Ne znam govoriti angleško. Fraze za zmenke v angleščini ali kako začeti dialog

Turizem in počitek 06.12.2021

Turizem in počitek

Spoznavanje in pozdravljanje sta skoraj vedno prva tema vsakega. Pravzaprav je ta tema predstavljena s številnimi priljubljenimi frazami, ki se nato razvijajo v dialogih in vajah. Naštejmo vse osnovne pozdravne in uvodne fraze v angleščini.

Pozdravi

Nadaljevanje pogovora

kako si- Kako si?
kako si kaj- Kako si?
zdravo Kaj se dogaja?- Živjo! Kaj se dogaja? (ameriški sleng)
Kakšne so novice?- Kaj je novega?
V redu sem / super. hvala - Dobro. Hvala vam!
tako tako. - Tako tako.
Nič dobrega.- Nič dobrega.
V redu sem. In ti?- Dobro. In ti imaš?
Zelo dobro, hvala. / V redu sem, hvala. — Hvala, zelo dobro.

poznanstvo

Vprašanja ob srečanju

Ločitev

Zdaj, ko se naučite osnovnega besedila pozdravov, dating poslovitve v angleščini, boste lahko oblikovali poljubne pozdravne dialoge. Oglejmo si nekaj primerov angleškega dialoga.

Dialog 1.

Živijo, ime mi je Andrew. kako ti je ime
Živijo, ime mi je John. Lepo te je spoznati, Andrew.
- Tudi tebe je lepo spoznati. Janez, kako si?
- Dobro sem, hvala. kako si
- Tudi jaz sem dobro. V redu, zdaj moram iti. Lepo je bilo govoriti s teboj.
— Ja. Lepo je bilo govoriti s teboj. se vidiva.
Se vidiva. adijo

Dialog 2.

Zdravo.
- Zdravo.
- Kako ti je ime?
- Ime mi je Dima. kako ti je ime
- Ime mi je Liza. Jaz sem iz Rusije. iz kje si
- Sem iz Anglije. Kaj delaš, Dima?
- Jaz sem učitelj. In ti?
- Jaz sem zdravnik.
- Zelo sem bil vesel, da sem te spoznal, vendar se mi mudi. Tukaj je moja številka, pokliči me 84956351405. Zbogom.
- V REDU. Hvala, se vidimo kmalu.

2018-08-15

Zdravo!

V tem članku predlagam, da se seznanite s primeri dialogov na temo " poznanstvo« s prevodom. Omeniti velja, da je v angleško govorečih državah običajno začeti dialog z vprašanjem "Kako si?", Tudi če se nanaša na neznano osebo. Poleg tega velja, da je ob ločitvi vljudno zaželeti srečo ali dober dan / večer.

To pogovorno okno vsebuje osnovne pozdrave in uporabne fraze za zmenke.

- Zdravo! kako si	- Živjo! kako si
- Zdravo! Dobro sem, hvala. in ti?	- Živjo! Vse je v redu, hvala. In ti imaš?
- Tudi jaz sem dobro. kako ti je ime	- Tudi jaz sem dobro. kako ti je ime
– Ime mi je Bella White. in tvoje?	- Moje ime je Bella White. In ti?
– Patrick Smith.	— Patrick Smith.
- Lepo te je bilo srečati.	- Lepo te je bilo srečati.

Drugi dialog je pogovorni fraze za bolj neformalno komunikacijo.

- Zdravo! Kaj se dogaja?	- Živjo! Kako?
- Živjo! Vse je v redu. Sva se srečala prej?	-Zdravo! Dobro. Ali se nisva že srečala?
- Mislim, da ne. Jaz sem Adam. in kako ti je ime	- ne mislim. Jaz sem Adam. In kako ti je ime?
- Sem Jenny, lepo te je spoznati.	- Jenny, lepo te je spoznati.
— Ali pogosto prideš v ta bar, Jenny?	-Ali pogosto prideš v ta bar, Jenny?
Da, to je moje najljubše mesto. in ti?	Da, to je moje najljubše mesto. In ti?
– Sem pridem vsako sredo. jaz samo sem se preselil pred dvema mesecema.	— Sem pridem vsako sredo. Sem sem se preselil šele pred 2 mesecema.
Kako vam je všeč London?	- Ti je všeč London?
- Super je, hvala. Oprosti, moram Pojdi zdaj. se vidiva.	- Super je, hvala. Žal mi je, moram iti. Se vidiva.
- Lep večer ti želim!	-Dober večer!

