グリボエドフ・アレクサンダー・セルゲイヴィッチ - 伝記。アレクサンダー・グリボエドフ：興味深い短い伝記若い熊手の趣味

ロシア語に関するクイズ 1 年生、2 年生、3 年生、4 年生向けのロシア語に関する興味深い質問... 28.08.2019

チャーチャー

この人の才能は本当に驚異的でした。彼の知識は膨大かつ多面的で、多くの言語を学び、優れた将校であり、有能な音楽家であり、大政治家の素質を備えた優れた外交官でもありました。コメディー「Woe from Wit」で彼はロシアの偉大な作家と肩を並べた。 アレクサンダー・セルゲイヴィッチ・グリボエドフ...

彼は貴族の出身で、家庭で本格的な教育を受けました。すでに入っています幼い頃グリボエドフの多面的な才能が明らかになりました。彼の 2 つのピアノワルツは、商人街の静かなモスクワで名声を博しました。グリボエドフはモスクワ大学貴族寄宿学校で学び、その後モスクワ大学に入学した。 1808年に文学部を候補者の称号で卒業した後、倫理・政治部で勉強を続けた。当時最も教育を受けた人物の一人であるグリボエドフは、フランス語、英語、ドイツ語、イタリア語、ギリシャ語、ラテン語を話し、後にアラビア語、ペルシア語、トルコ語をマスターしました。この広く広まったバージョンは文書によってまだ確認されていないが、それによると、グリボエドフはモスクワ大学の3つの学部を卒業したが、1812年戦争のせいで博士号を取得できなかったという。

愛国戦争が始まると、グリボエドフは学業を辞め、モスクワ軽騎兵連隊にコルネットとして入隊した。しかし、連隊は後方にいたため、彼は戦闘に参加する機会がありませんでした。戦後、将来の作家はベラルーシで副官を務めました。グリボエドフは波瀾万丈の青春時代を過ごした。彼は自分自身と仲間の兵士であるベギチェフ兄弟を「常識の継子」と呼びました。彼らのいたずらは非常に無制限でした。グリボエドフがかつてカトリック教会の礼拝中にオルガンの前に座っていたことが知られている。最初はインスピレーションを込めて宗教音楽を長時間演奏していましたが、突然ロシアのダンス音楽に切り替えました。

1816年の初めに退職したグリボエドフはサンクトペテルブルクに定住し、外交コレギウムに勤務するよう割り当てられた。世俗的なライフスタイルを送り、サンクトペテルブルクの演劇界や文学界に身を置く。彼はシャホフスキーのサークルに参加し始め、彼自身がコメディー「若い配偶者」「彼の家族、または結婚した花嫁」を劇場用に書き、翻訳しています。「熱烈な情熱と強力な状況」の結果、彼の運命は大きく変わりました。1818年、グリボエドフは在ペルシャロシア外交使節団の書記官に任命されました。 7月16日、ネッセルローデ伯爵は白人軍総司令官エルモロフ将軍に書面で次のように通告した。「正式なマザロヴィチ氏がペルシャの代理公使に任命され、グリボエドフ氏がその部下の書記官に任命され、アンブルガー氏が事務職員に任命される。」ネッセルロードは簡潔さを好みました。この種の亡命において、グリボエドフの決闘への参加は少なからぬ役割を果たした。

グリボエドフの2人の友人、酒宴の選手シェレメテフとザヴァドフスキーは、バレリーナのイストミナを巡って競い合った。市内では有名な決闘者で、将来デカブリストとなるアレクサンダー・ヤクボビッチは口論を煽り、グリボエドフを卑劣な行為で非難した。シェレメテフはザヴァドフスキー、ヤクボビッチ、そしてグリボエドフと戦わなければならなかった。両方の決闘は同じ日に行われる予定だった。しかし、瀕死の重傷を負ったシェレメテフを救援している間に、時間はなくなっていた。翌日、ヤクボビッチは扇動者として逮捕され、コーカサスに追放された。グリボエドフは決闘では処罰されなかったが、世論シェレメテフの死に関して彼に有罪判決を下した。

1822年2月、タブリーズで3年間勤務した後、グリボエドフはティフリスに移りグルジアの首席行政官エルモロフのもとに転任した。そこで延期されていたヤクボビッチとの決闘が行われた。グリボエドフは腕に負傷しました - 音楽家としての彼にとって、それは非常に敏感でした。

エルモロフ将軍が「外交担当」秘書にしたのは彼だった。デニス・ダビドフによれば、グリボエドフを息子のように愛し、過負荷にならないように努めた若い男毎日の仕事。そして、高官に対してさえ、彼は大胆にこう言いました。 「詩人は国民の誇りだ。」そして一般に、彼は賢くて勇敢な若者に対して父親のような態度をとっており、例えばヤクボビッチ、クッヘルベッカー、カホフスキー、ラエフスキー兄弟など、自分の下で働いている若者たちがそのような点で「信頼できない」と見なされていることをまったく恥ずかしがっていなかった。時間。グリボエドフは、彼自身の言葉を借りれば、「影のように」エルモロフに執着した。人里離れた場所で、時には夜にも彼らは話し合った。グリボエドフは、「コーカサスの総領事」がナポレオン、ヴェネツィアのカーニバル、ハミルトン夫人とのデートについてどのように説明したかを何時間も聞くことができた。

『Woe from Wit』の第 1 幕と第 2 幕が書かれたのはティフリスで、最初の聴衆は作者の同僚でプーシキンの親友であるヴィルヘルム・クッヘルベッカーでした。 1823年の春、グリボエドフは休暇に出ました。モスクワと、彼が夏を過ごすトゥーラ近郊のS.ベギチェフの邸宅で、不滅の喜劇の第3幕と第4幕が創作される。 1824 年の秋までにコメディは完成しました。グリボエドフはサンクトペテルブルクに旅行し、首都でのコネクションを利用して出版の許可を得ようとしている。演劇作品。しかし、彼はすぐにコメディを「見逃せない」と確信するようになります。 1825年にブルガリンが年鑑『ロシアの腰』に掲載した抜粋のみが検閲された。ロシアで初めて完全な出版物が出版されたのは 1862 年のことだった。プロの舞台での最初の作品は 1831 年でした。一方、このコメディはすぐにロシア文化の出来事となり、当時の書籍の発行部数に近い手書きのコピーで読書大衆に広がりました。リストの配布は、コメディを自分たちのアイデアの代弁者と見なしたデカブリストによって促進されました。すでに1825年1月に、イワン・プーシチンはミハイロフスコエでプーシキンに「機知からの災い」をもたらした。プーシキンの予言通り、「機知による災い」の多くのセリフがことわざやことわざになった。

