E cila në fund e pranoi. Këto janë (,) ndoshta (,) fjalë hyrëse

(për fjalët, frazat dhe fjalitë hyrëse)

(vazhdim)

E. Gekkina, S. Belokurova, S. Drugoveyko-Dolzhanskaya

HYRËSE DHE JO HYRËSE,
ose për dallimin ndërmjet ndërtimeve hyrëse dhe anëtarëve të fjalisë

Si fjalë hyrëse, përdoren fjalë të krijuara posaçërisht për këtë qëllim: megjithatë, thuaj, të lutem, kështu, prandaj etj. Por shumica dërrmuese e fjalëve dhe frazave hyrëse, siç bind pjesa e mëparshme, përfaqësohen nga fjalë të pjesëve të ndryshme të të folurit në rastet kur ato shprehin kuptimet e treguara më sipër. Jonë Auto RU ishte e mundur, për shembull, të krijoheshin fjali me një mbiemër (në rolin e një kallëzuesi) Ndoshta, me një ndajfolje kallëzuese (si anëtari kryesor i një fjalie jopersonale) Ndoshta, me një fjalë hyrëse Ndoshta:

Vrojtim Ndoshta në mot të mirë.
ndoshta se moti do të jetë i mirë.
Moti, Ndoshta, do të jetë mirë.

Roli sintaksor i fjalëve të tilla përcaktohet nga kuptimi dhe konteksti i tyre. Shpesh mund ta kontrolloni duke hequr fjalën nga fjalia ose duke e lëvizur atë. Në një rast (pa një fjalë hyrëse), struktura e fjalisë është ruajtur: Moti do të jetë i mirë. Në tjetrin (pa një anëtar fjalie) - më shpesh prishet: Vëzhgimi... në mot të mirë.

Ndodh gjithashtu që një fjali mund të interpretohet në dy mënyra, dhe më pas metoda e treguar e verifikimit nuk jep rezultatet e dëshiruara: struktura ruhet si kur fshihet fjala hyrëse, ashtu edhe kur fshihet anëtari i fjalisë. Jonë Autori, për shembull, një herë u përball me problemin e zgjedhjes së një prej dy fjalive për historinë e tij:

Së fundimoti i mirë ka ardhur.
Së fundi, Moti eshte i mire.

Ishte e qartë se ishte e nevojshme të analizohej ngadalë kuptimi i fjalës, veçoritë semantike të fjalisë dhe gjithë konteksti. Si rezultat, rezultoi se në rastin e parë, ndajfolja më në fund karakterizon kohën e fillimit të motit të mirë, i cili, me sa duket, pritej për një kohë të gjatë. Me fjalë të tjera, "pas gjithçkaje" - pas motit të keq dhe pas pritjes - erdhën ditë të bukura. Jonë Auto RU më erdhën në mendje fjalët nga një karikaturë: " Ne ndërtuam, ndërtuam dhe më në fund ndërtuam!» Ofertat ishin shumë të ngjashme. Gjëja e fundit jonë Autori, - më në fund përputhshmëria e ndajfoljes dhe pjesëzave - diçka: doli që të shtohej - atëherë dhe për të marrë më në fund mund të bëhej pa vështirësi dhe pa ndryshuar kuptimin e fjalisë. Jonë Autori kujtohet: kjo teknikë ndihmon për të njohur saktësisht ndajfoljet.

Në rastin e dytë, më në fund, nuk lidhej me foljen "eja", por i referohej një ideje tjetër për motin dhe vendin e tij në një sërë ngjarjesh të tjera. Sfondi i përgjithshëm ishte, me sa duket, mendimet për pushimin dhe atë që disponohej për të: " I kalova të gjitha provimet në universitet, bëra pushime në punë me shpenzimet e mia. Më në fund erdhi moti i mirë. Tani mund të relaksoheni vërtet.". Pas fjalës, më në fund, kishte një tregues tjetër, argument përfundimtar në favor të një pushimi të merituar, që do të thotë se ai nuk ishte i thjeshtë, por hyrës.

Jonë Autori bëri zgjedhjen e duhur, por cilën, për fat të keq, nuk e mbajmë mend. Ndërkohë, koleksioni i faqes “Kultura e të folurit të shkruar” ka edhe shembujt e vet, shumë të mirë të fjalive me fjalë e fraza polisemantike dhe komente për to. Ju ftojmë t'i njihni.