Tukaj se zgodijo zmenki. na poroki in tudi nosi neformalno.

- Živjo! Ste sami tukaj? kako ti je ime	- Živjo! Ste tukaj sami? kako ti je ime
- Zdravo! Jaz sem Greta. nikogar ne poznam tukaj, razen neveste.	-Zdravo! Moje ime je Greta. Tukaj ne poznam nikogar razen neveste.
- Enako. Sem me je pripeljal prijateljdelaj ji družbo. Jaz sem Jason način.	-Enako. Prijateljica me je povabila, da ji delam družbo. Mimogrede, ime mi je Jason.
– Lepo te je spoznati, Jason.	»Lepo te je spoznati, Jason.
- Tudi tebe je lepo spoznati. Želim ples?	- Jaz tudi. Ali želite plesati?
– Seveda!	- Seveda!

Ta primer je dialog med študenti.

- Zdravo! Tukaj sem študent na izmenjavi. Ime mi je Kate. In kako ti je ime?	- Živjo! Tukaj sem študent na izmenjavi. Moje ime je Keith. In ti?
- Živjo! Jaz sem Janis. Ti lahko pomagam?	-Zdravo! Moje ime je Janice. Lahko ti pomagam?
– Pravzaprav, ja, iščem predavalnica №4.	-Pravzaprav, ja, iščem občinstvo številka 4.
– Ali ste pri profesorju Dannenbergu? razred?	- Ste v razredu profesorja Dannenberga?
– Mislim, da ja.	- Mislim, da ja.
Super, jaz tudi. Pokazal ti bom pot. iz kje si	-Super, jaz tudi. Pokazal ti bom pot. iz kje si
– Jaz sem iz Rusije.	- Jaz sem iz Rusije.
– In kdaj si prišel?	-In kdaj si prišel?
– Pred dvema dnevoma. Sploh nisem imelčas za malo raziskovanje mesta.	-Samo dva dni nazaj. Sploh nisem imela časa, da bi malo raziskala mesto.
- Tvoja angleščina je zelo dobra. Ali siže bil v Angliji?	-Zelo dobro govorite angleško. Ste že bili v Angliji?
- Hvala vam. Ne, to je zame prvič.	-Hvala vam. Ne, to je zame prvič.
– Upam, da boste uživali v bivanju!	-Upam, da vam bo tukaj všeč!

poznanstvo med dvema tujcema v ZDA.

- Zdravo! Jaz sem Vladimir. kako ti je ime	- Zdravo! Moje ime je Vladimir. kako ti je ime
- Jaz sem Omar. Lepo te je bilo srečati.	-Moje ime je Omar. Lepo te je bilo srečati.
- Tudi tebe je lepo spoznati. Kje si od?	- Jaz tudi. iz kje si
– Sem iz Egipta, vendar sem živelv ZDA 4 leta. Kaj o tebi?	- Sem iz Egipta, vendar že 4 leta živim v ZDA. In ti?
– Jaz sem iz Rusije. Nikoli nisem bil ZDA prej.	- Jaz sem iz Rusije. Še nikoli nisem bil v ZDA.
– Tukaj je res lepo. Všeč so mi državeveliko več kot Egipt. Več jih jekarierne možnosti v Ameriki, za primer.	- Tukaj je zelo dobro. ZDA so mi veliko bolj všeč kot Egipt. Tu je na primer veliko več kariernih priložnosti.
- Vidim. In kaj delaš tukaj?	-To je jasno. Kaj počneš tukaj?
– Sem kirurg. Diplomiral sem izUniverza v Teksasu lani in zdaj pomoč v bolnišnici.	-Jaz sem kirurg. Lansko leto sem diplomiral na Univerzi v Teksasu in trenutno delam kot pomočnik v bolnišnici.
- To je impresivno!	- Impresivno je!
- Kaj pa ti delaš?	-Kaj delaš?
- Sem novinar. Udeležujem se konference o človekovih pravicah tukaj.	- Sem novinar. Tukaj se udeležujem konference o človekovih pravicah.
– Zanimivo! Oprosti, zdaj moram iti.veliko sreče na konferenci. Adijo!	- zanimivo Oprosti, moram iti. Srečno na konferenci. Adijo!
– Adijo! Imej lep dan!	- Adijo! Imej lep dan!

