Drumul spre Agrs: traseu sanitar sau traseu animale? Oshmarin P. Pikunov D.G.

Diverse animale, nevertebrate și vertebrate, care se deplasează mult timp în aceleași direcții, formează trasee. Mai jos vom vorbi în principal despre căile animalelor, ca fiind cele mai comune și vizibile. Cu ei trebuie să se ocupe trackerul.

Scopul traseelor ​​este diferit. De obicei, traseele sunt într-un fel sau altul legate de alimentația animalelor care le construiesc și care le folosesc.

Mulți au văzut curat, bun căi vizibile, mergând la laturi diferite din furnicarul în formă de con al furnicii de lemn roșu. Puteți observa cum furnicile aleargă grăbite și neliniştite de-a lungul lor, fie singure, fie în grupuri, fie într-un flux continuu într-un sens sau altul, adesea cu prada sau cu bucăţi de crenguţe de lemn uscat, care servesc drept material de construcţie pentru repararea muşuroi de furnici. Furnicile negre de grădină fac aceleași poteci. Structurile lor subterane au o ieșire în exterior sub forma unei găuri în vârful unei ejecții de pământ în formă de con. Uneori, o astfel de gaură se întâmplă chiar și în asfalt. Din el pleacă poteci vizibile - curate, parcă măturate, panglici pe suprafața solului și, uneori, pe suprafața asfaltului, la o oarecare distanță de gaură, potecile devin mai puțin clare și apoi dispar.

Cele mai comune, numeroase și vizibile trasee sunt cele ale mamiferelor. O rețea densă de căi pe suprafața solului, precum și în adâncimea acestuia, este realizată de rozătoare asemănătoare șoarecilor, de exemplu, diferite tipuri de volei, șoareci, lemmings etc. perioada de iarna Astfel de căi și pasaje sunt construite de aceleași rozătoare pe suprafața solului sub acoperirea zăpezii, precum și chiar în grosimea sa.

Găurile de cârtiță, care uneori pătrund dens în stratul de suprafață al pământului, sunt în esență căi subterane care sunt folosite de proprietarul lor în primul rând pentru colectarea hranei - râme, larve de insecte etc. Iarna, alunițele fac și gropi în zăpadă. Șobolanul de apă, sau șobolanul de apă, se mișcă și prin vizuini pe care le face în sol. Aceste găuri îi servesc să caute hrană, dar spre deosebire de aluniță, ea folosește hrana vegetală.

Acolo unde sunt multe animale, mereu sunt multe poteci. Cu cât animalele care trăiesc într-o anumită zonă sunt mai mari, cu atât traseele sunt mai vizibile. Cele mai multe dintre ele sunt scurte - 50-100, mai rar 200 m Capetele lor se despart, ca ramurile unui copac răspândit, și dispar.

De obicei, urmele se formează atunci când animalele se apropie de la locurile lor de noapte sau de odihnă către zonele lor de hrănire. În timpul pășunatului, animalele nu mai aderă la o anumită direcție și traseul dispare. Bursucii, marmotele, gopheri, gerbilii si alte cateva animale care sapa adaposturi permanente in pamant - gropi mai mult sau mai putin lungi cu camere de diverse scopuri, ies din gropile lor in cautarea hranei pe poteci pe care treptat le calca in picioare. La o anumită distanță de intrarea în groapă, potecile se ramifică, devin discrete și apoi dispar. Pe lângă aceste poteci, unele animale care au adăposturi în pământ, de exemplu, bursucii și câini raton, există poteci care duc de la groapă la „latrine”, pe care le vizitează sistematic și unde se acumulează excrementele lor.

Multe animale, în special vertebrate, sunt caracterizate de migrații sezoniere. Dar peștii, în mod natural, nu lasă urme în timpul migrației, la fel ca păsările și balenele. Amfibienii și reptilele, aparent, nu suferă migrații sezoniere lungi și cele care se caracterizează prin migrații (de exemplu, țestoase de mare), de asemenea, poteci nu sunt lăsate. Nevertebratele, în primul rând unele insecte, pot face migrații lungi și pot fi detectate vizual în zbor. Însă când se așează să mănânce, lasă urme (mușcături, excremente), precum, de exemplu, lăcustele. După ce fluturii migratori se odihnesc, aripile lor sunt de obicei lăsate în urmă, deoarece mulți dintre ei sunt mâncați de păsări și alte animale.

