ニコライ・ステパノヴィッチ・グミリョフ。 「船長たち

ニコライ・ステパノヴィッチ・グミリョフ

私

極地の海でも、南の海でも、
緑のうねりのカーブに沿って、
玄武岩と真珠の間
船の帆がカサカサと音を立てます。

翼の速い者たちは船長によって率いられ、
新天地の発見者たち、
ハリケーンが怖くない人にとっては、
大渦や大波を経験した人は、

失われた憲章の塵は誰のものではない、 -
胸が海の塩で濡れて、
破れた地図の針は誰ですか
彼の大胆な道を示す

そして、震える橋を上りきると、
放棄された港を思い出し、
杖のストロークを振り払って
ロングブーツの泡の破片、

あるいは、船内で暴動が起きているのを発見して、
ベルトからピストルが飛び出し、
レースから金が落ちてきて、
ピンクがかったブラバントの袖口から。

海を狂わせて鞭打って、
波頭が空に昇り、
雷雨の前では誰も震えません。
誰も帆を揚げません。

この手は卑怯者に与えられたものなのか？
そのシャープで自信に満ちた表情
敵のフェルッカに対して彼は何ができるでしょうか？
突然フリゲート艦を放棄し、

狙いを定めた弾丸、鋭いアイアン
巨大なクジラを追い越す
そして多星の夜に気づく
ビーコンの防犯灯？

Ⅱ

緑の神殿の聖騎士の皆さん、
曇りの海の上、木鳴りを眺めながら、
ゴンサルボとクック、ラペルーズとデ・ガマ、
夢想家にして王、ジェノヴァのコロンブス！

カルタゴ人ハンノ、セネガンビア王子、
船乗りシンドバッドと力強いユリシーズ、
あなたの勝利は賞賛されて祝われます
岬に向かって押し寄せる灰色の波！

あなたも、 王室の犬、議事妨害、
暗い港に金を保管し、
アラブの放浪者、信仰の探求者
そして最初のいかだに乗った最初の人たち！

そして、挑戦する人、望む人、求める人、
誰がうんざりしていますか？ 父親の国,
厚かましく笑い、あざけるように口笛を吹き、
白髪賢者の戒めを聞け！

夢に入るのはなんて奇妙で、なんて素敵なんだろう、
あなたの大切なささやきの名前、
そして突然、どのような麻酔なのか推測してください
むかしむかし、深みがあなたを生み出した！

そして世界には、以前と同じように、いくつかの国があるようです
これまで人間の足が踏み入れたことのない場所、
日当たりの良い木立に巨人が住んでいる場所
そして透き通った水の中では真珠が輝きます。

木からは香りのよい樹脂が流れ出し、
模様のある葉っぱがせせらぎする：「急いで、
赤い金の蜂がここに浮かんでいます、
ここのバラは王の紫よりも赤いのです！」

そして小人たちと鳥たちは巣をめぐって言い争う。
そして女の子たちは優しい顔立ちをしています…。
まるですべての星が数えられていないかのように、
まるで私たちの世界が完全に開いていないかのようです。