Pa dyshim. Ai u soll si një person i denjë pa kushte.(një ndajfolje që do të thotë "plotësisht, absolutisht"). Sigurisht, ai i di planet tona(një fjalë hyrëse që tregon një shkallë të lartë besimi të folësit në atë që raportohet. Cf. pa dyshim).

Së fundi. Më në fund ai erdhi(në fund = më në fund; në fjali është kohë, kështu që presja nuk ndahet) - Në fund të fundit, jeni mjaft të kujdesshëm(në fund nuk tregon kohën, por përfundimin në të cilin folësi ka ardhur si rezultat i një sërë arsyetimesh; nuk ka asnjë lidhje sintaksore me pjesën tjetër të fjalisë, prandaj, në fund, fraza hyrëse dhe bie në sy presja (presja).Krahaso më në fund).

Gjithsesi. Gjithsesi mund të përdoret në kuptimin e një ndajfoljeje (= pavarësisht nga çdo gjë, në çdo rrethanë, në çdo rast): Ti për mua gjithsesi shkruaj; dhe gjithashtu në kuptimin e një grimce bisedore (= por ende): Ajo mund të mos jetë shumë e zgjuar gjithsesi simpatik. Në gazetari dhe në të folurën bisedore, kjo frazë përdoret edhe si hyrje; krahaso: Ai, gjithsesi nuk e prisja këtë kthesë të ngjarjeve(krh. të paktën).

Në të njëjtën kohë. Për sa i përket kuptimit dhe natyrës gramatikore, kombinimi është në të njëjtën kohë sinonim i fjalës megjithatë dhe, si megjithatë, mund të veprojë si një bashkim (nëse është në fillim të një fjalie), duke lidhur fjali që përmbajnë një shtesë në ajo që u tha më parë, zakonisht me një aluzion kundërshtimi, - dhe në këtë rol nuk ndahet me presje: Megjithatë, njohuritë për mekanizmat e veprimit të rrezatimit janë ende të paplota., dhe si fjalë hyrëse (nëse është në mes të një fjalie): Megjithatë, është e mundur që ky reagim të ketë një drejtim tjetër..

Së fundi

shprehje ndajfoljore dhe shprehje hyrëse

1. Shprehje ndajfoljore. Njësoj si "në fund të fundit, në fund, në fund, në fund." Nuk kërkon shenja pikësimi.

Së fundi pema po merret dhe publiku po shpërndahet... A. Çehov, Elka. Po sikur të vriten vërtet? dhe a do ta harroj vërtet atë në një kohë të shkurtër - në fund të fundit, gjithçka me ne fund u harrua?I. Bunin, Vjeshtë e ftohtë.

2. Shprehje hyrëse, që tregon pakënaqësi, padurim, acarim ose që tregon se deklarata e lidhur me të është ajo e fundit në mesazhin e folësit. Ndahet me shenja pikësimi (zakonisht presje). Për detaje mbi shenjat e pikësimit për fjalët hyrëse, shihni Shtojcën 2. ()

Mos e detyro në fund tërhiqe!.. E. Shklovsky, Përballja. U lodha me të, përfundimisht. A. Çehov, Pulëbardhë. Së fundi, ndoshta është mirë që e shkatërroi: edhe vetmia prej disa kohësh pushoi së qeni shpëtim për të, ashtu siç nuk ishin turmat. V. Bykov, Njerëz të varfër.

Fjalor-libër referencë për shenjat e pikësimit. - M.: Portali i Internetit për referencë dhe informacion GRAMOTA.RU. V. V. Svintsov, V. M. Pakhomov, I. V. Filatova. 2010 .

Shihni se çfarë është "në fund" në fjalorë të tjerë:

përfundimisht- përfundimisht… Fjalor drejtshkrimor

përfundimisht- E pandryshueshme. 1. Në fund, më në fund. = Në fund të fundit. Më shpesh me folje. bufat. specie, me një përmbledhje f. adj.: si? në fund për të bërë, për të vendosur ...; në fund, ai duhet, ai është i detyruar ... Jeta në mendjen e një personi indiferent zbehet shpejt ... dhe në fund, një person indiferent ... ... Fjalor frazeologjik arsimor

përfundimisht- 1. shih fundin; në shenjë adv. Si rezultat i gjithçkaje, në fund, në fund. Kërkova një kohë të gjatë dhe më në fund e gjeta. Armiku përfundimisht u detyrua të heqë rrethimin e kalasë. 2. shih fundin; në shenjë hyrëse tjetër; përdorni si përgjithësim i asaj që u tha. ... Fjalor i shumë shprehjeve

përfundimisht- në fund / fund / në, gjithashtu hyrëse. sl. Më në fund ai ra dakord. Ndaloni së bërtituri, më në fund! … të bashkuara. Veçmas. Përmes një vizë ndarëse.

