Nu stiu sa vorbesc engleza. Expresii pentru întâlniri în engleză sau cum să începeți un dialog

Turism și odihnă 06.12.2021
Turism și odihnă

Cunoașterea și salutul sunt aproape întotdeauna primul subiect al oricăruia. De fapt, acest subiect este reprezentat de o serie de fraze populare, care sunt apoi elaborate în dialoguri și exerciții. Să enumerăm toate frazele de bază de salut și introducere în engleză.

Salutari

Continuarea conversației

  • Ce mai faci?- Ce mai faci?
  • Ce mai faci?- Ce mai faci?
  • Bună! Ce faci?- Bună! Ce faci? (argo american)
  • Ce noutăți mai sunt?- Ce mai e nou?
  • Sunt bine / grozav. Mulțumiri! - Bun. Mulțumesc!
  • asa si asa. - Asa si asa.
  • Nimic bun.- Nimic bun.
  • Sunt bine. Si tu?- Bun. Si tu ai?
  • Foarte bine multumesc. / Sunt în regulă, mulțumesc. — Multumesc, foarte bine.

Cunoștință


Întrebări la întâlnire

Despărţire

Acum, după ce ați învățat formularea de bază a felicitărilor, datând rămas bun în engleză, veți putea modela orice dialog de salut. Să ne uităm la câteva exemple de dialog în limba engleză.

Dialogul 1.

Bună, mă numesc Andrew. Care e numele tău?
Bună, mă numesc John. Mă bucur să te cunosc, Andrew.
- Și eu mă bucur să vă cunosc. John, ce mai faci?
- Sunt bine, mulţumesc. Ce mai faci?
- Si eu sunt bine. OK, trebuie să plec acum. Mi-a plăcut să vorbesc cu tine.
— Da. Mi-a plăcut să vorbesc cu tine. te văd.
Te văd. Pa.

Dialogul 2.

Buna ziua.
- Buna ziua.
- Cum te numești?
- Numele meu este Dima. Cum te numești?
- Numele meu este Liza. Sunt din Rusia. De unde ești?
- Sunt din Anglia. Ce faci, Dima?
- Sunt profesor. Si tu?
- Sunt doctor.
- M-am bucurat foarte mult să te cunosc, dar mă grăbesc. Iata numarul meu, suna-ma la 84956351405. La revedere.
- O.K. Multumesc ne vedem in curand.

2018-08-15

Salut!

În acest articol, vă sugerez să vă familiarizați cu exemple de dialoguri pe tema " Cunoștință" cu traducerea. Este demn de remarcat faptul că în țările vorbitoare de engleză se obișnuiește să înceapă un dialog cu întrebarea „Ce mai faci?”, referindu-se chiar la o persoană necunoscută. În plus, la despărțire, se consideră politicos să ureze noroc sau o zi/seară bună.