Migrațiile sezoniere ale animalelor au loc de obicei de-a lungul anumitor rute, unde se formează poteci. În Africa, migrațiile elefanților au trecut prin unele dintre aceleași locuri de sute, și poate mii de ani, după cum se poate aprecia după adâncimea potecilor și duritatea solului în care sunt așezați. Apropo, prin așezarea potecilor în pădure, elefanții facilitează pătrunderea și deplasarea multor ungulate mici și mari, care în același timp susțin și adâncesc potecile. Elefanții joacă același rol în pajiștile dense și înalte. Ungulatele africane migrează și ele.

În nordul Europei, Asia și America, renii sunt cunoscuți pentru migrațiile lor sezoniere. Rutele lor de migrație sunt de obicei aceleași de la an la an. În unele locuri sunt largi, în altele înguste^, dar în cadrul căilor de migrație mai mult sau mai puțin largi există poteci în locuri unde sunt mai puține obstacole și un sol mai bun pentru mers.

Același lucru se poate spune despre migrațiile sezoniere masive ale antilopelor saiga.

În pădurile noastre există trasee lungi de animale care au existat și au fost folosite de zeci și sute de ani. Ele duc, de exemplu, la linguri naturale de sare. În zonele uscate, astfel de trasee sunt așezate în gropi de udare convenabile.

Uneori, în urma unei treceri într-o zonă muntoasă, o persoană întâlnește o potecă de animale, a cărei direcție coincide inițial în general cu direcția pe care a luat-o. Mersul pe o potecă de animale este mult mai ușor decât mersul pe pământ virgin și o persoană o ia. Apoi, la un moment dat, poteca se întoarce brusc brusc și călătorului i se poate părea că nu a mers unde vrea, nu până la pas. El părăsește poteca pentru a-și menține direcția de care are nevoie și, de obicei, ajunge în curând într-un desiș de netrecut, într-o mlaștină sau întâlnește un alt obstacol. Dacă are suficientă prudență și experiență, iese din nou pe poteca animalelor și ajunge în siguranță la trecătoare. O schimbare a direcției unui traseu de animale se datorează de obicei faptului că a ocolit un obstacol aici.

Odată, în timp ce făceam cercetări în sud-vestul extrem al Teritoriului Primorsky, a trebuit să ne mutăm din bazinul râului Ananyevka în bazinul râului. Munte. Pentru a face acest lucru, a fost necesar să traversați un bazin de apă cu o creastă stâncoasă înaltă. Știind de la vânătorii locali că este posibil să traversăm bazinul hidrografic doar într-un singur loc, am încercat multă vreme și fără succes să găsim acest loc, dar am dat constant peste stânci de netrecut, aproape verticale. Doar folosind traseul cerbului sika am reușit să găsim pasajul dorit.

Toamna, multe animale din pădure, pregătindu-se pentru iarnă, încearcă să se acumuleze mai multa grasime. Acest lucru este deosebit de important pentru cei dintre ei care petrec sezonul rece în hibernare. De exemplu, în sud Orientul Îndepărtat urși bruni vara se hrănesc cu câmpuri de fructe de pădure din munții Sikhote-Alin. Apoi coboară în pădurile de cedri și stejari, unde se îngrașă timp de 1,5-2 luni. Animalele merg încet spre zonele de hrănire, folosind porțiuni scurte de trasee, căutând acele zone ale pădurii care sunt deosebit de bogate în hrană pe măsură ce merg. Aici se pot aduna mai mulți adulți, mame și pui. Distribuția urșilor între zonele individuale - teritorialitatea inerentă urșilor în alte perioade ale anului - este perturbată în această perioadă. Animalele nu manifestă agresivitate unul față de celălalt, stabilesc prioritate pentru dreptul de a avea cel mai mare loc de hrănire și încearcă să se evite unul pe celălalt fiind în același timp în apropiere.

În toamnă adâncă sau la începutul iernii, odată cu apariția vremii reci sau odată cu înființarea stratului de zăpadă adânc, animalele revin în unanimitate în zona superioară a munților, în zona vizuinelor selectate și pregătite în prealabil, în câteva zile. În acest moment, urșii merg pe potecile care duc cel mai scurt traseu spre zona vizuinei. Pe aceste căi se deplasează și alte animale pe tot parcursul anului.