përfundimisht- Shihni një herë ... Fjalor i sinonimeve ruse dhe shprehjeve të ngjashme në kuptim. nën. ed. N. Abramova, M .: Fjalorë rusë, 1999. në fund, u quajt, numri i sinonimeve: 9 ... Fjalor sinonimik

Së fundi- Razg. shprehin. Së fundi; në fund. Në fund, sqaroni pyetjen mes jush, cili prej jush është kryefamiljari, ju apo nëna juaj? Më në fund! (Fadeev. Garda e re) ... Fjalori frazeologjik i gjuhës letrare ruse

Së fundi- KONE, ntsa, Fjalori shpjegues i m.Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Fjalori shpjegues i Ozhegov

Në fund- Sib. Njësoj si në fund. SRNG 14, 254; FSS, 95 ...

Përfundimisht- adv. cilësitë. situata 1. Si rezultat i gjithçkaje, pas gjithçkaje. ott. Në fund të fundit, në fund. 2. Përdoret si frazë hyrëse që përfundon ose përmbledh atë që është thënë. Fjalori shpjegues i Efremovës. T. F. Efremov. 2000... Fjalori modern shpjegues i gjuhës ruse Efremova

Së fundi- Razg. Në fund të fundit; më në fund. FSRYA, 204; SHZF 2001, 30… Fjalor i madh i thënieve ruse

libra

• Komunizmi për fëmijët. Një histori e shkurtër se si gjërat do të ndryshojnë në fund, nga Adamczak Bini. Ka shumë ide të ndryshme se si duhet të jetë një shoqëri komuniste. Por meqenëse "komunizmi është një shoqëri që zhduk sëmundjet nga të cilat vuajnë njerëzit nën ...

Komentet e mësuesit për materialin e studiuar

Shenjat e pikësimit për fjalët hyrëse

Fjalët hyrëse dhe kombinimet ndahen me presje.

Qelibar, në fakt, nuk është një gur i vërtetë.

Nëse fjala hyrëse është pas një serie anëtarësh homogjenë përpara fjalës përgjithësuese, atëherë në vend të presjes së parë vihet një vizë.

Kryetar bashkie, gjykatës, kujdestar i institucioneve bamirëse - me një fjalë, të gjithë zyrtarët e qytetit marrin ryshfet.

Nëse kombinimi hyrës nuk zbatohet plotësisht, atëherë pas tij vendoset një vizë.

Nga njëra anë, personazhet e tij janë krejt të zakonshëm, nga ana tjetër, vetë normaliteti i tyre ekzagjerohet qëllimisht.

Të njëjtat forma duhet të dallohen në rolin e fjalëve hyrëse dhe në rolin e anëtarëve të fjalisë.

Ai padyshim është duke pushuar. Epërsia e tij është e dukshme për të gjithë.

me duket se te kuptoj. Ajo duket e lodhur. Era duket se ulet.

Fjalët e mëposhtme zakonisht nuk janë hyrëse: ndoshta, fjalë për fjalë, sikur, përveç kësaj, për ta përfunduar, papritmas, në fund të fundit, në fund, këtu, vështirë, në fund të fundit, madje, vështirë, ekskluzivisht, saktësisht, sikur, sikur, vetëm, veç kësaj, ndërkohë, supozoj, me sugjerim, me dekret, me vendim, përafërsisht, përafërsisht, për më tepër, pothuajse, pra, thjesht, me vendosmëri, sikur, gjoja.

Kushtojini vëmendje të veçantë fjalëve megjithatë dhe në fund.

Shenjat e pikësimit për fjalitë hyrëse

Ekzistojnë tre mënyra për të shënuar fjalitë hyrëse:

1. Zgjedhja me presje.

Ai, jam i sigurt, do të mërzitet.

2. Zgjedhja me kllapa. Përdoret kur fjalia hyrëse ka karakterin e komenteve ose shpjegimeve shtesë të mendimit që shprehet (në këtë rast quhet edhe ndërtim insert).

ardhja ime ( dhe e vura re) i hutoi disi të ftuarit.