1825年の秋、グリボエドフはコーカサスに戻ったが、すでに1826年2月にはデカブリスト事件の容疑者として再びサンクトペテルブルクにいた。逮捕には多くの理由があった。取り調べ中に、秘密結社のメンバーの中にグリボエドフという名前があったトルベツコイとオボレンスキーを含む4人のデカブリストがおり、逮捕者の多くの書類から「機知による災難」のリストが発見された。差し迫った逮捕についてエルモロフから警告を受けたグリボエドフは、アーカイブの一部を破壊することに成功した。これは彼にとって特に簡単なことだった。彼は自分の創作物の運命について驚くほど無関心でした。彼は「Woe from Wit」の原稿を友人に忘れたか、サロンのピアノの上に置き忘れたかも知れません。何度も旅をするうちに、書類の入った箱がどこかに消えてしまい、彼はいつも持ち歩いていたピアノを大切に保管していました。そして彼の死後も、グリボエドフの仕事の痕跡は消え続け、彼の書類、手紙、物品はすべてペルシャで破壊された。長年にわたって有名な叔父のアーカイブを探していた甥のスミルノフの家で火災が発生し、グリボエドフの文書はすべて完全に焼失した。

捜査中、彼は陰謀への関与を断固として否定するだろう。 6月初め、グリボエドフは「清掃証明書」を持って逮捕から釈放された。実際には彼に対する重大な証拠はなく、現在でも作家が何らかの形でその活動に参加したという証拠文書は存在しない。秘密結社。それどころか、彼はこの陰謀を軽蔑的に描写したと考えられている。 「100人の准尉がロシアを引き渡したいと考えている！」しかし、おそらく、グリボエドフはこのような完全な無罪判決を親戚、つまりニコライ1世のお気に入りであるパスケビッチ将軍のとりなしのおかげでした。

1826 年の秋にコーカサスに戻ると、グリボエドフはロシア・ペルシア戦争勃発のいくつかの戦いに参加しました。彼は外交分野で大きな成功を収めた。ムラヴィヨフ＝カルスキーが後に書いたように、グリボエドフは 「二万の軍隊を彼のたった一つの顔で置き換えた。」彼はロシアにとって有益となるトルクマンチャイ和平を準備するだろう。 1828年3月に講和条約の文書をサンクトペテルブルクにもたらした彼は、賞を受賞し、ペルシャ全権公使という新たな任命を受けた。グリボエドフは、自分自身を捧げることを夢見ていた文学の追求の代わりに、高い地位を受け入れることを余儀なくされています。

1828年6月にグリボエドフが首都を最後に出発したときは、暗い予感が漂っていた。ペルシャへ向かう途中、彼はティフリスにしばらく立ち寄ります。そこで彼はトランスコーカシアの経済変革の計画を立てます。 8月に彼は16歳のニーナ・チャヴチャヴァゼと結婚する。若者たちが通りに出たとき、街全体が彼らを歓迎しているかのようでした。彼らの前には絶え間なく花の海が広がり、すべての窓からバラがニーナの足元に飛んでいきました。白、赤。 2日後、招待者100名を集めた夕食会が開かれ、9月9日にはグリボエドフ夫妻が馬に乗った。彼らの巨大なキャラバンは1マイルにわたって続きました。私たちは冷たい空気を吸いながら山のテントの下で夜を過ごしました。タブリーズで新婚夫婦は別れた。グリボエドフはテヘランに行き、その「高位の任命」をイランのシャーに移すことになっていた。

ロシア特使はとりわけ、捕虜となったロシア国民を祖国に送ることに取り組んでいる。高貴なペルシア人のハーレムに行き着いた2人のアルメニア人女性が彼に助けを求めたことが、この活発で成功した外交官に対する報復の理由となった。 1829年1月30日、イスラム教徒の狂信者に扇動された群衆がテヘランのロシア使節団を破壊した。ロシア特使は殺害された。彼とともに、ロシア使節団のスタッフ全員が破壊され、異常に用心深く狡猾な上級書記官マルツォフだけが生き残った。彼はグリボエドフにも救いを与えた、彼がしなければならなかったのは隠れることだけだった。アレクサンダー・セルゲイビッチの答えは、名誉ある男の答えでした。 「ロシアの貴族はかくれんぼをしない。」

グリボエドフは聖デイヴィッド山のティフリスに埋葬された。市全体が彼を悼んだ。黒い服を着たティフリスの住民。バルコニーは黒い地面にかかる黒いベールで覆われていました。彼らは手に火のついた松明を持っていました。街全体が黒いカメオのように、暗闇と涙に包まれました。完全な沈黙があった…

ニーナ・チャウチャヴァゼがアレクサンドル・セルゲイビッチの墓に刻んだ碑文は、石に刻まれた魂の叫びのようなものだ。 「あなたの心と行いはロシアの記憶の中で不滅ですが、なぜ私の愛はあなたを生き残ったのですか？」

1790年1月15日（一部の資料によると1795年）、アレクサンダー・セルゲイヴィチ・グリボエドフは退役少佐の家族にモスクワで生まれた。この男の伝記は秘密と謎に満ちています。彼の正確な生年月日さえ不明です。将来の作家の父親は教育が不十分な男でした。子供たちは、有名なピアニストで貴族の女性だった母親によって育てられました。彼女のおかげで、作家は素晴らしい家庭教育を受けました。

教育

子供の頃から、グリボエドフは教師や教育者に恵まれていました。彼の家庭教師はペトロシリウスとボグダン・イワノビッチ・イオン - 才能のある有名な人々でした。したがって、すでに子供の頃から、将来の劇作家はいくつかの外国語を知っており、ピアノを弾くことを学びました。 1802年に彼はモスクワ大学の寄宿学校に入学した。彼のさらなる教育はブーレ教授によって監督されています。若い男はよく勉強し、賞を受賞し、13歳で文学の候補者になります。

