Казахську мову. З чого починався казахський алфавіт

Авто 11.12.2023
Авто

Багато хто хоче вивчити казахську мову, але не знає, з чого почати. Варто визнати, що ефективних методик із 100% вивчення державної мови ще не вигадали. Але зрушення є! Створюються спеціалізовані сайти, програми, групи у соціальних мережах. Вивчити казахську сьогодні реально. І ми розкажемо як! Читайте наш матеріал з дієвими порадами, які допоможуть вам швидко вивчити казахську мову, і, нарешті, сказати: "Мен қазақша сөйлей аламін!".

З чого почати вивчати казахську мову

Слава богу, що в казахській мові окрім 33 букв на кирилиці є лише 9 специфічних звуків: ?, і, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?.Вивчіть їх. Купуйте словник та випишіть слова з використанням цих літер. Попрацюйте над вимовою. Тепер, коли ви знаєте елементарний набір казахських букв, варто подумати про нові слова.

Чим більше слів, ви вивчатимете і запам'ятовуватимете, тим багатшим буде ваш лексикон! Навчитися новим словам можна по-старому, купивши дидактичні матеріали або довіритися електронному вивченню. Наприклад, у просторах мережі є кілька сайтів, які допоможуть це зробити швидко та захоплююче. Ми радимо сайти:

Також у збагаченні лексикону допоможуть нестандартні методи:

  • Навчальний інста блог @orystarshow. Троє росіян у комедійній формі програють діалоги казахською мовою і роблять це дуже цікаво!
  • Завантажте програму "Слова бігом"на смартфон і не забувайте як мінімум щодня заходити і тренуватися.

Якщо ви ставите собі за мету вивчити казахську до просунутого рівня, то знати граматику - обов'язково! Граматика казахської мови своєрідна та правил написання теж достатньо. Наприклад, у казахському немає займенників жіночого та чоловічого роду. "Він чи вона" замінюються одним загальним займенником "ол". Через це багато носіїв казахської мови не можуть правильно вимовляти закінчення російською мовою.

Всі ці тонкощі ви повинні вивчити самостійно за допомогою книг або ви можете найняти репетитора. Не соромтеся перепитувати та уточнювати. Якщо ви платите гроші за навчання, вам зобов'язані дати відповідні знання.

Ненудна казахська мова

Як швидко вивчити казахську мову? Яка у вас перша асоціація, коли вам говорять про "Five o"clock tea time"? Ви згадуєте англійців та їх чайні традиції. Так само і з казахською мовою, вивчайте цікаві традиції, дізнавайтеся про походження назв, залишайте в пам'яті асоціації. мові дуже багато прислів'їв, приказок і крилатих виразів, щоб дізнатися їх значення, необхідно глибше знати . bilu.kz.

Якщо вас не дуже цікавлять старі звичаї, вивчайте актуальний контент. Це можуть бути фільми, пісні, книги або просто цікаві сайти казахською мовою.

  • Жау жрек - ми бала (історична драма)
  • Махаббат станціяси (мелодрама за участю Баян Єсентаєвої)
  • Менің атм кожу (дитячий фільм, який отримав заохочувальний диплом на Каннському кінофестивалі)
  • Жетімдер (драма про сиріт)
  • Көк сірки (історія про маленького хлопчика, який намагався одомашнити вовченя)
  • Чіз-Жібек (історична мелодрама)
  • Коктейль для зірки (сучасна комедія за участю казахстанських зірок)
  • Келінка Сабіна (комедія)
  • Бізнес по-казахськи (комедія)
  • Шал (драма про старого та його онука)

Якщо дивитися на оригіналі фільми складно, дивіться із субтитрами.

  • Махаббат мовляв жылдар (роман)
  • Ұлпан (роман)
  • Менің атм кожа (повість)

Сучасні казахські виконавці та групи, які можуть вам сподобатися:

  • Галимжан Молданазар
  • Алі Окапов
  • Група "91"
  • Айкін
  • Макпал Ісабекова

  • Якщо ви живете у Казахстані, то не соромтеся застосовувати у звичайному житті ті слова, які ви вже знаєте. Всім відомо, що казахи трепетно ​​ставляться до людей, які вивчають їхню рідну мову. Найкраще місце для перших практик - базар! Всі продавці будуть раді обслужити вас і, можливо, навіть зроблять знижку!
  • Знову ж таки, якщо ви живете в Казахстані, то довкола вас середовище, яке саме навчить вас новим словам. Запам'ятовуйте їх на вивісках, дослухайтеся до радіо у таксиста, уважно читайте брошури з перекладом.
  • Основа вивчення мови – це практика. Чи не готові застосовувати свої знання в реальності? Тоді знайдіть спільноти у соціальних мережах, де носії мови із задоволенням поговорять із вами.