  • Acest dialog conține salutări de bază și fraze utile pentru întâlniri.
- Buna ziua! Ce mai faci? - Bună! Ce mai faci?
- Buna ziua! Sunt bine, mulţumesc. Și tu? - Bună! Totul este bine, mulțumesc. Si tu ai?
- Si eu sunt bine. Care e numele tău? - Si eu sunt bine. Cum te numești?
– Numele meu este Bella White. Și a ta? - Numele meu este Bella White. Si tu?
– Patrick Smith. — Patrick Smith.
- Încântat de cunoştinţă. - Încântat de cunoştinţă.
  • Al doilea dialog prezintă colocvial fraze pentru o comunicare mai informală.
- Bună! Ce faci? - Bună! Cum faci?
- Bună! Totul este în regulă. Ne-am întâlnit inainte de? -Salut! Bun. Nu ne-am întâlnit înainte?
- Eu nu cred acest lucru. Eu sunt Adam. Și care e numele tău? - nu cred. Eu sunt Adam. Și care este numele tău?
- Sunt Jenny, mă bucur să te cunosc. - Jenny, mă bucur să te cunosc.
— Vii des la acest bar, Jenny? -Vii des la acest bar, Jenny?
Da, acesta este locul meu preferat. Și tu? Da, acesta este locul meu preferat. Si tu?
– Vin aici în fiecare miercuri. eu doar m-am mutat aici acum două luni. — Vin aici în fiecare miercuri. M-am mutat aici acum doar 2 luni.
Cum iti place Londra? - Îți place Londra?
- E grozav, mulțumesc. Îmi pare rău, trebuie mergi acum. te văd. - E grozav, mulțumesc. Îmi pare rău că trebuie să plec. Te văd.
- Să ai o seară frumoasă! -Bună seara!
  • Aici se întâmplă întâlnirile. la nuntași, de asemenea, poartă informal.
- Bună! Ești singur aici? Care e numele tău? - Bună! Esti singur aici? Cum te numești?
- Hei! Eu sunt Greta. Nu cunosc pe nimeni aici, în afară de mireasa. -Salut! Numele meu este Greta. Nu cunosc pe nimeni aici în afară de mireasa.
- La fel. Prietenul meu m-a adus aiciține-i companie. Eu sunt Jason cale. -La fel. Prietena mea m-a invitat să-i țin companie. Apropo, numele meu este Jason.
– Mă bucur să te cunosc, Jason. „Îmi pare bine să te cunosc, Jason.
- Și eu mă bucur să vă cunosc. Vreau dans? - Şi eu. Vrei sa dansezi?
- Sigur! - Desigur!
  • Acest exemplu este dialogul studenților universitari.
- Hei! Sunt student la schimb aici. Numele meu este Kate. Si care e numele tau? - Bună! Sunt student la schimb aici. Numele meu este Keith. Si tu?
- Bună! Eu sunt Janis. Vă pot ajuta? -Salut! Numele meu este Janice. Te pot ajuta?
– De fapt, da, caut o sala de curs №4. -De fapt, da, caut audiența numărul 4.
– Ești la profesorul Dannenberg clasă? - Ești în clasa profesorului Dannenberg?
- Așa cred. - Cred ca da.
Incantat de cunostinta. Îți voi arăta drumul. De unde ești? -Incantat de cunostinta. Îți voi arăta drumul. De unde ești?
- Sunt din Rusia. - Sunt din Rusia.
— Și când ai ajuns? -Și când ai ajuns?
– Cu doar două zile în urmă. nici nu am avuttimpul să explorezi puțin orașul. -Cu doar două zile în urmă. Nici nu am avut timp să explorez puțin orașul.
- Engleza ta este foarte buna. Ai a fost in Anglia inainte? -Vorbesti engleza foarte bine. Ai mai fost în Anglia?
- Mulțumesc. Nu, este prima dată. -Mulțumesc. Nu, este prima dată.
– Sper să vă placă șederea! -Sper să vă placă aici!
  • Cunoștință între doi străiniîn S.U.A.
- Buna ziua! Eu sunt Vladimir. Cum te numești? - Buna ziua! Numele meu este Vladimir. Cum te numești?
- Eu sunt Omar. Încântat de cunoştinţă. -Numele meu este Omar. Încântat de cunoştinţă.
- Și eu mă bucur să vă cunosc. Unde ești din? - Şi eu. De unde ești?
– Sunt din Egipt, dar am trăitîn Statele Unite de 4 ani. Ce despre tine? - Sunt din Egipt, dar locuiesc în SUA de 4 ani. Si tu?
- Sunt din Rusia. nu am fost niciodată în Statele Unite înainte. - Sunt din Rusia. Nu am mai fost niciodată în SUA.
– E foarte frumos aici. Îmi plac Statele Unitemult mai mult decât Egiptul. Mai suntoportunități de carieră în America, pt exemplu. - E foarte bine aici. Îmi plac SUA mult mai mult decât Egiptul. Există mai multe oportunități de carieră aici, de exemplu.
- Înțeleg. Și ce faci aici? -Este clar. Ce faci aici?
– Sunt chirurg. am absolvit laUniversitatea din Texas anul trecut și acum asista la spital. -Sunt chirurg. Am absolvit Universitatea din Texas anul trecut și în prezent lucrez ca asistent de spital.
- Este impresionant! - Este impresionant!
- Si ce faci? -Ce faci?
- Sunt jurnalist. particip la o conferință despre drepturile omului aici. - Sunt jurnalist. Particip la o conferință despre drepturile omului aici.
- Interesant! Îmi pare rău că trebuie să plec acum.mult succes la conferința ta. Pa! - Interesant. Îmi pare rău, trebuie să plec. Mult succes la conferinta. La revedere!
- Pa! O zi plăcută! - La revedere! Să aveţi o zi bună!

Sper că exemplele de dialog vă vor ajuta într-o situație similară în străinătate sau când comunicați cu vorbitori de engleză.

Cum te numești? [aici este de la numele tău] – Cum te cheamă?
Răspunsul la această întrebare este destul de simplu: numele meu este ... [numele meu de la] - numele meu este ...

Aceasta este urmată de formula: Încântat de cunoștință cu tine [ încântat de cunoștință cu tine] - încântat de cunoștință.