学生時代から文学に興味を持ち始め、文学集会に定期的に参加していた。同時に、グリボエドフの最初の作品が書かれました。

ただし、最も興味深い事実作家の伝記には、彼の人生の円熟期が隠されています。

兵役

優秀な教育を受けた若者が軍人としてのキャリアを選択するという決断は、まったく奇妙だった。 1812年、祖国戦争が始まると、グリボエドフの人生は大きく変わりました。彼はサルティコフ伯爵の連隊の一員となった。アレクサンダー・セルゲイビッチは敵対行為に参加することができず、引退しました。

首都での生活

1817年に彼はサンクトペテルブルク国立外交大学の職員となった。文学と演劇に対する彼の情熱は、グリボエドフを多くの人に近づけました。有名人。彼はクッヘルベッカーとプーシキンに会いました。フリーメーソンのロッジに参加した後、彼はペステル、チャアダエフ、ベンケンドルフと連絡を取り合っています。世俗社会からの陰謀やゴシップがこの時期の人生を暗くしました。不安定な財政状況により、作家はサービスを離れることを余儀なくされました。

コーカサスで

1818年以来、アレクサンダー・セルゲイヴィチ・グリボエドフはペルシャのロシア大使館の書記官を務めています。公共サービスを担当すると同時に、言語と東洋文化に関する文学を研究しています。 1819年のロシア宣教の一環として、グリボエドフはタブリーズで任務を続けた。ペルシア軍との交渉が成功し、捕虜となったロシア兵の釈放に成功したことに対して、彼には褒美が与えられた。外交官としてのキャリアが成功したからといって、作家が好きなことをするのを妨げるものではない。不滅のコメディ「Woe from Wit」の最初のページがここで書かれました。

戻る

1823年、グリボエドフはモスクワに来てコメディの制作を続けた。作品を出版するために、作家はサンクトペテルブルクに行きます。しかし彼は失望した。喜劇を全編出版することも、劇場の舞台で上演することもできなかった。読者はこの作品を賞賛しましたが、これはアレクサンダー・セルゲイヴィッチには合いませんでした。

デカブリストとのつながり

悲しい思いから逃れるために、グリボエドフはキエフへ行く。友人（トルベツコイとベストゥジェフ）との会合により、彼はデカブリストのキャンプにやって来た。反乱に参加したため、彼は逮捕され、6か月間刑務所で過ごした。

人生の最後の年

デカブリスト蜂起の敗北、悲劇的な運命同志たちはグリボエドフの精神状態に悪影響を及ぼした。彼は自分の死の予感を感じており、常にそれについて話しています。

1826年、ロシアとトルコの関係が悪化していたため、政府は経験豊富な外交官を必要としていた。偉大な作家がこの職に任命された。

ティフリスの目的地に向かう途中、アレクサンダー・セルゲイヴィッチは若い王女チャヴチャヴァゼと結婚します。

彼の幸福は長くは続かなかった。グリボエドフ氏はテヘラン到着直後に死去した。 1829年1月30日（2月11日）、ロシア大使館が襲撃されました。英雄的に身を守って、作家は亡くなった。

グリボエドフの短い伝記では、この偉大な作家の人生の完全な全体像を伝えることはできません。彼の短い生涯の間に、彼は「学生」、「若い配偶者」、「偽りの不倫」などのいくつかの作品を作成しました。しかし、彼の最も有名な作品は詩による喜劇「Woe from Wit」です。グリボエドフの創造性は大きくなく、多くの計画は実現する運命にありませんでしたが、彼の名前は人々の記憶に永遠に残るでしょう。

アレクサンダー・セルゲイヴィッチ・グリボエドフ。 1795年1月4日（15日）にモスクワで生まれ、1829年1月30日（2月11日）にテヘランで亡くなった。ロシアの外交官、詩人、劇作家、ピアニスト、作曲家、貴族。国務委員（1828年）。

グリボエドフは、ホモ・ウニウス・リブリとして知られ、一冊の本の作家であり、見事な韻を踏んだ戯曲「Woe from Wit」は今でもロシアの劇場で頻繁に上演されている。数々のキャッチフレーズの源となった。

グリボエドフはモスクワの裕福な貴族の家庭に生まれました。彼の先祖であるヤン・グジボフスキ（ポーランド語: Jan Grzybowski）は、17 世紀初頭にポーランドからロシアに移住しました。著者の姓グリボエドフは、グルジボフスキーという姓の奇妙な翻訳にすぎません。皇帝アレクセイ・ミハイロヴィチ政権下では、フョードル・アキモヴィチ・グリボエドフは書記官であり、1649年の評議会法典の編纂者5人のうちの1人であった。

作家の父親は退役したセルゲイ・イワノビッチ・グリボエドフ少佐（1761-1814）です。母親 - アナスタシア・フェドロヴナ（1768-1839）、旧姓もグリボエドヴァでした。

親戚によると、アレクサンダーさんは子供の頃、非常に集中力があり、異常に発達していました。彼はアレクサンダー・ラディシチェフの甥だったという情報があります（劇作家自身がこれを慎重に隠しました）。 6 歳のとき、彼は 3 つの言語を流暢に習得しました外国語、若い頃にすでに6歳で、特に英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語に堪能でした。彼はラテン語と古代ギリシャ語をよく理解していました。

1803年に彼はモスクワ大学高貴寄宿学校に送られた。 3年後、グリボエドフはモスクワ大学文学部に入学した。 1808年に彼は文学科学の候補者の称号を受け取りましたが、学業をやめず、道徳と政治の部門に入学し、次に物理学と数学の部門に入学しました。

1812年9月8日、コルネット・グリボエドフは病気になりウラジミールに留まり、おそらく病気のため1812年11月1日まで連隊の場所に現れなかった。 1812年の祖国戦争中の冬、敵がロシア領土に現れたとき、彼は結成の許可を得たピョートル・イワノビッチ・サルトゥイコフ伯爵のモスクワ軽騎兵連隊（志願非正規部隊）に加わった。任務地に到着すると、ゴリーツィン王子、エフィモフスキー伯爵、トルストイ伯爵、アリヤビエフ、シェレメテフ、ランスキー、シャティロフ兄弟といった「最高の貴族出身の若いコルネットたち」と一緒にいることに気づいた。グリボエドフは彼らの何人かに関係していた。その後、彼はS.N.ベギチェフに宛てた手紙で次のように書いている。