У казахській мові є чудова приказка: "Көңілсіз бастаған іс көпке бармайди" (Справа, розпочата без душі, початою і залишиться).Керуючись цими мудрими словами, ми бажаємо вам натхнення та відмінного настрою на вивчення казахської мови!

Мова казахів, корінного населення Казахської РСР. Число у межах СРСР 5193 тис. чол. (1970, перепис). На До. я. кажуть також казахи, що у КНР (509 тис. чол., 1953, перепис), МНР (43 тис. чол., 1963, оцінка)… … Велика Радянська Енциклопедія

КАЗАХСЬКУ МОВУ- відноситься до тюркських мов (Кипчакська група). Офіційна мова Казахстану. Писемність на основі російського алфавіту. Великий Енциклопедичний словник

Казахську мову- Казахська мова одна з тюркських мов. Поширений у Казахській РСР та в окремих районах сусідніх з нею областей РРФСР, а також в окремих районах Узбецької РСР, Туркменської РСР та Киргизької РСР. За кордоном у КНР, МНР, Ірані, Афганістані, … Лінгвістичний енциклопедичний словник

казахську мову- відноситься до тюркських мов (Кипчакська група). Офіційна мова Казахстану. Писемність з урахуванням російського алфавіту. * * * КАЗАХСЬКА МОВА КАЗАХСЬКА МОВА, відноситься до тюркських мов (див. ТЮРКСЬКІ МОВИ) (Кипчакська група). Офіційна мова… … Енциклопедичний словник

Казахський- мова Самоназва: Қазақ тілі, قازاق ٴتىلى Країни: Казахстан, Китай, Росія, Узбекистан, Монголія, Киргизія, Туркменія, Туреччина та ін Офіційний статус: Казахстан, Або Казахський автономний округ …

Казахський- Әкесі балаларна тату тұриңдар деп әмір етті, бірақ балалари вони әмірің тиңдамади. Әкесі бір буда тал шибиқти алди так: „Синдириңдар!“ деп бұйирди. Балалари қанша әуреленсе де, шибиқти синдира алмади. Сонда әкесі шибиқтиң бауин шешті де, енді бір … Визначник мов світу з писемності

МОВА ОФІЦІЙНА- 1) найменування мови, на якій працюють державні органи, що використовується в деяких випадках, здійснюється правосуддя і т. д. Інакше кажучи, під Я. о. мається на увазі все те саме, що в іншій державі під мовою державною, ... ... Енциклопедичний словник конституційного права

МОВА ОФІЦІЙНА- 1) найменування мови, якою працюють державні органи, здійснюється правосуддя і т.д. Інакше висловлюючись, під Я.о. мається на увазі мова державна, проте використання останнього поняття вважається… … Енциклопедія юриста

Казахський алфавіт- Кирилічні алфавіти Слов'янські … Вікіпедія

Казахський економічний університет імені Т. Рискулова- (КазЕУ) … Вікіпедія

Книги

  • Казахську мову. Самовчитель, К. Т. Шахатова Категорія: Підручники з мов Видавець: Жива мова, Виробник: Жива мова, Купити за 1119 грн (тільки Україна)
  • Казахську мову. Самовчитель , Шахатова Камшат Тлековна , Цей самовчитель призначений для тих, хто самостійно вивчає казахську мову. Він дозволяє виробити мовні навички, необхідні для спілкування та читання нескладної літератури, та опанувати… Категорія: Інші мови Серія: СамовчительВидавець:

Вирушаючи в сонячний Казахстан з метою відпочинку або роботи, ви сподіваєтеся, що процес поїздки пройде гладко і спокійно. Але якщо у вас є складнощі з казахською мовою, можете не розраховувати на спокій. Звичайно, в Казахстані багато людей чудово розуміють російську мову і непогано нею розмовляють. Але що робити, якщо ви поїхали до найвіддаленішої точки цієї прекрасної країни, що якщо вам довелося відвідати Казахську глибинку?