Upam, da vam bodo primeri dialogov pomagali v podobni situaciji v tujini ali pri sporazumevanju z angleško govorečimi.

kako ti je ime [tukaj je tvoje ime] – Kako ti je ime?
Odgovor na to vprašanje je povsem preprost: Moje ime je ... [moje ime iz] - moje ime je ...

Temu sledi formula: Lepo me je spoznati [Lepo me je spoznati] - me veseli.

Primer dialoga po pozdravu in uvodu:

– Od kod prihajaš? [vea yu from] – od kod si? (Iz katere države?)
- Jaz sem iz Rusije [ah em from rush] - Jaz sem iz Rusije.
– In ti? [end yu] – In ti?
- Jaz sem iz Nemčije [ay em from jomani] - Jaz sem iz Nemčije.

Če morate predstaviti tretjo osebo, navedite, kdo je v sorodu z vami.
Moj prijatelj [moj prijatelj] moj prijatelj.
Moj kolega [may kolyg] je moj kolega.

Na primer:
Naj vam predstavim svojega sina [naj vam predstavim svojega sina] - naj vam predstavim svojega sina.

Po izmenjavi nekaj formalnih stavkov lahko povprašate o zadevah sogovornika. Hkrati je treba upoštevati, da so ta vprašanja vljudnostne narave in je običajno, da nanje odgovorimo kratko, brez spuščanja v podrobnosti, saj to v večini evropskih držav ni sprejeto.

– Kako si? [how a yu] - kako si?
– Jaz sem v redu, hvala, pa ti? [ahm v redu, sank, in y] V redu sem, hvala, kako si ti?

Za normalno komunikacijo in vzdrževanje dialoga z neznancem na ustrezni ravni je potrebno poznavanje tipičnih fraz. S pomočjo naslednjih besednih zvez lahko podprete dialog ali ga vljudno končate.

Zakaj ste prišli v …? – zakaj ste prišli v …?
Tukaj imam počitnice - na dopustu sem.
Živim v tej državi - živim v tej državi.
Študiram tukaj - študiram tukaj.
Na službenem potovanju sem - na službenem potovanju sem.
Prišel sem ... študirati sem - prišel sem ... študirati.
Vedno sem si želel živeti v tujini

Strinjam se - strinjam se (-on).
Kadarkoli želite - ko vam ustreza.
Dobra ideja je dobra ideja.
Kaj pa o…? - Kaj pa o…?
Samo minuto - minuto.
Vidim - razumem.
Upam, da se kmalu spet vidimo - upam, da se spet srečamo.

Če želite izmenjati kontaktne podatke, boste morali poznati naslednje besedišče:

Kakšna je tvoja telefonska številka? - kakšna je tvoja telefonska številka?
Ste na Facebooku, Twitterju, Skypeu – ali imate Facebook račun? Twitter? Skype?
Kaj je vaš e-poštni naslov? - Kakšen je vaš e-poštni naslov?

Na koncu dialoga se morate posloviti in sogovorniku zaželeti vse najboljše. Za to obstajajo naslednji stalni izrazi:

Pazite - poskrbite zase.
Dober nakup - adijo, adijo.

Video lekcije o zmenkih v angleščini

https://www.youtube.com/watch?v=uK7_I8XDCrY

Eden najbolj priljubljenih dialogov v angleščini je dialog o spoznavanju. Navsezadnje je dialog komunikacija med dvema ali več ljudmi. In ti obrazi niso vedno znani. Zato je dialog poznanstva eden najbolj priljubljenih.

Tukaj je nekaj angleških stavkov za lažji začetek.

Zahvaljujoč tem preprostim frazam lahko že sestavimo preprost dialog o zmenkih v angleščini.

zdravo kako ti je ime Zdravo! kako ti je ime
- Olga. Kaj je tvoje? Olga. In kako ti je ime?
- Andrew. Od kod si, Olga? Andrej. Od kod si, Olga?
- Jaz sem iz ZDA. In ti? Jaz sem iz ZDA. In ti?
- Jaz sem iz Rusije. Lepo te je spoznati, Olga. Jaz sem iz Rusije. Lepo te je spoznati, Olga.
- Lepo te je bilo srečati. Vzajemno.