1815年まで、グリボエドフは騎兵将軍A.S.コログリボフの指揮下でコルネットの階級に勤務しました。グリボエドフの最初の文学的試みである「ブレスト・リトフスクから出版社への手紙」、エッセイ「騎兵予備役について」、コメディ「若い配偶者」（フランスのコメディ「ル・セクレ」の翻訳）は1814年に遡る。記事「騎兵予備軍について」グリボエドフは歴史広報担当者を務めた。

1815年、グリボエドフはサンクトペテルブルクにやって来て、雑誌「祖国の息子」の発行者N.I.グレチと有名な劇作家N.I.フメリニツキーに会いました。

1816年の春、作家志望の彼は兵役を終え、夏には「バーガーのバラード『レノーラ』の自由翻訳の分析について」――P・A・カテニンのバラードに対するN・I・グネーディッチの批判的発言への返答という記事を発表した。オルガ」。同時に、グリボエドフの名前は、フリーメーソンのロッジ「Les Amis Reunis」（「United Friends」）の現役メンバーのリストに登場します。

1817 年の初めに、グリボエドフはフリーメーソンのロッジ「デュビアン」の創設者の 1 人になりました。夏に彼は外交官となり、外務大学の州書記官（冬からは通訳）の職に就いた。作家の人生のこの時期には、A. S. プーシキンや V. K. クッヘルベッカーとの知り合い、詩「ルボチヌイ劇場」（M. N. ザゴスキンの「若い配偶者」への批判への返答）の制作、コメディ「スチューデント」（P. A. カテニンとの共作）も含まれます。）、「Feigned Infidelity」（A.A.ジェンドルと共著）、「Own Family、あるいは結婚した花嫁」（A.A.シャホフスキーおよびN.I.フメリニツキーと共著）。

1817年、ザヴァドフスキー＝シェレメテフとグリボエドフ＝ヤクボビッチの間の有名な「４人決闘」がサンクトペテルブルクで行われた。決闘の理由を与えたのはグリボエドフであり、バレリーナのイストミンを友人のザヴァドフスキー伯爵のアパートに連れて行った（グリボエドフは当時22歳）。イストミナの恋人である騎兵隊の衛兵シェレメテフがザヴァドフスキーを呼び出した。グリボエドフはザヴァドフスキーの次席となり、ヤクボビッチはシェレメテフのライフ・ウラン連隊のコルネットとなった。

グリボエドフはザヴァドフスキーと一緒に住んでいて、イストミナの友人だったので、公演の後、当然のように彼女をザヴァドフスキーの家に連れて行き、そこで彼女は２日間暮らした。シェレメテフはイストミナと口論して不在だったが、A.I.ヤクボビッチにそそのかされて戻ってきたとき、ザヴァドフスキーに決闘を挑んだ。ヤクボビッチとグリボエドフも戦うことを約束した。

最初に障壁に到達したのはザヴァドフスキーとシェレメテフだった。優れた射手であるザヴァドフスキーはシェレメテフを腹部に致命傷を負わせた。シェレメテフは直ちに市内に連れて行かれなければならなかったので、ヤクボビッチとグリボエドフは試合を延期した。それは翌年の1818年にジョージア州で起こりました。ヤクボビッチは勤務のためティフリスに移送され、グリボエドフもペルシアへの外交使節団に向かってたまたまそこを通りかかった。

グリボエドフは左手を負傷した。この傷から、後に殺害されたグリボエドフの変形した遺体を特定することが可能となった。宗教狂信者テヘランのロシア大使館破壊事件。

1818年、グリボエードフは在米ロシア使節団職員の職を拒否したが、ペルシャ皇帝の臨時代理大使の書記官に任命された。テヘランへ出発する前に、彼は「サイドショートライアル」の作業を完了しました。彼は8月末に勤務地に行き、2か月後（ノヴゴロド、モスクワ、トゥーラ、ヴォロネジに短時間立ち寄った）モズドクに到着し、ティフリスに向かう途中で旅行を記した詳細な日記をまとめた。

1819年の初めに、グリボエードフは皮肉な「1月21日ティフリスから出版社への手紙」とおそらく詩「祖国よ許してください！」の作業を完了し、その後シャーの宮廷へ初めての出張に出かけた。タブリーズを経由して指定の場所に向かう途中（1月～3月）、昨年から始めた旅行記を書き続けました。 8月に彼は帰国し、イランに捕虜になったロシア兵士の運命を擁護し始めた。 9月、彼は捕虜と逃亡者の分遣隊の先頭に立ってタブリーズからティフリスへ出発し、すでに到着していた。来月。この旅のいくつかの出来事は、グリボエドフの日記（7月と8月/9月）のページ、および物語の断片「ヴァギンの物語」と「アナヌールの隔離」に説明されています。

1820年1月、グリボエドフは再びそこを訪れ、旅行日記に新しいエントリを追加した。ここで彼は公務に追われ、1年半以上を過ごした。作家であり外交官でもあった彼のペルシャ滞在は信じられないほど負担が大きく、翌年の1821年の秋、健康上の理由（腕の骨折）により、ようやく祖国に近いグルジアに移ることができた。そこで彼は、奉仕のためにここに来たクッヘルベッカーと親しくなり、『Woe from Wit』の初版の草稿に取り組み始めた。

1822年2月以来、グリボエドフはティフリスでロシア軍を指揮したA.P.エルモロフ将軍の下で外交事務次官を務めた。ドラマ「1812」に関する著者の作品は、多くの場合同じ年に作られています（ナポレオン・フランスとの戦争におけるロシアの勝利10周年と時期が一致しているようです）。

1823年の初めに、グリボエドフはしばらく軍務を離れて故郷に戻り、2年以上モスクワの村に住んでいました。サンクトペテルブルクのドミトロフスキー（ラコツィ）トゥーラ県。ここで著者は、「機知による災い」というテキストでコーカサスで始まった仕事を続け、その年の終わりまでに、彼は詩「デイビッド」、詩「預言者の若者」の劇的なシーン、寄席「誰が誰ですか？」を書きました。「兄弟、誰が妹、あるいは欺瞞に次ぐ欺瞞」（P.A. ヴィャゼムスキーと協力）、そして有名なワルツ「e-moll」の初版。ロシアの歴史、地理、文学の物議を醸す問題についてのメモをまとめた日記である彼の『デジデラータ』の最初の記述は、グリボエドフの人生の同じ時期に登場したと考えるのが通例である。