Адже там можна не розраховувати на те, що вас зрозуміють і дадуть відповідь на будь-яке ваше запитання. Ми взяли на себе цю проблему і створили для вас спеціальний, універсальний російсько-казахський розмовник, який неймовірно простий і в той же час у ньому знайдуться всі слова та словосполучення, які необхідні для поїздки. Завдяки цьому розмовнику у вас не виникне проблем зі спілкуванням, і ви завжди зможете знайти вихід із будь-якої ситуації, якою б вона не була.

Загальні фрази

Фраза російськоюПерекладВимова
Як справи? Калиниз калай?
Спасибі дуже добре. Рахмет, жакси.
Спасибі не погано. Рахмет, жаман емес.
Як самопочуття? Коніл-куйініз калай?
Все в порядку. Барі жакси.
Як сім'я? Уй ішініз калай?
Дозвольте уявити Т. Т - ни таніструга руксат етініз.
Дозвольте представитися. Танисип коялик.
Я хочу познайомити вас із А. Сiздi а.-мен танiстирайин деп едiм.
Дуже приємно. Оті куаништимін.
Мене звати… Meнін есімім…
Вибачте… Кешiрiнiз...
Вибачте, що втручаюся. Араласканима гафу етініз.
Я хотів би поговорити з вами. Сiзбен сейлесейiн деп едiм.
Ви зараз дуже зайняті? Казир уакитиниз тигиз ба?
Чи не приділіть мені хвилинку? Бiр хвилин конiл белмейсiз бе?
Чи можу я вас запитати? Сiзден сурауга бола ма?
Можете мені допомогти? Маган кемек бере аласиз ба?
Можу я поговорити з…? … Сейлесуiме бола ма?
Я шукаю… Мен… Іздеп журмін.
Кого я можу спитати? Kimnen сурауима болади?
Де я можу знайти його? Вони кай жерден табуга болади?
Що трапилося? Чи не болди?
Як пройти до…? … Калай желузі болади?
Мені треба подзвонити. Мен телефон согу керек.
Так. І?
Правильно. Д урис
Все в порядку. Барі де д урис
Я в цьому впевнений. Мен буган сенiмдiмiн
Зрозуміло. Tyciнікті.
Добре. Жарайди
Звичайно. Аріне
Ні Жок
Звичайно, ні Жок аріне
Я проти Мен Карсимін
Не знаю Білмеймін
Дякую Рахмет
Велике дякую Кеп рахмет
Я вам дуже вдячний Сiзге ете ризамин

Звернення

Фраза російськоюПерекладВимова
Добрий ранок! Каирли тан!
Добридень! Каирли кун!
Добрий вечір! Каирли кеш!
Вітаю! Салеметсiз бе?
Вітання! Салем!
(я радий вас бачити! Сiздi кергенiме куаништимин!
Я вас не бачив кілька тижнів. Сiздi бiрнеше апта бої кермеппін.
До побачення! Сау більше!
Добраніч. Жакси жатип, жайли турініз!
До скорої зустрічі. Кездескенше сау більше!
До завтра! Ертен кездескенше.
До зустрічі! Кезiккенше!
Я повинен йти. Мен кетуім керек.
Шкода, що ви йдете. Кететінініз кандай екінішті.

Розмовник поділено на кілька розділів:

Вітання– важливий розділ як для ділової поїздки, так туристів. Завдяки ньому ви зможете вітати місцевих жителів, бажати гарного дня, просто вітатись, поцікавитись, як поживає родина вашого співрозмовника, та багато іншого.

Прощання- Без цього розділу, так само навряд чи можна уявити спілкування. Тут зібрані слова, які допоможуть вам розпрощатися з людиною, або позбутися настирливого співрозмовника.

Знайомство– Фрази, які потрібні для знайомства з жителями Казахстану. Також тут присутні фрази, завдяки яким ви можете не тільки представитися перед кимось, а й уявити своїх супутників.

Початок розмови– тут зібрані найпоширеніші фрази, щоб максимально культурно і тактовно зав'язати з кимось бесіду.