Ⅲ

岩の間から覗くだけ
王室の古い砦
陽気な船員のように
彼らは馴染みの港へと急ぐことになる。

そこで、居酒屋でサイダーを飲んだ後、
おしゃべりなおじいさんが話しています。
シーヒドラと戦う方法
たぶん黒いクロスボウ。

黒のムラート
そして彼らは占いをし、歌います。
そして甘い香りが漂ってきます
料理の準備から。

そして唾液まみれの居酒屋で
日没から朝まで
異教徒のデッキを多数投げる
丸まったシャーピー。

港の波止場沿いにあります
そして歩き回ったり、横になったり、
そして砦の兵士たちと一緒に
夜に戦いを始める。

あるいは高貴な外国人の間で
2スー分頼むのは厚かましい
猿を売ろう
ノーズには銅製のフープが付いています。

そして怒りで青ざめる
アミュレットを床に固定し、
あなたはサイコロで負けています
踏み荒らされた床の上で。

しかし麻薬者の呼び声は沈黙し、
支離滅裂な長年の酔った言葉、
船長のマウスピースのみ
彼は彼らを航海するよう呼びかけるだろう。

Ⅳ

しかし世界には他の地域もあります
苦痛の月。
のために より高いパワー、至高の勇気
それらは永遠に達成不可能です。

輝きと水しぶきを伴う波があります
連続ダンス
そしてそこへ鋭い跳躍で飛んでいく
フライング・ダッチマン号の船。

彼は岩礁にも浅瀬にも遭遇しないでしょう。
しかし、悲しみと不幸の兆候は、
セントエルモの灯りが輝いています
側面とギアの点在。

船長自らが深淵を滑空し、
彼は帽子を手で押さえており、
血まみれだが鉄、
もう一人はハンドルを握ります。

彼の仲間たちは死んだように青白く、
誰もが同じ考えを持っています。
火を見る死体はこう見える
なんとも言えず暗い。

そして時間が晴れていれば、朝
海で泳いでいた人々が彼に出会った、
彼らはいつも内なる声に悩まされていた
悲しみの盲目の前触れ。

暴力的で好戦的な集団
たくさんの物語があります
しかし、ますます恐ろしく、ますます神秘的です
勇敢に海を飲む人たちへ -

どこかに郊外があるという事実について-
そこは、北回帰線を超えたところです！ —
カインの顔をした船長はどこですか
ひどい道でした。

ニコライ・グミリョフは根っからのロマンチストで、遠い国を夢見ていました。 彼はなんとか計画を実行し、いくつかの科学探検に出かけました。 しかし、旅行の数年前に、彼は「Captains」と呼ばれる短い連作詩を作成しました。その中にはノスタルジックな雰囲気がはっきりと表れています。 船乗りの人生についての本を読んだこの若い詩人は、唇に塩の味を感じ、比類のない自由感を体験するためだけに、灰色の現実から世界の果てまで逃げ出す準備ができていました。

「キャプテン」シリーズは、ニコライ・グミレフがコクテベルのマクシミリアン・ヴォローシンを訪れていた1909年の夏に誕生しました。

マクシミリアン・ヴォロシン

詩人のグループが各行について議論して一緒に書かれたバージョンがあります。 しかし、アレクセイ・トルストイの回想録によると、詩人は数日間続けて部屋に閉じこもり、「キャプテン」に取り組み、その後になって初めて友人の評価に詩を発表したという。

このサイクルは 4 つの作品で構成されており、ロマンスと旅行という共通のアイデアによって結合されています。 グミリョフは最初の詩で、「玄武岩と真珠の岩の間で船の帆がカサカサ音を立てる」様子を賞賛しています。 「新天地の発見者」のイメージは詩人にとって非常に大切であり、精神的に彼らと一緒に旅をします。 自分の空想彼のヒーローたちが経験するあらゆる試練を経験します。 マップ上に道を敷設し、船の反乱を鎮圧し、海賊と遭遇し、嵐のサバイバル学校を設立する - これらすべてのコンポーネント 海の生き物著者にインスピレーションを与え、偉業を夢見させます。 毎日海の要素と闘う人々の勇気を、グミリョフは無関心にすることはできません。 「臆病者にはこの手が与えられているのだろうか、この鋭く自信に満ちた表情は詩人に問いかける。」

この連作詩の 2 番目の詩は、陸上での静かな生活を想像できない発見者や海賊への賛歌です。 彼らは危険と、自分自身の目標を達成するために常にリスクを冒す必要性に惹かれます。 「夢の中に入って、大切な人の名前をささやくのは、なんと奇妙で、なんて素敵なことでしょう」と著者は述べています。 彼には、「世界には、これまでと同様、人間が足を踏み入れたことのない国がある」ように思えます。 そしてグミリョフは、いつか新たな発見をし、「バラは王の紫よりも赤い」場所を訪れることになる人物であると考えている。