Ali drug dialog, bolj podroben, a hkrati sestavljen iz najpreprostejših stavkov in priljubljenega besedišča.

zdravo Jaz sem Pavel. In ste…? Zdravo! Moje ime je Pavel. In ti…?
- Jaz sem Nina. Jaz sem Nina.
- Kako si, Nina? Kako si, Nina?
- Dobro hvala. Hvala, OK.
- Od kod prihajaš? iz kje si
- Jaz sem iz Britanije. Kaj pa ti? iz kje si Iz Združenega kraljestva. In ti? iz kje si
- In jaz sem iz Avstralije. Lepo te je spoznati, Nina. In jaz sem iz Avstralije. Lepo te je spoznati, Nina.
- Lepo te je bilo srečati. Vzajemno.
- Ste prvič tukaj? Ste prvič tukaj?
- Ne, že drugič. Ne, drugo.
- Kje tukaj bivaš? Kje si ostal?
- Stanujem v hotelu. V hotelu.

Še en dialog, ki temelji na skoraj istih vprašanjih.

zdravo Kako si? Zdravo! kako si
- Dobro hvala. kako ti je ime Pa hvala. kako ti je ime
- Lena. Kaj je tvoje? Lena. Kaj pa ti?
- Jaz sem Dima. Lepo te je bilo srečati. Moje ime je Dima. Lepo te je bilo srečati.
- Lepo te je bilo srečati. Vzajemno.
- Ali si Rus? Ste Rusi?
- Ja, sem. ja
- Od kod ste v Rusiji? Kje v Rusiji živiš?
- Jaz sem iz Vologde. v Vologdi.
- Imam nekaj prijateljev v Vologdi. V Vologdi imam prijatelje.
- Oh, res? In od kod si? Resnica? iz kje si
- Sem iz Italije. Iz Italije.

- Kaj je tvoje? Dobesedno lahko ta stavek prevedemo na naslednji način: Kako si? Mislim, kako ti je ime? In da se beseda ime ne ponovi dvakrat, se uporablja svojilni zaimek tvoj.
- Na besedno zvezo Nice to see you običajno odgovorimo z isto frazo, vendar s poudarkom na besedi ti; v tem primeru je odgovor običajno preveden: Vzajemno.
- In ste….? Dobesedno ta stavek pomeni: In ti ...?

Še en dialog o zmenkih.

Zdravo! Jaz sem Anya. In ste….? Zdravo! Moje ime je Ann. In ti?
- Jaz sem Kolya. Kako si kaj, Anya? Jaz sem Kolja. Kako si, Anya?
- Dobro hvala. Pa hvala.
- Ali bivate v tem hotelu? Ali bivate v tem hotelu?
- Ja, sem. Ali tudi ti ostaneš tukaj? ja Ali tudi vi bivate tukaj?
- Ne. Hoteli so tukaj dragi. Oddam stanovanje. št. Hoteli so tukaj dragi. Oddam stanovanje.
- A, OK! Ste tukaj sami? To je jasno. Ste tukaj sami?
- Ne, tukaj sem s svojo družino. Kaj pa ti? Ne, tukaj sem s svojo družino.
In ti?
- Tukaj sem s prijateljem. Tukaj sem s prijateljem.
- Ste prvič v Moskvi? Prvič v Moskvi?
- Pravzaprav ja. To je zame prvič. Na splošno ja. Prvič.
- Ti je všeč tukaj? Ti je všeč tukaj?
- Ja! To je lepo mesto. ja! Dobro mesto.
- Kako dolgo boš v Moskvi? / Kako dolgo boste ostali v Moskvi?
- Do konca naslednjega tedna. Do konca naslednjega tedna.
- OK, lepo je bilo klepetati s teboj. Zdaj moram iti. Lepo se imej! V redu, lepo je bilo govoriti s teboj. Moram iti. Lepo se imej!
- OK, hvala. OK hvala.

Če predvidevamo, da se dialog na srečanju tu ne konča, besedišče in vprašanja iz

Pozdravljeni dragi bralci! Na samem začetku drugega dela tečaja “Tako pravijo v Ameriki” bomo nekaj lekcij posvetili ponavljanju najpogosteje uporabljenega angleškega besedišča, ki ste ga že preučili v prvem delu avdio treninga. Vendar si bomo danes ogledali nove lekseme in nove situacije, v katerih se uporabljajo izrazi, ki jih poznate. In tema naše današnje lekcije je "Spoznavanje in medsebojno predstavljanje."

Komunikacija ob srečanju v angleščini

Tudi danes boste ponavljali besedne zveze, s katerimi se predstavljamo in druge ljudi, se poslavljamo ob odhodu in delamo vaje s temi izrazi. Naučili se boste veliko novih uporabnih besed za komunikacijo, razvrščenih v slovnične kategorije in priljubljenih idiomov, povezanih s temo zmenkov in predstavitve v angleščini. Za besedilno tabelo boste našli domače naloge, ki jih boste morali narediti pred naslednjo uro.