Căile în viață nu sunt mai puțin importante prădători mari care nu hibernează iarna. Astfel, conform observațiilor unuia dintre autori, D. G. Pikunov, tigrii, indiferent de vârstă și sex, în 80-90% din cazuri își așează traseele de-a lungul drumurilor sau de-a lungul vechilor poteci de animale. Numai atunci când vânează se pot deplasa în afara potecilor. Cu toate acestea, tigrii preferă să-și caute victimele în timp ce se deplasează pe poteci. Uneori, anumite secțiuni ale traseului sunt folosite de un singur animal. În special, acesta este cazul în care prădătorul trece de multe ori pentru a se întinde sau a se adăposti. De-a lungul altor poteci, întinzându-se, de exemplu, de-a lungul unei râpe lungi sau de-a lungul unei culmi a unui bazin de apă, un mascul și o femelă cu pui de tigru merg. O singură femelă merge câțiva kilometri în spatele lor. Uneori un bărbat tânăr apare pe aceeași cale, dar încearcă să evite întâlnirea cu un bărbat adult.

Pentru tigri, care duc un stil de viață preponderent solitar, scopul principal al traseelor ​​este comunicarea indirectă între indivizi. De asemenea, au nevoie de trasee pentru a se apropia de zonele de hrănire, locuri de adăpare, locuri de odihnă etc. Pentru animalele care duc un stil de viață de turmă, scopul principal al traseelor ​​este acela de a servi drept o modalitate convenabilă de a-și satisface nevoile vitale (pășunat, gropi de adăpare, linguri de sare, zone de rut).

Se știe că multe animale, mai ales iarna, adoră să se plimbe pe drumuri și poteci făcute de oameni. Cu toate acestea, aceste căi umane se bazează pe căile animale. Au fost așezați inițial de animale în locurile cele mai convenabile pentru mișcare, bogate în hrană, gropi de apă, băi de noroi, bine bătute de vânt și unde erau mai puține musaci. Aceste locuri sunt, de asemenea, convenabile pentru cuiburi, adăposturi și vizuini necesare pentru reproducerea urmașilor. Apoi a venit un om în aceste locuri, a vânat, a pescuit și s-a angajat în alte meșteșuguri. Cărările au devenit, parcă, nu mai animale, ci umane. Apoi poteca s-a transformat într-un drum de-a lungul căruia te puteai deplasa cu o sanie sau o căruță.

Sunt numeroase poteci pe care o femelă mistreț cu purcei le face de la hain până la locurile de hrănire, până la pârâul din care beau. În habitatele mistreților există copaci pe care îi iubesc, pe care mâncărime. Acești „piepteni” pot fi folosiți de mistreți mulți ani și se modifică foarte mult ca rezultat (vezi Fig. 99). Cărări bine marcate duc la ele.

Uneori cărări temporare sunt călcate în picioare de un urs, care, după ce a ucis un animal mare sau a găsit trup, merge spre pradă până când o mănâncă pe toate (vezi Fig. 115).

Migrațiile sezoniere sunt vitale pentru animale atât pentru hrană, cât și pentru reproducere. Dacă sunt lipsiți de capacitatea lor de a migra, acest lucru ar putea duce la dispariția lor. Cu toate acestea, uneori se întâmplă ca oamenii, construind drumuri, conducte de petrol și gaze, să blocheze rutele de migrație ale animalelor. Acest lucru s-a întâmplat, de exemplu, în timpul construcției de drumuri și canale care traversau rutele de migrație ale saigaselor. Nevoile animalelor nu au fost luate în considerare în timpul construcției BAM. Corectarea unor astfel de greșeli este mai dificilă decât prevenirea lor, dar ele trebuie corectate în numele conservării naturii.

PISTA ANIMALELOR

Erau calde zile însorite. Pădurile Ilmen erau îmbrăcate în verdeață luxuriantă. Mirosurile de frunze putrezite și de mușchi uscat s-au stins. În poieni, poieni - unde este abundență de căldură și lumină, primulele erau colorate.

Într-un asemenea moment, nu vrei să te gândești la război, la faptul că mâine sau poimâine va avea loc un raid periculos în spatele liniilor inamice. Cu toate acestea, trebuie să vă gândiți și nu numai să gândiți, ci și să vă încordați toată atenția, toată puterea pentru a găsi un loc slab acoperit în linia de apărare a inamicului.