Запитання- Вкрай важливий розділ. Якщо ви заблукали, або не можете знайти потрібну вам людину, варто просто відкрити цей розділ. Тут зібрані різні фрази, які допоможуть поставити різноманітні питання.

Згода– слова, які підтверджують вашу згоду, з чимось.

Незгода– Слова, які допоможуть вам виявити свою не згоду із запропонованою вам ідеєю, або слова, які допоможуть вам, у чомусь відмовити співрозмовнику.

Подяка– просто слова, якими ви можете виявити свою подяку та показати наскільки ви культурна людина.

Вирушивши до Казахстану, не забудьте про російсько-казахського розмовника, адже він ніколи не стане зайвим у вашій подорожі чи діловій поїздці.

«Өзінше» перекладається як «ділова», або «вся із себе», або «вся із себе ділова». Ця фраза зазвичай вимовляється тоном бабусь біля під'їзду, які не обговорюють хіба бозон Хіггса при зіткненні двох протонів. І то тому, що бозон Хіггса просто ще не пройшов повз них у капронових колготках при мінус 15. Тобто якщо вам сказали «неге өзінше більший жүрсің? (чого це ти вся з себе така ділова?)» або «өзінше болмаші (будь простіше)», значить, це натяк на те, що, може, настав час змінюватися і ставати простіше. А може не треба? Бо кожен вважає себе «зінзинше» експертом, який може радити всім, яким треба бути, а яким не треба.

А взагалі, звичайно, «өзінше» – це невинне слово, яке ще можна перекласти як «по-своєму». Наприклад, «өзінше түсінді – зрозумів по-своєму», «өзінше жасади – зробив по-своєму».

«Чойші!»

Ця фраза перекладається як «перестань» або «вистачить», і її вимовляє чоловік, мама, тато, діти, люди похилого віку та всі інші люди, крім дружин і дівчат. «Чойші!» дружин та дівчат перекладається як «ой, все!». Тобто, якщо ви раптом скажете їй «өзінше болмаші», а вона вам відповість «ой, қойші!» (а вона неодмінно так відповість), то подальша розмова марна.

До речі, це слово можна вживати і як іменник. Тоді воно перекладається як пастух овець.

«Бісмілях»

Ні, ця фраза не перекладається як «Детонатор спрацює через 13 секунд, друже. Ти ще встигнеш змитися». "Бісмілях" взагалі ніяк не перекладається з казахської. Це споконвічно арабська фраза, яку використовують абсолютно всі казахи – віруючі та невіруючі. Казах може не здійснювати молитву, не вірити в Бога і взагалі бути атеїстом, але коли на висоті 9000 метрів літак потрапляє в зону турбулентності, він каже «бісмілях». Звідси зрозуміло, що ця фраза зазвичай використовується у випадках, коли щось налякало казаха. Так що якщо побачивши вас казах сказав «бісмілях!», то ви як мінімум погано виглядаєте. Теплий душ та міцний сон допоможуть вам.

Взагалі фразу можна перекласти як «з ім'ям Аллаха», і будь-яка дія (сон, їда, нове починання і т.д.) прийнято починати з нього, щоб вона була успішною.

«Бесе!»

«Бәсе» перекладається як «а, воно воно як! А я думав…». Є ще другий варіант перекладу, він звучить так: «воно воно як! Я так і думав!". При цьому казах, що вимовляє цю фразу, повинен зробити вигляд, ніби сам додумався до того, про що подумав після.

Розрізняються обидва варіанти тональністю, а також розгубленим виглядом того, хто говорить у першому випадку і збуджено-впевненим виразом обличчя- у другому.

«Базар жоқ»

«Базар жоқ» – це схвалення чи злагода. Якщо на запитання «як тобі моя сукня?» казах відповів «базар жоқ!», отже, плаття карколомне. Якщо не відповів і насупив брови, то бігом за лінійкою. Тут або декольте перевищує стандарт 2 см, або довжина спідниці вийшла за прийняті норми. Норма – щиколотка. Жарт.

До речі, якщо на ваш жарт казахи відповіли «базар жоқ!», отже, жарт був дуже смішний і є сенс пробуватися в Comedy Club. Дослівно перекладається як "базару немає".