3. Theksimi me dy viza. Përdoret kur fjalia hyrëse ka karakterin e komenteve ose shpjegimeve shtesë të mendimit që shprehet (në këtë rast quhet edhe ndërtim insert).

Tregtarët - ishin tre prej tyre - ishin solide.

Zgjedhja midis kllapave dhe vizave kur theksohen fjalitë hyrëse nuk rregullohet nga rregullat e shkollës. Besohet se kllapat janë një shenjë dalluese më e fortë.

Sot në fushën e vëmendjes sonë ka ardhur një pyetje aspak boshe: a është e mundur të ndahet fjala “më në fund” me presje dhe cilat janë kushtet për formulimin e tyre. Le të analizojmë shembujt dhe hollësitë e përdorimit të fjalëve, sepse shenjat e pikësimit janë gjithmonë më të vështira se drejtshkrimi.

E gjitha varet nga kuptimi

Kështu ndodhi që në gramatikën ruse është e pamundur të nxirren rregulla universale, sepse shumë është lënë në mëshirën e autorit. Fjala në shqyrtim sot mund të jetë edhe hyrje edhe ndajfolje. Natyrisht, nëse është hyrëse, atëherë ndahet me presje, nëse ndajfolja nuk është. Vështirësia qëndron në të kuptuarit e kësaj linje të hollë. Megjithatë, këto nuk janë të gjitha opsionet e mundshme. Pyetje: "A duhet ta ndaj "më në fund" me presje?" - mund të zhduket nëse përkufizimi "më në fund" ndahet në emrin "fund" dhe parafjalë "on". Në këtë rast, natyrisht, nuk nevojiten presje. Për shembull: "Ne lidhëm një qift në fund të litarit". Por më tej do të bëhet fjalë për raste jo aq të thjeshta.

“Më në fund” si fjalë hyrëse

Gjithçka duket se është relativisht e qartë këtu. Edhe një person që nuk e mban mend mirë programin shkollor do të thotë menjëherë se fjalët e ujit ndahen gjithmonë me presje. Nëse janë në fillim të një fjalie, atëherë një presje, nëse në fund - një presje dhe një pikë, dhe nëse në mes - dy presje. Këtu ka vetëm një vështirësi - të zbuloni saktësisht se kur saktësisht "më në fund" duhet të ndahet me presje. Objekti i studimit është një fjalë hyrëse në kushtet e mëposhtme:

1. Nëse tregon lidhjen e mendimeve ose renditjen e paraqitjes. Për shembull: “Pse duhet të shkarkohet Petrov? Së pari, ai nuk respekton rregullat. Së dyti, ai është shumë i pakujdesshëm. Më në fund, thjesht nuk më pëlqen!" Për lehtësi, mund të përpiqeni të zëvendësoni mendërisht "më në fund" me "dhe më shumë", nëse zëvendësimi është i mundur, atëherë fjala është padyshim hyrëse.
2. Vlerësimi subjektiv ose emocionet. Për shembull: "Ku janë, më në fund, gjërat e mia, sa mund të presin këta portierë?"

Sigurisht, e gjithë kjo është mjaft e vështirë për t'u kuptuar herën e parë, por kur lexuesi të ketë të gjithë pamjen, shpresojmë që kuptimi të bëhet i qartë.

Sinonime që anulojnë presjet

Shenjat e pikësimit të gjuhës ruse janë shumë më të ndërlikuara sesa drejtshkrimi, prandaj, për të mos gabuar, duhet të kërkoni analoge të ndryshme që e bëjnë misteriozen të dukshme. Shpesh zëvendësimi mendor ndihmon në këtë kuptim. Nëse në vend të "më në fund" mund të vendosni "në fund", "si rezultat i gjithçkaje", "pas gjithçkaje", atëherë nuk duhet të veçohet. Për shembull: "Rruga për në shtëpi ishte e gjatë dhe plot aventura, por më në fund arrita në shtëpi rreth orës 6 të mëngjesit."

Ndoshta detyra më e vështirë për kontrolluesin e teksteve të tilla, veçanërisht kur autori nuk mund të pyetet për qëllimin e tij, është të kuptojë saktë kuptimin origjinal.