Ivan Platonov stă pe postul de observație din partea dreaptă a artileriştilor. PN este situat pe un pin înalt, neobservat în desișul pădurii, care coboară de-a lungul unui deal abrupt până la un lac mlăștinos. Prin vârfurile copacilor din față, Platonov vede mici păduri dese de cealaltă parte a lacului, iar în spatele pădurilor mici o mlaștină larg răspândită de netrecut; în stânga mlaștinii, printre tufișuri, se întinde un șanț german.

Sub picioarele lui Ivan este o promenadă prinsă de ramuri. Pe un știft de fier înșurubat în trunchiul unui pin, ca pe sute de alte puncte de observare, un tub stereo stă ferm. Cu doi ochi de sticlă se uită din spatele trunchiului de deasupra vârfurilor copacilor.

Platonov nu ridică privirea din ocularele lunetei stereo.

Deja al treilea punct a fost înlocuit în aceste zile de Platonov, dar nu a fost încă posibil să se găsească o zonă neprotejată sau slab acoperită în apărarea nazistă. Dezghețul de primăvară, tranșeele și buncărele inamice, gardurile de sârmă și câmpuri de mine din nou închis într-un lanţ continuu.

Naziștii și-au păzit ferm apărarea, iar terenul i-a ajutat în acest sens. De partea noastră erau mult mai multe mlaștini și lacuri mici acoperite de stuf, unde nu puteai construi un buncăr sau a înființa o gardă militară, dar de-a lungul cărora puteai trece linia frontului fără prea multe riscuri. Nu degeaba generalul Cerniadiev le-a amintit constant comandanților despre protejarea flancurilor și organizarea supravegherii.

Ivan Platonov se întâlnește a doua dimineață pe acest pin. Instinctul unui cercetaș și vânător îi spune că este aproape de obiectivul său. Un mic lac, în care flancurile regimentelor de pușcași ale diviziei generalului Cerniadiev se sprijineau de ambele părți și desișurile dense din „țara nimănui” dintre acest lac și mlaștină, înfipte în linia de apărare nazistă, sugerau că era dificil. pentru ca naziștii să vadă fiecare bucată de teren de aici. Maiorul Andreev, șeful diviziei de informații, îi amintise deja sergentului despre asta de două ori.

Platonov se uită intens în verdeața ondulată a tufișului impracticabil de dincolo de lac. Nici o ramură nu se mută acolo. Și astfel pentru a doua zi nu a existat niciun semn că ar fi fost un dușman între lac și mlaștină. Dar cine știe cât de aproape este șanțul, vizibil puțin mai departe și în stânga tufișului, lângă mlaștină și tufișuri?

Sergentul ridică mâna cu ceasul la ochi: exact șapte. Mai sunt patru ore întregi până la unsprezece, când trebuie să fie cu generalul. În acest timp poți face multe.

După ce a cedat locul său la tubul stereo în favoarea observatorului de artilerie, Platonov, ținându-se de ramuri, coboară pe o scară înaltă asigurată cu partea din spate copac și alergă repede pe el.

Petr Skiba și Ignat Shevchenko stau sub un pin. Fără să dea drumul mitralierei și sprijinindu-și spatele de trunchiul unui copac, Șevcenko moțește, iar Skiba citește un volum din poezii lui Heine în germană.

Petr Skiba - înainte de război, student la Institutul din Kiev limbi straine- a găsit candidatură pentru viitoarea lui profesie de civil pe front. Cunoştinţe limba germanaîi permite să ocupe un loc special printre ofițerii de informații, în ciuda precauției sale excesive, pe care unii o consideră lașitate. Într-o zi - asta a fost înainte ca Platonov să se alăture regimentului - Skiba, la ordinul comandantului de pluton, s-a târât dincolo de linia frontului în zori. Acolo și-a săpat singur un șanț adânc și în timpul zilei trebuia să urmărească buncărul în care cercetașii urmau să prindă „limba”. A venit seara, iar Skiba nu s-a mai întors. Tovarășii au devenit îngrijorați. Am mai așteptat puțin și am plecat să căutăm. L-au găsit pe Skiba la fundul șanțului sănătoși. S-a dovedit că avionul a aruncat o bombă nu departe de șanț și nu a explodat. Bănuind că era o bombă cu ceas, Peter a decis să aștepte în șanț până când „a explodat”. Dar bomba nu a explodat niciodată...