しかし、どんなに新しい国に船員が集まっても、遅かれ早かれ船員は新たな感動を胸に母港に戻ってきます。 そして、「キャプテン」サイクルの 3 番目の詩が捧げられているのは、まさに祖国との出会いです。 土地は彼らが旅の中で奪われたものを与えてくれる。 女性、ビアバー、トランプとサイコロ、占い師に自分の運命を知ろうとする...しかし、「麻薬の呼び声が静まる」とき、すべての船員は自分の本当の運命を思い出します。 そして彼にとって、再び出発を求める「キャプテンの代弁者」ほど重要なものはない。

連作詩の最後の詩は海の伝説と謎に捧げられており、そのうちの 1 つは幽霊船であるフライング ダッチマン号の物語です。 それは死の象徴であり、海でこの幽霊に遭遇したすべての人に死を予告します。 著者は、この船がどこから来たのか、どのような目標を追求しているのかという質問に対する答えを持っていません。 しかし、明らかなことが1つあります。フライング・ダッチマン号の伝説は最も恐ろしいものであり、これがすべての本物の船乗りの目にはそれをさらに魅力的にしているということです。 確かに、グミリョフは今でもそのような神話について独自の解釈を示しており、幽霊船がすべての人に世界の果てへの道を示していると指摘しています。 そこには、「カインの顔をした船長にとって恐ろしい道が待っていた場所」があった。 それは一方向にのみ導かれますが、最後までそれに従う勇気のある人は、お金を払ってでも宇宙の秘密を学ぶことができます 自分の人生。 そして詩人は、どんな船長も人生の中で、広大な空でフライング・ダッチマン号に会うことを夢見る瞬間があると確信している。

「キャプテンズ」ニコライ・グミリョフ

極地の海でも、南の海でも、
緑のうねりのカーブに沿って、
玄武岩と真珠の間
船の帆がカサカサ音を立てます。

翼の速い者たちは船長によって率いられ、
新天地の発見者たち、
ハリケーンが怖くない人にとっては、
大渦や大波を経験した人は、

失われた憲章の塵は誰のものではない、 -
胸が海の塩で濡れて、
破れた地図の針は誰ですか
彼の大胆な道を示す

そして、震える橋を上りきると、
放棄された港を思い出し、
杖のストロークを振り払って
ロングブーツの泡の破片、

あるいは、船内で暴動が起きているのを発見して、
ベルトからピストルが飛び出し、
レースから金が落ちてきて、
ピンクがかったブラバントの袖口から。

海を狂わせて鞭打って、
波頭が空に昇り、
雷雨の前では誰も震えません。
誰も帆を揚げません。

この手は卑怯者に与えられたものなのか？
そのシャープで自信に満ちた表情
敵のフェルッカに対して彼は何ができるでしょうか？
突然フリゲート艦を放棄し、

狙いを定めた弾丸、鋭いアイアン
巨大なクジラを追い越す
そして多星の夜に気づく
ビーコンの防犯灯？

緑の神殿の聖騎士の皆さん、
曇りの海の上、木鳴りを眺めながら、
ゴンサルボとクック、ラペルーズとデ・ガマ、
夢想家にして王、ジェノヴァのコロンブス！

カルタゴ人ハンノ、セネガンビア王子、
船乗りシンドバッドと力強いユリシーズ、
あなたの勝利は賞賛されて祝われます
岬に向かって押し寄せる灰色の波！

そして君たち、王室の犬、議事妨害者よ、
暗い港に金を保管し、
アラブの放浪者、信仰の探求者
そして最初のいかだに乗った最初の人たち！

そして、挑戦する人、望む人、求める人、
父親たちの国にうんざりしている人たちは、
厚かましく笑い、あざけるように口笛を吹き、
白髪賢者の戒めを聞け！

夢に入るのはなんて奇妙で、なんて素敵なんだろう、
あなたの大切なささやきの名前、
そして突然、どのような麻酔なのか推測してください
むかしむかし、深みがあなたを生み出した！