Un exemplu de dialog după un salut și o introducere:

- De unde ești? [vea yu from] – de unde ești? (Din ce tara?)
- Sunt din Rusia [ah em from rush] - Sunt din Rusia.
- Si tu? [termină tu] – Și tu?
- Sunt din Germania [ay em from jomani] - Sunt din Germania.

Dacă trebuie să prezentați o terță parte, ar trebui să indicați cine este rudă cu dvs.
Prietenul meu [prietenul meu] prietenul meu.
Colegul meu [may kolyg] este colegul meu.

De exemplu:
Lasă-mă să-mi prezint fiul [lasă-mă să-mi prezint fiul] - lasă-mă să-ți prezint fiul meu.

După ce ați schimbat câteva fraze formale, puteți întreba despre treburile interlocutorului. În același timp, trebuie avut în vedere faptul că aceste întrebări sunt de natură politicoasă și se obișnuiește să le răspundem pe scurt, fără a intra în detalii, întrucât acest lucru nu este acceptat în majoritatea țărilor europene.

- Ce mai faci? [ce bine] - ce mai faci?
— Sunt bine, mulțumesc, și tu? [ahm bine, se scufundă și y] Sunt bine, mulțumesc, ce mai faci?

Pentru o comunicare normală și pentru a menține un dialog cu un străin la nivelul corespunzător, este necesară cunoașterea frazelor tipice. Cu ajutorul următoarelor fraze, puteți susține dialogul sau îl puteți încheia politicos.

De ce ai venit la...? – de ce ai venit la…?
Am o vacanță aici - sunt în vacanță.
Trăiesc în această țară - trăiesc în această țară.
Studiez aici - studiez aici.
Sunt în călătorie de afaceri - sunt într-o călătorie de afaceri.
Am venit la... să studiez aici - am venit la... să studiez.
Întotdeauna mi-am dorit să trăiesc în străinătate

Sunt de acord - de acord (-on).
Oricând doriți - când vă este convenabil.
O idee bună este o idee bună.
Ce ziceti…? - Ce ziceti…?
Doar un minut - un minut.
Văd - înțeleg.
Sper să ne revedem curând - sper să ne revedem.

Pentru a face schimb de informații de contact, va trebui să cunoașteți următorul vocabular:

Care este numarul tau de telefon? - Care este numărul tău de telefon?
Ești pe Facebook, Twitter, Skype - ai un cont Facebook? Stare de nervozitate? Skype?
Care este adresa ta de email? - Care este adresa ta de email?

La finalul dialogului, ar trebui să-ți iei rămas bun, urându-i tot binele interlocutorului. Pentru aceasta, există următoarele expresii fixe:

Ai grijă - ai grijă de tine.
Cumpărare bună - la revedere, la revedere.

Lecții video despre întâlniri în engleză


https://www.youtube.com/watch?v=uK7_I8XDCrY

Unul dintre cele mai populare dialoguri în limba engleză este dialogul cunoștințelor. La urma urmei, un dialog este o comunicare între două sau mai multe persoane. Și nu întotdeauna aceste fețe sunt familiare. Prin urmare, dialogul cunoștințelor este unul dintre cele mai populare.

Iată câteva expresii în engleză pentru a începe.

Datorită acestor fraze simple, putem deja să compunem un dialog simplu de întâlnire în engleză.

Bună! Care e numele tău? Salut! Cum te numești?
- Olga. Care este a ta? Olga. Și care este numele tău?
- Andrew. De unde esti, Olga? Andrew. De unde esti, Olga?
- Sunt din SUA. Si tu? Sunt din SUA. Si tu?
- Sunt din Rusia. Mă bucur să te cunosc, Olga. Sunt din Rusia. Mă bucur să te cunosc, Olga.
- Încântat de cunoştinţă. Reciproc.


Sau un alt dialog, mai detaliat, dar în același timp format din cele mai simple fraze și vocabular popular.

Bună! Eu sunt Pavel. Si tu esti…? Salut! Numele meu este Pavel. Si tu…?
- Eu sunt Nina. Eu sunt Nina.
- Ce mai faci, Nina? Ce mai faci, Nina?
- Bine multumesc. Mulțumesc, OK.
- De unde ești? De unde ești?
- Sunt din Marea Britanie. Tu ce mai faci? De unde ești? Din Marea Britanie. Si tu? De unde ești?
- Și eu sunt din Australia. Mă bucur să te cunosc, Nina. Și eu sunt din Australia. Mă bucur să te cunosc, Nina.
- Încântat de cunoştinţă. Reciproc.
- Esti pentru prima data aici? Ești aici pentru prima dată?
- Nu, este a doua oară. Nu, al doilea.
- Unde stai aici? Unde ai stat?
- Sunt cazat la un hotel. Într-un hotel.