翌年の 1824 年は、作家の M. A. ドミトリエフと A. I. ピサレフに関する警句 (「そして彼らは作曲する - 彼らは嘘をつく! そして彼らは翻訳する - 彼らは嘘をつく!..」、「雑誌の喧嘩はこうして広がる!..」) に遡ります。物語の断片「私の叔父の性格」、エッセイ「サンクトペテルブルクの洪水の特殊なケース」、詩「テレショワ」。同年末（12月15日）、グリボエドフはロシア文学愛好家自由協会の正会員となった。

1825年5月末、緊急に任務地に戻る必要があったため、作家はヨーロッパ訪問の意図を断念し、コーカサスに向かった。

その後、アラビア語、トルコ語、グルジア語、ペルシア語を学ぶ予定です。グリボエドフにペルシア語を教えた最初の教師はミルザ・ジャファル・トプチバシェフでした。この旅行の前夜に、彼は悲劇「ファウスト」の「劇場のプロローグ」の無料翻訳の作業を完了し、F.V. D.I. ツィクリン、1825年の雑誌「ノーザン」アーカイブの4月号に掲載。グルジアへ向かう途中、彼はキエフを訪れ、そこで革命地下運動の著名人たち（M.P.ベストゥジェフ=リューミン、A.Z.ムラヴィヨフ、S.I.ムラヴィヨフ=アポストル、S.P.トルベツコイ）と会い、しばらくクリミアに住み、彼の古い邸宅を訪れた。友人のA.P.ザヴァドフスキー。半島では、グリボエドフが古代ロシア人の洗礼という壮大な悲劇の計画を立て、詳細な日記を付けていた。旅行記、著者の死後わずか30年後に出版されました。科学で確立された意見によると、彼が「ポロフツ人の夫の対話」のシーンを書いたのは南への旅行の影響下でした。

コーカサスに戻ったグリボエドフは、A.A.ヴェリャミノフ将軍の遠征への参加に触発されて、有名な詩「チェゲムの捕食者」を書きました。 1826年1月、彼はデカブリストに属する容疑でグロズヌイ要塞で逮捕された。グリボエドフはサンクトペテルブルクに連行されたが、捜査ではグリボエドフが秘密結社に所属していたという証拠は見つからなかった。 A.F.ブリゲン、E.P.オボレンスキー、N.N.オルジツキー、S.P.トルベツコイを除いて、容疑者は誰もグリボエドフに損害を与えると証言しなかった。彼は1826年6月2日まで捜査を受けていたが、陰謀への参加を証明することができず、本人も陰謀への関与をきっぱりと否定したため、「浄化証明書」を発行されて逮捕から解放された。それにもかかわらず、グリボエドフはしばらくの間秘密の監視下に置かれていた。

1826年9月に彼はティフリスでの任務に戻り、外交活動を続けた。ロシアにとって利益となるトルクマンチャイ平和条約（1828年）の締結に参加し、その文書をサンクトペテルブルクに届けた。駐イラン駐在大臣（大使）に任命される。目的地に向かう途中、彼は再びティフリスで数ヶ月を過ごし、1828年8月22日（9月3日）にそこでニーナ・チャウチャヴァゼ王女と結婚したが、一緒に暮らしたのは数週間だけだった。

外国大使館は首都ではなく、タブリーズのアッバス・ミルザ王子の宮廷に置かれていたが、ペルシャに到着するとすぐに、使節団はテヘランのフェト・アリー・シャーのもとへ赴いた。この訪問中に、グリボエドフは死亡した。1829年1月30日（1244年シャバン6月）、数千人の反抗的なペルシア人の群衆が、書記官イワン・セルゲイヴィッチ・マルツォフを除いて大使館の全員を殺害した。

ロシア使節団の敗北の状況はさまざまな方法で記述されているが、マルツォフは事件の目撃者であり、グリボエドフの死については触れず、特使の部屋のドアで15人が身を守ったとだけ書いている。ロシアに戻った彼は、大使館の37人（彼一人を除く全員）とテヘラン住民19人が殺害されたと書いた。彼自身は別の部屋に隠れており、実際、聞いたことを説明することしかできませんでした。守備側は全員死亡し、直接の目撃者も残らなかった。

リザ＝クリは、グリボエドフは37人の同志とともに殺害され、群衆の中から80人が殺害されたと書いている。彼の体はひどく切断されていたため、ヤクボビッチとの有名な決闘で受けた左手の痕だけで識別されました。

グリボエドフの遺体はティフリスに運ばれ、ムタツミンダ山の聖デイビッド教会の洞窟に埋葬された。

ペルシャのシャーは外交スキャンダルを解決するために孫をサンクトペテルブルクに送った。流された血の償いとして、彼はシャー・ダイヤモンドを含む豊かな贈り物をニコライ1世にもたらしました。多くのルビーとエメラルドで縁取られたこの素晴らしいダイヤモンドは、かつて偉大なムガル帝国の王座を飾っていました。現在、この宝石はモスクワクレムリンのダイヤモンド基金のコレクションの中で輝いています。

グリボエドフの未亡人ニーナ・チャウチャヴァゼは墓に「あなたの心と行いはロシアの記憶の中で不滅ですが、なぜ私の愛はあなたを生き延びたのでしょうか！」と刻んだ記念碑を建てた。

近年ではユーリ・ティニャノフは小説『ワジル＝ムフタルの死』（1928年）をA・S・グリボエドフの生涯に捧げた。

生存年数: 1795年1月15日から1829年2月11日まで

ロシアの劇作家、詩人、外交官、作曲家、ピアニスト。グリボエドフはホモ・ウニウス・リブリとして知られ、一冊の本の作家、見事な韻を踏む劇「Woe from Wit」の作者である。

グリボエドフはモスクワの貴族の家に生まれました。最初のグリボエドフ家は 1614 年から知られています。この年、ミハイル・エフィモヴィチ・グリボエドフはミハイル・ロマノフからヴィャゼムスキー県の土地を受け取りました。作家の母親も同じグリボエドフ家の別の分家の出身であることは注目に値します。この支部の創設者であるルキアン・グリボエドフは、ウラジミールの土地に小さな村を所有していました。作家の祖父母系、軍人でありながら驚くべきセンスと能力を持った男は、フメリティの家族の財産を本物のロシアの財産、文化の島に変えました。ここでは、フランス語に加えて、ロシアの作家が読まれ、ロシアの雑誌が購読され、劇場が設立され、子供たちは当時としては優れた教育を受けました。グリボエドフ家の2番目の父方の分家は、それほど幸運ではありませんでした。グリボエドフの父、セルゲイ・イワノビッチは賭博師で浪費家で、ヤロスラヴリ歩兵連隊の絶望的な竜騎兵である。