そして世界には、以前と同じように、いくつかの国があるようです
これまで人間の足が踏み入れたことのない場所、
日当たりの良い木立に巨人が住んでいる場所
そして透き通った水の中では真珠が輝きます。

木からは香りのよい樹脂が流れ出し、
模様のある葉っぱがせせらぎする：「急いで、
赤い金の蜂がここに浮かんでいます、
ここのバラは王の紫よりも赤いのです！」

そして小人たちと鳥たちは巣をめぐって言い争う。
そして女の子たちは繊細な顔立ちをしています...
まるですべての星が数えられていないかのように、
まるで私たちの世界が完全に開いていないかのようです。

岩の間から覗くだけ
王室の古い砦
陽気な船員のように
彼らは馴染みの港へと急ぐことになる。

そこで、居酒屋でサイダーを飲んだ後、
おしゃべりなおじいさんが話しています。
シーヒドラと戦う方法
たぶん黒いクロスボウ。

黒のムラート
そして彼らは占いをし、歌います。
そして甘い香りが漂ってきます
料理の準備から。

そして唾液まみれの居酒屋で
日没から朝まで
異教徒のデッキを多数投げる
丸まったシャーピー。

港の波止場沿いにあります
そして歩き回ったり、横になったり、
そして砦の兵士たちと一緒に
夜に戦いを始める。

あるいは高貴な外国人の間で
2スー分頼むのは厚かましい
猿を売ろう
ノーズには銅製のフープが付いています。

そして怒りで青ざめる
アミュレットを床に固定し、
あなたはサイコロで負けています
踏み荒らされた床の上で。

しかし麻薬者の呼び声は沈黙し、
支離滅裂な長年の酔った言葉、
船長のマウスピースのみ
彼は彼らを航海するよう呼びかけるだろう。

しかし世界には他の地域もあります
苦痛の月。
最高の力、最高の勇気のために
それらは永遠に達成不可能です。

輝きと水しぶきを伴う波があります
連続ダンス
そしてそこへ鋭い跳躍で飛んでいく
フライング・ダッチマン号の船。

彼は岩礁にも浅瀬にも遭遇しないでしょう。
しかし、悲しみと不幸の兆候は、
セントエルモの灯りが輝いています
側面とギアの点在。

船長自らが深淵を滑空し、
彼は帽子を手で押さえており、
血まみれだが鉄、
もう一人がハンドルを握ります。

彼の仲間たちは死んだように青白く、
誰もが同じ考えを持っています。
火を見る死体はこう見える
なんとも言えず暗い。

そして時間が晴れていれば、朝
海で泳いでいた人々が彼に出会った、
彼らはいつも内なる声に悩まされていた
悲しみの盲目な前兆。

暴力的で好戦的な集団
たくさんの物語があります
しかし、ますます恐ろしく、ますます神秘的です
勇敢に海を飲む人たちへ -

どこかに郊外があるという事実について-
そこは、北回帰線を越えたところです！ -
カインの顔をした船長はどこですか
ひどい道でした。

グミリョフの詩「キャプテン」の分析

ニコライ・グミリョフは根っからのロマンチストで、遠い国を夢見ていました。 彼はなんとか計画を実行し、いくつかの科学探検に出かけました。 しかし、旅行の数年前に、彼は「Captains」と呼ばれる短い連作詩を作成しました。その中にはノスタルジックな雰囲気がはっきりと表れています。 船乗りの人生についての本を読んだこの若い詩人は、唇に塩の味を感じ、比類のない自由感を体験するためだけに、灰色の現実から世界の果てまで逃げ出す準備ができていました。

「キャプテンズ」シリーズは、ニコライ・グミレフがコクテベルのマクシミリアン・ヴォローシンを訪れていた1909年の夏に制作されました。 詩人のグループが各行について議論して一緒に書かれたバージョンがあります。 しかし、アレクセイ・トルストイの回想録によると、詩人は数日間続けて部屋に閉じこもり、「キャプテン」に取り組み、その後になって初めて友人の評価に詩を発表したという。