Spomnite se tudi besedišča iz zanimivega članka Zunanjost stavb v angleščini

Seveda se mora vsak od nas od časa do časa sprostiti in sprostiti, in vsi to počnemo drugače: nekdo samo leži na kavču s časopisom, nekdo gre v kino, nekdo pa v bar ali restavracijo. Tudi novinar radia Voice of America Martin Lerner se je odločil za sprostitev in odšel v ameriški bar. Novinar sklepa poznanstva v baru in se pogovarja z novimi znanci:

Beth:nasvidenje za zdaj. - Se vidiva kmalu.
Slava:se vidiva. - Se vidiva. (Adijo)
Martin: lahko noč. - Lahko noč.
Rick: Lahko noč, Gloria. "Adijo, Beth. - Lahko noč, Gloria. Adijo, Beth.
Rick:Živjo Tony. Kako je družina? Ali so se vrnili s potovanja? - Živjo Tony. Kako je družina? Ali so se vrnili s potovanja?
Tony: ja Prišli so včeraj. - Da. Prišli so včeraj.
Rick: Jackson, kako se počutiš? Jackson, kako se počutiš?
Jackson: Ni slabo. - Ni slabo.

Tukaj si lahko preberete primere besednih zvez, ki se uporabljajo v običajnem vsakdanjem pogovoru s sosedi, naključnimi sopotniki, sodelavci in zgolj znanci. Z učenjem tega preprostega vsakodnevnega pogovora o ničemer se boste naučili veliko uporabnih fraz za zmenke in komunikacijo v angleščini.

Zdaj poslušajte zvočni posnetek lekcije. Da ne bi kršili logike in zaporedja učenja, da bi bil proces učenja angleščine najlažji, delajte skozi lekcijo po navodilih rusko govoreče napovedovalke Ane Filippove, da se naučite sklepati nova poznanstva, se predstaviti in predstaviti sebe v angleščini:

/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_054.mp3

Uporabite zvočno lekcijo, da se naučite pravilno izgovarjati določene besede in zvoke v angleščini, pa tudi za vajo lastne izgovorjave in urjenje zaznavanja tekočega pogovora navadnih Američanov in maternih govorcev. Za obvladovanje govorjenega jezika je zelo pomembno, da slišite ameriški govor in znate pravilno izgovarjati besede, da lahko drugim pravilno posredujete svoje misli.

Dialog v angleščini

S tabelo se naučite novih samostalnikov, glagolov, pridevniških zaimkov in drugih delov govora ter uporabnih fraz za uvajanje, predstavitev in slovo v angleščini. Za tabelo boste videli nalogo za pisno in ustno delo doma, ki jo morate opraviti.

poznanstvo
fraze
Lahko noč.	lahko noč.
Zdravo!	Zdravo!
kako si kako si	kako si kaj
oprosti.	Žal mi je.
Se vidiva. Adijo.	se vidiva.
Zelo dobro hvala.	Zelo dobro, hvala.
Poznate Mikea? Ali poznaš Mikea?	Ste spoznali Mikea?
Lepo te je bilo srečati.	Lepo te je bilo srečati.
Samostalniki
čoln	čoln
pijača	pijača
vsak	vsi
vsak	vsi
počitnice	počitnice
jezero	jezero
najemnina	najemnina
relativno	relativno
izvajalec krovskih del	izvajalec krovskih del
softball	softball
vreme	vreme
vikend	vikend
Pridevniki
ohladiti	kul
suho	suho
Draga	najljubši
uradno, formalno	formalno
hrupno	hrupno
resnično, resnično	resnično
Prislovi
dovolj	dovolj
malo	(malo
Glagoli
netopir	bat
zgoditi	zgoditi se
hurt, hurt	prizadeti
uvod, predstaviti	predstaviti
mora, mora	mora
zapomni si	spomniti se
metati	vreči

Kopirajte in natisnite to tabelo ali jo shranite v svoj računalnik, da jo boste lahko občasno pregledali. Navsezadnje moraš obvladati vse besedišče iz tabele za zmenke in enostavno komunikacijo v angleščini.

Ne pozabite tudi na uporabno zvočno lekcijo Nepremičnina v angleščini

Bodite prepričani, da naredite praktično Domača naloga (domača naloga):