1802年、グリボエドフは高貴な寄宿学校に送られた。さらに、フランス語、ドイツ語、音楽ではすぐに中流階級に入学しました。彼は生涯を通じて音楽と言語に強くあり続けるでしょう。幼い頃からフランス語、英語、ドイツ語、イタリア語を理解し、大学在学中はギリシャ語、ラテン語、その後ペルシア語、アラビア語、トルコ語など多くの言語を学びました。彼は音楽の才能にも恵まれ、ピアノ、フルートを演奏し、自ら作曲もしました。彼のワルツのうち 2 曲（「グリボエドフワルツ」）は今でも知られています。

1年後、私は病気のため寄宿学校を中退し、家庭教育に切り替えました。 1806年、A.S.グリボエドフ（11歳）はすでにモスクワ大学の学生であり、1808年に文学候補者の称号を取得して卒業し、1812年にアレクサンダーセルゲイビッチが倫理法学部に入学しました。物理数学部へ。

1812年の祖国戦争中、敵がロシア国境に近づいたとき、グリボエドフは（母親の希望に反して）サルトゥイコフ伯爵のモスクワ軽騎兵連隊に加わり、同連隊は結成の許可を得た。若者たちは愛国心の考えだけでなく、紐や金の刺繍で飾られた美しい黒い軍服にも魅了された（チャアダエフでさえ、軍服の美しさに魅せられてセミョノフスキー連隊からアフチルスキー軽騎兵隊に移った）。しかし、彼は病気のため、長い間連隊には欠席していた。 1814年6月末になって初めて、彼はポーランド王国のコブリン市でイルクーツク軽騎兵連隊と改名された彼の連隊に追いつきました。 1813年7月、彼は騎兵予備軍司令官A.S.コログリヴォフ将軍の本部に出向し、コルネットの階級で1816年まで勤務することになる。グリボエドフが外交の分野で顕著な能力を示し始めたのはこの奉仕でした。彼はポーランド貴族との友好関係を確保し、軍と地元住民の間で生じた紛争を解決し、外交的機転を見せました。彼の最初の文学実験もここに登場しました：「ブレスト・リトフスクから出版社への手紙」、エッセイ「騎兵予備軍について」、コメディー「若い配偶者」（フランスのコメディー「Le Secret du Ménage」の翻訳） - 遡ります。「騎兵予備軍について」という記事で、グリボエドフは歴史広報担当者としての役割を果たしました。

1815年、父親の死後、母親のナスターシャ・フェドロヴナは、亡き夫の不安定で複雑な問題を解決するために、将来の作家が心から愛した妹のマリアのために相続を放棄するようA.S.グリボエドフに勧めました。。権利放棄書に署名したグリボエドフさんは生計を失うことになる。これから彼は、労働によって地位と富を獲得しなければなりません。サンクトペテルブルクでの新しい文学的な知り合い、休暇中に得たもの、文学的な成功（シャホフスコイ自身が彼の最初の演劇に喜んでいました、それはモスクワで成功裏に上演されました）、将来の見通しの欠如兵役-これらすべてが、グリボエドフが辞任に向けた努力を開始する理由となった。しかし、彼を公務員に転任する際、彼の功績は一切考慮されず（彼は敵対行為には参加しなかった）、彼が申請した大学評価官の階級（階級表の8位）の代わりに、階級表で最も低い階級（12）の一つである地方書記官の階級を受け取る（比較のために：A.S.プーシキンは大学書記官（10）の階級で外務大学に勤務することになるが、これは最高級と考えられていた）非常にささやかな成果）。

1817年から彼はサンクトペテルブルクの外交大学に勤務し、A.S. プーシキンとV.K. クッヘルベッカー。

1818年、グリボエドフはペルシャのシャー（1818年 - 1821年、ティフリス、タブリーズ、テヘラン）統治下でロシア外交使節団書記官の任命を受け入れ、ロシア人捕虜の帰国に尽力した。この任命は本質的には追放であり、その理由はグリボエドフが芸術家イストミナをめぐる四人組の決闘に参加したことであった。 A.P.ザヴァドフスキーがV.V.シェレメテフを殺害。グリボエドフとA.I.ヤクボビッチの決闘は延期された。その後、1818年にコーカサスでこの決闘が行われます。その上で、グリボエドフは腕に負傷するでしょう。その後、ペルシア人によって切断された作家の死体は左手の小指によって識別されることになる。

1821年11月にペルシャから帰国すると、コーカサスのロシア軍司令官A.P.将軍の下で外交書記を務めた。エルモロフはデカブリスト協会の多くのメンバーに囲まれていた。ティフリスに住んでおり、『Woe from Wit』の最初の 2 幕に取り組んでいます。しかし、この仕事にはより多くのプライバシーと奉仕からの自由が必要であるため、彼はエルモロフに長期休暇を求めます。休暇を取得した彼は、まずトゥーラ県で過ごし、次にモスクワとサンクトペテルブルクで過ごす。

デカブリスト蜂起後の1826年1月、グリボエドフは陰謀への関与の疑いで逮捕された。数か月後、彼は釈放されただけでなく、別の階級と年俸相当の手当も受け取った。彼に不利な重大な証拠は実際にはなく、現在でも作家が何らかの形で秘密結社の活動に参加したという文書証拠はありません。それどころか、彼は陰謀について「100人の准尉がロシアを引き渡そうとしている！」と軽蔑的な説明をしたとされている。しかし、おそらくグリボエドフがこのような完全な無罪判決を得られたのは、彼の親戚であるI.F. 将軍のとりなしによるものであったと思われる。パスケヴィチはニコライ１世のお気に入りで、エルモロフの代わりに白人軍団司令官兼ジョージア軍司令官に任命された。