Un alt dialog construit pe aproape aceleași probleme.

Bună! Ce mai faci? Salut! Ce mai faci?
- Bine multumesc. Care e numele tău? Ei bine, multumesc. Cum te numești?
- Lena. Care este a ta? Lena. Tu ce mai faci?
- Eu sunt Dima. Încântat de cunoştinţă. Numele meu este Dima. Încântat de cunoştinţă.
- Încântat de cunoştinţă. Reciproc.
- Esti rus? Esti rus?
- Da, sunt. Da.
- De unde esti in Rusia? Unde locuiești în Rusia?
- Sunt din Vologda. în Vologda.
- Am niște prieteni în Vologda. Am prieteni în Vologda.
- Oh, chiar aşa? Si de unde esti? Adevăr? De unde ești?
- Eu sunt din Italia. Din Italia.


- Care este al tău? Literal, această expresie poate fi tradusă după cum urmează: Ce faci? Adică cum te cheamă? Și pentru a nu repeta cuvântul nume de două ori, se folosește pronumele posesiv al tău.
- Expresia Îmi pare bine să te cunosc se răspunde de obicei cu aceeași frază, dar cu accent pe cuvântul tu; în acest caz, răspunsul este de obicei tradus: În mod reciproc.
- Si tu esti….? Literal, această expresie înseamnă: Și tu...?

Un alt dialog despre întâlniri.

Salut! Eu sunt Anya. Si tu esti….? Salut! Numele meu este Ann. Si tu?
- Eu sunt Kolya. Ce mai faci, Anya? Eu sunt Kolya. Ce mai faci, Anya?
- Bine multumesc. Ei bine, multumesc.
- Stai în acest hotel? Stai la acest hotel?
- Da, sunt. Stai si tu aici? Da. Stai si tu aici?
- Nu. Hotelurile sunt scumpe aici. Închiriez un apartament. Nu. Hotelurile sunt scumpe aici. Inchiriez un apartament.
- Oh bine! Ești aici singur? Este clar. Esti singur aici?
- Nu, sunt aici cu familia mea. Tu ce mai faci? Nu, sunt aici cu familia mea.
Si tu?
- Sunt aici cu un prieten. Sunt aici cu un prieten.
- Este prima dată când intri la Moscova? Pentru prima dată la Moscova?
- Defapt da. Aceasta este prima dată. În general, da. Pentru prima dată.
- Iti place aici? Iti place aici?
- Da! Este un loc frumos. Da! Un loc bun.
- Cât timp vei fi la Moscova? / Cât timp vei rămâne la Moscova?
- Până la sfârșitul săptămânii viitoare. Până la sfârșitul săptămânii viitoare.
- OK, a fost plăcut să discut cu tine. Trebuie să plec acum. Distrează-te! Bine, a fost plăcut să vorbesc cu tine. Trebuie sa plec. Distrează-te!
- Bine, multumesc. Bine, mulțumesc.


Dacă se presupune că dialogul de la întâlnire nu se termină aici, vocabular și întrebări din

Salutare dragi cititori! Chiar la începutul celei de-a doua părți a cursului „Așa se spune în America”, vom dedica câteva lecții repetării celui mai des folosit vocabular englez, pe care l-ați studiat deja în prima parte a instruirii audio. Cu toate acestea, astăzi vom analiza noi lexeme și situații noi în care sunt folosite expresii familiare pentru dvs. Iar subiectul lecției noastre de astăzi este „Cunoașterea și prezentarea reciprocă”.

Comunicare la întâlnire în limba engleză

Tot azi veti repeta frazele cu care ne prezentam pe noi si pe alti oameni, sa ne luam la revedere la plecare si sa facem exercitii cu aceste expresii. Veți învăța multe cuvinte noi utile pentru comunicare, clasificate în categorii gramaticale și expresii populare legate de subiectul întâlnirilor și introducerea în limba engleză. După tabelul cu text, veți găsi temele care vor trebui făcute înainte de următoarea clasă.