Rasti kur nuancat vendosin rezultatin e luftës me gramatikën

Duke vazhduar bisedën nëse ia vlen të theksohet "më në fund" me presje apo jo, nuk mund të mos përmendet një mashtrim që shpesh funksionon. Nëse mund të zëvendësoni "më në fund" me "më në fund" në një fjali, atëherë presjet nuk janë të nevojshme. Për shembull, fraza e njohur e Cheburashka "ne ndërtuam, ndërtuam dhe më në fund ndërtuam" nuk ka nevojë për presje. mund të zëvendësohet pa dhimbje, pa humbje kuptimi, "më në fund" me "më në fund". Dhe tani jemi gati t'i përgjigjemi një pyetjeje që shqetëson shumë njerëz: "më në fund" bie në sy me presje? Jo, nuk bie në sy.

Rastet fakultative

Po, ekziston ende një situatë e tillë kur objekti i studimit ndërthur funksionin e një ndajfoljeje dhe një fjale hyrëse. Në këto raste dalin në pah emocionet e folësit dhe më pas vihet presja. Për shembull: "Një i ri hodhi pa menduar paratë në kanal dhe më në fund mbeti pa para!"

Me ndershmëri, duhet thënë se kënaqësitë e tilla janë të rralla dhe përkundrazi kjo është përgjegjësi e autorit. Lexuesi duhet ta ketë dëgjuar shprehjen “stili i autorit” – kaq. Kur një shkrimtar i lejon vetes disa liri në renditjen e shenjave të pikësimit, dhe më pas këto të fundit shndërrohen në një dhimbje koke për filologët dhe të gjithë shkrimtarët, sepse ato janë mbledhur në një korpus të ashtuquajtur përjashtimesh. Detyra jonë nuk është ende aq e vështirë, së pari duhet të kuptojmë parimet themelore.

Një tjetër hollësi që duhet përmendur

Rregullimi ndikohet edhe nga fakti se fjala hyrëse është pranë bashkësisë lidhëse dhe ato ndodhen në fillim të fjalisë. Për shembull:

• Në të vërtetë, fëmija i ra gjel sheqerit dhe tani qau me hidhërim.
• Dhe sigurisht, unë erdha në ditëlindjen e para, megjithatë, si gjithmonë.
• Dhe së fundi, Petrov është thjesht një shkrimtar i keq, le ta shkarkojmë nga gazeta.

Vërtetë, në rastin e fundit, opsionet janë të mundshme, nëse objekti i studimit tregon një lidhje mendimesh dhe është në mes ose në fund të një fjalie, atëherë "dhe në fund" ndahet me presje nga të dy anët, edhe përkundër pranisë së një sindikatë. Për shembull: “Së pari, dua të falënderoj të gjithë lexuesit e librave të mi, të them të drejtën, ata janë mediokër (shaka). Së dyti, unë dhe prindërit e mi, të cilët më dërguan në Fakultetin Filologjik, mësuam t'i nxjerrim fjalitë jashtë fjalëve dhe kuptova sekretet e pikësimit dhe drejtshkrimit, por jo të gjitha. Së treti, gruaja ime që më toleron. Së katërti, miqtë e mi, dhe së fundi macja ime, e cila më mbështeti në gjunjë teksa shkruaja secilin nga romanet e mia.

Kundër paqartësisë

Ju mund ta kaloni jetën tuaj duke studiuar gjuhën tuaj amtare dhe të mos zotëroni kurrë të gjitha hollësitë. Por nëse lexuesi duhet të shmangë paqartësinë, atëherë le të zgjedhë vetëm njëqind për qind raste të vënies në skenë ose mungesës së presjeve: "Më në fund, babi u kthye në shtëpi nga puna dhe solli një çokollatë, ne e kemi pritur kaq gjatë". Dhe në rastet kur kjo është një fjalë hyrëse, mund ta zëvendësoni me një analog më të dukshëm ose ta hiqni fare: “Por, më në fund, ku është pena ime! Ku e çova?!” Hiqni mendërisht "më në fund" dhe asgjë nuk do të ndryshojë.

Por kjo është e rëndësishme vetëm nëse jeni redaktor ose korrektues, autori mund të përballojë disa liri. Por përvoja thotë se autori, nëse nuk është i asaj shkalle, ka më shumë gjasa të jetë në vartësi të atyre që varen tmerrësisht mbi të. Prandaj, është më mirë të përdorni gjuhën ruse brenda intervalit normal, në mënyrë që të mos ketë paqartësi dhe probleme.