Din anumite motive, Platonov și-a amintit acum acest incident, despre care a auzit de la cercetași, și a ezitat pentru o clipă: „Merită să-l ia pe Skiba?” Dar să te târești dincolo de linia frontului doar cu Shevchenko singur a fost periculos. Iar sergentul a ordonat scurt:

Trei cercetași au coborât dealul până la un mic lac acoperit cu desișuri. Apoi, ghemuiți în tufișurile de mică adâncime, am ajuns la buncăr, care era conectat printr-un pasaj de comunicație îngust și puțin adânc, cu un șanț la fel de puțin adânc. Terenul de aici este mlaștinos și, prin urmare, buncărul se ridică deasupra suprafeței. Aceasta este o casă pătrată mare din bușteni din bușteni groși, camuflate cu verdeață, iar în ea se află o casă mai mică din busteni; Există un strat de pământ între pereții caselor din busteni, iar în față și doi pereți laterali sunt ambrase. Parapetul șanțului este tot din trunchiuri groase de pin. Nu a fost ușor pentru soldații din acest loc dezastruos.

În peretele din spate al casei din busteni, la nivelul parapetului pasajului de comunicație, era o gaură pătrată neagră - ieșirea din buncăr. Un soldat a ieșit din ea, aplecându-se și, surprins, i-a întrebat cu prudență pe cercetași:

Sappers din nou?

Nu recunoști? - Shevchenko a răspuns la întrebare cu o întrebare. Chipul soldatului s-a spart într-un zâmbet.

Ahh, o recunosc: ochi și urechi! Poate acoperiți-l cu o lumină? Putem face asta. Avem mitraliere pregătite.

esti cel mai mare? - l-a întrebat Platonov pe soldat.

Nu, te sun acum. - Iar soldatul a strigat: - Tovarăşe sergent!

Din buncăr a ieșit un sergent slab, cu o față cenușie și obosită.

Ne vom târî în spatele liniei frontului, nu fi împușcat. Dă-mi o lumină în stânga acelui mesteacăn. Doar nu la dreapta.

După ce l-a ascultat pe Platonov, sergentul dădu din cap în semn de acord și, fără să scoată un cuvânt, se îndreptă spre buncăr.

Prima linie de apărare a rămas în urmă. Platonov, Shevchenko și Skiba, ținând la îndemână mitralierele, și-au făcut cu grijă drumul înainte. În dreapta lor, lacul foșnea liniștit de stuf. Dar acum lacul este lăsat în urmă. Au început să apară tufișuri groase. Poți trece prin el doar târându-te.

Cercetașii se târau. Pământul de sub tufișuri era gol și umed, iar mirosul de mucegai îmi umplea nasul. Nici o rază de soare nu putea pătrunde aici și risipi amurgul. Ne-am târât vreo zece minute, ascultând. Nu se auzea nici un sunet nicăieri, doar o umbră se afla în apropiere.

În cele din urmă, tufișurile au început să se rărească. În golurile dintre ramuri suprafața unui lac foarte mic scânteia. Platonov a fost surprins: acest lac nu este marcat pe hartă.

Deodată s-au târât pe potecă. Dădea în diagonală spre lac. O a doua potecă era vizibilă puțin înainte. Platonov a ghicit: acestea sunt urme de animale. O persoană nu poate merge de-a lungul lor la înălțime completă - desișurile stau în cale, ramurile care se împletesc jos deasupra solului bat în față. Pentru un vânător experimentat era clar: din moment ce animalele mergeau la acest lac sa bea, inseamna ca nu se usuca la caldura si apa din el nu stagneaza.

Ivan și-a amintit cum tatăl său i-a transmis odată experiența sa de vânător. Un bătrân lup taiga și-a învățat fiul să meargă prin pădure în așa fel încât să știe mereu unde se află. În limbajul vânătorilor acest lucru se numea „mersul în lesă”. Dacă un vânător a rătăcit, ei spuneau că este „slăbit din lesă”.