«Чадай қаласа»

«Чадай қаласа» – приставка до будь-якої дії в майбутньому, яка ще не настала, але очікується. Наприклад, «Чадай қаласа, долар 6 тенге балади» - «Дасть Бог, долар буде 6 тенге». Поганий приклад, так? Ну чи ось тоді: «Чадай қаласа, келесі жили інфляція болмайди» – «Дасть Бог, наступного року не буде інфляції». Знову поганий приклад, так? Ну, загалом сенс фрази, гадаю, зрозумілий. Може використовуватися як самостійна фраза. Наприклад, якщо дівчина набридає питанням «коли ж ми нарешті одружимося, поїдемо до Парижа, купимо машину (необхідне підкреслити)?», то сміливо можна відповісти «Чадай қаласа». Тобто ви не уточнили терміни, але головне й не відмовили.

Замість «Құ дай қаласа», казахи іноді використовують рівний за значенням вираз «Алла жазса». Перекладається як «Дасть Бог» або «Якщо завгодно Всевишньому».

«Чариндас/тәте/апай!»

Це слова-звернення до представників жіночої статі. «Кариндас» зазвичай говорять молодим дівчатам. Дослівно перекладається як «сестричка». Тож якщо смаглявий паркувальник, який точно не доводиться вам братом, раптом звернеться до вас із фразою «Кариндас, тут не можна паркуватися», не треба влаштовувати скандал.

Скандал можна влаштовувати, якщо ви «тәте» (молода жінка), а паркувальник звернувся до вас «апай» (жінка у віці). Хоча й тут теж треба розуміти, що в різних областях країни «тәте» та «апай» можуть означати те саме. Головне, щоб на півдні та заході вас не назвали «тәте», як називають у цих регіонах дядька.

«Жаним сол!»

«Жаним сол» – це пестлива фраза. Буквально - "душа моя". В ідеалі її треба говорити дуже близьким та коханим людям. Але в реальному житті «ареал проживання» цієї фрази дуже широкий: від власної дитини та коханого чоловіка до близької подруги та коханого собачки.

До речі, у Сона Паскаля є однойменна пісня, чи чули? Гарна пісня.

«Солай»

"Солай" - слово-універсал. Перекладається як «ось так», але, залежно від того, що йде після нього, воно змінює своє значення. А значень у цього слова дуже багато. Тому й воно вживається дуже часто. Наприклад, "солай де" заповнює порожнечу в розмові. Тобто коли вам більше нічого сказати, можна виїхати на фразі «солааааай де». Літеру «а» тут обов'язково треба протягнути, щоб показати співрозмовнику, що розмова затяглася, сказати більше нічого, і давай закруглятися.

Ось ще деякі похідні від слова «солай»: «солай?–так само?», «солай ма? – так?», «солай емес пе еді? - хіба не так?".

«Оқаси жоқ»

Ще кілька років тому я не стала б додавати цю фразу в даний рейтинг. Навіщо? Мало хто знав його значення, але ще менше було тих, хто реально вживав цю фразу у житті. Зараз ситуація змінилася – багато хто став використовувати цю фразу у своїй промові, але кількість тих, хто знає її значення, як і раніше, вкрай мала. Зараз «оқаси жоқ» говорять у відповідь на подяку «рахмет!», тобто вживають її як аналог «ні за що!» і "завжди будь ласка!".

Але насправді «оқаси жоқ»–це означає "немає провини, нічого страшного". Тобто якщо вам наступили на ногу і вибачилися, то ви можете відповісти «оқаси жоқ», давши зрозуміти тим самим, що нічого страшного не сталося. Вживанняфрази як відповідь на «дякую»неправильне її використання.

Казахську мову -державну мову Республіки Казахстан.

Казахська мова входить до кипчацької підгрупи тюркських мов, а тюркські мови відповідно входять до складу алтайської мовної сім'ї, куди крім тюркських мов, входять також тунгусо-манчжурські, монгольські, фінно-угорські, а також за деякими припущеннями японська та корейська.