この期間中、A.S.グリボエドフは多くのことを成し遂げました。彼はグルジアとペルシアとの外交関係を担当し、トランスコーカサスにおけるロシア政策を再編し、「アゼルバイジャン行政に関する規則」を策定し、彼の参加により1828年に「チフリス官報」が設立され、女性のための「救貧院」が開設された。刑に服している。として。グリボエドフはP.D.ザヴェレイスキーとともに、この地域の産業を促進するために「ロシア・トランスコーカサス会社の設立」に関するプロジェクトを立案する。彼はロシアとペルシャの和平条件についてアッバス・ミルザと交渉し、トルクマンチャイ村での和平交渉に参加する。ロシアにとって非常に有益な平和条約の最終版を作成するのは彼だ。 1828年の春、アレクサンダー・セルゲイヴィッチは協定文を携えてサンクトペテルブルクに派遣された。駐イラン駐在大臣（大使）に任命される。目的地に向かう途中、彼はティフリスで数ヶ月を過ごし、そこでエリヴァン地方の首長とグルジアの詩人アレクサンドル・チャヴチャヴァゼの娘であるニーナ・チャヴチャヴァゼ王女と結婚した。

1829 年 1 月 30 日、ペルシャ当局は攻撃を引き起こしました。ロシア大使館テヘランで。狂信者に扇動されたイスラム教徒の群衆が大使館の建物に乱入し、グリボエドフを含むそこにいた全員を虐殺した。ロシア政府はペルシャとの新たな軍事衝突を望まず、シャーの謝罪に満足した。ペルシャのシャーは外交スキャンダルを解決するために息子をサンクトペテルブルクに送った。流された血の埋め合わせとして、彼はシャー・ダイヤモンドを含む豊かな贈り物をニコライ1世にもたらしました。多くのルビーとエメラルドで縁取られたこのダイヤモンドは、かつて偉大なムガル帝国の王座を飾っていました。現在、それはモスクワクレムリンのダイヤモンド基金のコレクションにあります。グリボエドフの遺体はティフリス（現在のトビリシ）に運ばれ、聖デイビッド修道院に埋葬された。

グリボエドフの生年月日は特別な質問です。劇作家自身は生年を1790年としている。グリブレドフ夫妻が長年教会員を務めていた九殉教者教会の告白本からの情報から判断すると、彼の誕生年は1795年である。1794年生まれという説もある。

A.S.グリボエドフとN.Aチャフチャヴァゼの息子は、父親の死後に早産で生まれ、アレクサンダーの洗礼を受けましたが、生後1時間で亡くなりました。

A.S. グリボエドフの妻は彼の墓石に次の言葉を残しました。
「あなたの心と行為はロシアの記憶の中で不滅です。
しかし、なぜ私の愛はあなたを生き残ったのですか？

参考文献

グリボエドフのドラマツルギー:
ドミトリー・ドライアンスコイ (喜劇悲劇) (1812)
若い配偶者（一幕一詩の喜劇）（1814）
自分の家族、あるいは結婚した花嫁 (シャホフスキーの喜劇の 5 つの場面) (1817)
Student (3 幕構成の喜劇、P.A. カテニンと共同執筆) (1817)
偽りの不倫 (一幕一詩の喜劇) (1817)
サンプル間奏曲（一幕の間奏曲）（1818年）
誰が兄弟、誰が妹、あるいは欺瞞に次ぐ欺瞞（P.A. ヴィャゼムスキーとの新しいオペラ寄席第 1 幕）（1823 年）
Woe from Wit (詩による 4 幕の喜劇) (1824)
グルジアの夜 (悲劇からの抜粋) (1828)

グリボエドフによる広報:
ブレスト・リトフスクから出版社への手紙」（1814年）
騎兵予備軍について (1814)
バーガーのバラード「レノーラ」（1816年）の意訳の分析について
サンクトペテルブルク洪水の特殊なケース (1824 年)
田舎旅行 (1826)

原作は『アラバマ物語』、原作はパトリック・サスキンド - 小説『香水』。リストされている作家と作品は外国のものであるため、すべては翻訳されていないことに起因する可能性があります。しかし、それでは国内の作家、たとえばアレクサンダー・グリボエドフについてはどうすればいいのでしょうか？

幼少期と青年期

将来の作家兼外交官はモスクワで生まれました。文学の教科書では、これは1785年1月に起こったと書かれていますが、専門家はこれを疑っています-その後、彼の伝記からのいくつかの事実はあまりにも驚くべきものになります。アレクサンダーは5年前に生まれたという仮定があり、彼の誕生時に両親は結婚していなかったので、文書の日付は異なって書かれており、当時それは否定的に認識されていました。

ちなみに、1795年、アレクサンダー・グリボエドフには弟のパーベルがいましたが、残念ながら幼少期に亡くなりました。おそらく、それは後に作家に役立つのは彼の出生証明書でした。サーシャは、ロシアに移住したポーランド人のヤン・グジボフスキの子孫である貴族に生まれました。グリボエドフという姓はポーランド人の姓の直訳です。

少年は好奇心旺盛に成長しましたが、同時に落ち着いていました。彼は自宅で本を読んで最初の教育を受けました。一部の研究者は、これは彼の生年月日を隠していたためではないかと疑っています。サーシャの教師は、当時人気のあった百科事典学者イワン・ペトロサリウスでした。

グリボエドフは、その落ち着いた態度にもかかわらず、フーリガン的な行為をする傾向があった。カトリック教会、少年はオルガンで民族舞踊曲「カマリンスカヤ」を演奏し、聖職者や教会の訪問者に衝撃を与えました。その後、すでにモスクワの学生として州立大学, サーシャは「ドミトリー・ドライアンスコイ」という辛辣なパロディを書くことになるが、これもまた彼に不利な立場に置かれることになる。

グリボエドフはモスクワ州立大学で学ぶ前の1803年にモスクワ大学高貴寄宿学校に入学した。 1806年にモスクワ州立大学文学部に入学し、2年間で卒業した。

その後、グリボエドフはさらに2つの学科、物理学と数学、道徳と政治の学科で勉強することにしました。アレクサンダーは博士号を取得します。彼はさらに研究を続けるつもりだったが、ナポレオンの侵攻によって彼の計画は台無しになった。

1812年の愛国戦争中、将来の作家はピョートル・イワノビッチ・サルトゥイコフ伯爵率いる義勇兵モスクワ軽騎兵連隊の一員となった。彼は、トルストイ家、ゴリツィン家、エフィモフスキー家などの貴族の出身者とともにコルネット奏者として登録されました。

文学

1814年、グリボエドフはエッセイ「騎兵予備役について」とフランスの家族ドラマのパロディであるコメディ「若い配偶者」という最初の本格的な作品を書き始めました。

翌年、アレクサンダーはサンクトペテルブルクに移り、そこで退役する。サンクトペテルブルクで、作家志望の彼は、後に彼の作品の一部を文芸雑誌『祖国の息子』に掲載することになる広報担当兼出版者のニコライ・イワノビッチ・グレチと出会う。