Amintiți-vă și vocabularul dintr-un articol interesant Exteriorul clădirilor în limba engleză

Bineînțeles, din când în când, fiecare dintre noi trebuie să se relaxeze și să se relaxeze și toți o facem diferit: cineva doar stă întins pe canapea cu un ziar, cineva merge la cinema și cineva merge la un bar sau restaurant. Jurnalistul de radio Voice of America Martin Lerner a decis și el să se relaxeze și a mers la un bar american. Reporterul face cunoștințe într-un bar și discută cu noi cunoscuți:

Beth:la revedere pentru acum. - Ne vedem în curând.
Glorie:te văd. - Te văd. (Pa)
Martin: noapte bună. - Noapte bună.
Rick: Noapte buna, Gloria. „La revedere, Beth. - Noapte bună, Gloria. La revedere, Beth.
Rick:Bună Tony. Ce face familia? S-au întors din călătoria lor? - Bună Tony. Ce face familia? S-au întors din călătoria lor?
Tony: Da. Au venit ieri. - Da. Au sosit ieri.
Rick: Jackson, cum te simți? Jackson, cum te simți?
Jackson: Nu-i rău. - Nu-i rău.

Aici puteți citi exemple de fraze folosite într-o conversație normală de zi cu zi cu vecini, colegi de călătorie aleatoriu, colegi și doar cunoscuți. Învățând această conversație simplă de zi cu zi despre nimic, vei învăța multe fraze utile pentru întâlniri și comunicare în limba engleză.

Acum ascultați înregistrarea audio a lecției. Pentru a nu încălca logica și succesiunea învățării, pentru a face procesul de învățare a limbii engleze cel mai ușor, parcurgeți lecția conform instrucțiunilor crainicului vorbitor de limbă rusă Anna Filippova pentru a învăța cum să faceți noi cunoștințe, să vă prezentați și să vă prezentați tine in engleza:

/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_054.mp3

Utilizați lecția audio pentru a învăța cum să pronunțați corect anumite cuvinte și sunete în engleză, precum și pentru a vă exersa propria pronunție și pentru a antrena percepția unei conversații fluente a americanilor obișnuiți și a vorbitorilor nativi. Pentru a stăpâni limba vorbită, este foarte important să poți auzi vorbirea americană și să poți pronunța corect cuvintele pentru a le transmite corect gândurile altora.

Dialog în engleză

Folosiți tabelul pentru a învăța substantive noi, verbe, pronume adjectivale și alte părți de vorbire, precum și fraze utile pentru introducerea, introducerea și luarea la revedere în limba engleză. După masă, veți vedea o sarcină pentru lucru scris și oral la domiciliu, care trebuie finalizată.

Cunoștință
Expresii
Noapte bună.noapte bună.
Hei!Hei!
Ce mai faci? Ce mai faci? Ce mai faci?
Îmi pare rău.Imi pare rau.
Te văd. La revedere. te văd.
Foarte bine, multumesc. Foarte bine multumesc.
Ești familiarizat cu Mike? Îl cunoști pe Mike? L-ai cunoscut pe Mike?
Încântat de cunoştinţă. Încântat de cunoştinţă.
Substantive
barcăbarcă
băuturăbăutură
fiecaretoata lumea
fiecaretoata lumea
vacanţăvacanţă
laclac
chiriechirie
relativrelativ
antreprenor de acoperișuri antreprenor de acoperișuri
minge moaleminge moale
vremevreme
weekendweekend
Adjectivele
frigrece
uscatuscat
Dragăfavorit
oficial, formal formal
zgomotoszgomotos
real, real real
Adverbe
suficientsuficient
puțin(puțin
Verbe
băţLa bat
întâmplaa se intampla
doare doarea durea
introduce, introduce a introduce
trebuie, trebuietrebuie sa
tine mintea ține minte
aruncaa arunca

Copiați și imprimați acest tabel sau salvați-l pe computer, astfel încât să îl puteți revizui din când în când. În cele din urmă, trebuie să stăpânești tot vocabularul din tabel pentru întâlniri și comunicare ușoară în limba engleză.

Amintiți-vă și o lecție audio utilă Proprietate în engleză

Asigurați-vă că faceți practică Teme (Teme):

  1. Învață dialogul și exersează cu un interlocutor vorbitor de engleză:

L-ai cunoscut pe Martin?
- Eu nu cred acest lucru.
— Acesta este Martin Learner.
— Mă bucur să te cunosc, Martin.
— Ce mai faci, Alice?
- Foarte bine multumesc.

2. Traduceți expresiile în engleză și notați traducerea în registrul de lucru:

  • La revedere. Ne vedem în curând. Pana maine.
  • Ce mai faci? Ce mai faci?
  • Noapte bună.
  • Toate cele bune.
  • Pa.
  • Ești familiarizat cu Martin?
  • Încântat de cunoştinţă.

Vă doresc tuturor bună dispoziție, comunicare și cunoștințe plăcute, precum și o zi minunată! Mult noroc!

Vă recomandăm să citiți

Top