У сьогоднішньому світі від Північного Льодовитого океану до Середземного моря мешкають представники понад 60 тюркських народів. З них мають свої держави: Казахстан (неофіційний лідер тюркського світу), Туреччина, Узбекистан, Туркменістан, Киргизстан та Азербайджан. Крім них, можна відзначити Турецьку Республіку Північного Кіпру, яку офіційно визнала лише Туреччина. У складі Російської Федерації мають свої автономні республіки татари, башкири, чуваші, саха, алтайці, тувінці, хакаси, карачаївці та балкари.

У Китаї уйгури та казахи, а також інші тюркські народи мають свою автономію – Сіньцзян Уйгурський автономний район, де є 3 казахські області – Алтай, Або, Тарбагатай. Також у Китаї казахи мають 2 автономні округи – Алтиншоки та Аксай.

Потрібно зазначити, що ще два тюркські народи також мають автономію – це Гагаузія у складі Молдови та Каракалпакстан у складі Узбекистану. А проблема кримських татар та месхетинських турків ще далека від свого вирішення. На жаль, ніде не зустрічається повна інформація про Іранські та Іракські тюрки, про Афганський Туркестан.

Найбільші тюркські народи: турки, азербайджанці, узбеки, казахи, уйгури, татари, киргизи та туркмени, башкири, чуваші тощо.

Тюркські народи поділяються на кілька мовних груп, такі як: Кипчакська група, Огузька група, Булгарська група, Карлукська група, сибірська група. Кипчакська група: казахи, татари, башкири, каракалпаки, ногайці, кумики, карачаївці, балкарці. Огузька група: туркмени, азербайджанці, турки, гагаузи. Булгарський гурт: чуваші. Карлузька група: узбеки, уйгури. Сибірська група: саха, хакаси, алтайці, киргизи.

Є різні припущення щодо етимології слова казахи. Тюркська назва казахів - козаки (казахи) - волелюбні люди. У російських літописах Казахську орду називали Козацькою ордою. Навіть у роки утворення Казахської АРСР у складі Російської Федерації у 20-ті роки минулого століття (Казахстан стала союзною республікою лише у 1936 році), щоб не плутати казахів з козаками, казахів стали називати казахами, на той час країна називалася Қазақстан.

Казахська писемність зазнала низку змін, так, до 1929 року в її основі лежала арабська графіка, з 1929 по 1940 рік латинська графіка, а з 1940 року по теперішній час - російська графіка (кирилиця).

У казахській мові наголос переважно падає на останній склад. Згідні звуки у складах із твердими голосними вимовляються твердо (қал[ъ]); з м'якими голосними вимовляються м'яко: (кел [ь]). При позначенні власності предмета використовуються як присвійні займенники, а й спеціальні присвійні закінчення.

Ще одна особливість казахської мови полягає у відсутності прийменників. Значення російських прийменників переважно передається у вигляді післяслогів, соціальній та формі непрямих відмінків. Якщо перед іменником стоїть числівник, то закінчення множини в іменнику не вживається. Чисельні та прикметники до функцій визначення перед іменниками не змінюються ні в числі, ні в відмінку.

Категорія роду в казахській мові відсутня, що полегшує вивчення даної мови. Тому один і той же прикметник, займенник, чи порядковий чисельний, залежно від змісту речення, може перекладатися російською мовою в чоловічому, жіночому чи середньому роді. Іменні частини промови, на відміну російської, змінюються по особам.

Вживання особистих займенників (мен, сен, сіз, ол) перед частинами промови, що спрягаються, не обов'язково, оскільки в особистих афіксах міститься вказівка ​​на відповідну особу. У казахській мові на відміну від російської питання ким? (Хто?) ставиться до іменників, що позначає людину, а до всіх інших іменників, у тому числі і до одухотворених, ставиться питання не? (що?). Прикметник, субстантивуючись, відмінюється по особах, приймає афікси приналежності і схиляється.

Причастя, стоячи перед іменником, не змінюється ні за відмінками, ні за числами на відміну від російської мови, де причастя узгоджується з обумовленим словом в роді, числі, відмінку. Іменники чисельні (кількісні, порядкові), вживаючись у реченні функції визначення, не змінюються в числі і в відмінку.

Казахський алфавіт

Казахський кириличний алфавіт - алфавіт, що використовується в Казахстані та Монголії. Цей алфавіт, розроблений С.А.Аманжоловим і прийнятий у 1940 році, містить 42 літери: 33 літери російського алфавіту та 9 специфічних літер казахської мови. Спочатку казахські літери розміщувалися після букв російського алфавіту, потім були перенесені на місця після російських букв, подібних до звучання.