このサイクルは 4 つの作品で構成されており、ロマンスと旅行という共通のアイデアによって結合されています。 グミリョフは最初の詩で、「玄武岩と真珠の岩の間で船の帆がカサカサ音を立てる」様子を賞賛しています。 「新天地の発見者」のイメージは詩人にとって非常に大切なものであるため、彼は精神的に彼らと一緒に旅をし、自分の空想の中で英雄たちが経験するすべての試練を経験します。 地図上で道を切り開くこと、船の反乱を鎮圧すること、海賊と出会うこと、嵐の中で生き延びるための学校など、海洋生物のこれらすべての要素が著者にインスピレーションを与え、偉業を夢見させます。 毎日海の要素と闘う人々の勇気を、グミリョフは無関心にすることはできません。 「臆病者にはこの手が与えられているのだろうか、この鋭く自信に満ちた表情は詩人に問いかける。」

連作詩の 2 番目の詩は、陸上での静かな生活を想像できない発見者や海賊への賛歌です。 彼らは危険と、自分自身の目標を達成するために常にリスクを冒す必要性に惹かれます。 「夢の中に入って、大切な人の名前をささやくのは、なんと奇妙で、なんて素敵なことでしょう」と著者は述べています。 彼には、「世界には、これまでと同様、人間が足を踏み入れたことのない国がある」ように思えます。 そしてグミリョフは、いつか新たな発見をし、「バラは王の紫よりも赤い」場所を訪れることになる人物であると考えている。

しかし、どんなに新しい国に船員が集まっても、遅かれ早かれ船員は新たな感動を胸に母港に戻ってきます。 そして、「キャプテン」サイクルの 3 番目の詩が捧げられているのは、まさに祖国との出会いです。 土地は彼らが旅で奪われたものを与えてくれます。 女性、ビアバー、トランプとサイコロ、占い師に自分の運命を知ろうとする...しかし、「麻薬の呼び声が静まる」とき、すべての船員は自分の本当の運命を思い出します。 そして彼にとって、再び出発を求める「キャプテンの代弁者」ほど重要なものはない。

連作詩の最後の詩は海洋伝説と謎に捧げられており、そのうちの 1 つは幽霊船であるフライング ダッチマン号の物語です。 それは死の象徴であり、海でこの幽霊に遭遇したすべての人に死を予告します。 著者は、この船がどこから来たのか、どのような目標を追求しているのかという質問に対する答えを持っていません。 しかし、明らかなことが1つあります。フライング・ダッチマン号の伝説は最も恐ろしいものであり、これがすべての本物の船乗りの目にはそれをさらに魅力的にしているということです。 確かに、グミリョフは今でもそのような神話について独自の解釈を示しており、幽霊船がすべての人に世界の果てへの道を示していると指摘しています。 そこには、「カインの顔をした船長にとって恐ろしい道が待っていた場所」があった。 それは一方向にしか導かれませんが、最後までそれに従う勇気のある人は、自分の命で代償を払うことになりますが、宇宙の秘密を学ぶことができます。 そして詩人は、どんな船長も人生の中で、広大な空でフライング・ダッチマン号に会うことを夢見る瞬間があると確信している。