1816年に彼はフリーメーソンのロッジ「ユナイテッド・フレンズ」の会員となり、1年後には自身のロッジ「ブラゴ」を組織した。このロッジは、ロシア文化に焦点を当てている点で古典的なフリーメーソンの組織とは異なるものとなる。同時に、作家は「Woe from Wit」の作業を開始します-最初のアイデアとスケッチが表示されます。

1817 年の夏、グリボエドフは外交大学の公務員となり、最初は地方長官として、後に通訳として入社しました。同じ年、グリボエドフはヴィルヘルム・クッヘルベッカーと出会った。

彼は二人とも友達になり、短い人生で何度か道を交わることになる。作家は地方書記として働きながら、詩『ルボチヌイ劇場』のほか、コメディー『学生』、『偽りの不倫』、『結婚した花嫁』を執筆し出版した。 1817年は、グリボエドフの人生において別の出来事によって特徴付けられました。伝説的な4人決闘であり、その理由はバレリーナのアヴドティア・イストミナ（いつものように、チェルシェ・ラ・ファム）でした。

しかし、正確に言えば、1817年に戦ったのはザヴァドフスキーとシェレメテフだけであり、グリボエドフとヤクボヴィチの決闘は1年後、作家が在米ロシア使節団職員の職を拒否してロシア大使館書記官になったときに行われた。ペルシャの皇帝の弁護士シモン・マザロヴィッチ。勤務地に向かう途中、作家は旅の記録を日記につけました。

1819年、グリボエドフは「ティフリスから出版社への手紙」と詩「祖国よ、許してください」の作品を完成させた。ペルシャでの従軍期間に関連した自伝的瞬間は、「ヴァギナの物語」と「アナヌール検疫」にも登場します。同年、彼は第一級ライオンと太陽勲章を受章した。

ペルシャで働くことは作家の好みではなかったので、1821年に腕を骨折したことを彼は喜んでさえいた。なぜなら怪我のおかげで作家は祖国に近いジョージアへの転勤を実現できたからである。 1822年にアレクセイ・ペトロヴィチ・エルモラエフ将軍の下で外交書記に就任した。同時に、彼はドラマ「1812」を執筆、出版し、愛国戦争.

1823年、彼は祖国に戻ってリラックスするために3年間の奉仕を辞めました。長年にわたり、彼はサンクトペテルブルク、モスクワ、そしてドミトロフスコエ村の旧友の敷地に住んでいました。彼は詩による喜劇「Woe from Wit」の初版を仕上げつつあり、それを年配の寓話作家にレビューしてもらうために渡している。イワン・アンドレーヴィッチはこの作品を高く評価したが、検閲官はそれを通過させないだろうと警告した。

1824年、グリボエドフは詩「ダビデ」、寄席「欺瞞に次ぐ欺瞞」、エッセイ「サンクトペテルブルク洪水の特別な事例」、そして批評記事「そして彼らは作曲し、彼らは嘘をつき、彼らは翻訳し、彼らは嘘をつきます。」を書きました。」翌年、彼は『ファウスト』の翻訳に取り組み始めたが、なんとか劇場でプロローグだけを完成させることができた。 1825年末、軍に復帰する必要があったため、彼はヨーロッパへの旅行を断念し、代わりにコーカサスに向かった。

アレクセイ・アレクサンドロヴィチ・ヴェリャミノフ将軍の遠征に参加した後、彼は「チェゲルをめぐる捕食者」という詩を書きました。 1826年、彼はデカブリスト活動の容疑で逮捕され首都に送致されたが、直接証拠がなかったため半年後に釈放され復職した。それにもかかわらず、作家は監視下にありました。

1828年、グリボエドフはトルクマンチャイ平和条約の調印に参加した。同年、彼は聖アンヌ勲章第二級を受章し、結婚した。作家は他のものを書いたり出版したりすることはできませんでしたが、彼の計画には多くの作品が含まれており、その中で創造性の研究者は特にとの悲劇に焦点を当てています。彼らによれば、グリボエドフにはそれと同等のポテンシャルがあったという。

私生活

1817年の4人組の決闘は、グリボエドフとバレリーナのイストミナとの間の短い陰謀によって起こったという理論があるが、この仮説を証明する事実は存在しない。 1828年8月22日、作家はグルジアの貴族ニーナ・チャヴチャヴァゼと結婚し、アレクサンダー・セルゲイビッチ自身はマドンナ・バルタロメ・ムリーリョと呼んだ。二人はティフリス（現在のトビリシ）にあるシオン大聖堂で結婚式を挙げた。

1828年末までに、アレクサンダーとニーナは子供が生まれることに気づきました。だからこそ、作家は翌年の次の大使任務の間は妻に家にいるよう主張し、その後二度と帰国しなかった。夫の死の知らせを聞いて、少女はショックを受けました。早産となり赤ちゃんは死産となりました。

死

1829年の初め、グリボエドフは仕事により、大使館の任務の一環としてテヘランのフェト・アリ・シャーへ行くことを余儀なくされた。 1月30日、大使館が仮入居していた建物が襲撃された。大人数のグループイスラム教徒の狂信者（千人以上）。

逃げ出したのはただ 1 人だけで、彼はまったくの偶然で別の建物にたどり着きました。アレクサンドル・グリボエドフさんも死者の中から発見された。彼の変形した体は、1818年にコルネットのアレクサンダー・ヤクボビッチとの決闘中に左手に受けた怪我によって確認されました。

死後、グリボエドフは第二級ライオンと太陽勲章を授与された。作家は遺贈どおり、聖デイビッド教会の隣にあるムタツミンダ山のティフリスに埋葬された。

グリボエードフの両親は、遠い親戚: アナスタシア・フェドロヴナはセルゲイ・イワノビッチのまたいとこでした。
グリボエドフの父であるセルゲイ・イワノビッチは有名なギャンブラーでした。作家が受け継いだのは彼からだったと考えられている良い記憶、そのおかげで彼は多言語になることができました。彼の武器には、フランス語、英語、イタリア語、ドイツ語、アラビア語、トルコ語、グルジア語、ペルシア語、古代ギリシャ語、そしてラテン語が含まれていました。