„Pădurea este necunoscută - nu vă grăbiți”, a învățat tatăl, „mergeți puțin, uitați-vă în urmă, observați un copac căzut, o rădăcină smulsă sau altceva. Amintiți-vă cum arată drumul dvs Dacă te rătăci, caută un furnicar sub un copac. Va fi mereu în partea de sud. latura de nord era acoperit cu muşchi. Acum nu e greu să găsești drumul... Să nu ai încredere în fiecare potecă, a avertizat bătrânul vânător. - O creangă te lovește în față, în piept - ieși de pe potecă. Acesta este drumul animalelor, nu va duce la locuirea oamenilor...”

„Da, o astfel de cale nu va duce o persoană la locuință”, a gândit Platonov, examinând calea găsită. Mergând chiar de-a lungul malului lacului, ea a șerpuit printre tufișuri și copaci mai departe.

Pe această potecă, care încă nu se secase sub un baldachin continuu de verdeață, lângă lac, Platonov a observat urme proaspete de labe de lup. Ivan nu se îndoia că urmele fuseseră lăsate destul de recent. A văzut că firul tânăr de iarbă, zdrobit de labele animalului, nici nu a avut timp să se ridice, iar frunzele de pe tulpina ruptă a buruienilor nici nu au avut timp să se ofilească.

Ce descoperire! - șopti uimit sergentul, arătându-i pe Shevchenko și Skiba spre potecă. - Dacă doar puțin mai devreme, ar fi speriat lupul.

Nu era nimic de care să fii uimit. Războiul care a venit în vechile păduri rusești și din Novgorod a împrăștiat animalele, le-a forțat să se îndepărteze de linia frontului, să se urce în desișuri de netrecut, unde nu s-au speriat de exploziile care sfâșiea aerul, unde nu purtau mirosul periculos. de praf de pușcă, ardere și oameni. Și aici lupul a rătăcit aproape aproape de linia frontului. Și nicăieri nu există o singură amprentă umană. Asta înseamnă că naziștii nu știu despre lac, altfel ar lua apă din el. Acest lucru i se potrivea lui Platonov.

Cercetașii au mers pe potecă. Skiba și Șevcenko s-au uitat în desișuri, au ascultat, iar sergentul nu și-a luat ochii de la urmele lupului.

Amprentele labelor lupului abia erau vizibile. De la distanța dintre ei, Platonov a văzut că lupul alerga la o alergare constantă și liniștită. Asta înseamnă că nimic nu a deranjat fiara.

Dar în curând urmele au devenit mai dese și mai clare. Aici lupul mergea mai încet, mai atent. Se pare că fiara a simțit pericolul. Cercetașii erau și ei precauți. Și puțin mai departe, Ivan a văzut iarbă călcată în picioare și resturi de lână lipindu-se de ea. Aici zăcea lupul.

Cercetașii s-au oprit. Zgomotul toporului le atinse urechile; zbura din stânga. Ne-am culcat. Platonov, cu o mișcare a mâinii, le-a ordonat lui Skiba și Shevchenko să nu se miște, iar el însuși s-a târât cu grijă spre stânga. Nici măcar o creangă nu s-a deplasat deasupra cercetașului, nici o crenguță nu a crăpat sub el. Curând, tufișurile s-au rărit și Platonov a văzut un mic deal în poiană. „Buncărul”, a ghicit el și l-a observat imediat pe omul nazist, care stătea ghemuit în spatele buncărului și tăia ceva cu un topor.

Platonov s-a mai târât puţin înainte. Prin golurile din tufișuri am observat în dreapta o câmpie mlaștină îndepărtată. În stânga era o pădure familiară. Undeva este un post de observare a artileriei. Pădurea a căzut pe deal spre marginea noastră din față.

Acum pentru Platonov îi era clar: era posibil să ajungi în mlaștină neobservat. Și dacă orbiti acest buncăr, atunci nu este greu să te strecori în spatele liniei din față.

Ivan se uită la ceas. Zece dimineața. Trebuie să fiu cu generalul într-o oră...

Piroga comandantului de divizie este înghesuită. Aici, pe lângă generalul Chernyadyev, s-a adunat șeful de stat major - un colonel cu părul cărunt, roșcat, cu sprâncene încruntate, maior Andreev - șeful serviciilor de informații, locotenentul Suhov și sergentul Platonov.

Platonov nu a trebuit niciodată să se prezinte în prezența atâtor superiori și, când a terminat de vorbit, a oftat de ușurare și și-a șters sudoarea de pe frunte.

Toată lumea a tăcut, gândindu-se la ce a spus sergentul.