Згідно з даними останнього перепису населення, що проводився з 25 лютого по 6 березня 2009 року, чисельність жителів республіки склала 16 мільйонів 403 тисячі осіб і з них казахи становлять 67% населення.

Загалом у світі казахів 17 мільйонів. Окрім Казахстану казахи живуть також у понад 50 країнах світу. Але переважна більшість казахів живе у прикордонних країнах із Казахстаном. Найбільша казахська діаспора в Китаї (2,7 млн.), Узбекистані (1,5 млн.), Росії (1,2 млн.).

Після здобуття незалежності Казахстаном у 1991 році на свою історичну батьківщину повернулися близько 1 мільйона етнічних казахів (оралмани — репатріанти), які залишили свою батьківщину у різні роки (у роки становлення Радянської влади, під час колективізацій та Великого голоду (голодомору), під час репресії і т.д.).

Казахстан — одна з небагатьох країн світу, яка опікується проблемою етнічних казахів за кордоном. Було прийнято державну програму «Нұрли көш». Мета програми «Нұрли көш» - раціональне розселення та сприяння в облаштуванні: етнічним іммігрантам; колишнім громадянам Казахстану, які прибули реалізації трудової діяльності біля Республіки Казахстан; громадянам Казахстану, які у неблагополучних районах країни.

Для казахів, що у різних країнах, великою проблемою і те, що вони користуються різними видами писемності. Наприклад, казахи Казахстану, Монголії, країн СНД (крім Узбекистану, Туркменістану) та Прибалтики використовують кирилицю, казахи Туреччини та Європи та Америки використовують латиницю, а казахи Китаю, Афганістану, Ірану та арабських країн використовують арабську графіку, так звану «тө яку розробив Ахмет Байтурсинули. Проблема в тому, що вони можуть спілкуватися між собою рідною мовою, але коли справа стосується листування, виникають труднощі.

Після здобуття незалежності Казахстан оголосив казахську мову державною мовою. У Конституції Республіки Казахстан, прийнятої на республіканському референдумі 30 серпня 1995 року, стаття 7 говорить: «У Республіці Казахстан державною є казахська мова».

На підставі Конституції було прийнято закон «Про мови у Республіці Казахстан». Відповідно до «Закону про мови» у статті 4 йдеться про те, що: «Державною мовою Республіки Казахстан є казахська мова.
Державна мова – мова державного управління, законодавства, судочинства та діловодства, що діє у всіх сферах суспільних відносин на всій території держави.
Боргом кожного громадянина Республіки Казахстан є оволодіння державною мовою, є найважливішим чинником консолідації народу Казахстану. Уряд, інші державні, місцеві представницькі та виконавчі органи зобов'язані:
всіляко розвивати державну мову в Республіці Казахстан, зміцнювати її міжнародний авторитет; створювати всі необхідні організаційні, матеріально-технічні умови для вільного та безкоштовного оволодіння державною мовою всіма громадянами Республіки Казахстан; надавати допомогу казахській діаспорі у збереженні та розвитку рідної мови».

Можна відзначити такі моменти: створення Міжнародного центру співробітництва Казахстану з країнами Європейського Союзу в галузі мовної політики для системного вивчення та впровадження в Казахстані міжнародного досвіду, застосування державної мови у міжнародній діяльності, у сфері державного управління, в органах прокуратури, оборони, Збройних Сил та правоохоронних органів. органах, удосконалення системи КАЗТЕСТ з оцінки рівня знання казахської мови, випуск анімаційних та художніх фільмів для дітей казахською мовою, проведення соціологічних досліджень щодо вивчення стану візуальної інформації Республіки Казахстан.

Для фінансування вищезгаданих та інших заходів щодо впровадження та розвитку державної мови з бюджету щороку виділяються необхідні кошти.

За матеріалами Конституція Республіки Казахстан, «Про мови в Республіці Казахстан», Закон Республіки Казахстан від 11 липня 1997 № 151, «Про Державну програму функціонування та розвитку мов», Указ Президента Республіки Казахстан від 5 жовтня 1998 № 4106,



Рекомендуємо почитати

Вгору