Ka mbetur vetëm një detaj i vogël. Ekziston një rresht i famshëm nga grupi Spleen: "Në natën vonë, përmes të gjitha presjeve, më në fund arrita në pikë." Po presjet që çojnë në një pikë? Në burime të ndryshme në mënyrën e tyre, por, sipas rregullave që përjashtojnë stilin e autorit, duhet të shkruani pa presje, sepse mund ta zëvendësoni me siguri me "më në fund".

shprehje ndajfoljore dhe shprehje hyrëse

1. Shprehje ndajfoljore. Njësoj si "në fund të fundit, në fund, në fund, në fund." Nuk kërkon shenja pikësimi.

Së fundi pema po merret dhe publiku po shpërndahet... A. Çehov, Elka. Po sikur të vriten vërtet? dhe a do ta harroj vërtet atë në një kohë të shkurtër - në fund të fundit, gjithçka me ne fund u harrua?I. Bunin, Vjeshtë e ftohtë.

2. Shprehje hyrëse, që tregon pakënaqësi, padurim, acarim ose që tregon se deklarata e lidhur me të është ajo e fundit në mesazhin e folësit. Ndahet me shenja pikësimi (zakonisht presje). Për detaje mbi shenjat e pikësimit për fjalët hyrëse, shihni Shtojcën 2. (Shtojca 2)

Mos e detyro në fund tërhiqe!.. E. Shklovsky, Përballja. U lodha me të, përfundimisht. A. Çehov, Pulëbardhë. Së fundi, ndoshta është mirë që e shkatërroi: edhe vetmia prej disa kohësh pushoi së qeni shpëtim për të, ashtu siç nuk ishin turmat. V. Bykov, Njerëz të varfër.

• - E pandryshueshme. 1. Në fund, më në fund. = Në fund të fundit. Më shpesh me folje. bufat. specie, me një përmbledhje f. adj.: si? bëj, vendos...

  Fjalor frazeologjik arsimor

• Fjalor i frazeologjisë popullore

• - Një dëshirë, një kërkesë për të përfunduar një biznes, për të zgjidhur një çështje ...

  Fjalor i frazeologjisë popullore

• - Kur është kjo...

  Fjalimi i drejtpërdrejtë. Fjalor i shprehjeve bisedore

• - hyrje...

  Fjalori drejtshkrimor i gjuhës ruse

• - në fund / fund / në, gjithashtu hyrëse. sl. Më në fund ai ra dakord...

  të bashkuara. Veçmas. Përmes një vizë ndarëse. Fjalor-referencë

• - KONE-, -ntsa, ...

  Fjalori shpjegues i Ozhegov

• - në fund adv. cilësi.-rrethanat. 1. Si rezultat i gjithçkaje, pas gjithçkaje. ott. Në fund të fundit, në fund. 2. Përdoret si një frazë hyrëse që përfundon ose përmbledh atë që u tha ...

  Fjalori shpjegues i Efremovës

• - ...

  Fjalor drejtshkrimor

• - në fund "e fund" ...

  Fjalori drejtshkrimor rus

• - Razg. shprehin. Së fundi; në fund. - sqaroni mes jush pyetjen, cili prej jush është përgjegjës në shtëpi - ju apo nëna juaj? ! ...

  Fjalori frazeologjik i gjuhës letrare ruse

• - Sib. Njësoj si në fund. SRNG 14, 254; FSS, 95...

  Fjalor i madh i thënieve ruse

• - shaka. do kjo...

  Fjalori i Argos Ruse

• - në fund, në fund, në fund, për ëmbëlsirë, në përfundim, për një meze të lehtë, nën perde, nën ...

  Fjalor sinonimik

• - ndajfolje, numri i sinonimeve: 2 deri në fund të ditës në shpatin e ditës ...

  Fjalor sinonimik

• -Shiko nje here.....

  Fjalor sinonimik

"përfundimisht" në libra

Më në fund DENG XIAOPING KUPTOHET SE PARIMI I TASIVE TË ORIZIT NUK DO TË FUNKSIONOJË

Më në fund, DENG XIAOPING KUPTOHET SE PARIMI I TASIVE TË ORIZIT NUK DO TË FUNDON --- - Si i formuat pikëpamjet tuaja për politikën e duhur sociale në Singapor dhe si ndryshuan këto pikëpamje apo nuk ndryshuan me kalimin e kohës? - Këtë e di tani nuk e dija

Në fund, Goodyear ka fat

Në fund, Goodyear ka fat Goodyear kishte një kunat në Woburn, tek i cili u transferua me familjen e tij si një i afërm i varfër. Ishte gjatë atij dimri që Goodyear zbuloi atë që tani njihet si vullkanizim.

Në fund të fundit, kjo industri duhet të fitojë paratë e saj disi.