ- trădător de stat, stomac- viata, naviga- sail), au venit în schimb altele noi. „Nu vă cruțați burta” - așa au jurat să slujească credincios Țarului și Patriei. Cuvântul „oameni” și-a pierdut acum o parte din vechile semnificații (slujitori, muncitori).

Texte religioase constau aproape în întregime din arhaisme semantice. Sunt greu de auzit. Mai mult decât atât, multe cuvinte care au căzut din uz inițial au un înțeles diferit față de vremea noastră. Inamic- diavol (demon), viclean- același lucru: diavol sau demon, minunat - ispita (farmec demonic), etc.

Lexico-fonetic au suferit înlocuiri de litere din cuvântul: numere- numere, doar- numai, oglindă- oglinda, proiect- proiect, şir- dantela. Aceasta include, de asemenea, cuvinte în care sunetul „е” este schimbat în „e” atunci când este pronunțat: confuz, upo nou, îndepărtat, în genunchi (în genunchi). Poeților le plac foarte mult arhaismele fonetice, deoarece acestea (arhaismele) conțin o anumită muzicalitate și model ritmic.

Lumea artei

Lumea artei, și în special a literaturii, este arhaică în multe privințe. Acest lucru este valabil mai ales pentru poezie și clasicii ruși. Lucrări istorice Ele transmit bine și atmosfera lingvistică din trecut. Vă puteți imagina cum vorbeau oamenii, cât de sublim, patetic și oarecum plin de flori era limbajul. Dar suna foarte frumos!

Arhaismele au fost folosite de scriitori și poeți, pentru a da sens textului, încorporat în opera însăși, transmite caracterul eroilor. A.P. Cehov le-a folosit pentru o nuanță comică specială, caracteristică multor lucrări ale sale. M.E. SALtykov-Shchedrin a folosit arhaisme în lucrări satirice. Există multe exemple de clasici.

A. S. Pușkin, V. A. Jukovski și alți poeți de la sfârșitul secolului al XVIII-lea - începutul secolului al XIX-lea au folosit cuvinte - arhaisme pentru a întruchipa metrul ritmic. În special pentru lucrările poetice, formele abreviate (învechite, incomplete) ale unor cuvinte sunt „conveniente” - breg, grindină, aur etc.

Arhaismele au fost folosite și mai devreme și sunt acum folosite pentru a adăuga sublimitate poezieiși festivitate. Așa au fost (și sunt) scrise ode, epigrame, poezii, sonete.

Istoricisme

Un tip de arhaism este un grup de cuvinte și construcții lexicale ale limbajului care denotă acele obiecte sau fenomene care nu există sau nu mai sunt folosite, au căzut din uz. Acest lucru se întâmplă în procesul de dezvoltare a societății umane și transformările lingvistice aceste fenomene există în paralel;

Iată exemple de istoricism:

• pânză: zipun, shushun, kokoshnik, caftan, onuchi etc.;
• titluri: boier, prinț, rege;
• pozitii: conetabil, primar, primar, cantină, grefier, avocat etc..;
• armă: mortar, archebuză, bâtă, bici;
• teritorii: volost, district, judet, district.

Folosirea arhaismelor în vorbirea contemporanilor noștri este o întâmplare frecventă. Mulți oameni încearcă să introducă ceva de genul „pentru”, „domnule”, „foarte recunoscător” în poveste de dragul de a spune „un cuvânt captivant”. Această tehnică face vorbirea mai mult colorat și emoționant, încurajează ascultătorul să comunice.

De asemenea, puteți găsi adesea arhaism, nu este necesar să cunoașteți sensul cuvântului, uneori devine clar din contextul frazei. De exemplu: „Mă învârt aki albină”. Cuvântul "aki" înseamnă "ca".

Limba rusă este colorată și cu mai multe fețe. Procesul de formare a cuvintelor continuă în el neobosit, iar vechiul nu este uitat.