În cele din urmă, generalul Cerniadiev a rupt tăcerea:

Interesant! Suntem încă o dată convinși de cât de util este pentru un cercetaș să poată citi ceea ce este scris pe teren. „Generalul și-a trecut mâna peste capul tăiat, iar fața lui subțire și întunecată s-a luminat. S-a ridicat în spatele măsuței lui și aici, în pirogul înghesuit, statura lui înaltă era deosebit de remarcată.

Deci, a continuat comandantul diviziei, avem două opțiuni pentru cercetașii care trec prima linie. Versiunea locotenentului Sukhov va necesita un sprijin puternic de foc și camuflaj de foc. Versiunea lui Platonov - un mic tratament de artilerie a zonei din stânga lacului pe care a descoperit-o. Acum o oră am fi aprobat ambele variante. Acum trebuie să alegeți unul, deoarece numai grupul locotenentului Sukhov va merge în spatele germanilor peste linia frontului.

Maiorul Andreev ridică surprins din sprâncene. Generalul Cerniadiev ridică mâna, prevenind întrebarea șefului de informații.

Al doilea grup - sergentul Platonov - va fi aruncat cu parașuta.

Pentru o clipă s-a lăsat liniștea în pirog. Cernyadiev a aruncat o privire vicleană celor prezenți și a explicat:

Comandantul armatei ne oferă această oportunitate. Sergentul Platonov cu trackerele sale și un post de radio vor renunța în această seară în zona satului Lubkovo - aceasta nu este departe de ferma Borok - se va uita la drumul către Zamochye acolo și va afla dacă forțele naziste proaspete sunt cu adevărat îndreptându-se spre linia frontului. Apoi va stabili supravegherea fermei Borok și va aștepta apropierea cercetașilor locotenentului Sukhov.

„Tovarășe Platonov”, se întoarse generalul către sergent, „cine, în afară de tine, poate arăta locotenentului Suhov pasajul pe care l-ai explorat?

Platonov s-a gândit: „Cine este mai bine să sune - Shevchenko sau Skiba?” - și imediat a răspuns ferm:

Soldatul Shevchenko.

Asta e bine. Îi va prezenta locotenentului acest tufiș de lângă lac, apoi va merge cu grupul său. Dvs., maior Andreev,” comandantul diviziei întoarse capul către șeful informațiilor, „clariți urgent locul și ora întâlnirii dintre Suhov și Platonov din spatele liniei frontului, oferiți ambelor grupuri walkie-talkie, coduri și tot ce este necesar. Grupul lui Suhov trebuie să termine pregătirile pentru mâine seară...

Echipa de cercetăși-cărți, după comanda, s-a mutat în vechea pădure de pini, unde se afla sediul diviziei. În aceeași zi, o pirogă spațioasă a fost săpată într-un loc nou și acoperită cu bușteni.

Părăsind regimentul, soldatul Atayev nu a avut timp să-și ia rămas-bun de la compatriotul său, caporalul Ukinov, un tunar din bateria regimentului. Înainte de a lăsa în urmă liniile inamice, Ataev și-a dorit foarte mult să schimbe câteva cuvinte cu prietenul său, să raporteze despre scrisoarea pe care a primit-o de acasă și, bineînțeles, să se laude cu mutarea sa la unitatea de recunoaștere a diviziei.

Înainte de seară, operatorul de telefonie de serviciu, staționat cu aparatul în pigola de informații, plecând să închidă o linie căzută pe drum, l-a rugat pe Atayev să stea un minut lângă telefon. Ataev a fost încântat de această comandă. Și de îndată ce am rămas singur în pirog, am chemat imediat regimentul. Curând a fost conectat la bateria unde slujea Ukinov.

Nu pot. Mă duc în spate.

Fii prieten. Am tras ieri pe autostradă. Uite ce au făcut scoicile mele acolo.

Nu înainte de asta! - a spus Ataev în mod important. - Sunt chestii mai serioase.

Interesant?

Foarte! Poate că vom acoperi păsările care vin la noi într-o fermă”, s-a lăudat Atayev, amintindu-și că sergentul Platonov studiase pe hartă zona în care se afla ferma Borok de două zile.

Atayev nu bănuia că la vremea aceea unul dintre cercetașii grupului căpitanului Margera stătea la fundul unei râpe puțin adânci, acoperită de tufișuri și, după ce se conectează la linia telefonică, a ascultat conversația lui...