極地の海でも、南の海でも、
緑のうねりのカーブに沿って、
玄武岩と真珠の間
船の帆がカサカサ音を立てます。

翼の速い者たちは船長によって率いられ、
新天地の発見者たち、
ハリケーンが怖くない人にとっては、
大渦や大波を経験した人は、

失われた憲章の塵は誰のものではない、 -
胸が海の塩で濡れて、
破れた地図の針は誰ですか
彼の大胆な道を示す

そして、震える橋を上りきると、
放棄された港を思い出し、
杖のストロークを振り払って
ロングブーツの泡の破片、

あるいは、船内で暴動が起きているのを発見して、
ベルトからピストルが飛び出し、
レースから金が落ちてきて、
ピンクがかったブラバントの袖口から。

海を狂わせて鞭打って、
波頭が空に昇り、
雷雨の前では誰も震えません。
誰も帆を揚げません。

この手は卑怯者に与えられたものなのか？
そのシャープで自信に満ちた表情
敵のフェルッカに対して彼は何ができるでしょうか？
突然フリゲート艦を放棄し、

狙いを定めた弾丸、鋭いアイアン
巨大なクジラを追い越す
そして多星の夜に気づく
ビーコンの防犯灯？

緑の神殿の聖騎士の皆さん、
曇りの海の上、木鳴りを眺めながら、
ゴンサルボとクック、ラペルーズとデ・ガマ、
夢想家にして王、ジェノヴァのコロンブス！

カルタゴ人ハンノ、セネガンビア王子、
船乗りシンドバッドと力強いユリシーズ、
あなたの勝利は賞賛されて祝われます
岬に向かって押し寄せる灰色の波！

そして君たち、王室の犬、議事妨害者よ、
暗い港に金を保管し、
アラブの放浪者、信仰の探求者
そして最初のいかだに乗った最初の人たち！

そして、挑戦する人、望む人、求める人、
父親たちの国にうんざりしている人たちは、
厚かましく笑い、あざけるように口笛を吹き、
白髪賢者の戒めを聞け！

夢に入るのはなんて奇妙で、なんて素敵なんだろう、
あなたの大切なささやきの名前、
そして突然、どのような麻酔なのか推測してください
むかしむかし、深みがあなたを生み出した！

そして世界には、以前と同じように、いくつかの国があるようです
これまで人間の足が踏み入れたことのない場所、
日当たりの良い木立に巨人が住んでいる場所
そして透き通った水の中では真珠が輝きます。

木からは香りのよい樹脂が流れ出し、
模様のある葉っぱがせせらぎする：「急いで、
赤い金の蜂がここに浮かんでいます、
ここのバラは王の紫よりも赤いのです！」

そして小人たちと鳥たちは巣をめぐって言い争う。
そして女の子たちは繊細な顔立ちをしています...
まるですべての星が数えられていないかのように、
まるで私たちの世界が完全に開いていないかのようです。

岩の間から覗くだけ
王室の古い砦
陽気な船員のように
彼らは馴染みの港へと急ぐことになる。

そこで、居酒屋でサイダーを飲んだ後、
おしゃべりなおじいさんが話しています。
シーヒドラと戦う方法
たぶん黒いクロスボウ。

黒のムラート
そして彼らは占いをし、歌います。
そして甘い香りが漂ってきます
料理の準備から。

そして唾液まみれの居酒屋で
日没から朝まで
異教徒のデッキを多数投げる
丸まったシャーピー。

港の波止場沿いにあります
そして歩き回ったり、横になったり、
そして砦の兵士たちと一緒に
夜に戦いを始める。

あるいは高貴な外国人の間で
2スー分頼むのは厚かましい
猿を売ろう
ノーズには銅製のフープが付いています。

そして怒りで青ざめる
アミュレットを床に固定し、
あなたはサイコロで負けています
踏み荒らされた床の上で。

しかし麻薬者の呼び声は沈黙し、
支離滅裂な長年の酔った言葉、
船長のマウスピースのみ
彼は彼らを航海するよう呼びかけるだろう。

しかし世界には他の地域もあります
苦痛の月。
最高の力、最高の勇気のために
それらは永遠に達成不可能です。

輝きと水しぶきを伴う波があります
連続ダンス
そしてそこへ鋭い跳躍で飛んでいく
フライング・ダッチマン号の船。

彼は岩礁にも浅瀬にも遭遇しないでしょう。
しかし、悲しみと不幸の兆候は、
セントエルモの灯りが輝いています
側面とギアの点在。

船長自らが深淵を滑空し、
彼は帽子を手で押さえており、
血まみれだが鉄、
もう一人がハンドルを握ります。

彼の仲間たちは死んだように青白く、
誰もが同じ考えを持っています。
火を見る死体はこう見える
なんとも言えず暗い。

そして時間が晴れていれば、朝
海で泳いでいた人々が彼に出会った、
彼らはいつも内なる声に悩まされていた
悲しみの盲目な前兆。

暴力的で好戦的な集団
たくさんの物語があります
しかし、ますます恐ろしく、ますます神秘的です
勇敢に海を飲む人たちへ -

どこかに郊外があるという事実について-
そこは、北回帰線を越えたところです！ -
カインの顔をした船長はどこですか
ひどい道でした。

グミリョフの詩「キャプテン」の分析

ニコライ・グミレフと 十代の頃遠い国を夢見て、 海旅行。 その後、大人になってから、彼はいくつかの科学的探検を行いました。 しかし、一連の詩「Captains」はずっと以前に登場しました。

創作の歴史

この連作詩は 1909 年に作者がコクテベルを訪れたときに書いた 4 つの詩で構成されています。 作品が詩人のグループによって作成されたバージョンもあります。 しかし、アレクセイ・トルストイの回想録によると、グミレフは数晩続けて部屋に閉じこもり、サイクルに取り組んだという。 そしてそのとき初めて私はゲストに詩を読みました。

主題

詩には、ロマン主義の時代に典型的な海の旅のテーマが表れています。 中央には船乗りの多面的なイメージが描かれています。 そしてそれぞれの作品で彼はさまざまな側面から明らかになります。

第一部では著者の考える理想の船長像を描く。 それは恐れ知らずであり、 強い男、海の要素に挑戦し、地図上に「彼の大胆な道」をマークします。 そのようなナビゲーターは、叙情的な英雄からの賞賛を呼び起こします。 結局のところ、これは議論の余地のないリーダーであり、嵐やハリケーンを恐れず、船員の反乱に簡単に対処できます。

2番目の詩は旅行者と船員に捧げられています。 グミリョフはいくつかの名前を挙げています。これらは14世紀から18世紀の発見者、古代の植民地主義者、さらには神話やおとぎ話の登場人物です。 しかし、詩人の焦点は、海賊、信仰を探していた人々、そして初めて船ではなくいかだで航海した人々など、未知の英雄に焦点を当てています。 しかし、これらすべての顔は、異なる時代に属しており、伝統の拒否と灰色の日常生活という共通の特徴によって結び付けられています。 同時に、叙情的な主人公は、世界にはこれまで発見されていない土地があると主張します。 そして、この考えは著者をロマンチックな夢に陥らせます。

しかし、どんなに旅が続いても、船員たちは母港に戻ります。 シリーズの第 3 部ではこれについて説明します。 陸に足を踏み入れた船員たちは酒場に駆けつけ、サイダーのボトルを飲みながら遠い土地の話をします。 彼らは自由に慣れているため、この休息からあらゆるものを奪います。戦いに参加したり、トランプをしたり、高貴な女性に猿を売ったりします。 しかし、船長の声が聞こえるとすぐに、彼らは娯楽を終えて再び船に乗り込みます。

第 4 部の基礎となったのは、幽霊船「フライング ダッチマン号」の伝説です。 伝説によると、これは海で彼を見たすべての船員にとって死の前兆です。 しかし、グミレフはこの神話に対して彼なりの解釈を持っています。 著者は、この船が世界の果てへの道を示していると信じています。 そして、それに従う勇気のある人は、宇宙のすべての秘密を学ぶことになります。 たとえ自分の命で償わなければならないとしても。

このように、ニコライ・グミリョフの連作『船長』は、船員の人生のさまざまな側面を読者に明らかにする 4 つの詩です。 そして、彼らの主なアイデアは、船長や船員のイメージへの賞賛であり、彼らの運命を繰り返し、遠い国でのみ起こり得る素晴らしい冒険を体験したいという著者の願望です。